TECHNICAL DOCUMENTATION

SSP 215 Fahrzeuglackierung Die Decklackierung

PDFDE52 pages6 MB
SSP 215 Fahrzeuglackierung Die Decklackierung - PDF cover

This PDF is currently unavailable.

Read document text
Service.Selbststudienprogramm 215Fahrzeuglackierung Die DecklackierungGrundlagen EinführungDas Thema F a h r z e u g l a c k i e r u n g wurde im ersten Teil durch das Selbststudienprogramm 214 „Fahrzeuglackierung - Die Vorbehandlung“ beschrieben. Das Selbststudienprogramm 215 „Fahrzeuglackierung - Die Decklackierung“ setzt diese Beschreibung fort. Es vermittelt Ihnen Grundwissen, Spezialwissen und praktisches Wissen und ergänzt damit thematisch das SSP 214. Beide Selbststudienprogramme zusammen geben Ihnen einen umfassenden Überblick über den heutigen technischen Stand in der Fahrzeuglackierung. q SSP 214: Fahrzeuglackierung - Die Vorbehandlungq SSP 215 Fahrzeuglackierung - Die Decklackierung215_001NEUAchtung HinweisDas Selbststudienprogramm ist kein Reparaturleitfaden!Prüf-, Einstell- und Reparaturanweisungen entnehmen Sie bitte der dafür vorgesehenen KD-Literatur.2 Auf einen BlickLackierung - Grundlagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Grundkenntnisse über Farben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Aufbau der Farben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Anpassung der Farben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Decklackarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Ausrüstung, Hilfsmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Ausrüstung in der Lackiererei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Aufbau der Spritzkabine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Ausrüstungen zum Anmischen des Lackes . . . . . . . . . 24 Werkzeuge und Hilfsmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Schleifwerkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Decklackierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Anmischen und Auftragen des Decklacks . . . . . . . . . 34 Grundvoraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Die Spritzpistolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Trocknen des Lackes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Prüfen Sie Ihr Wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Glossar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .503 Lackierung - GrundlagenGrundkenntnisse über FarbenDie Farbe von Objekten ist eine Sinneswahrnehmung, die von der Beschaffenheit des Objekts, der Beleuchtung und dem betrachtenden Auge abhängig ist. Farbe ist die Interpretation (= Deutung) des Gehirns aus einer Reihe von Phänomenen (= Naturerscheinungen), die von Sinnesorganen aufgefangen werden: den Augen. Das Phänomen, das den Reiz der Sinnesorgane erzeugt, ist das L i c h t . Die verschiedenen Lichtquellen, wie Sonne, Glühlampen, fluoreszierende Stoffe und Feuer wirken direkt auf die Augen ein. Damit F a r b e vom Auge wahrgenommen werden kann, müssen drei Elemente unbedingt vorhanden sein: q Das Licht Es beleuchtet das Objekt. q Das Objekt Je nach seiner Materialbeschaffenheit und Oberfläche reflektiert oder absorbiert es das Licht auf verschiedene Art und Weise. q Das Auge Es empfängt das Licht, das vom Objekt reflektiert wird. Es übermittelt die Information an das Gehirn, das es als Form und Farbe interpretiert.LichtAugeObjekt215_002Farbwahrnehmungselemente4 Das Licht Das, was man Licht nennt, sind elektromagnetische Strahlungen mit einer Wellenlänge von 400 bis 700 Nanometern (1 Nanometer = 1 Tausendstel eines Mikrometers = 1 Millionstel eines Millimeters). Nur diese Strahlungen sind in der Lage, die photosensiblen Zellen des menschlichen Auges zu reizen. Sie stellen das sogenannte s i c h t b a r e Spektrum der elektromagnetischen S t r a h l u n g dar. Die verschiedenen Wellenlängen werden als unterschiedliche Farben wahrgenommen: Von Violett (400 nm) bis Rot (700 nm). Wenn Licht S t r a h l u n g e n d e s g e s a m t e n s i c h t b a r e n S p e k t r u m s enthält und diese relativ gleichmäßig verteilt sind, wird es als w e i ß e s L i c h t bezeichnet. Weißes Licht stellt eine Vermischung aller Farben dar und wird vom Auge wahrgenommen.Wellenlänge:1000 m10 m1m1 cm0,1 mm 7 0 0 n m 4 0 0 n m10 nm 0,01 nmWellenart:MWKurzwelleTV/ Radar Mikrowel- Infrarot UKW lenS i c h t b a - Ultravio- Röntgen- Gammares Licht lett strahlen strahlungElektromagnetische Strahlungen215_003Isaac Newton stellte eine Theorie zur Entstehung der Spektralfarben auf. Wenn man weißes Licht durch ein transparentes Quarzprisma leitet, spaltet sich das Licht in die Regenbogenfarben auf. Die Aufspaltung resultiert aus den verschiedenen Brechungswinkeln jeder einzelnen Farbe.Quarzprisma215_004Spektralanalyse5 Lackierung - GrundlagenDas Auge Die Zellen im menschlichen Auge enthalten empfindliche Substanzen, die auf Strahlung des sichtbaren Spektrums reagieren. Wird eine Zelle durch auftreffendes Licht gereizt, schickt sie einen Nervenimpuls an das Gehirn. Aus der Gesamtheit der Informationen, die das Gehirn von den Millionen Zellen empfängt, wird das Sehfeld aufgebaut: Formen und Farben. Bei den Zellen für die Wahrnehmung von Farbe gibt es drei Arten: q Empfindliche Zellen für rotes Licht q Empfindliche Zellen für grünes Licht q Empfindliche Zellen für blaues Licht Die Wahrnehmung von verschiedenen Farben resultiert aus der Mischung der Empfindungen dieser drei Zellenarten. Die Objekte Alles was uns umgibt, sehen wir in verschiedenen Farben. Objekte empfangen das Licht anderer Lichtquellen. Die unterschiedlichen Materialien der Objekte können das gesamte Licht oder Teile davon absorbieren (= aufsaugen), der Rest wird reflektiert. Das reflektierte Licht wird vom Auge wahrgenommen und als Farbe empfunden. Beispiel: q Ein Objekt erscheint rot, wenn grüne und blaue Strahlung absorbiert, rote Strahlung reflektiert wird. q Ein Objekt erscheint gelb, wenn blaue Strahlung absorbiert, rote und grüne Strahlung reflektiert wird.Lichtrezeptoren Augapfel Netzhautiß We L es ich t We s iße Lic htLinsePupille SehnervMenschliches Auge215_005Absorptionsverhalten von Objekten215_005A6 Die Metamerie Die Farbe der Objekte hängt vom einfallenden Licht ab. Licht kann eine sehr unterschiedliche Zusammensetzung haben. Tageslicht ist bläulich, Licht der Glühlampe rötlich. M e t a m e r i e bedeutet: Zwei Objekte unter einer Lichtquelle betrachtet, besitzen die gleiche Farbe. Betrachtet man beide Objekte unter einer anderen Lichtquelle, nehmen diese unterschiedliche Farben an. Um sicherzustellen, daß zwei Objekte unter unterschiedlichen Lichtquellen k e i n e n Farbunterschied (Metamerie) aufweisen, ist sicherzustellen, daß die Objekte die gleiche Zusammensetzung besitzen. Folgerung für die Reparaturlackierung: Bei der Reproduktion einer Fahrzeugfarbe aus verschiedenen Basisfarben ist es sehr wichtig, die gleichen Pigmente zu verwenden, die der Originallack des Fahrzeugs besitzt.Tageslicht (weiß)t ich L es en ch) b ar uli nf blä a Cy rün(g215_006Metamerie7 Lackierung - GrundlagenAufbau der FarbenDas Licht: Additive Farbmischungen Man kann die komplette Farbpalette reproduzieren, wenn mann die drei Farben R o t , G r ü n und B l a u in unterschiedlicher Intensität mischt. Deshalb heißen diese drei Farben Grundfarben des Lichts. Die Pigmente: Subtraktive Farbmischungen Wenn eine bestimmte Substanz nur eine Farbe, d.h. eine Wellenlänge, des Lichts absorbiert, ist die dargestellte Farbe das Ergebnis von zwei der drei Farbrezeptoren des Auges. Diese drei Farben heißen Pigmentgrundfarben.215_007A215_007BDie Anteile der beteiligten Grundfarben werden addiert, die Kombination untereinander nennt man additive Farbmischungen. Auf diesem Prinzip basiert die Funktionsweise des Farbfernsehens (RGB-Bildschirm). q Farbe Weiß - Mischung der drei Grundfarben mit maximaler Intensität. q Farbe Schwarz - Mischung der drei Grundfarben mit Intensität 0.q C y a n , es absorbiert rot. q M a g e n t a , es absorbiert grün. q G e l b , es absorbiert blau. Mischt man die Pigmente von zwei oder drei dieser Farben, läßt sich das komplette Spektrum der Farben reproduzieren. Eine Mischung der Pigmente Cyan und Gelb absorbiert rotes und blaues Licht und reflektiert grünes Licht (Sekundär-Pigmentfarbe). Die Mischung der drei Pigmentgrundfarben ergibt kein Weiß, da rotes, grünes und blaues Licht absorbiert wird. Das Ergebnis ist Schwarz bzw. ein dunkles Grau.215_007Additive Farbmischung Subtraktive Farbmischung215_0088 Ostwald-Farbkreis, Pigmentfarbkreis Aus den Pigmentgrundfarben und deren Mischungen entsteht der Pigmentfarbkreis oder Ostwald-Farbkreis. Er ist eine Schablone, in der alle Farben dargestellt sind, die aus Gelb, Rot und Blau gemischt werden können. Ausgehend von einem bestimmten CyanPigment, bekommt man einen Farbkreis. Ersetzt man eines der Basispigmente durch ein anderes, abweichendes Pigment, erhält man unterschiedliche Farbkreise mit anderen Farbschattierungen in den verschiedenen Mischungen. In der Farbmischmaschine gibt es deshalb mehr als drei Farben, da man in der Realität mit den drei Grundfarben nicht alle anderen Farben anmischen kann.GrundfarbeGelbOrangeSekundärfarbeSekundärfarbeGrünRotGrundfarbeBlauGrundfarbeSekundärfarbePigmentfarbkreisViolett215_009Die Bezeichnungen Cyan (Himmelblau) und Magenta (Fuchsien-Rot) werden gewöhnlich durch die Bezeichnungen B l a u und R o t ersetzt.Wenn man Marineblau anstatt Himmelblau und orangefarbenes Rot anstatt Fuchsien-Rot als Grundfarbe nimmt, vereinfachen sich die Bezeichnungen. Diese werden dann als die drei Pigmentgrundfarben angesehen. Die Mischungen dieser drei Farben sind G r ü n , O r a n g e , V i o l e t t und heißen Sekundärfarben. 9 Lackierung - GrundlagenAnpassung der FarbenIdentifikation der Farbe und der Tendenzen Zur Herstellung des Decklacks muß die Lacknummer der Fahrzeuglackierung bekannt sein. Dazu ist auf dem Typenschild der Karosserie der Farbcode festzustellen. Der identifizierte Farbcode wird mit den Standardmustern und seinen möglichen Farbvarianten verglichen. Die Farbvarianten entstehen durch Analysen der Lackhersteller, die diese für die Reparaturlackierung durchführen. Dabei prüfen sie die möglichen Abweichungen zum Standardmuster.FarbtonPrüfkarteFarbtonBezeichnung: RezepturNummer: MPFNummer: RezepturBasislack-Teilenr. Kunde: Menge Nuance: Lacktyp:Fahrzeug:Muster Gefertigt am: von:000.5010.71.00215_010Typenschild und FarbcodeFahrzeuglackierungen mit einheitlichem Farbcode sollten identische Farben besitzen. Farbabweichungen (Farbvarianten) vom Standardmuster sind möglich durch: q Unterschiedliche Lacklieferanten für die Serienlackierung Die von den jeweiligen Lieferanten hergestellten Lacke weisen zulässige Abweichungen gegenüber dem Standardmuster auf. Untereinander können die Unterschiede aber größer sein. q Verschiedene Lackierstraßen in der Produktion In den verschiedenen Lackierstraßen können Parameter, wie Schichtdicke, Trockenzeit und Temperatur, leichte Unterschiede aufweisen. q Natürliche Alterung des Lackes Das sind Änderung des Farbtones im Laufe der Jahre, z.B. durch Verblassen.10 Lackierung von Proben Der Reparaturlack mit der ausgewählten Farbe wird nach Anweisung des Mikroplanfilms angemischt. Um in der Lackwahl sicher zu gehen, muß eine Probe gespritzt werden. Dabei muß beachtet werden: q Bei der Einschichtlackierung muß der 2KLack mit Härter und Verdünner vernetzt werden, bevor die Fahrzeug-Lackierung erfolgen kann. q Bei Zweischichtlack muß der Auftrag mit Verdünner erfolgen und anschließend mit Klarlack überzogen werden. q Vergleichen Sie die Farbe erst, wenn die Probe absolut durchgetrocknet ist (eventuell kleiner Trockenofen sinnvoll). q Der Decklackauftrag auf der Probe ist unter den gleichen Bedingungen wie am Fahrzeug durchzuführen. q Es müssen Proben verwendet werden, die Kontrastmarken besitzen (schwarze Linien auf weißem Hintergrund oder schwarze und weiße Rechtecke).Probenkontrolle215_011KontrastmarkenVergleich der Probe mit der Fahrzeuglackierung Folgende Ergebnisse sind möglich: q Die Probe hat die gleiche Farbe wie die Fahrzeuglackierung. Die angemischte Farbe kann auf den zu lackierenden Teilen verarbeitet werden. q Die Farbe der Probe weist einen Unterschied zur Fahrzeuglackierung auf. Eine Farbkorrektur muß vorgenommen werden. Zur Farbkorrektur ist eine perfekte Analyse der Tendenzen der F a r b a b w e i c h u n g e n notwendig.11 Lackierung - GrundlagenAnalyse der Tendenzen Es können folgende Farbabweichungen auftreten: q q q F a r b t o n zu benachbarten Flächen hin R e i n h e i t der Farbe H e l l i g k e i t der FarbeFahrzeugfarbe und Farbtonabweichungen Fahrzeugfarbe und ReinheitsabweichungenFarbtonabweichung Wird die Farbprobe in den Pigmentfarbkreis gestellt, erkennt man eine Verschiebung in eine der beiden Umfangsrichtungen. Einer der beiden Farbtöne wird somit intensiviert. Reinheitsabweichung Wird die Farbprobe in den Pigmentfarbkreis gestellt, erkennt man eine Verschiebung in Richtung Kreismittelpunkt oder Kreisäußeres. Die reinen Farben sind an den Rändern des Pigmentkreises angesiedelt. Zur Kreismitte hin werden die Farben durch die Mischung mit den anderen Farben „schmutziger“. In der Kreismitte findet die Mischung aller Farben ohne irgendeine Tendenz statt. Das heißt, Schwarz und alle Graustufen entstehen, bis schließlich Weiß entsteht. Helligkeitsabweichung Wird die Farbprobe in den Pigmentfarbkreis gestellt, ist sie mit der Position der Fahrzeuglackierung identisch. Man erkennt jedoch eine Verschiebung eine Ebene höher oder tiefer, also eine Farbe heller oder dunkler. Auf der nächsten Seite finden Sie ein konkretes Beispiel von Farbabweichungen.Fahrzeugfarbe und Helligkeitsabweichungen215_012Tendenzen12 Konkretes Beispiel von FarbabweichungenBlau GrünFahrzeugfarbe und ReinheitsabweichungenViolettFahrzeugfarbe und FarbtonabweichungenFahrzeugfarbe und HelligkeitsabweichungenGelb OrangeRot215_009Analyse der Farbabweichungq Farbtonabweichung Die Fahrzeugfarbe ist zum Beispiel Orange: Die Farbprobe kann eine Abweichung in Richtung Rot oder Gelb haben. Dabei entsteht ein rötlicheres oder gelblicheres Orange, als das der Fahrzeugfarbe. q Reinheitsabweichung Die Fahrzeugfarbe ist zum Beispiel Grün: Die Farbprobe kann eine Abweichung in Richtung lebhafterem, reinerem Grün oder Richtung „schmutzigerem“ Grün (z.B. oliv) haben.q Helligkeitsabweichung Die Fahrzeugfarbe ist zum Beispiel Rot: Der Farbton ist richtig aber die Farbprobe kann eine Abweichung in Richtung Dunkelrot (dunklerer Lack) oder Hellrot (hellerer Lack) haben.13 Lackierung - GrundlagenKorrektur der Farbabweichungen Die Farbkorrektur wird durch Beimischen von Basislack erreicht. Die Farbe des angemischten Lackes wird sich durch den beigemischten Basislack im Farbkreis Richtung Fahrzeugfarbe verschieben. Bei c h r o m a t i s c h e n F a r b e n ( = F a r b e n m i t klar definierter Farbtendenz wie Rot und G r ü n ) wird normalerweise der Farbton korrigiert, falls notwendig, wird die Helligkeit angepaßt. Bei a c h r o m a t i s c h e n F a r b e n ( = F a r b e n m i t neutraler Tendenz wie Weiß, Grau, B e i g e ) ist die Reinheitskorrektur am gebräuchlichsten. Farbtonkorrektur Zur Korrektur des Farbtons wird Basislack beigemischt, der tendenziell der festgestellten Abweichung entgegenwirkt. Wenn z.B. die Farbprobe einer grünen Farbe etwas zu gelblich geworden ist, wird blauer oder grün-bläulicher Basislack hinzugefügt. Basislack wird beigemischt, da dadurch kein M e t a m e r i e -Effekt (Farbunterschied von Objekten bei unterschiedlichen Lichtquellen) auftreten kann.215_012AFarbtonkorrekturReinheitskorrektur Zur Korrektur der Reinheit wird Lack mit einer Farbe genau gegenüberliegend im Farbkreis (= Komplementärfarbe) verwendet. Wenn z.B. die Farbprobe einer grauen Farbe etwas zu gelblich geworden ist, wird violetter oder blauer Basislack hinzugefügt.215_012BReinheitskorrektur14 Helligkeitskorrektur Zur Korrektur der Helligkeit, bzw. der Leuchtkraft, bestehen prinzipiell zwei Möglichkeiten: Abdunkeln des Decklacks q Bei chromatischen Farbmischungen (z.B. Rot und Grün) wird schwarzer Basislack hinzugefügt. q Bei achromatischen Farbmischungen (z.B. Weiß und Grau) wird die mehrheitlich vorhandene, chromatische Basisfarbe in der Originalzusammensetzung hinzugefügt.Helligkeitskorrektur215_012CAufhellen des Decklacks q Bei Pastell- oder Mono-Farben wird Weiß hinzugefügt. q Bei Metallic-Farben wird die MetallicBasisfarbe mit dem größten Korn hinzugefügt. Hier darf kein Weiß hinzugefügt werden, da es den Metallic-Effekt aufheben würde.15 Lackierung - GrundlagenDecklackartenFür Decklack gibt es verschiedene Auftragsverfahren: E i n s c h i c h t - V e r f a h r e n und Z w e i s c h i c h t - V e r f a h r e n sind die gebräuchlichsten. Das D r e i s c h i c h t - V e r f a h r e n ist ein Lackiervorgang, den bestimmte PerleffektZweischichtlacke verlangen. Decklack und Auftragsart Decklack ist beständig gegen Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit, Abrieb u.ä. und schützt die darunterliegenden Schichten. Für die Qualitätsbewertung einer Lackierarbeit ist der Decklackauftrag das entscheidende Kriterium. Farbe und Glanz sind entscheidend für das Aussehen der Lackierung. Aktuell werden in der Fahrzeugreparatur AcrylPolyurethan-Lacke eingesetzt, die hervorragend decken und schützen. Sie werden sowohl als Einschicht- als auch als Zweischicht-Decklack eingesetzt. Einschicht-Decklack Hier übernimmt eine Lackschicht alle wichtigen Eigenschaften, wie Resistenz, Härte und Glanzgrad. Zweischicht-DecklackEinschicht- und Zweischicht-DecklackEinschicht-Decklack Einschicht- DecklackGrundfüllerZweischicht-DecklackKlarlackGrundfüllerZweischichtbasis215_017Die Zweischichtbasis (Basislack) ist für die Farbe verantwortlich. Alle übrigen Eigenschaften übernimmt der Klarlack. Einschicht- und Klarlack sind Zweikomponenten-Acryllacke und in ihrer Anwendung nahezu identisch.16 Decklackarten Im E i n s c h i c h t - V e r f a h r e n wird EinschichtDecklack, auch Uni-Decklack genannt, mit vielen Deckpigmenten aufgetragen. Das Z w e i s c h i c h t - V e r f a h r e n wurde hauptsächlich für Zweischicht-Decklack mit Metallic-Effekt entwickelt. Es findet aber auch für Zweischicht-Decklack mit beständigen Farben (Uni-Basislack) Anwendung. Seit Einführung der Perl-Effekte, wird das Zweischicht-Verfahren auch für diesen Decklacktyp eingesetzt. Der erzielte Farbeffekt hängt ausschließlich von der Dicke der Lackschicht und vom Untergrund ab, auf dem sie aufgetragen werden. Das D r e i s c h i c h t - V e r f a h r e n wird von manchen Perleffekt-Lackierungen verlangt. Vor dem Auftragen der perlfarbenen Basis ist eine Farbbasis auf dem gesamten, reparierten Bereich aufzutragen, damit der Untergrund abgedeckt ist.Einschicht-Decklacke Beständig, Uni Decklack Metallic-Lack (heute selten)Zweischicht-Decklacke Decklack Beständig, Uni Metallic-Lack Perlfarben oder PerleffektDreischicht-Decklacke Perlfarben oder PerleffektPigmente:DeckendMetallicPerlfarben215_018Decklackarten in der Automobilindustrie17 Lackierung - GrundlagenPigmentierung des Decklacks Decklacke können verschiedene Pigmente enthalten. Diese Pigmente bestimmen Farbe und Effekt. Pigmente lassen sich in drei Klassen einteilen: q Deckpigmente q Metallic-Pigmente q Perleffekt-Pigmente Deckpigmente Deckpigmente sind mineralische oder organische Substanzen, die lichtecht und lichtundurchlässig sind. Es können rote, weiße, grüne oder blaue Pigmente sein. Metallic-Pigmente Metallic-Pigmente sind sehr feine AluminiumPlättchen. Sie liefern die Deckkraft und rufen gleichzeitig metallische Spiegelungseffekte hervor. Je nach Größe und Form der Metallic-Pigmente sehen die Metallspiegelungen unterschiedlich aus. Die Mischung aus Metallic-Pigmenten und Deckpigmenten ergibt Metallic-Farben wie Rotmetallic oder Blaumetallic. Sind nur Metallic-Pigmente vorhanden, heißt der Decklack „Silber“, „Silbergrau“ oder „Graumetallic“. Perleffekt-Pigmente Die Perleffekt-Pigmente (perlfarben) werden aus Kunststoff hergestellt und anschließend mit Titanoxyd oder Eisenoxyd überzogen. Kern und Überzug des Pigments sind transparent. Den chromatischen Effekt (Farbnuancen) erzeugen Reflexionen und Lichtbrechungen, wenn Lichtstrahlen das Pigment durchdringen. Die Dicke der Oxydschicht bestimmt den Perleffekt: rötlich, weiß, violett oder golden. Um Lichtundurchlässigkeit zu erreichen, müssen die Perleffekt-Pigmente mit Deckpigmenten gemischt werden. Nur dann wird der Untergrund abgedeckt. Ohne Deckpigmente verändert die Untergrundfarbe den Perleffekt.Verwendete Pigmente bei FahrzeuglackierungenLichtLichtMetallic-PigmentPigmentierung des DecklacksPerleffekt- oder perlfarbenes Pigment215_01918 Notizen19 Ausrüstung, HilfsmittelAusrüstung in der LackierwerkstattUm mit hoher Qualität unter Einhaltung aller Sicherheitsvorschriften die Lackierarbeiten durchführen zu können, müssen die notwendige Ausrüstung und die geeigneten Hilfsmittel zur Verfügung stehen. Alle Einrichtungen, wie z.B. die Vorbereitungsplätze oder Spritzkabinen, alle Geräte, wie Kompressoren oder Verteilernetz, alle Werkzeuge, wie Spritzpistolen oder Schleifmaschinen müssen von g e s c h u l t e m W e r k s t a t t p e r s o n a l gezielt und effizient eingesetzt werden, um ein qualitativ hochwertiges Lackier-Ergebnis bei guter Wirtschaftlichkeit zu erreichen. Die S i c h e r h e i t s v o r s c h r i f t e n u n d U m w e l t b e s t i m m u n g e n sind nicht Gegenstand der Selbststudienprogramme 214 und 215. Was Sie bei einer Reparaturlackierung in der Werkstatt bezüglich Sicherheit und Umwelt beachten müssen, entnehmen Sie bitte der dafür vorgesehenen Kundendienst-Literatur!1 2 3 4 5 6 7Zu- und Abluftanlage mit Beheizung Einblaskanal mit Filterdecke Absaugung Verstellklappe mit Antrieb Bedienfeld Vorhänge zur flexiblen Abtrennung Fahrbares Infrarot-Strahlerfeld125 7634215_020Füller -und Schleifstaubabsaugung20 Eine moderne Lackierwerkstatt sollte mit folgenden Einrichtungen, Geräten und Werkzeugen ausgerüstet sein: q Schleifwerkzeuge Handwerkzeuge, elektrische und pneumatische Werkzeuge q Werkzeug zum Auftragen des Lackes Spritzpistolen q Geräte zum Anmischen des Lackes Misch-Bank, Mikroplanfilm-Lesegerät, Präzisionswaage, Mischlineale, Meßstab, Trichterviskosimeter, Viskositätsmeßbecher, Lackfilter q Hilfwerkzeuge und Geräte Zur Reinigung der Teile: Tücher und weiche Lappen, Staubputztücher Zur Reinigung der Spritzpistolen: Spritzpistolenreinigungsanlage Zur Luftversorgung: Kompressor, Filter und Druckminderer q Schleif- und Grundierungseinrichtungen Unterdruckebenen E q inrichtungen zum Auftragen des Lackes Spritzkabine q Einrichtungen zum Trocknen des Lackes Trockenkammer, Infrarot-Geräte, Trockenofen215_020Vorbereitungsplätze Spritzkabine215_02121 Ausrüstung, HilfsmittelAufbau der SpritzkabineDie Spritzkabine ist das Kernstück für die Durchführung einer hochwertigen Lackreparatur. Für die korrekte Funktion der Spritzkabine und ein gutes Lackierergebnis ist eine regelmäßige Wartung und Pflege entscheidend. Die Spritzkabine ist ein geschlossener Raum, in den das Fahrzeug oder das zu lackierende Teil hineingestellt wird. Sie verfügt über eine vertikal nach unten erzwungene Luftzirkulation, die den Spritznebel abführt. Die Luft wird von oben über Deckenfilter in die Kabine geleitet und von einem Heizsystem auf die erwünschte Temperatur erwärmt. Die Luft wird am Objekt vorbeigeführt und im Fußbodenbereich über Fußbodenfilter (paint stop-Filter) abgesaugt. Decken- und Fußbodenfilter müssen in Abhängigkeit der Betriebsstundenzahl erneuert werden. Um zu verhindern, daß Lösungsmittel in die Umwelt gelangen, wird die abgesaugte Luft durch Aktivkohlefilter geleitet. Auch die Aktivkohlefilter müssen, in Abhängigkeit der Betriebsstundenzahl, erneuert werden. Pflege- und Wartungsmaßnahmen können sein: Filterwechsel, Reinigung der Wände und Leuchtbänder, Wartung der Motoren, Brenner und aller Anbaugeräte. Das in die Kabine eingeblasene Luftvolumen, ist etwas größer als das abgesaugte Luftvolumen. Dadurch wird ein leichter Überdruck erzeugt, der über Ritze, Dichtungen und Türspalte entweicht. Ohne diesen Überdruck kann ungefilterte Luft von außen in die Kabine gelangen und die lackierten Flächen verunreinigen. In der Kabine befinden sich oben in den Schrägen, wenn möglich auch seitlich, Leuchtbänder, um rundum für gute Lichtverhältnisse zu sorgen. Am häufigsten werden kombinierte Spritz-/ Trocken-Kabinen mit seitlich angeordneter Trockenkabine verwendet. Reine Spritz-/Trocken-Kabinen sind weniger leistungsfähig und werden meist von kleineren Betrieben bevorzugt.22 LuftauslaßLufteinlaßDurchflußreglerDurchflußregler Plenum (Filtermatte) ÜberdruckanzeigeVentilatoreinheit HeizsystemThermometerAnsaugeinheitKohlefilterPaint stop-Filter215_022Aufbau der Spritzkabine23 Ausrüstung, HilfsmittelAusrüstungen zum Anmischen des LackesFür eine korrekte Zusammenstellung der Farben und die richtig dosierte Zugabe von Härter und Verdünner ist eine Reihe von Ausrüstungen notwendig, wie: q q q q q Misch-Bank Mikroplanfilm-Lesegerät Präzisionswaage Computerwaage Meßstäbe und ähnliches Misch-Bank In der Misch-Bank befinden sich die verschiedenen Decklackbehälter. Jeder Behälter ist mit einem speziellen Deckel mit Rührwerk versehen. Mit diesem wird das Aufrühren und die Dosierung des Lackes vorgenommen. Bei der Lagerung neigen Lacke zum Entmischen. Deshalb ist es notwendig, den Lack vor Gebrauch aufzurühren, um eine homogene Mischung zu erhalten.Ausrüstungen zum Anmischen des LackesMikroplanfilmLesegerätPräzisionswaageMischgefäße Mischlineale215_024Misch-Bank24 Mikroplanfilm-Lesegerät Das Lesegerät zusammen mit den Mikroplanfilmen und den Farb-Schablonen stellt die Datenbank dar, in der sich alle Informationen für die Farbzusammenstellung und Farbmischung befinden. Präzisionswaage Die Präzisionswaage ist für die Zusammenstellung von Basisfarben unbedingt notwendig, da die hinzuzufügenden Mengen genau zu dosieren sind. Die neue Generation der C o m p u t e r w a a g e n stellt zusätzlich Informationen über Lacke, Farbmischtabellen, Mischfehler und deren Lösungen zur Verfügung.Meß- und Mischstab Mit Hilfe des Meß- und Mischstabes können die zum Anmischen von Acryllack und Grundierfüller notwendigen Materialien problemlos gemessen und gemischt werden. Entsprechend den Angaben kann je nach Material jede Lackmenge gemischt werden.Original Lack GrundlackGrundlack VerdünnerOriginal Lack DecklackOriginal Lack 2K FüllerOriginal Lack 2K Füller2:1Verdünner Härter Lack2:1Verdünner Härter Füller2:1Härter Verdünner Füller10+10% +5%109109+20%10+20%89 8+10%8 109+20% +5%7 88 7 7 10 9 2 7 4 6 5 4 2 3 2 1 1 1000.5010.41.008 7 9 7 6 9 10 9 5 8 8 6 7 8 6 7 4 5 7 5 4 6 5 3 4 2 4 3 2 2 3 2 1 1000.5010.70 007660 9 66558 5 7 6 4 3 3 4 3 2 1 1 25 46 54 33543 2 23 21 111215_026Meß- und Mischstab25 Ausrüstung, HilfsmittelViskositätsmeßbecher Die Viskosität (= Zähigkeit) wird mit einem Viskositätsbecher geprüft. Der Viskositätsmeßbecher besteht aus einem Behälter in Form eines Trichters mit einer geeichten Öffnung. Es wird die Zeit gemessen, in der der Becher leerläuft. Je größer die Entleerzeit ist, desto höher ist die Viskosität.TrichterViskosimeterStopuhr215_027ViskositätsmeßbecherLackfilter Der angemischte Lack oder die Grundierung müssen auf Fremdkörper untersucht werden. Die Suspension wird durch Lackfilter gefiltert, damit die Spritzpistole nicht verstopft oder sich Partikel in der Lackschicht absetzen. Es werden Becherfilter und Pistolenfilter eingesetzt.Für jeden Lack muß der entsprechende Filter eingesetzt werden.215_028Pistolenfilter Becherfilter215_02826 Werkzeuge und HilfsmittelDruckluftpistole Die Druckluftpistole wird an das Druckluftsystem angeschlossen. Mit ihr wird der Großteil der Schleifrückstände von den trockenen, geschliffenen Oberflächen entfernt. Vorn aufgesetzt ist eine Multidüse. Mit dieser Spezialdüse wird bei konstantem Luftverbrauch eine Verdreifachung des Luftvolumens über einen Nachzieheffekt erreicht.215_030DruckluftpistoleStaubbindetuch Staubbindetücher nehmen Staubpartikel besonders gut auf, da sie mit klebrigem Harz imprägniert sind. Die Reinigung mit den Staubbindetüchern erfolgt unmittelbar vor dem Decklackauftrag.Pistolenreinigungsanlage Pistolen, Spachtel, Dosen, Lineale usw. werden mit Reinigungs- und Lösungsmitteln oder Universalreinigern gesäubert. Die Pistolenreinigungsanlage besteht aus einer luftdichten Kammer. In diese Kammer werden die zu reinigenden Werkzeuge und Ausrüstungen gestellt. Beim Schließen des Deckels wird eine Pumpe pneumatisch angesteuert, die das Lösungsmittel im Inneren der Reinigungsanlage verteilt. Nach Ablauf der Reinigungsdauer oder beim Öffnen des Deckels, wird die Pumpe abgeschaltet.215_029Pistolenreinigungsanlage27 Ausrüstung, HilfsmittelKompressoren Da der Lack mit Druckluft aufgetragen wird, muß die Werkstatt mit einem Kompressor ausgerüstet sein, der genügend Druck und den ausreichenden Durchsatz liefert. Der Kompressor muß mit einem Wasser- und Ölabscheider ausgerüstet sein. Reinigungsfilter und Regelmanometer Die Druckluft für die Spritz- und Druckluftpistolen muß frei von festen Bestandteilen, Fetten, Ölen und Wasser sein. Partikel, die größer als 0,01 Mikrometer sind, werden zurückgehalten. Der Luftdruck ist in Abhängigkeit vom zu spritzenden Material einzustellen. Deshalb müssen Absperrhähne mit Manometern zur Regulierung des Drucks vorgesehen werden.215_031Kompressor- und FiltereinheitFüller- und Schleifstaub-Absauganlagen Diese Anlagen werden im Vorbereitungs-, Grundierungs- und Schleifbereich eingesetzt. Die Absauganlage befindet sich im Fußboden. Schleifrückstände und sogar kleine Spritzrückstände von Grundierungen, werden damit abgesaugt.Unterdruckebene215_032Absauganlage28 SchleifwerkzeugeVerwendung von Schleifpapier Schleifpapier in Form von Scheiben und Blättern wird selten mit der bloßen Hand zum Schleifen benutzt. Das Schleifpapier wird auf einem Schleifwerkzeug angebracht. Manuelle Schleifwerkzeuge sind Klötze und Hobel. Sie werden für kleinere Schleifarbeiten oder Nachbesserungsschleifarbeiten eingesetzt. Maschinelle Schleifer gibt es mit pneumatischem oder elektrischem Antrieb. Befestigungsmöglichkeiten der Schleifscheiben und Schleifblätter: q q q q q Klemmbefestigung Falzhalterung Manuelle Positionierung Selbsthaftende Rückseite des Schleifpapiers Klettsystem Da die Schleifmaschine die Schleifbewegung ausführt, muß das Schleifpapier fest mit dem Gleitschuh verbunden sein. Deshalb sind die selbsthaftenden Systeme und Klettsysteme die beste Lösung. Die Ausführung des Gleitschuhs bei Schleifmaschinen ist dem Verwendungszweck angepaßt. q Ein s t a r r e r Gleitschuh, paßt sich nicht an die Oberfläche an, sondern „zeichnet“ die Oberfläche. Er wird für ebene Flächen verwendet. q Ein f l e x i b l e r Gleitschuh paßt sich an die Kontur der Oberfläche an. Er wird für die Feinbearbeitung der Oberfläche (z.B. Schleifen von Grundierungen vor dem Decklackauftrag) verwendet.215_033Handschleifwerkzeuge29 Ausrüstung, HilfsmittelPneumatische und elektrische Schleifer Schleifwerkzeuge werden entweder pneumatisch oder elektrisch angetrieben. Jede Antriebsart hat Vor- und Nachteile. Für die Mehrzahl der Anforderungen ist der pneumatische Antrieb vorteilhaft. Haupteigenschaften der Schleiferarten bezüglich des Antriebs: Pneumatische Schleifer q q q q Arbeitsgeschwindigkeit regelbar Geringes Gewicht Keine Erwärmung bei längerem Arbeiten Druckluftsystem erforderlich Elektrischer Schleifer q q q q Arbeitsgeschwindigkeit nicht regelbar Höheres Gewicht Erwärmung bei längeren Arbeiten Keine speziellen Betriebseinrichtungen notwendig q Beachtung der Sicherheitsbestimmungen für Elektrogeräte notwendigStartknopfGeschwindigkeitsreglerSchleiferkörper Druckluft- und AnsaugschlauchTeller oder Gleitschuh Schleifpapier215_034Pneumatischer Schleifer30 Schleiferarten Schleiferarten werden nach der Art ihrer Schleifbewegung eingeteilt. Drehschleifer Das Schleifpapier führt eine Drehbewegung aus. Der Gleitschuh ist rund.Vorteil: q Sehr aggressives Schleifen möglich q Ideal für schwere Schleifarbeiten q Schnelles Schleifen möglich Nachteil: q Hohe Wärmeentwicklung q Schwieriges Schleifen auf Ebenen Anwendung: q Entfernung alter Lackschichten q Vorbereitung des Bleches zum Spachteln q Entfernung von RostSchleifbewegung215_035DrehschleiferSchwingschleifer Das Schleifpapier führt eine Schwingbewegung aus. Der Gleitschuh ist rechteckig.Vorteil: q Ideal für große und ebene Flächen q Große Schleiffläche Nachteil: q Auf gerundeten Oberflächen nicht einsetzbar q Vibrationen, wenn der Gleitschuh nicht sauber aufliegt q Kein flexibler Gleitschuh möglich Anwendung: q Für Schleifvorgänge auf ebenen Flächen q Schleifen von PolyesterspachtelSchleifbewegung215_036Schwingschleifer31 Ausrüstung, HilfsmittelDrehschwingschleifer Das Schleifpapier führt eine Dreh-Schwingbewegung aus. Der Gleitschuh ist rund. Vorteil: q Gute Handhabung mit hoher Schleifleistung q Geringe Wärmeentwicklung Nachteil: q Gleitschuh muß beim Schleifen eben geführt werden, da sonst starke Schleifspuren entstehen q Nicht geeignet für Schleifen von Spachtel auf ebenen Flächen Anwendung: q Schleifen von Lackschichten q Für die Endvorbereitung der Grundierung gut geeignetSchleifbewegungHub in mm215_037DrehschwingschleiferZu beachten ist: Für den G r o b s c h l i f f, z.B. Spachtel sollte eine Maschine mit einem Hub von 5-10mm eingesetzt werden. Für den Feinschliff, Füller oder angeschliffener Altlack wird ein Gerät mit einem Hub von 35mm eingesetzt. Weitere Informationen zu Schleifmitteln finden Sie im Selbststudienprogramm 214 „Fahrzeuglackierung - Die Vorbehandlung“ im Kapitel G r u n d l a g e n .32 Notizen33 DecklackierungAnmischen und Auftragen des DecklacksFür den optimalen Decklackauftrag sind alle Parameter die den Vorgang beeinflussen zu beachten: z.B. Härter, Verdünner, Verarbeitungstemperatur, Einstellung und Führungsbewegung der Spritzpistole. Anmischen des Einschichtlacks Durch Zugabe von Härter und Verdünner im exakten Verhältnis wird der Einschichtlack angemischt. Die Umgebungstemperatur ist ein wichtiger Faktor für den Anmischprozeß. Die optimale Verarbeitungstemperatur liegt zwischen 18 °C und 25 °C. Anmischen des Zweischichtlacks q Zweischichtbasis Die Zweischichtbasis besteht aus einer Komponente. Es ist nur die Zugabe von Verdünner notwendig, um die Viskosität anzupassen. Es können in Abhängigkeit zur Temperatur verschiedene Verdünner eingesetzt werden. q Klarlack Bei einer Zweischichtlackierung können Klarlacke mit den unterschiedlichsten Eigenschaften als Decklack eingesetzt werden. Ähnlich wie beim Einschichtlack, ist eine Zugabe von Härter und Verdünner erforderlich.Verdünner (Streckmittel) BasislackAnmischen des EinschichtlacksVerdünner (Streckmittel) Härter (Katalysator) Einschichtlack Anmischen des ZweischichtlacksAnmischen des KlarlacksVerdünner (Streckmittel) Härter (Katalysator) Klarlack215_038Anmischen34 Verarbeitung mit der Spritzpistole Eine gute Decklackierung ohne Auftragsmarken wird von vielen Einflüssen bestimmt. Dazu zählen unter anderem: q q q q q Zusammensetzung des Lackes Verwendete Verdünner Umgebungstemperatur Beschaffenheit des zu spritzenden Teiles Verdunstung der LösungsmittelVerdunstung von Lösungsmitteln (flüchtige Bindemittel) Die Verdunstungsgeschwindigkeit von Lösungsmittel trägt entscheidend zur Bildung der Lackschicht bei. Wenn das Lösungsmittel zu schnell verdunstet, dehnt sich die Lackschicht nicht genügend aus. Es bildet sich eine runzlige Oberfläche.Orangenhaut215_039Braucht das Lösungsmittel zu lange zum Verdunsten, entmischt sich der Lack. Dieses hat Tropfen oder Rißbildung zur Folge. Durch Verwendung von Verdünner (Streckmittel) in geeigneter Zumischung wird die Verdunstungskurve der Verarbeitungstemperatur angepaßt. Man verfügt über verschiedene Verdünner für den Einsatz in verschiedenen Temperaturbereichen. Bei hoher Verarbeitungstemperatur werden Verdünner eingesetzt, die die Verdunstung verzögern. Bei niedriger Verarbeitungstemperatur verwendet man Verdünner, welche die Verdunstung beschleunigen.215_040Tropfenbildung und Läufer35 DecklackierungOberfläche, Lackschicht Der Spritzdruck und der Durchmesser der Düsenöffnung bestimmen die Lackmenge und damit die Menge an Lösungsmittel, das verdunstet, bevor es das zu lackierende Teil erreicht. Spritzabstand Der optimale Arbeitsabstand hängt von der Lackart, der Viskosität und der Spritzpistole ab. Üblicherweise beträgt der Spritzabstand 15 bis 20 Zentimeter. Je größer der Abstand, um so mehr Lösungsmittel verdunstet. Der Lack verläuft schlecht (Orangenhaut). Je geringer der Abstand, um so höher ist die Lackkonzentration und der Lösungsmittelanteil. Es entstehen „Läufer“. Luftfeuchtigkeit Eine relative Luftfeuchtigkeit von über 80% verzögert die Verdunstung des Lösungsmittels. Sehr niedrige Luftfeuchtigkeit unter 20% beschleunigt die Verdunstung. Beides ist für den Trocknungsprozeß nachteilig.Entscheidende Faktoren bei der Bildung der Lackschicht Mangelhaft verlaufene Lackschicht Perfekt verlaufene Lackschicht Zusammengelaufene LackschichtOrangenhautLäuferHohe ViskositätGeringe ViskositätLackzusammensetzungHohe TemperaturNiedrige TemperaturVerarbeitungstemperaturHoher DruckNiedriger DruckVerarbeitungsdruckAbstand der Pistole215_041Einflußfaktoren auf die Lackschicht36 GrundvoraussetzungenBeim Lackieren mit der Spritzpistole müssen einige Grundvoraussetzungen eingehalten werden, um eine gute Lackqualität zu erhalten. q Mischen Sie den Lack nach den Anweisungen des Datenblattes (Leitfaden) an. q Achten Sie auf die Umgebungstemperatur und entscheiden Sie, welcher Härter und Verdünner eingesetzt werden muß. q Halten Sie den Spritzabstand ein. Die Spritzpistole muß immer senkrecht zur lackierenden Fläche geführt werden (siehe nächstes Kapitel). q Führen Sie für eine gleichmäßige Beschichtung die Spritzpistole gleichmäßig. q Betätigen Sie den Abzug der Spritzpistole erst nach Beginn der Pistolenbewegung. Lassen Sie ihn vor Ende der Pistolenbewegung los. q Absätze dürfen nicht zu groß sein. Jeder Längsdurchgang muß die Hälfte der vorher gezeichneten Spur überdecken.LeitfadenDas Lackieren mit der SpritzpistoleLangsamer Verdünner Normaler Verdünner Schneller VerdünnerPistolen und EinstellungenAuftragenZu verarbeitendes ProduktVerarbeitungsabstandKehrbewegungPosition der Pistole215_042Grundvoraussetzungen37 DecklackierungDie SpritzpistolenDurch den Auftrag mit der Spritzpistole kann eine absolut gleichbleibende Schichtstärke mit einer glatten Lackoberfläche erreicht werden. Die Spritzpistole ist das Hauptarbeitsgerät in der Lackiererei. Regelmäßige Wartung, perfekte Reinigung nach jedem Gebrauch und der vorsichtige Umgang mit allen Einzelteilen der Spritzpistole sind für eine qualitativ hochwertige Decklackierung unerläßlich. Funktionsweise der Spritzpistolen Durch die Zuführung eines komprimierten Luftstromes und die Konstruktion der Spritzpistole wird Lack aus einem Behälter mitgerissen (Venturi-Prinzip), der dann an der Düse austritt. Ist der Lackbehälter über der Spritzpistole angebracht, heißt sie F l i e ß b e c h e r - P i s t o l e , ist er unter der Spritzpistole angebracht, heißt sie Saugbecher-Pistole. Bei Abzug der Spritzpistole bis zum ersten Druckpunkt öffnet sich nur der Druckluftdurchgang. Drückt man den Abzug weiter, verschiebt sich die Düsennadel und Lack wird mit hoher Geschwindigkeit vom Luftstrom mitgerissen. Dadurch entsteht ein Spritznebel aus LackMikrotröpfchen. Der Luftdruck bestimmt die Tropfengröße: Hoher Druck = kleine Tropfen Niedriger Druck = große Tropfen215_043Fließbecher-Pistole215_04438Saugbecher-Pistole Schnitt durch eine Fließbecher-Pistole (Jet-Pistole) Zum Auftragen der Lackarten muß der richtige Düsensatz gewählt werden. Bei zunehmender Viskosität des Lackes ist eine Düse mit größerem Durchmesser erforderlich. Die Lack- und Luftaustrittsstelle an der Düse nennt man „Heißstelle“. Die Größe der Düse wird in Millimetern angegeben.LackbehälterDüse mit Kopf- oder Mundstück Lackstellrad KegelstellradHeißstelle DüsennadelDie Qualität einer Spritzpistole hängt auch vom Kopfstück ab. In der Spritzpistole befinden sich Luftkanäle, die am Kopfstück münden. Dadurch wird die Form des Lackstrahls bestimmt. Die Projektionsform ist ein Kegel. Ein großer Spritzkegel hat eine hohe Lackkonzentration, ein kleiner Spritzkegel ein niedrige Lackkonzentration.AbzugDruckluftanschluß215_04539 DecklackierungEinstellung der Spritzpistole Die Einstellung der Spritzpistole muß so gewählt werden, daß ein Spritzkegel mit optimaler Größe und Form entsteht.Stellräder an der Pistole Lackspur oder KegelEntfernung und Projektion215_046Spritzkegelq Mit der Strahlregulierung kann stufenlos von Rundstrahl auf Flachstrahl gestellt werden. q Mit dem Stellrad für den Lackdurchsatz wird die Auftragsmenge für den Lack gewählt. Die Einstellung wird am einfachsten durch eine Spritzprobe auf Karton oder Blech in geeignetem Abstand überprüft.q Mit dem Stellrad für den Luftdurchsatz wird der Arbeitsdruck abhängig vom Material und technischen Vorgaben gewählt. Der Arbeitsdruck beträgt bei konventionellen Spritzpistolen zwischen 3 und 5 bar. Außerdem wird über das Stellrad die Form des Spritzkegels eingestelltStrahlregulierung: Der Spritzkegel ist von Breit- auf Rundstrahl individuell regulierbar.Mengenregulierung: Die spezifische Einstellung der Materialmenge wird am einfachsten durch Probespritzen erreicht.Arbeitsdruckregulierung: Der Arbeitsdruck - bezogen auf Material und technische Vorgaben wird hier eingestellt.215_04740Einstellungsmöglichkeiten der Spritzpistole Anwendung der Spritzpistolen Der Abstand zwischen dem zu lackierenden Teil und der Spritzpistole muß immer gleich sein. Die Führungsgeschwindigkeit der Spritzpistole muß gleichmäßig und konstant sein. HLVP-Spritzpistolen Die HLVP-Spritzpistolen (hohes Volumen, niedriger Druck) ermöglichen den Lackauftrag bei sehr niedrigem Arbeitsdruck. Bei der Einstellung des Projektionskegels (Lack-LuftGemisch) wird der Lack bei weniger Druck besser ausgenutzt. Das bedeutet, es geht weniger Lack über die zu lackierenden Teile hinaus. Durch die Verwendung der HLVP-Pistolen sinkt der Lackverbrauch. Gleichzeitig verdunstet weniger Lösungsmittel in die Atmosphäre.215_048Anwendung der Spritzpistole41 DecklackierungTrocknen des LackesZum schnellen Trocknen und Aushärten des Lackes müssen geeignete Einrichtungen oder Geräte zur Verfügung stehen. Spritz-/Trockenkabine Die Spritz-/Trockenkabine ist eine Kombination aus Spritzkabine und Trockenkammer (siehe auch Seite 23). In der Trockenkammer werden Temperaturen bis ca. 60 °C durch Erwärmung der Luft erreicht. Diese Temperatur beschleunigt die chemische Reaktion und die Verdunstung der in der Lackschicht enthaltenen Lösungsmittel und Verdünner (Streckmittel). Der Temperaturanstieg muß stufenweise erfolgen. Dies wird von der Trockenkammer automatisch gesteuert.215_049AKombinierte Spritz- Trockenkabine mit WasserfilterSteigt die Trockentemperatur zu schnell an, kann es zur Blasenbildung kommen.Ursache für Blasenbildung Bei zu schnellem Temperaturanstieg trocknet die Lackoberfläche zuerst ab (Hautbildung). Lösemittel können dadurch aus der Lackschicht nicht in die Atmosphäre verdunsten. Blasenbildung ist die Folge. Nach dem Decklackauftrag ist eine Belüftungszeit von 10 Minuten einzuhalten, damit die flüchtigen Lösungsmittel verdunsten können.215_050Blasenbildung42 Infrarot-Trockner Der Trocknungsvorgang erfolgt bei InfrarotTrocknern durch W ä r m e s t r a h l u n g , bei der Trocknungskammer durch Wärmeleitung (Konvektion). Die Infrarot-Strahlung durchdringt die Luft und die Lackschicht, ohne diese zu erwärmen. Erst nachdem sich das Blech erwärmt hat, überträgt es die Wärme auf die Lackschicht. Vorteil: Der Trocknungsvorgang verläuft von innen nach außen. Die Trocknungszeit ist kürzer als bei Warmluftsystemen. Folgendes ist zu beachten: q Belüftungszeit des Lackes vor Zuschaltung der Infrarot-Trockner q Abstand zwischen Infrarot-Trockner und Oberflächeq Bestrahlungsdauer Der häufigste Anwendungsfall für Infrarottrockner, ist das Trocknen von Spachtel und Grundierungen. Die Wartezeit zwischen den Arbeitsschritten wird verkürzt, ohne die Spritz-/Trockenkabine benutzen zu müssen. Die Spritz-/Trockenkabine kann so ausschließlich zum Auftragen und Trocknen von Decklack benutzt werden (siehe auch Grafik Seite 20).Strahlung der Infrarot-Trockner Es gibt zwei Arten von Infrarot-Trocknern: q Infrarot-Trockner mit kurzwelliger Strahlung q Infrarottrockner mit mittelwelliger StrahlungInfrarotstrahlungStahlblechLackschichtDie Trocknung erfolgt von innen nach außen.215_052Wärmestrahlung43 DecklackierungDie k u r z w e l l i g e n Geräte erzeugen die Strahlung durch Quarzröhren. Sie strahlen im sichtbaren Bereich und senden ein rotes bzw. orangefarbenes Licht aus. Die Arbeitstemperatur wird in Sekunden erreicht, die Abkühlung erfolgt schnell. Die Strahlung ist intensiv und die Trocknungszeiten damit kurz. Die m i t t e l w e l l i g e n Geräte erzeugen die Strahlung durch Keramikplatten. Sie strahlen im nicht sichtbaren Bereich. Sie sind in Betrieb, wenn sie Wärme abstrahlen. Die Arbeitstemperatur wird erst nach einigen Minuten erreicht, die Abkühlung dauert ebenfalls einige Zeit. Die Trocknungszeiten sind damit länger als bei kurzwelligen Geräten.Trocknungszeiten Infrarot-Trockner(Beispiele bei 80 cm Abstand)MaterialPolyesterspachtel Spritzspachtel Wasser-Grundierfüller Grundierung DecklackierungTrocknungszeit2 Minuten 2 bis 7 Minuten 7 bis 9 Minuten 3 bis 8 Minuten 7 bis 10 MinutenWarmluft-TrocknerWarme Luft StahlblechLackschichtDie Trocknung erfolgt von außen nach innen.215_051Wärmeleitung44 Notizen45 Prüfen Sie Ihr Wissen1.) A B C Was ist Licht? Elektromagnetische Strahlungen mit einer Wellenlänge von 400 bis 700 Nanometern. Elektromagnetische Strahlungen mit einer Wellenlänge von 100 bis 300 Nanometern. Das sichtbare Spektrum der elektromagnetischen Strahlung.2.) A B CWann erscheint ein Objekt für das menschliche Auge gelb? Wenn rote Strahlung absorbiert, grüne und blaue Strahlung vom Objekt reflektiert wird. Wenn blaue Strahlung absorbiert, rote und grüne Strahlung vom Objekt reflektiert wird. Wenn grüne Strahlung absorbiert, blaue und rote Strahlung vom Objekt reflektiert wird.3.) AWas bedeutet Metamerie? Zwei Objekte haben unter einer Lichtquelle betrachtet die gleiche Farbe, unter einer anderen Lichtquelle betrachtet unterschiedliche Farben. Zwei Objekte haben unter jeder Lichtquelle betrachtet unterschiedliche Farben Zwei Objekte haben unter jeder Lichtquelle betrachtet die gleiche Farbe.B C4.) A B CWas ist der Ostwald-Farbkreis? Die Darstellung der Pigmentgrundfarben und deren Mischungen in einem Pigmentfarbkreis. Die Darstellung aller Farben die aus Rot, Gelb und Blau gemischt werden können. Die Darstellung aller Farben, die aus den Sekundärfarben gemischt werden können.46 5.)Welche Farbabweichungen können bei einer Spritzprobe im Vergleich zur Fahrzeuglackierung auftreten? Farbton Glanzgrad Reinheit HelligkeitA B C D6.) A B CWelches sind die am häufigsten verwendeten Decklackarten? Einschicht-Decklackierung Zweischicht-Decklackierung Dreischicht-Decklackierung7.) A B C DAus welchem Material können Deckpigmente bestehen? Mineralische/Organische Substanzen Aluminium-Plättchen Kunstoffkerne mit Emaille-Überzug Kunststoff mit Oxydschichten8.) A B CWelches Luftvolumen muß in eine Spritzkabine eingeblasen werden? Das gleiche Volumen als das abgesaugte Volumen aus dem Spritzkabineninnern Ein kleineres Volumen als das abgesaugte Volumen aus dem Spritzkabineninnern Ein größeres Volumen als das abgesaugte Volumen aus dem Spritzkabineninnern47 Prüfen Sie Ihr Wissen9.) A B C D Welche Informationen stellt die neue Generation von Computerwaagen zur Verfügung? Informationen über Lacke Informationen über Farbmischtabellen Informationen über Mischfehler Informationen über Lackierausrüstungen10.) Was wird mit dem Viskositätsbecher gemessen? A B C Das Volumen des Lackes Die Zähigkeit des Lackes Die Dichte des Lackes11.) A B C DWelche Qualität muß die Druckluft für Spritzpistolen haben? Frei von festen Partikeln und Wasser Hochkomprimiert Frei von Fetten und Ölen Vorgewärmt12.)Welcher Gleitschuh ist bei Schleifern am besten für die Endvorbereitung der Grundierung geeignet? Flexibler Gleitschuh Starrer Gleitschuh Rechteckiger GleitschuhA B C48 13.)Für welche Anwendungen ist ein Schwingschleifer mit rechteckigem Gleitschuh am besten geeignet? Entfernung alter Lackschichten Entfernung von Rost Schleifvorgänge auf ebenen Flächen Schleifen von PolyesterspachtelA B C D14.) A B C DWas trägt entscheidend zur Bildung der Lackschicht bei? Spritzdruck Spritzabstand Lackzusammensetzung Luftfeuchtigkeit15.) A B C DWas muß beim Lackieren mit Spritzpistolen beachtet werden? Der Spritzabstand muß eingehalten werden Führungsgeschwindigkeit der Spritzpistole gleichmäßig und konstant Möglichst schmaler Spritzkegel Spritzpistole senkrecht zur Oberfläche16.) A B C DWelchen Vorteil bieten HLVP-Spritzpistolen? Bessere Lackausnutzung Kürzere Lackierzeiten Geringerer Lackverbrauch Geringere Verdunstung von Lösungsmitteln in die Atmosphäre49 Glossarabsorbierenaufsaugen; gänzlich beanspruchenFarbstoffemeist organische Verbindungen, die andere Stoffe mehr oder weniger waschecht färben können. Man unterscheidet zwischen natürlichen Farbstoffen (Natur-Farbstoffe), z.B. Karmin, Purpur, Indigo sowie künstliche (synthetische) Farbstoffe. Die für die Farbe verantwortlichen Gruppen in ihren Molekülen, werden als chromophore Gruppen (Chromophore) bezeichnet; durch sie werden farblose Verbindungen zu Farbstoffen (Chromogenen); Gruppen mit saurem Charakter haben farbverstärkende Wirkung (sie werden als auxochrome Gruppen oder Auxochrome bezeichnet).Absorption1) Physik: das teilweise oder völlige Verschlucken einer elektromagnetischen Wellen- oder Teilchenstrahlung beim Durchgang durch Materie. Die Energie der absorbierten Strahlung wird dabei in Wärme (Absorptionswärme) umgewandelt. 2) Chemie: die Aufnahme von Gasen und Dämpfen durch Flüssigkeiten oder feste Körper und gleichmäßige Verteilung im Innern des absorbierenden Stoffes. 3) Biologie: das Aufsaugen von Flüssigkeiten, Dämpfen über die Zellen.fluoreszierenbei Bestrahlung (z.B. mit Licht) aufleuchten (von Stoffen)AcrylKunststoff aus PolyacrylnitrilKatalysator1) Chemie: Stoff, der auch in sehr kleinen Mengen die Geschwindigkeit einer chemischen Reaktion verändert (Katalyse), meist beschleunigt, ohne dabei verbraucht zu werden. Wichtige Katalysatoren sind u.a. Vanadiumoxid, Platin, Nickel, Peroxide, Aktivkohle, metallorganische Komplexverbindungen und Ionenaustauscher. 2) Technik: Abgaskatalysatorchromo...Bestimmungswort mit der Bedeutung ›Farbe‹, ›Pigment‹CyanideSalze der Blausäure; sehr giftig; technisch wichtige ZwischenprodukteKomplementärfarben(Ergänzungsfarben), Farbvalenzen, die sich bei additiver Mischung zu Weiß, bei subtraktiver Mischung zu einer sehr dunklen, fast dem Schwarz ähnlichen Farbe ergänzen; z.B. Gelb und Blau, Cyan und Rot, Purpur und Grün.FarblehreWissenschaft von der Farbe als optische Erscheinung (Gesichtsempfindung), als farbgebende Substanz (Anstrichfarbe, Farbstoff, Pigment), als Buntheit (im Gesamten zu unbunt = weiß, grau, schwarz), als elektromagnetische Strahlungsart (Licht bestimmter Wellenlängen). Eine Farbempfindung wird im allgemeinen durch Einwirkung von sichtbarem Licht (Wellenlängenbereich 400-700 nm) auf die farbempfindlichen Zäpfchen in der Netzhaut des Auges hervorgerufen. Die Erscheinungsform der Farben ist die des farbigen Lichtes (Selbstleuchter) und der Körperfarben (Nichtselbstleuchter). Der Farbton ist das Merkmal aller bunten Farben. Das mehr oder weniger starke Hervortreten des Farbtons in einer bunten Farbe bestimmt die Sättigung. Jeder Farbe kommt eine Helligkeit zu. Mit Hilfe dieser drei Merkmale läßt sich jede Farbe eindeutig beschreiben. In einem Farbsystem wird aus der Gesamtheit aller möglichen Farben eine gesetzmäßige Auswahl getroffen, so daß diese Farben, die durch Farbmaßzahlen festgelegt sind, empfindungsgemäß gleichabständig sind. Das DIN-Farbsystem benutzt zur Kennzeichnung der Farben: Farbton (T), Sättigungsstufe (S) und Dunkelstufe (D); eine Farbe ist also durch das Farbzeichen T:S:D z.B. 3:6:2 gekennzeichnet. Die Farbmessung dient der Ermittlung der 3 Farbmaßzahlen, die eine Farbvalenz kennzeichnen. Diese Zahlen werden allgemein auf eine bestimmte Farbtemperatur bezogen.Magentain der Drucktechnik Bezeichnung für den Grundfarbton Purpur, AnilinrotMetamerieEigenschaft spektral unterschiedlicher Farbreize, die gleiche Farbempfindung auszulösen.Nanometerein milliardstel Meter; Zeichen: nmNewtonenglischer Mathematiker, Physiker und Astronom des 18. Jh.50 OstwaldOstwald, Wilhelm, *)Riga 2.9. 1853, †)Großbothen bei Grimma 4.4. 1932, deutscher Chemiker und Philosoph .Phänomen1) Philosophie: Erscheinung 2) allgemein: außergewöhnliches Ereignis, Vorkommnis; Mensch mit außergewöhnlichen FähigkeitenPolyurethanKunststoff , vielseitig verwendbarerRezeptorendie für den Empfang bestimmter Reize empfindlichen Einrichtungen einer lebenden Zelle (oder eines Organs). Nach Art der adäquaten Reize unterscheidet man u.a. Chemo-, Osmo-, Thermo-, Mechano-, Photo-, Phono-Rezeptoren, nach der Lage im Organismus Extero-Rezeptoren (an der Körperperipherie; zur Aufnahme von Außenreizen) und Entero-Rezeptoren (im Körperinnern).Rezeptor(meist Plural) Ende einer Nervenfaser oder spezialisierte Zelle in der Haut und in inneren Organen zur Aufnahme von Reizen.Spektralfarbendie ungemischten, reinen Farben einer spektralen Zerlegung von Licht (7 Hauptfarben verschiedener Wellenlänge, die nicht weiter zerlegbar sind)VerdünnerSchnell oder langsam abbindende / anziehende d.h. verflüchtigende Stoffe mit denen fertige Lösungen vermischt werden.Viskosität(Zähigkeit, innere Reibung), diejenige Eigenschaft eines flüssigen oder gasförmigen Mediums (Fluids), die bei Deformation das Auftreten von Reibungsspannungen zusätzlich zum thermodynamischen Druck hervorruft, die einer Verschiebung von Flüssigkeits- oder Gasteilchen relativ zueinander entgegenwirken.Lösungen der Testfragen:1: A, C/ 2: B / 3: A / 4: A, B / 5: A, C, D / 6: A, B / 7: A/ 8: C/ 9: A, B, C/ 10: B / 11: A, C / 12: A / 13: C, D / 14: A, B, C, D / 15: A, B, D / 16: A, C, D51 215SSDiverseDiverseABABSSABABNur für den internen Gebrauch © VOLKSWAGEN AG, Wolfsburg Alle Rechte sowie technische Änderungen vorbehalten 940.2810.34.00 Technischer Stand 02/99Y Dieses Papier wurde aus chlorfreigebleichtem Zellstoff hergestellt.