TECHNICAL DOCUMENTATION
SSP 990993 – The 2019 Audi e-tron Introduction

This PDF is currently unavailable.
Read document text
The 2019 Audi e-tron IntroductioneSelf-Study Program 990993Audi of America, LLC Service Training Created in the U.S.A. Created 01/2019 Course Number 990993 ©2019 Audi of America, LLC All rights reserved. Information contained in this manual is based on the latest information available at the time of printing and is subject to the copyright and other intellectual property rights of Audi of America, LLC., its affiliated companies and its licensors. All rights are reserved to make changes at any time without notice. No part of this document may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, nor may these materials be modified or reposted to other sites without the prior expressed written permission of the publisher.All requests for permission to copy and redistribute information should be referred to Audi of America, LLC. Always check Technical Bulletins and the latest electronic service repair literature for information that may supersede any information included in this booklet.Release Date: February 2019iiIntroductionOverview Dimensions 12 4BodyOverview Underbody structure Body assembly 66 8 10Audi e-tron driving strategyDrive quattro with e-tron technology Recuperation (energy recovery) 1414 14 15Power unitsElectric drive motor for front axle Electric drive motor for rear axle Electric drive motor Torque/speed generation Drive dynamics Electric drive cooling system Electric drive control unit 1616 17 18 20 21 24 30Power transmissionOverview Selector mechanism Park-by-wire parking lock Parking lock mechanism Single-speed transmission – 0MA Lightweight planetary gear differential Single-speed transmission – 0MB Service information 3232 34 38 40 42 44 46 48Running gear Overview Axles Adaptive air suspension Steering system Brake system Brake regulation system MK C1 Wheels, tires and tire pressure monitoring 5050 51 52 54 56 57 63Electric system and electronicsPower supply Networking FlexRay Terminal management Data Bus On Board Diagnostic Interface J533 Vehicle Electrical System Control Module J519 (BCM1) Convenience electronics Comfort System Central Control Module J393 Instrument Cluster Control Module J285 Engine/Motor Control Module J623 Exterior lighting 6464 68 74 76 78 79 80 81 82 83 84High-voltage systemOverview of the high-voltage components Safety regulations Warning labels High-Voltage Battery 1 AX2 Charging sockets on the vehicle Vehicle communication with the power source External sound Audi e-tron charging system (compact) 8888 90 91 92 103 109 110 114iiiClimate control and thermal managementThermal management Refrigerant circuit Refrigerant circuit and heating circuit Refrigerant, heating and coolant circuits for high voltage battery Refrigerant circuit, heating circuit, coolant circuit for high-voltage battery and coolant circuit for electric powertrain Thermal management system scenarios Thermal Management Control Module J1024 Assembly group - heat exchanger for heat pump operation and for high-voltage battery, refrigerant circuit valves Coolant expansion tank Overview and position of refrigerant circuit, heating circuit and coolant circuits Installation locations of coolant changeover valves and coolant pumps 116116 118 120 122 124 126 137 138 139 140 142Safety and driver assist systemsDriver assist systems Passive safety Airbag Control Module J234 Sensors Active safety 143143 148 152 154 157Infotainment and Audi connectIntroduction and overview of versions Sound systems Antennas 158158 160 164Inspection and maintenanceOverview 168168AppendixeSelf-Study Programs 169169Knowledge assessment170The eSelf-Study Program (eSSP) teaches a basic understanding of the design and mode of operation of new models, new automotive components or new technologies. It is not a repair manual! Figures are given for explanatory purposes only and refer to the data valid at the time of preparation of the SSP. For further information about maintenance and repair work, always refer to the current technical literature.NoteReferenceivIntroductionThe brand with the four rings presents its first fully electric seriesproduction model, the Audi e-tron. The full-size SUV combines sportiness and everyday usability. Its two electric motors together with electric all-wheel drive provide for awesome performance and agile handling. Efficiency, performance and quiet tranquility – the Audi e-tron exemplifies the driving experience of a new technological era. Two electric motors drive the electric SUV powerfully, free of emissions, and almost silently, with a system output of up to 300 kW and 664 Nm (489.7 lb-ft) of torque. The maximum drive torque is available within fractions of a second and provides enormous pulling power. The Audi e-tron completes the standard sprint in 5.7 seconds. Top speed is an electronically-limited 124.3 mph (200 km/h).A new quattro generation – electric all-wheel drive – provides for superlative traction and handling on any terrain and in any weather conditions. It ensures the continuous and fully variable regulation of the ideal distribution of drive torque between the two axles – within a fraction of a second. In most cases, the electric SUV tends to use its rear electric motor to achieve the highest efficiency.The Audi e-tron is an SUV for sport, family and leisure. It combines the practical requirements for an automobile with the comfort of the full-size class and the efficiency of an electric drive system. At the same time it offers the premium experience that is expected from the brand with the four rings. The Audi e-tron comes off the line at the Brussels plant, the world’s first CO₂-neutral certified volume production facility in the premium segment.1OverviewDistinguishing features of the vehiclee-tron emblem on cover of charging socket (right-side)675_201 Vehicle key with e-tron embleme-tron emblem on cover of charging socket (left-side)675_204 675_205e-tron emblem (may not be used in all markets)2Brake caliper with e-tron emblemOn rear of vehicle675_202e-tron emblem on rear lid675_151Interior Audi virtual cockpit in instrument panel insert with e-tron emblemMMI system with e-tron displays e-tron emblem on instrument panelCarRange monitorRange potential: + 43 km Climate control Front left seat ventilationRange mode675_139675_2033Dimensions64.13 in (1629 mm)41.77 in (1061 mm)65.15 in (1655 mm) 76.18 in (1935 mm)65.03 in (1652 mm) 80.43 in (2043 mm)4)675_18741.22 in (1047 m 1) m)39.21 in (996mm)36.53 in (928 mm)115.27 in (2928 mm) 192.95 in (4901 mm)41.14 in (1045 mm)675_188434.64 in (880 mm)60.90 in (1547 mm)2)58.62 in (1489 mm)3)59.99 in (1524 mm)2)56.88 in (1445 mm)3)41.45 in (1053 mm)76.37 in (1940 mm) 42.51 in (1080 mm)675_189Exterior dimensions and weightsLength Width (not including mirrors) Width (including mirrors) Height Front track Rear track Wheelbase Unladen weight Maximum gross weight Drag coefficient 192.95 in (4901 mm) 76.18 in (1935 mm) 80.43 in (2043 mm)4) 64.13 in (1629 mm) 65.15 in (1655 mm) 65.03 in (1652 mm) 115.27 in (2928 mm) 5654.85 lb (2565 kg) 6922.50 lb (3140 kg) 0.275)Interior dimensions and other specificationsFront cabin width Front shoulder width Rear cabin width Rear shoulder width Through-loading width Load sill height Luggage compartment capacity Front storage compartment 60.90 in (1547 mm)2) 58.62 in (1489 mm)3) 59.99 in (1524 mm)2) 57.24 in (1454 mm)3) 41.77 in (1061 mm) 31.49 in (800 mm) 21.88 cu ft (600 l) 2.11 cu ft (60 l)Maximum headroom Elbow room width 3) Shoulder room width 4) Vehicle width with exterior mirrors + add 146 mm 5) 0.28 with exterior mirrors1) 2)5BodyOverviewThe body of the Audi e-tron is a modern composite construction using various materials. In addition to various grades of steel, sheet aluminum is used in the rear part of the underbody and die-cast aluminum is used for the front suspension strut towers. The bumper carriers with crash boxes, the suspension strut cross member and the reinforcement struts between the two front longitudinal members are manufactured from extruded aluminum profiles.Outer skin: Side panels Roof are made of steel.Attachments: Hood Rear lid Doors Fenders are made of aluminum.Key:Sheet aluminum Die-cast aluminum Aluminum section Ultra-high-strength steel (hot-formed) Modern high-strength steel High-strength steel Soft steel6Joining techniquesA number of different joining technologies are used for the vehicle body of the Audi e-tron. In addition to classic resistance spot welding for steel, the following technologies are primarily used: Laser welding for steel MAG welding Laser soldering/brazing MIG soldering/brazing for steel Friction element welding Resistance spot welding for aluminum Seaming Bonding Semi-tubular punch riveting Flow-drill screws Pop rivets675_1927Underbody structureOne of the innovative features of the Audi e-tron is how the high-voltage battery is fully integrated in the load-bearing structure of the underbody. This requires a high level of precision when installing the battery. The underbody structure of the Audi e-tron (shown in red) consists primarily of ultra-high-strength hot-formed sheet steel parts. It not only provides the body with the necessary rigidity in the event of a side impact collision but also increases its strength, in areas that are critical for safety, such as the high-voltage battery.Bolted connection between high-voltage battery and side member/sill panel675_194Battery frameDuring the development of the high-voltage battery, importance was placed on safe construction of the battery frame. The aluminum construction with a frame consisting of extruded profiles and node castings not only provides the highest possible protection in the event of an accident but also increases the body’s torsional rigidity.8675_193Bolted connection for high-voltage battery in interiorHigh-voltage batteryThe high-voltage battery is secured to the underbody of the Audi e-tron with a total of 37 bolts. Three bolted connections are accessible from the interior of the body in the area of the heel plate.Underbody guardAn aluminum underbody guard protects the high-voltage battery against damage from below, such as stone chipping. The attachment points for the underbody guard are in dish-shaped recesses to improve the vehicle’s aerodynamics.9Body assemblyHoodThe Audi e-tron does not have a wrap-around hood. As a result, it was possible to install a simpler hood hinge on these models. On the Audi e-tron, the hinge is secured to the side of the fender mounting flange with three bolts. Elongated holes in the bottom part of the hinge allow the longitudinal positioning (X) and the height (Z) to be adjusted so that the hood can be aligned with the door and the fender. The e-tron, unlike the Q8, has an outward opening hinge with the pivot point under the fender. Because it is hidden under the water deflector strip, no hinge cover is required. The hood is secured to the top part of the hinge with two studs. The top part of the hinge has elongated holes to enable the longitudinal and lateral positioning (X and Y) to be adjusted. The axis of the hinge is formed by a bolt. The nut for this bolt has a flange with an outside diameter that is smaller than the inner diameter of the mounting in the bottom part of the hinge. This allows the axis of the hinge to be moved slightly while it is installed, enabling further fine adjustments to be made to the hood in the Z direction while the installed hood is closed. To ensure the bolt cannot be removed (enabling access to the engine compartment), the thread is distorted after installation.Adjustment rangeAdjustment screwDistorted thread675_16010FendersThe fenders of the Audi e-tron are made from three parts. Each fender has an upper and lower outer part joined to an inner part that acts as a carrier. These three aluminum parts are seamed, bonded and clinched together. The seal installed at the front acts as a stop for the headlight and seals the point where it meets the fender. The charging flap module is attached in the space between the upper and lower outer parts. If the vehicle is not equipped with a charging flap on one side, the opening between the upper and lower part of the fender is sealed with a carrier part.Seal for headlightFender (inner part)Charging flap module675_161Upper fender (outer part)Lower fender (outer part)Charging flap moduleDepending on the vehicle equipment and country, the Audi e-tron is either equipped with one (on the driver side) or two (on both sides) high-voltage battery charging sockets. They are located in charging flap modules behind the front wheels in the spaces in the fenders. When the vehicle is unlocked, the cover for the charging flap module will move downwards when Battery Charging Button Module EX32 or EX40 is pressed. This allows access to the charging socket. If the vehicle is equipped with a convenience key, it does not have to be unlocked if the key is in the vicinity of the charging unit. The charging flaps move downwards to save space when they are opened. This ensures that there is enough space to easily plug in and unplug the charging cable.11Depending on the vehicle equipment, a button in Battery Charging Button Module EX32 is also used to unlock the charging connector to allow the charging cable to be unplugged from the vehicle after charging is completed.When the charging flap is open, High-Voltage Battery Charger Control Module J1050 actuates a light in the charging flap module via a discrete wire.Light in charging flap moduleBattery Charging Button Module EX32Drive Unit for Charg- Charging Socket 1 LED ing Socket 1 Cover Module VX86 L263675_162675_163Charging flap manual releaseReference For further information on the charging flap, refer to page 104.12The charging indicator is integrated into the charging flap module as an LED module and shows the charging status. A sticker on the inside of the charging flap module explains how different statuses are indicated. As a LIN slave, the charging flap module receives the command to open or close the charging socket cover from its LIN master, High-Voltage Battery Charger Control Module J1050.In addition, the command for how Charging Socket 1 LED Module should be actuated is also transmitted via LIN. If a second charging flap module is also installed (PR number: JS1), it is connected to High-Voltage Battery Charger Control Module J1050 via the same LIN connection.Comfort System Central Control Module J393Data Bus On Board Diagnostic Interface J533Charging Socket 1 LED Module L263Drive Unit for Charging Socket 1 Cover VX86 High-Voltage Battery Charger Control Module J1050Key: Convenience CAN Hybrid CAN LIN busDrive Unit for Charging Socket 2 Cover VX87Charging Socket 2 LED Module L264 675_074The drive unit for the charging socket cover is assigned to the side of the vehicle via a ground coding pin. On drive units on the right side of the vehicle, this pin is connected to ground. High-Voltage Battery Charger Control Module J1050 receives feedback on whether the charging flap is closed via a microswitch.The electric motor in the drive unit is self-locking. It was therefore not necessary to include an active locking mechanism for the charging flap. If the drive unit no longer opens the charging flap module electrically, the charging flap can be released manually. The red loop under the cover in the motor compartment on the side of the affected charging connection must be pulled carefully. The charging flap can then be pushed downwards manually.High-Voltage Battery Charger Control Module J1050Module for selector buttonsLimit switchCoding pinDrive Unit for Charging Socket 2 Cover VX87Charging Socket 2 LED Module L264Light in charging flap moduleLIN busTerminal 30Terminal 31675_07513Audi e-tron driving strategyDriveThe Audi e-tron has an electric drive unit for both the front and rear axles. The distribution of the drive and recuperation torque between the units is controlled by Engine/Motor Control Module J623. J623 receives torque specifications from other modules so it can always distribute drive and recuperation torque values based on required traction and dynamic conditions or specification. (Refer to illustrations 675_174, 675_175, and 675_176.) Drive simulations have shown that primarily transmitting the drive torque to the rear axle is advantageous for the overall drive efficiency. The drive torque is therefore mainly transmitted by the electric drive motor on the rear axle. Recuperation is also carried out primarily via the rear axle. For further information refer to page 16.quattro with e-tron technologyThe quick responsiveness of the electric motors can be used advantageously for the distribution of torque between the front and rear axles. They can react to changing friction on the wheels within a fraction of a second. The electronic differential lock (EDL) and the selective wheel torque control regulate the distribution of drive power between the wheels of an axle and thereby improve traction and driving dynamics. The sophisticated Audi four-wheel drive strategy coordinates the torque distribution within milliseconds, bringing quattro with e-tron technology to a new level. For further information refer to page 37.J1234VX89J104J1121R242J794J1122Key:J775J104 J587 J623 J775 J794 J1121 J1122 J1234 J1235 R242 VX89 VX90 ABS Control Module Selector Lever Sensor System Control Module Engine/Motor Control Module Drivetrain Control Module Information Electronics Control Module 1 Driver Assistance Systems Control Module Laser Distance Regulation Control Module Electric Drive Control Module on Front Axle Electric Drive Control Module on Rear Axle Driver Assistance Systems Front Camera Front Three-Phase Current Drive Rear Three-Phase Current DriveJ623Acceleration – power transmissionVX89 J623 Accelerator pedalSelector position D/S Refer to page 34J587 J775 VX90675_174 14Recuperation (energy recovery)With its recuperation concept, the Audi e-tron is able to recover a kinetic energy under braking (recuperation – electric motors in generator mode). Three types of recuperation are combined for this purpose: manual overrun recuperation via the paddle levers, automatic overrun recuperation via the efficiency assist, and brake energy recuperation. Depending on the battery’s charge level and the driving situation, deceleration of approximately 0.3g can be generated by brake energy recuperation. (Note: The letter ‘g’ in this case refers to the force of gravity.) On average, over 90 percent of all braking deceleration is below 0.3g, depending on the driving style and the driving situation. This allows a large amount of the kinetic energy during braking to be returned to the battery. The transition between brake energy recuperation (electrical deceleration) and deceleration using the hydraulic brake system is seamless and is not felt by the driver. This is made possible by the precise regulation with the new electrohydraulic brake regulation system MK C1. For further information refer to page 61.J1235VX90Manual and automatic overrun recuperationPaddle levers – see page 57 VX89 J623Accelerator pedalEfficiency assist selected in MMIJ775VX90675_175 675_173Brake energy recuperationJ775 VX89 J104Brake pedalJ623VX90 Brake for deceleration of 0.3g675_17615Power unitsElectric drive motor for front axleTorque/power curve Motor with code EASA Power in kW Torque in Nm400200350175300150250125675_03520010015075100505025Motor speed [rpm]675_091Features Motor code Type Type of rotor Cooling Coolant Voltage rating (DC) Continuous power output (30 min) in kW at 7,000 rpm Peak power output (10 sec) in kW Torque in Nm at continuous power output (30 min) Torque in Nm at peak power output (10 sec)Technical data EASA Parallel-axis asynchronous motor Internal rotor Water cooling G12evo 360 Volt 70 135 95 30916Electric drive motor for rear axleTorque/power curve Motor with code EAWA Power in kW Torque in Nm400200350175300150675_03625012520010015075100505025Motor speed [rpm]675_092Features Motor code Type Type of rotor Cooling Coolant Voltage rating (DC) Continuous power output (30 min) in kW at 7,000 rpm Peak power output (10 sec) in kW Torque in Nm at continuous power output (30 min) Torque in Nm at peak power output (10 sec)Technical data EAWA Coaxial asynchronous motor Internal rotor Water cooling G12evo 360 Volt 95 165 130 35517Electric drive motorDesignThe electric drive motors in the Audi e-tron are asynchronous. The main components of each electric drive motor are the stator with its three copper windings (U, V, W), which are 120° apart, and the rotor (an aluminum cage rotor). The rotor transmits the rotational movement to the transmission. The air gap between the stator and the rotor is very small in order to achieve a high power density. The electric drive motor and the transmission are combined in a single axle drive unit. There are two different versions of the axle drive. The difference is the axial orientation of the motors. A parallel-axis electric drive motor (APA250) drives the wheels on the front axle. A coaxial electric drive motor (AKA320) performs this task on the rear axle. Each of the three-phase drives on the front and rear axles is connected to the body via a potential equalization line.Front Three-Phase Current Drive VX89 - Axle driveElectric Drive Control Module on Front Axle J1234 - Power electronicsFront Axle Electric Drive Motor V662 - Electric motorElectric Drive Control Module on Rear Axle J1235 - Power electronics675_035Rear Three-Phase Current Drive VX90 - Axle driveRear Axle Electric Drive Motor V663 - Electric motor18675_036FunctionThree-phase current is fed to the stator from the power electronics unit. The current in the copper windings generates a rotating magnetic flux in the stator (rotating magnetic field) which then passes the rotor. The rotor in an asynchronous motor rotates more slowly than (that is, asynchronously to) the rotating magnetic field of the stator. This difference is known as slip1. This causes a current to be induced in the aluminum rotor cage. The resulting magnetic field in the rotor generates a force around its circumference and ultimately causes the rotor to rotate. The torque is produced by the overlapping magnetic fields.Alternating voltage is applied to copper windings by the Power Electronics causing current to flow through the stator windings.An alternating magnetic field builds up around the copper windings (U, V, W).The alternating magnetic field in the stator induces voltage in the rotor.The induced voltage causes current to flow in the rotor.The current flux in the rotor produces its own magnetic field.The magnetic field in rotor reacts to the magnetic field in the stator but lags behind (slip).The interaction of the magnetic fields causes the rotor to turn.675_024Magnetic field in statorMagnetic field in rotorStatorRotor675_1301)The slip describes the difference in rotation speed between the magnetic fields in the rotor and stator.19Torque/speed generationIn electric drive mode, the power electronics unit converts the DC current from the high-voltage battery into a three-phase current (AC current). The conversion is performed by means of pulse width modulation. The speed is regulated by changing the frequency while the torque of Front and Rear Axle Electric Drive Motors V662 and V663 is regulated by changing the activation times of the individual pulse widths.The higher the frequency, the higher the speed.The longer the activation time of the PWM signal, the higher the torque.Source signalVoltageActivation time Pulse width Time675_168PWM signalTime675_167Example for illustration purposes: An alternating current with 33.34 Hz is required to achieve a magnetic field rotation speed of 1000 rpm on an asynchronous motor with two pole pairs. Due to the slip on the asynchronous motor, the rotor rotates correspondingly slower.20Drive dynamicsStart response There are two types of start response for standing starts in the Audi e-tron. In the “normal” driving mode, the complete drive control system strives for a balanced set-up. If transmission position S is selected and the accelerator and brake pedals are pressed simultaneously, the power meter starts to flash. In this case, it makes no difference if the ESC is switched on or off. The drive is then “pre-tensioned” so that the electric drive motor can overcome the breakaway torque even more quickly. A creep response, as on automatic transmissions, was not implemented in the Audi e-tron. Electric drive operating as motor When the electric drive is operating as a motor, Engine/Motor Control Module J623 relays traction requests to the power electronics units for the front and rear axles. These deliver the required alternating voltage to the electric motors. Rear Three-Phase Current Drive VX90 is more efficient and is used as the main axle in both recuperation and drive modes.Hill starts The following applies when the hold assist on the Audi e-tron is switched off: if the vehicle is stopped on a gradient and a gear is engaged, the vehicle starts to roll when the brake is released. If the vehicle rolls in the opposite direction to the gear engaged, the ESC (ABS Control Module J104) restricts the rolling speed to 0.6 mph (1 km/h). If the vehicle moves in the same direction as the gear engaged, the brakes are not applied. The vehicle is held by the ESC system when the hold assist is switched on.Electric drive as generator To enable the electric drive to generate a charging current while driving, it is used as a generator in overrun mode and under braking. In overrun mode, the power electronics unit lets the rotor run faster than the stator’s magnetic field (negative slip). This causes an alternating voltage to be induced in the stator. The power electronics unit uses this to generate the charging current for the high-voltage battery.Electric drive in coasting mode In order to switch to coasting mode, the front and rear electric drives are regulated to 0 Nm to compensate for drag losses.Reverse When transmission position R is engaged, the power electronics unit initiates the rotation of the electric field (see page 30) and thus the magnetic field. The electric drive motors rotate in reverse. The maximum speed is restricted by limiting the drive torque. This is based on the speed signal from the ESC (ABS Control Module J104.)21Three-phase current connection with environmental sealCoolant connectionsCooling jacket for statorStator with 2 pole pairsFront Drive Motor Temperature Sensor G109322Rotor Silver bushing (grounding ring)Rotor Position Sensor G159Coolant Temperature Sensor for Front Three-Phase Current Drive G1110675_134Resolver coverService drain plug23Electric drive cooling systemThe electric drive motors for the front and rear axles are cooled by a low-temperature cooling fluid circuit. The coolant stream flows through both the stator and the rotor. The additional internal rotor cooling has significant benefits in terms of continuous power output and reproducible peak output. The complete coolant circuit was moved into the electric drive motor to facilitate service work.Front axleThe power electronics and the electric drive motor are connected in series within the coolant circuit. The coolant flows first through the power electronics and then through the “water lance” on the front axle to enable the internal rotor cooling. The coolant subsequently flows through the stator cooling jacket and back into the circuit.Coolant inletCoolant outletInternal rotor coolingStator cooling jacket675_137Rear axleThe coolant also flows through the power electronics first on the rear axle; however the stream then continues around the stator cooling jacket. After this, the coolant flows through the water lance into the rotor, and back into the circuit from there.Coolant inletCoolant outlet Internal rotor coolingStator cooling jacket675_13824Temperature sensorsEach electric drive motor has two different temperature sensors. On the front electric drive motor, these are Coolant Temperature Sensor for Front Three-Phase Current Drive G1110 and Front Drive Motor Temperature Sensor G1093. G1110 monitors the coolant temperature in the inlet stream. G1093 measures the stator temperature. This sensor is permanently integrated in the stator winding for accurate measurement, and has a redundant design (two sensors are integrated in the stator winding, although only one sensor is required). If the first sensor for the stator temperature fails, the second sensor takes over the temperature monitoring function. Only if both sensors no longer work does the electric drive motor have to be replaced. If only one of the two sensors fails, a DTC is not generated. Only Front Drive Motor Temperature Sensor G1093 is shown in the Measuring values. The configuration on the rear axle is the same. Rear Drive Motor Temperature Sensor G1096 is in the stator. The coolant is measured by Coolant Temperature Sensor for Rear Three-Phase Current Drive G1111.Coolant Temperature Sensor for Front Three-Phase Current Drive G1110Front Drive Motor Temperature Sensor G1093675_196675_18625Mechanical seal (sliding ring gasket)Due to their power requirements inside the rotor shafts, the electric drive motors are cooled by the internal rotor cooling system using coolant. To prevent coolant from getting into the stator in the electric drive motor, the rotating rotor shaft is sealed against the stationary housing by two-piece mechanical seals. These mechanical seals provide an axial seal and are designed for higher rotation speeds than radial seals. Due to the design, the front electric drive motor has one mechanical seal and the rear electric drive motor has two separate mechanical seals.Front axleMechanical seal675_184Space for reservoir in resolver cover26Mechanical sealRear axle675_133ReservoirNote The front reservoir must be emptied approximately every 20,000 mi (30,000 km) or 2 years during a service. The rear reservoir is replaced at the same intervals. Always follow the instructions in the current service literature.27Cooling and lubrication of the sealing gap between the mechanical seals is required so that the seals can perform their function. To ensure that this happens under all operating conditions, the mechanical seal is etched by laser during manufacture. This laser etching is also designed to press the coolant back into the rotor shaft; however a small amount of leakage cannot be prevented. The escaping coolant is collected in a reservoir which is bolted onto the electric drive. A recess to collect the coolant is located in the resolver cover on the front axle. Here, a drain plug is provided.IMPORTANT: Due to the special manufacturing process, the two parts of the same mechanical seal only fit each other. They cannot be interchanged. To protect the mechanical seal against damage, the vehicle must only be moved when the coolant circuit has been filled. Dry-running the mechanical seal will destroy it.SpringLaser etching675_18528Rotor Position Sensor G159The function of the Rotor Position Sensor G159 is based on the resolver principle* and allows the detection of the smallest changes in the rotor shaft position. It consists of two parts: a stationary sensor in the resolver cover and a sender wheel mounted on the rotor shaft. From the rotor position signal, the power electronics unit calculates the speed signal required for the activation of the asynchronous motor. The current speed is viewable in the Measuring Values.Sender wheel (metal ring pack)Resolver coverSensor (coil)Electrical connection675_132*Resolvers work using the same basic physical principles as an electrical transformer. A resolver typically uses copper windings in its stator and a machined metal rotor. The inductive coupling between the windings varies according to the angular position of the rotor. The resolver is energized with an AC signal and the resulting output from the transformer windings is measured to provide an electrical signal which is proportional to angle.29Electric drive control unitGeneral informationThe task of the electric drive control unit (power electronics) is to provide the electric drive with the required three-phase current. A power electronics unit is installed on each electric drive: Electric Drive Control Module on Front Axle J1234 and Electric Drive Control Module on Rear Axle J1235. They have the Address Words 0051 and 00CE respectively. The power electronics units are bolted directly onto the electric drive motor. Three-phase contact is made. The coolant flows from the power electronics unit via a coolant connection into the electric drive.CoolingThe power electronics units on the front and rear axles are connected to the low-temperature cooling circuit. This ensures optimum cooling of the individual components.ServiceIn the event of damage, the power electronics units can only be replaced as complete units. The Measuring Values for each axle, for example, temperature, power output, torque, etc., can be read using the VAS Scan Tool.FunctionInside the power electronics unit, the DC current provided by the high-voltage battery is converted to three-phase AC current. This is performed by six semiconductor switching modules (two per phase). Each of the module pairs switches the positive and negative sides.Intermediate circuit capacitor Inverter circuit HV filter Active dischargeThree-phase connection to electric driveDC connection675_13130CoverControl electronicsThree-phase connection to stator windings 12 Volt connectionHousing675_135DC connection from high-voltage batteryEnvironmental seal The environmental seal closes the interface between electric drive/power electronics and the environment, and ensures potential equalization with the vehicle ground.31Power transmissionOverviewThe Audi e-tron has an electric drive motor on the front and rear axles. Each of the electric motors uses a separate transmission to transfer torque to the road. The electric motors can reach speeds of up to 15,000 rpm when the vehicle is driven. The transmission units are required to provide a high torque conversion level (reduction ratio approximately 9:1) with high-efficiency performance in an extremely compact space. Because there is no background noise from a combustion engine to mask the sound of the transmission, the gearing has to be particularly quiet during operation to meet the desired acoustic requirements for the vehicle. The input and output shafts for torque transmission on the front axle are arranged in a parallel axis configuration. A coaxial design is implemented on the rear axle. A single-speed transmission unit with two reduction stages is used to increase the torque through speed reduction on the front and rear axles. In both transmission units, a newly developed lightweight planetary gear differential compensates for differences in rotation speed between the wheels on the same axle. The transmission units have no neutral gear position so there is a constant power flow between the wheels and the rotor shafts of the electric drive motors. The 0MA transmission on the front axle is equipped with an electro-mechanical parking lock (see page 40).Front Three-Phase Current Drive VX89Engine/Motor Control Module J623Parking Lock Actuator V682Electric Drive Control Module on Front Axle J1234 – Power electronicsFlange shaftFlange shaftSingle-speed transmission – 0MAFront Axle Electric Drive Motor – Electric motor675_03732Rear Three-Phase Current Drive VX90Rear Axle Electric Drive Motor V663 – Electric motor Flange shaft Flange shaft675_038675_039Electric Drive Control Module on Rear Axle J1235 – Power electronicsSingle-speed transmission – 0MBSelector Lever (selector mechanism) E313 Selector Lever Sensor System Control Module J587 Refer to page 34675_040Technical dataService designation Audi-internal designation / manufacturer’s designation Designation in ElsaPro Part number (status 08/18) Developed/manufactured by: Maximum input torque Maximum input speed Number of gears Number of ratio steps Single-speed transmission – 0MA EQ400-1P Electric transverse 400 Nm 1-speed parallel axis design Single-speed transmission – 0MA 0MA.300.040.D SCHAEFFLER 400 Nm 18,000 rpm 1 (fixed) 2 1st stage: i_planetary_gear_set i1 5.870 2nd stage: i_spur_gear_stage i2 1.568 Single-speed transmission – 0MB EQ400-1K Electric transverse 400 Nm 1-speed coaxial design Single-speed transmission – 0MB 0MB.300.040.C SCHAEFFLER 400 Nm 18,000 rpm 1 (fixed) 2 1st stage: i_sun – planet (stepped, large) i1 1.917 2nd stage: i_planet (stepped, small) – annulus i2 4.217 9.083 – itotal = (i1 x i2) + 1 Lightweight planetary gear differential Approximately 35.7 lb (16.2 kg)Total ratio Differential Weight not including oil9.204 – itotal = i1 x i2 Lightweight planetary gear differential Approximately 69.4 lb (31.5 kg)33Selector mechanismThe Audi e-tron has an exclusive shift-by-wire selector mechanism in yacht design. Operation is basically the same as the current selector mechanisms for automatic transmissions. The selector lever with parking lock button is placed ergonomically in the rigid hand rest and can be operated intuitively with the thumb and index finger. To protect the power train components, it is only possible to change the direction of travel from forwards to reverse and vice versa up to a defined speed of approximately 6.2 mph (10 km/h). The Audi e-tron has a parking lock similar to those found on vehicles with automatic transmissions. The parking lock normally engages and disengages automatically via the Auto-P function (see page 38), but can also be engaged manually using the P button.Hand restSelector leverParking Lock Button E816 with Parking Lock Indicator Lamp K320.Selector Lever Transmission Range Display Y5Selector mechanism1) / Selector Lever E313675_041Displays / illuminationThe illumination of the R, N and D/S symbols is based on the search/activation principle, which means that when Terminal 15 is active, the symbols are illuminated by a dimmed orientation light, while the activated transmission position is illuminated with maximum intensity. The P symbol in the selector lever position display is only illuminated (in red) when the parking lock is on. When the parking lock is off, this position is not illuminated and remains virtually invisible since it has no relevance for the activation of the selector lever. The illumination of the P symbol in the P button is always dimmed when Terminal 15 is active and is always lit with maximum intensity when the parking lock is on.The arrow symbol is always dimmed.The direction arrows on the selector lever are not illuminated.675_04234Shift schematicA2 A1 X B1B2675_044Basic shift schematicShift schematicParking Lock Button E816 / P buttonThe P button is for manually activating the parking lock. Activation is possible only at a speed less than 6.2 mph (10 km/h). Parking Lock Button E816 actuates three selector elements for reliability and diagnostics. Its selector status is transferred to Selector Lever Sensor System Control Module J587 via two interfaces. In the event of a fault in E816, a message appears in the instrument cluster and the parking lock can only be engaged with the Auto-P function.675_043Transmission position S / driving program SFrom the basic position – X – there are two forward positions (A1, A2) and two rearward positions (B1, B2). The selector lever returns to the basic position – X – after every operation. Basic selector lever position & current transmission position Selectable positions which change the transmission position Selectable positions which do not change the transmission position Software lock – deactivation by pressing the brake pedal The software lock is activated in transmission position N after approximately one second. This allows rapid changing of the transmission position from D to R and vice versa without applying the brake. This allows a vehicle which has become stuck to be freed by rocking it backwards and forwards, and makes it easier to change direction when maneuvering the vehicle. Note: A tone will sound when R is selected. Transmission positions N (parking lock off) and P (parking lock on) can be engaged when Terminal 15 is active. The boost function is available when transmission position S is selected. The boost function is activated when the kickdown is operated. When this happens, the highest system performance is made available for up to eight seconds for maximum vehicle acceleration. The availability of the boost function depends on conditions such as the charge level of the high-voltage battery and the temperature of the electric drive components, etc. The very high electric current causes the system components involved to heat up rapidly. The time is limited to a maximum of ten seconds to protect the system components. If the component temperatures exceed defined limits, the boost function is deactivated until the system components have cooled down. In transmission position S and in Audi drive select mode dynamic, driving program S is selected by Engine/Motor Control Module J623. A dynamic accelerator pedal map and sporty response are activated. Transmission position S must also be selected in order to use the launch control function. See Owner's Manual.1)The selector mechanism can only be replaced as a complete unit; only the hand rest is available separately.35Selector Lever Sensor System Control Module J587J587: Detects driver inputs / positions of the selector lever as shown in Fig. 675_043 (A2, A1, X, B1, B2) and transmits this information to Engine/Motor Control Module J623. Processes the signal from the Parking Lock Button E816. J587 can be accessed and diagnosed using Address Word 0081. Handles the activation of the LEDs on Selector Lever Transmission Range Display Y5 and Parking Lock Button E816. Is combined as a single functional unit with Selector Lever Position Sensor G727 and Selector Lever Transmission Range Display Y5. Data communication with J623 takes place via the gateway. Selector Lever Sensor System Control Module J587 uses the instrument panel insert CAN to communicate with the gateway. See Figures 675_046 and 675_077.Magnet for G727Selector Lever Position Sensor G727 Selector Lever Sensor System Control Module J587 Selector Lever Transmission 675_045 Range Display Y5Key:E313 Selector Lever (selector mechanism) E816 Parking Lock Button G727 Selector Lever Position Sensor J587 Selector Lever Sensor System Control Module K320 Parking Lock Indicator Lamp Y5 Selector Lever Transmission Range DisplayInstrument panel insert CAN36675_046Selector lever - FunctionsAuto-P function The parking lock on the Audi e-tron is operated electro-mechanically (see page 38). Engine/Motor Control Module J623 is able to operate the parking lock automatically, thus enhancing user convenience. The parking lock is engaged automatically (P position is ON) if the following conditions are met: The vehicle is stationary – travelling at a speed of less than 0.6 mph (1 km/h). Transmission position D or R is active. Driving mode is deactivated – Terminal 15 is off. Activating the P-OFF position (transmission position N) To be able to move the vehicle for a limited time without the parking lock, for example, in a car wash, automatic activation of the parking lock can be suppressed or the parking lock can be deactivated (P-OFF position). This requires the correct operation of the shift-by-wire and park-by-wire functions. To activate the P-OFF position, transmission position N must be selected with Terminal 15 active. If Terminal 15 is subsequently deactivated, the activation of the parking lock is suppressed for a period of 30 minutes1). After 29 minutes the following message is displayed in the instrument cluster: "Switch on ignition to stay in N" (a warning tone will also sound). The parking lock is deactivated automatically (P position is OFF) if: Transmission position N is selected when Terminal 15 is active. See "Activating transmission position N". or If transmission position D or R is selected when driving mode is ON. If this instruction is not followed, the parking lock engages after one minute (that is, a total of 30 minutes) and the system shuts down. If a speed signal is detected during this time, the period is extended according to the driving time of the vehicle until the system detects that the vehicle has been stationary for at least 5 minutes.1)The vehicle cannot be locked in the P-OFF position. Selector lever – System fault If the transmission positions can no longer be engaged using the selector mechanism, it is possible to select transmission positions P, R, N and D by pulling both paddle levers simultaneously with the vehicle stationary and the brakes applied.quattro with e-tron technologyOn the Audi e-tron, the four-wheel drive control software is integrated in Drivetrain Control Module J775. This open and closedloop control software is part of the quattro software package which is also used for quattro ultra, Audi TT and Audi R8. The torque vectoring software is also integrated in J775. The software for the electronic differential lock (EDL) and electronic stabilization control (ESC) is integrated in ABS Control Module J104. Refer to page 56. Engine/Motor Control Module J623 handles the efficient distribution of the drive and recuperation torque to both axles and receives input from Drivetrain Control Module J775 according to the vehicle handling and traction requirements. Approximately 400 data sources are used on the Audi e-tron to calculate the drive and recuperation torque. This enables the torque to be distributed between the two drive units to meet the torque demand as accurately as possible. Effect of Audi drive select on drive torque distribution The four-wheel drive control system applies two different strategies for torque distribution to the front and rear axles. Strategy 1 – all modes except dynamic The distribution of drive torque is balanced for the best possible traction with neutral handling. Strategy 2 – dynamic More drive torque is transmitted to the rear axle for agile performance and a slight oversteer bias in handling. If a system fault causes one or both drive units to fail, the following message appears: Four-wheel drive: fault. Restricted stability. Please contact workshop.37Park-by-wire parking lockThe Audi e-tron has an electro-mechanically operated parking lock. The parking lock is integrated in the drive/transmission on the front axle and is operated by Parking Lock Actuator V682. The parking lock actuator operates a conventional parking lock mechanism as commonly used on automatic transmissions. An electric motor is used to engage the locking pawl electro-mechanically. A two-stage gear set provides the required reduction ratio and is self-locking. The mechanism used to actuate the locking pawl is also self-locking. This system ensures that the parking lock remains in the P-OFF and P-ON positions on its own. The parking lock positions are monitored by the parking lock actuator control module using the parking lock sensor. The parking lock has three modules: Parking lock actuator. Mechanical parking lock operating components. Parking lock (locking pawl and parking lock gear).Parking Lock Actuator V682675_047Front Three-Phase Current Drive VX89Parking lock sensor Protective capControl module electronics12V DC parking lock motorGearbox reduction ratio (2 stages)Return springOperating mechanism / roller slide Locking pawlParking lock gear675_048 38Parking Lock Actuator V682 (Address Word 0742) Parking Lock Actuator V682 uses its own control unit to actuate the electric motor and a sensor for accurate detection of the P-ON and P-OFF positions. The parking lock actuator operates according to the master/slave principle in conjunction with Engine/Motor Control Module J623. Communication between J623 and V682 takes place via a sub CAN drive. J623 generates the bus status P-ON or P-OFF and transmits it via the sub CAN drive to V682. The actuator executes the instructions and checks their execution. All diagnostic data are exchanged via the bus systems and can be read from J623.Selector Lever Sensor System Control Module J587 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1Terminal 31 CAN High Instrument panel insert CANData Bus On Board Diagnostic Interface J533 (gateway)Terminal 30 CAN LowTermination via J5331) FlexRay channel ASpecial features / service information Parking Lock Actuator V682 can be activated via J623 using the Output Check Diagnosis with the VAS Scan Tool. The parking lock actuator requires neither initialization nor a basic setting procedure. There is no mechanical emergency release mechanism for the parking lock. A software function (software emergency release), which keeps the parking lock in the P-OFF position, is provided to prevent the parking lock from being activated while in the workshop and to enable the car to be moved while the 12 Volt on-board supply is disconnected.Engine/Motor Control Module J623CAN LowSub CAN drive CAN HighTerminal 316 5 4 3 2 1Terminal 30Parking Lock Actuator V682 675_077Caution! Before disengaging/deactivating the parking lock, the vehicle must be secured to prevent it from rolling away. Please observe the safety precautions on the VAS Scan Tool. The software emergency release function for the parking lock must be deactivated again before the vehicle is returned to the customer.DangerProtective capThe parking lock actuator is a safety-related component to which special safety standards apply. If the actuator is dropped, internal mechanical damage may occur that may not be immediately apparent. To prevent such incidents, the actuator has two special features which indicate a damaged component and protect against mechanical damage. A special protective cap is installed on top of the connector to protect it against mechanical impacts. An actuator must not be used if this protective cap is damaged or missing. A knock indicator is installed around the circumference of the housing flange. This indicator is damaged if an actuator falls from a critical height. Dropped components must not be used if the indicator is damaged. As a basic rule: Actuators which have dropped once must be scrapped.Knock indicatorKnock indicator675_049View from above675_0501)"Termination" refers to the termination of the bus system with a terminating resistor. Data are not transmitted over this bus connection. 39Parking lock mechanismP-ON position – Locking pawl is on a tooth of the parking lock gear 1. The parking lock motor rotates the selector shaft to the P-ON position. When the parking lock gear is "tooth on tooth", the roller slide cannot be pulled with the mechanism due to the component geometry. The actuating spring now applies strong tension to the roller slide and the locking pawl is pressed equally heavily against the tooth of the parking lock gear.Parking Lock Actuator V682 Parking lock motorOperating mechanism / roller slideSupport plateParking lock gearLocking pawlActuating spring – under strong tension675_0522. As soon as the vehicle moves slightly, the parking lock gear rotates. At the next gap between the teeth, the locking pawl snaps into the gap, due to the tension applied to the roller slide, and the parking lock is engaged.Selector shaftThe self-locking geometry of the parking lock mechanism causes the locking pawl to remain permanently in this roller slide position and securely blocks the system (mechanical latch).For safety reasons, the tooth geometry on the parking lock gear and the locking pawl are designed to prevent the locking pawl from engaging at speeds above approximately 1.8 mph (3 km/h).675_053 40P-OFF position The parking lock motor rotates the selector shaft to the P-OFF position. The roller slide is on the far left side, the locking pawl is pressed into the P-OFF position by the return spring and is held there.Return spring675_054Mechanical latch The positions of the parking lock are held by the self-locking gear in the actuator and the self-locking parking lock mechanism. The positions P-ON and P-OFF are monitored by the parking lock electronic system. Refer to page 34. The actuator does not have to be actively driven in order to hold each position.Note: If the parking lock is inadvertently operated at higher speeds, the locking pawl ratchets across the parking lock gear teeth. If this situation persists for a long period, the parking lock gear teeth and the tooth on the lock can become so damaged that the parking lock may not be able to block the transmission.Caution! The parking lock gear blocks the planet carrier for the planetary gearing. If the vehicle is raised on one side at the front, there is no locking effect at the opposite wheel because of the compensation by the differential.Danger41Single-speed transmission – 0MAThe single-speed transmission 0MA has a two-stage reduction ratio and a modern lightweight planetary gear differential. It is equipped additionally with the electro-mechanical parking lock. Torque conversion takes place in two stages. The first reduction stage is achieved via a single planetary gear set from the sun gear to the planetary gear and planet carrier. In the second reduction stage, a spur gear drive transmits the torque from the planet carrier to the differential. A special feature of the lightweight planetary gear differential is its extremely compact axial design. Refer to page 44 for further information. The planet carrier in the first reduction stage can be blocked by the parking lock. The parking lock gear wheel interlocks with the planet carrier for this purpose. Refer to page 42 for further information.Oil guide plate Front Axle Electric Drive Motor V662 - Electric motor675_056Parking Lock Actuator V682The 0MA transmission has its own oil system. The bath and splash lubrication system uses the displacement effect of the spur gear stage. The oil guide plate and an ingenious oil supply system using various channels and contours ensure that all parts requiring lubrication are adequately supplied and splashing losses are minimized. Heat is dissipated by convection to the vehicle’s airstream and via a water-cooled bearing plate on the electric drive motor. The 0MA transmission is a complete unit; however it does not have a self-contained housing. Only when connected to the housing of the electric drive motor does it form a closed unit with its own oil system.Oil guide plateOil channelNote: When the transmission is removed, the side facing the electric drive motor is open. Only the oil guide plate provides some protection against foreign bodies. Special care and attention should be paid to cleanliness when removing the transmission.Note: A specific adjustment procedure must be followed when replacing the transmission or electric drive motor. Refer to page 48 for further information.Note: Observe the information in the Workshop Manual for handling the transmission as a separate part. 675_057 42Single planetary gear set (i – 5.870)Planetary gearsParking lock gearPlanet carrierSun gear shaft/input shaft - Drive from electric motorSpur gear 1 inputFixed annulus - Form-fit in transmission housingSpur gear stage (i – 1.568)675_058Lightweight planetary gear differentialSpur gear 2 output Planetary gear/ differential gear (narrow) Planetary gear/compensating gear (wide)Sun gear 2 - Differential output, left flange shaft Sun gear 1 - Differential output, right flange shaftPlanet carrier/differential case675_05943Lightweight planetary gear differentialFor the first time, Audi is using a lightweight planetary gear differential from SCHAEFFLER. The advantages of this design are highly beneficial when used together with the electric drives in the Audi e-tron. High torque transmission in very compact axial space. Significant weight savings compared with conventional bevel gear differentials. It is designed as an open spur gear differential which distributes the input torque equally (50 : 50) to both outputs. The drive torque is transmitted to the differential case via spur gear 2. The differential case acts as a planet carrier, which in turn transmits the torque equally to the planetary gears. The wide and narrow planetary gears engage with each other. These serve as differential gears to distribute the torque to the two sun gears and ensure the necessary compensation for different wheel speeds when cornering. The narrow differential gear engages in the smaller sun gear 1; the wide differential gear engages in sun gear 2.Spur gear 2 output Planetary gear/ differential gear (narrow)Planetary gear/ differential gear (wide)Sun gear 2 (large) - Differential output, left flange shaft Sun gear 1 (small) - Differential output, right flange shaftPlanet carrier/differential case675_060Sun gear 1 (small/30 teeth)Sun gear 2 (large/30 teeth)An essential feature of the lightweight planetary gear differential is its very small width. This was achieved by using two sun gears of different sizes. To ensure that the torque distribution is equal between both sides, the tooth geometry was designed so that both sun gears have the same number of teeth. Since this causes the tooth roots to be comparatively narrow on the small sun gear, this gear was made slightly wider in order to withstand the loads placed on it.675_061 44Toothing levelsA 1 2 3 B 1 2Comparison of designs A – Version with sun gears of equal size A design with equally large sun gears requires three toothing planes (1, 2, 3) and adequate axial space. B – Version with two sun gears of different sizes (lightweight planetary gear differential from SCHAEFFLER) In a design with two sun gears of different sizes, the planetary gear pairs mesh within the small sun gear’s toothing plane. This means that only two toothing planes (1, 2) are required, which significantly reduces the axial space.Sun gear (small)Sun gear (large)WideNarrow675_063Planetary gear/ differential gear (wide)Planetary gear/ differential gear (narrow)Planet carrier/ differential case675_062Note The function and design of the lightweight planetary gear differentials in the 0MA and 0MB transmissions are virtually identical (except for small adjustments for the installation differences).45Single-speed transmission – 0MBThe single-speed transmission 0MB has a two-stage reduction ratio in a coaxial design and a lightweight planetary gear differential. This differential is largely identical to the differential in the 0MA transmission described on page 48. The two-stage torque conversion (reduction) is achieved using a stepped planetary gear set. The first reduction stage is from the sun gear to the large spur gears in the stepped planetary gear set (i – 1.917). The second reduction stage is from the small spur gears of the stepped planetary gear set, which are supported by the fixed annulus and which drive the planet carrier (i – 4.217). The torque is transmitted directly to the lightweight planetary gear differential via the planet carrier. The planet carrier is subdivided into two stages. The first stage contains the stepped planetary gears of the planetary gear set and the second contains the planetary gears (narrow and wide) of the differential, thereby forming its differential cage. The 0MB transmission has its own oil system. A bath and splash system is used for lubrication. Thanks to the coaxial design, no special parts are required for oil distribution (like the oil guide plate on the 0MA transmission, for example). Heat is dissipated by convection to the vehicle’s airstream and via a water-cooled bearing plate on the electric drive motor. The 0MB transmission is a complete unit; however it does not have a self-contained housing. Only when connected to the housing of the electric drive motor does it form a closed unit with its own oil system. Note: When the transmission is detached, the side facing the electric drive motor is open. Special care and attention should be paid to cleanliness when detaching the transmission. Note: A specific adjustment procedure must be followed when replacing the transmission or electric drive motor. Refer to page 48 for further information. Note: Observe the information in the Workshop Manual for handling the transmission as a separate part.Single-speed transmission – 0MBTransmission breather and ventilation675_064Flange shaft (right-side)Rear Axle Electric Drive Motor V66346Planetary gear/compensating gear (wide)Sun gear 1 (small) - Differential output, right flange shaftStepped planetary gear (large)Sun gear 2 (large) - Differential output, left flange shaftPlanet carrier - for stepped planetary gear set and as differential cageRotor shaft with sun gear (transmission input)Stepped planetary gear (large)Stepped planetary gear (small)Stepped planetary gearPlanetary gear/ differential gear (wide) Fixed annulus - Form-fit in transmission housing675_065Stepped planetary gear (small)Stepped planetary gear (large)675_06647Service informationSingle-speed transmission – 0MAThe oil systems of the 0MA and 0MB transmissions do not have servicing intervals. They are maintenance-free.Gear oil filler and inspection plugGear oil drain plug675_073Transmission breather and ventilation675_067Transmission data sticker675_068The shims for the transmission mountings must be identified and calculated when replacing the transmission or electric drive motor. This requires measurements to be made at the mounting points in the electric motor housing. It is not currently possible to measure the dimension on the transmission side using workshop equipment; it must be taken from the transmission data sticker. The transmission mounting dimension is determined by the manufacturer under a defined load and printed on the transmission data sticker. Refer to the legend for the transmission data sticker. The thickness of the shim can be calculated based on the measurement data from the electric motor housing and the data on the transmission data sticker. For further information, please refer to the Workshop Manual.675_06948Single-speed transmission – 0MBGear oil filler and inspection plugTransmission data sticker675_072675_070Gear oil drain plugInspection plug for electric drive motorTransmission breather and ventilationReservoir – For servicing purposes, see page 24Legend for transmission data sticker (0MA transmission)675_071Gearbox part number Assembly no. / gearbox code Gearbox serial no. / manufacturer’s code Date of manufacture / test symbol Data for determining shims18.35 mm18351581.58 mm675_068Dimension for calculating shim for differential mounting1)Dimension for calculating shim for planetary gear set mounting1)The data sticker for the 0MB transmission has only four digits. A shim must only be determined for one mounting point. The dimension for calculating the shim for the planetary gear set/ differential mounting can be calculated from these four digits.1)1640 Example for 0MB transmission1)16.40 mmFor further information, please refer to the current Workshop Manual. 49Running gearOverviewThe running gear on the Audi e-tron is based on the MLBevo platform, which was also the basis for development of the A4, A5, Q5, A6, A7, Q7 and A8. Due to the axle loads and vehicle dimensions, the Audi e-tron uses major MLBevo system components from the Audi Q7. All running gear systems will have air springs and electronic damping control. A sport suspension (2MA) will be offered at a later date. Depending on the country, the Audi e-tron has an 18” or 19” brake system. When the required conditions have been met, recuperation takes place via the electric motor’s generator mode. The total braking power is then obtained from the hydraulic braking power and the braking power provided by the electric motor. To regulate these complex processes efficiently, a new brake regulation system (MK C1) is being used. This integrates the brake master cylinder, brake servo, ESC and active brake pressure accumulator in one module. The driver can set the level of recuperation by pulling the paddle levers on the steering wheel.675_078Standard running gear with air springs and damping control (adaptive air suspension - 1BK) This is the standard running gear. Sport running gear with air springs and adaptive damping (adaptive air suspension sport - 2MB) This running gear version is optional (not available at market introduction). The hardware corresponds to the standard running gear 1BK. The suspension is configured to suit a dynamic/sporty driving style.50AxlesFront axleThe front axle is based on the proven design principle of the five-link suspension. The main system components are identical parts to those on the 2017 Q7. The subframe is a new construction made from aluminum.675_079Rear axleThe Audi e-tron has a five-link rear axle. Like on the front axle, the main system components are identical parts to those on the Audi Q7. A new subframe construction was necessary to meet the vehicle’s special packaging requirements (integration of