TECHNICAL DOCUMENTATION

SSP 219 Système de contrôle de pression des pneumatiques

PDFFR44 pages3 MB
SSP 219 Système de contrôle de pression des pneumatiques - PDF cover

This PDF is currently unavailable.

Read document text
219Service.MENUERETURNINFOSystème de contrôle de pression des pneumatiquesConception et fonctionnementProgramme autodidactique 219réservé à l’usage interne Le système de contrôle de pression des pneumatiquesPression du pneu6arrière droit5040Service73020ServiceSSP219_002.... un nouveau pas vers une sécurité et un confort accrus !Le système de contrôle de pression des pneumatiques permet de surveiller la pression de gonflage des pneus à l’arrêt et en roulant.Comme jusqu’à présent, le conducteur reste responsable de la pression de gonflage correcte des pneumatiques de son véhicule, dans le respect des prescriptions du constructeur.Le présent programme autodidactique vous informe sur la constitution et le fonctionnement des systèmes de contrôle de pression des pneumatiques utilisés chez Audi.2 SommairePage IntroductionDescription générale .............................................................................. 4Composants du systèmeVue d’ensemble du véhicule ................................................................. Synoptique du système/schéma fonctionnel ...................................... Valve métallique ................................................................................... Capteurs de pression du pneu ............................................................ Antennes de surveillance de pression des pneumatiques .............. Appareil de commande pour surveillance de pression des pneumatiques ................................................................................ 7 8 10 11 16 18Fonctions du systèmeCommande ............................................................................................ Signalisations ....................................................................................... Détection individuelle par roue .......................................................... Détection de position ........................................................................... Roue de secours ................................................................................... Interface confort CAN .......................................................................... 20 21 31 32 33 34ServiceAutodiagnostic ...................................................................................... 35Nouveau ! Le programme autodidactique vous informe sur la conception et le fonctionnement. Le programme autodidactique n’est pas un manuel de réparation ! Pour les travaux de maintenance et de réparation, prière de se reporter aux deniers ouvrages techniques parus.Attention ! Nota !3 IntroductionDescription généraleSi l’on en croit les statistiques, les défauts des pneumatiques sont très fréquemment à l’origine d’accidents et de pannes. Dans la plupart des cas, des pneus sousgonflés sont responsables de défaillances dues à un endommagement des pneumatiques (85 % des pneus éclatés). Bien que la pression de gonflage correcte des pneumatiques soit un critère primordial en termes de sécurité routière, de longévité des pneus et de consommation de carburant, c’était l’une des rares valeurs qui ne faisait pas, jusqu’à présent, l’objet d’une surveillance constante. Le conducteur ne dispose, lorsqu’il roule, d’aucune information sur la pression momentanée des pneumatiques.SSP219_003Pression des pneus …Le progrès au niveau de la miniaturisation de l’électronique ainsi que l’augmentation de la capacité des batteries ont permis le développement d’un système de surveillance dynamique de la pression de gonflage des pneumatiques. Le système de contrôle de pression des pneumatiques sert à la surveillance permanente de la pression des pneumatiques sur le véhicule, qu’il roule ou soit à l’arrêt. Il assiste le conducteur dans le contrôle des pressions de gonflage des pneumatiques qui ont été réglées par ses soins et délivre, en cas de perte de pression, des messages d’alertes correspondants dans le bloc-cadrans. Le système de contrôle de pression de gonflage des pneumatiques sera mis en oeuvre pour la première fois chez AUDI sur les modèles A8/S8 du millésime 2000.Contrôlerla pression des pneusSSP219_0044 Le système de contrôle de pression des pneumatiquesLe système de contrôle de pression des pneumatiques utilisé par Audi est un système portant sur 4 roues. La roue de secours fait elle aussi l’objet d’une surveillance et est “gérée” par l’appareil de commande, mais elle n’est pas incorporée dans la signalisation du système (pour plus de détails, cf. “roue de secours”). La transmission des données des capteurs de roue à l’appareil de commande s’effectue par transmission radio dans la plage des hautes fréquences (plage HF). L’échange d’informations de la périphérie du véhicule est assurée via le bus confort CAN. Un signal radio est transmis à intervalles réguliers par une unité de mesure et d’émission, montée sur la valve du pneumatique, aux antennes de la surveillance de pression des pneumatiques, fixées dans le passage de roue. L’appareil de commande de surveillance de pression des pneumatiques évalue les pressions de gonflage des pneus. Il délivre les signalisations correspondantes du système au bloc-cadrans, qui en informe le conducteur via l’affichage du système d’information du conducteur (FIS). – sécurité accrue par signalisation précoce au système en cas de pression de gonflage insuffisante des pneus. – confort accru étant donné qu’il n’est plus nécessaire de contrôler régulièrement la pression de gonflage des pneus. La correction de la pression de gonflage du pneumatique n’est nécessaire qu’en cas d’affichage le requérant. – longévité accrue des pneumatiques (une sous-pression de 0,3 bar peut réduire la durée de vie de jusqu’à 25 %). – diminution de la consommation de carburant. du fait d’une pression de gonflage correcte.SSP219_012Le système de contrôle de pression des pneumatiques présente les avantages suivants :5 IntroductionSurveillance de pression des pneumatiques On fait la distinction entre les situations suivantes : … Perte progressive de pression 85 % des “pneus éclatés” sont imputables à des pertes progressives de pression. Ce phénomène est déclenché par l’échauffement excessif dû à un travail de foulage lors de parcours effectués à vitesse soutenue avec une pression de gonflage insuffisante.Une perte progressive de pression est indiquée précocement au conducteur en vue d’un contrôle du pneu ou d’une correction de la pression de gonflage du pneumatique.… Perte soudaine de pressionLe conducteur est immédiatement alerté durant la marche du véhicule en cas de perte soudaine de pression (pneu éclaté, crevaison).Normalement, le véhicule la détecte au comportement du véhicule. Sur les véhicules possédant des systèmes de fonctionnement d’urgence des roues, on court par contre le risque que le conducteur ne remarque pas, en raison des bonnes aptitudes de fonctionnement de secours, cette crevaison. Dans ce cas, le système de contrôle de pression des pneumatiques est la seule possibilité fiable permettant de prévenir le conducteur de ce risque pour la sécurité. Les systèmes équipés d’un système de fonctionnement d’urgence permettent de continuer de rouler sans pression de gonflage des pneus, mais avec un guidage latéral réduit. La sécurité du véhicule s’en trouve diminuée. Il convient par ailleurs de respecter, si l’on veut conserver les propriétés de fonctionnement d’urgence et protéger le pneu d’une destruction totale, certaines limitations relatives à la vitesse et au trajet.… Pneu à plat sur le véhicule à l’arrêtUn “pneu à plat” à l’arrêt du véhicule est immédiatement signalé au conducteur après avoir mis le contact d’allumage.Le système de contrôle de pression des pneumatiques signale au conducteur la perte de pression assez tôt pour qu’il ait le temps de réagir en conséquence.6 Composants du systèmeVue d’ensemble du véhiculeLe système de contrôle de pression des pneumatiques comprend les composants suivants : – 5 capteurs de pression des pneumatiques – 4 antennes de surveillance de pression des pneumatiques – Appareil de commande pour surveillance de pression des pneumatiques – Bloc-cadrans – Sélecteur de fonctionsSélecteur de fonctions Antennes de surveillance de pression des pneumatiquesBloc-cadrans Appareil de commande pour surveillance de pression des pneumatiquesAntennes de surveillance de pression des pneumatiquesMENUERETURN INFOCapteurs de pression des pneumatiquesSSP219_0267 Composants du systèmeSynoptique du système/Schéma fonctionnel+ 15 + 30SSG222G223G224G225G226R59R60R61R62J502CAN-HIGHCAN-LOWK 318 + 30Composants E272 G222 G223 Sélecteur de fonctions Capteur de pression du pneu, avant gauche Capteur de pression du pneu, avant droit Capteur de pression du pneu, arrière gauche Capteur de pression du pneu, arrière droit Capteur de pression du pneu, roue de secours Processeur combiné dans le porte-instruments Appareil de commande pour surveillance de pression des pneumatiques Prise de diagnostic Antenne de surveillance de pression du pneu, avant gauche Antenne de surveillance de pression du pneu, avant droit Antenne de surveillance de pression du pneu, arrière gauche Antenne de surveillance de pression du pneu, arrière droit Borne 58s Contact doré+ 15SSG224 G225MENUERETURNE272INFOG226 J218S 01J502K R59 R60 R61 R62XX3 2 190 50 120 °C45 6 74060708010012014016050 302018020022024010Codage par couleurs1/2 0 R 1/1010:02 18.01.19998260km00.0 12.345280J218-+= Signal d’entrée = Signal de sortie = Positif = Masse = CAN confortSSP219_019 9 Composants du systèmeValve métalliqueSSP219_030Corps de valve métalliqueBague-jointMécanisme de valveSSP219_008 Chapeau Ecrou de raccord RondelleLa valve de pneumatique a été entièrement remaniée pour le système de contrôle de pression des pneumatiques. Il est fait appel, au lieu de la valve caoutchouc utilisée jusqu’à présent, à une valve métallique. En cas de remplacement d’un pneu (pneumatique neuf – ancienne jante) il suffit de remplacer le mécanisme de valve (cf. Manuel de réparation).10 Capteurs de pression du pneu G222 … G226Le capteur de pression du pneu est vissé sur la valve métallique et peut être réutilisé en cas de remplacement de la roue et/ou de la jante.Capteur de pression du pneu Valve métallique Antenne d’émissionLes composants suivants sont intégrés dans le capteur de pression du pneu :Capteur de pression et de température SSP219_009 Electronique de mesure et de commande PileLe capteur de pression enregistre la pression momentanée du pneumatique (mesure de la pression absolue) émise pour évaluation à l’appareil de commande pour surveillance de pression des pneumatiques. Le signal de température sert ici à la compensation des variations de tension en fonction de la température dans le pneumatique, ainsi qu’à des fins de diagnostic. En cas de dépassement d’un seuil de température défini, le capteur coupe l’émission radio (pour de plus amples informations, cf. coupure de la température). La compensation de la température a lieu au niveau de l’appareil de commande pour surveillance de pression des pneumatiques. Les pressions de gonflage des pneumatiques sont alors normalisées à une température de 20 ˚C.SSP219_029Capteur de pression, capteur de température ainsi qu’électronique de mesure et de commande sont intégrés pour former un capteur intelligent.11 Composants du systèmeSuivant l’exécution en fonction du pays, deux fréquences porteuses différentes sont utilisées pour la transmission radio. Dans la plupart des pays, une fréquence porteuse de 433 MHz est autorisée. Pour un petit nombre de pays (Etats-Unis par exemple) il est fait appel à une fréquence porteuse de 315 MHz. La fréquence porteuse considérée figure sur les capteurs, antennes et appareils de commande. Elle peut également être identifiée à l’appui du numéro de pièce. Le système de contrôle de pression des pneumatiques ne fonctionne qu’avec des composants du système de fréquence porteuse identique.L’air comprimé dans un système clos varie proportionnellement avec la température. Dans des circonstances normales, une variation de température de 10 ˚C provoque une variation de pression de 0,1 bar.Pour la “mémorisation des pressions”, les pressions de gonflage des pneumatiques sont normalisées à 20 ˚C. Afin d’éviter les réglages erronés, il faut notamment veiller à ce que les pressions de gonflage des pneumatiques ne soient pas contrôlées, corrigées ni mémorisées sur des “pneus froids”.Explication :On désigne par pression atmosphérique la pression de l’air à la surface de la terre. Rapportée au niveau de la mer, elle se monte en moyenne à 1013 mbar. On parle généralement d’1 bar. La pression relative indique la pression référée à la pression atmosphérique. La pression absolue est la pression calculée à partir d’un état exempt de pression.12 Les informations suivantes sont émises par l’antenne du capteur de pression du pneu :– numéro individuel d’identification (code ID) – pression de gonflage momentanée du pneumatique (pression absolue) – température momentanée du pneumatique – état de la pile intégrée – ainsi qu’informations d’état, de synchronisation et de commande requises en vue de la sécurité de transmission des données.SSP219_011Les informations listées ci-dessus sont contenues dans un télégramme de données d’une longueur de 12 octets. La transmission de données a lieu en modulation de fréquence, le temps de transmission se monte à environ 10 ms (cf. description de l’appareil de commande pour surveillance de pression des pneumatiques et détection individuelle par roue).Chaque capteur de pression du pneu est en outre doté d’un numéro individuel d’identification (code ID), servant à la “détection individuelle par roue”. Pour de plus amples informations, prière de se reporter à la description de l’appareil de commande pour surveillance de pression des pneumatiques.SSP219_04613 Composants du systèmeCoupure en raison de la température Afin d’éviter les informations erronées, il n’est plus émis de signaux radio (de télégrammes de données) lorsqu’une température de l’ordre de 120 ˚C est déterminée par le capteur de pression du pneu. Juste avant que le capteur de pression du pneu mette l’électronique d’émission hors circuit, l’appareil de commande pour surveillance de pression des pneumatiques reçoit une information lui signalant que la “coupure en raison de la température” va avoir lieu. Le texte indiquant le défaut est alors généré dans la mémoire de défauts. Si la température revient en dessous d’une valeur définie, le capteur reprend la transmission radio.SSP219_045Les composants électroniques sont sensibles aux hautes températures. Elles peuvent être à l’origine du dysfonctionnement ou de la défaillance des composants.En cas de coupure en raison de la température d’un ou de plusieurs capteurs, le message ci-contre s’affiche.6 7Alimentation électrique du capteur de pression du pneu L’énergie requise pour l’électronique de mesure, de commande et d’émission est fournie par une pile au lithium intégrée.50403020SSP219_040Afin d’assurer une durée de fonctionnement maximum du capteur de pression du pneu, l’électronique de commande renferme un système élaboré de “gestion de l’énergie”.14 Gestion de l’énergiePour les mesures de la pression de gonflage des pneumatiques, il suffit de transmissions de données de mesure relativement rares. Il convient toutefois de détecter immédiatement une perte de pression et de la signaler l’appareil de commande. La gestion de l’énergie fait une distinction entre mode d’émission normal et mode d’émission rapide avec des intervalles de mesure et d’émission distincts. Dans le cas de valeurs de pression constantes au niveau du pneumatique, le capteur de pression du pneu se trouve en mode d’émission normal. En cas de perte de pression de plus de 0,2 bar par minute, le capteur passe immédiatement dans un mode d’émission rapide.Mode d’émission normal3,5sec 55 Mode d’émission rapide 0,8secIntervalle de mesureIntervalle d’émission SSP219_010Une durée de vie théorique de la pile de 7 ans est alors réalisable.La pile fait partie intégrante du capteur de pression du pneu et ne peut pas être remplacée individuellement. Une interrogation de la durée de vie théorique peut être effectuée à l’aide de l’autodiagnostic (cf. manuel de réparation).Tension (V)Grâce au système de gestion de l’énergie, la pile du capteur est aussi peu sollicitée que possible tout en assurant une sécurité de surveillance élevée.env. 7 ansTemps (années) SSP219_018 Courbe de décharge de la pile au lithium du système de contrôle de pression du pneu15 Composants du systèmeAntennes de surveillance de pression des pneumatiques R59 … R62Les antennes de surveillance de pression des pneumatiques reçoivent les signaux radio des capteurs de pression du pneu et les transmettent pour traitement ultérieur à l’appareil de commande pour surveillance de pression des pneumatiques. Le système de contrôle de pression des pneumatiques comporte 4 antennes de surveillance de pression des pneumatiques, logées dans les passages de roue AV G, AV D, AR G, AR D, derrière les coquilles de passage de roue. Elles sont reliées à l’appareil de commande pour surveillance de pression des pneumatiques via des câbles d’antenne haute fréquence et assignées à l’appareil de commande en fonction de leur emplacement de montage.SSP219_011Les antennes reçoivent tous les signaux radio émis dans leur plage de réception et de fréquence. Chaque antenne reçoit les signaux radio de tous les capteurs de roue situés à proximité.Les signaux radio sont filtrés et sélectionnés dans l’appareil de commande de façon à permettre le traitement des bonnes données.Le système de contrôle de pression du pneu ne peut fonctionner qu’avec des composants de système de fréquence porteuse identique (cf. “Nota” sous “Capteur de pression du pneu”). En vue d’une différenciation, la fréquence porteuse figure sur les antennes et peut également être identifiée à l’appui du numéro de pièce.Il n’existe pas d’antenne distincte pour la roue de secours (pour de plus amples informations, voir “roue de secours”).16 Emplacement de montage : ... Dans les passages de roue, derrière les coquilles de passage de roue.SSP219_016Afin de ne pas perturber la transmission haute fréquence, il n’est pas autorisé actuellement de remettre en état des câbles d’antenne défectueux ! En cas de câble d’antenne défectueux, il faut remplacer le jeu de câbles.Autodiagnostic Les antennes de surveillance de pression des pneumatiques ne sont pour l’instant pas surveillées par l’autodiagnostic. En cas d’inscription de “absence de signal” dans la mémoire de défauts du capteur de pression du pneu, le défaut peut également porter sur les antennes et câbles d’antenne. Un diagnostic des antennes est prévu ultérieurement. Les informations s’y rapportant vous seront alors fournies dans le manuel de réparation correspondant.17 Composants du systèmeAppareil de commande pour surveillance de pression des pneumatiques J502L’appareil de commande pour surveillance de pression des pneumatiques évalue les signaux radio délivrés par les antennes de surveillance de pression des pneumatiques, établit les priorités nécessaires et transmet les informations correspondantes au bloccadrans. Les messages correspondants y sont alors édités sur l’affichage du système d’information du conducteur (FIS). La communication avec la périphérie du véhicule s’effectue sur le bus de données confort CAN (cf. programmes autodidactiques 186 et 213). L’établissement de priorités au niveau des messages du système a lieu par évaluation de différents seuils ainsi que de la chute de pression en fonction du temps (gradient de chute de pression).SSP219_013Lors de la “mémorisation des pressions”, il est demandé à l’appareil de commande, en plus de la mémorisation de nouvelles pressions de gonflage des pneus, de procéder à une autoadaptation pour les capteurs précédemment mémorisés et leur position (pour plus de détails, voir “détection individuelle par roue”).18 Deux pressions des pneus mémorisées indépendamment sont enregistrées dans l’appareil de commande :1. La pression de gonflage des pneus entrée lors du codage de l’appareil de commande pour un véhicule partiellement chargé ou à pleine charge (cf. manuel de réparation - codage de l’appareil de commande). p. ex. codage 2 0 3 2 92. La pression de gonflage mémorisée par le conducteur via l’option du menu de l’affichage du système d’information du conducteur “Mémoriser les pressions !” (cf. notice d’utilisation du véhicule). Le conducteur peut mémoriser ses pressions de gonflage des pneus individuelles (p. ex. véhicule chargé ou pneus d’hiver) par le biais du menu du système d’information du conducteur.2,2 bar charge partielle2,9 bar pleine chargeCes pressions se réfèrent aux indications de l’autocollant situé sur le volet du réservoir et sont enregistrées à l’aide du tableau de codage. Un seuil de pression minimum est calculé à partir de la pression se référant à une “charge partielle” (cf. description des messages du système)Les pressions mémorisées via le menu ont priorité sur les pressions de gonflage des pneus codées jusqu’au moment où le seuil de pression minimale n’est pas atteint.19 Fonctions du systèmeCommandeLe sélecteur de fonctions permet, dans le sousmenu “Pression des pneus” d’activer et de désactiver le système de contrôle de pression des pneus ainsi que de mémoriser les pressions momentanées des pneumatiques. Mémorisation des pressions des pneumatiquesMode d’affichageMENUERETURNINFOEn vue d’éviter les signalisations erronées, il est conseillé, après chaque contrôle ou correction de la pression de gonflage des pneus, de procéder à la fonction “mémoriser les pressions” du menu du système FIS. Si l’on ne suit pas ce conseil et que par exemple, l’on contrôle ou corrige les pressions de gonflage des pneumatiques à l’aide de systèmes de gonflage différents, des signalisations du système trop précoces ou tardives ne sont pas à exclure en fonction de la tolérance. Cela s’applique également si les pressions de gonflage des pneus ont été corrigées à des températures différentes des pneumatiques (chaud/froid) où à des températures extérieures différentes (été / hiver) et que les pressions ne sont pas remémorisées à chaque fois.Désactiver menu Interrogation Réglage6Aide5040Réglages7Pression du pneu  En circuit30u Mémoriser les pressions! Retour20 Ordinateur Montre Pressions des pneus Affich. autoradio Alerte de vitesse RetourPression du pneu Les pressions momentanées des pneumatiques ont été mémorisées RetourSSP219_007La sélection de l’option souhaitée s’effectue au moyen du bouton rotatif/pression du sélecteur de fonctions. Il faut soit choisir une case (u) ou une coche () (cf. Notice d’utilisation).Pour l’option “mémoriser les pressions”, les pressions de gonflage des pneumatiques sont normalisées à 20 ˚C. Afin d’éviter les réglages erronés, il faut tout particulièrement veiller au fait que les pressions de gonflage des pneus doivent être contrôlées et corrigées sur des “pneus froids”.Activation et désactivation du système Le système peut être coupé par le conducteur via le menu. Pour information du conducteur, il y a alors à chaque mise en contact de l’allumage affichage bref du message “système coupé”. Le système de contrôle de pression des pneumatiques est mis en circuit automatiquement en mode “mémoriser les pressions”.COUPE6 750403020SSP219_038 20 SignalisationsLes signalisations du système se subdivisent en deux niveaux de priorité suivant leurs répercussions sur le comportement du véhicule. Les signalisations de première priorité (haute importance) … Les signalisations de seconde priorité (basse importance) …… sont prévues pour les états du système pour lesquels la sécurité routière n’est plus garantie. Les messages de première priorité sont signalés par des symboles d’alerte rouges dans l’affichage du système FIS ainsi que par des signaux acoustiques (gong). Il est demandé au conducteur de contrôler immédiatement l’état des pneumatiques.… sont prévues pour les états du système qui ne constituent pas un risque immédiat pour la sécurité routière. Des symboles jaunes dans l’affichage du système d’information du conducteur renseignent ce dernier sur l’état du système..Les signalisations de priorité 1et 2 se subdivisent systématiquement en “sans position” et “avec référence à la position”. “sans position” signifie que le système n’est pas en mesure de donner de renseignements précis sur le lieu de la cause du défaut ou que plusieurs emplacements constituent l’origine de ce qui provoque le message “sans position”. “avec référence à la position” signifie que le système peut déterminer avec précision l’emplacement de l’origine et que seul cet emplacement en est la cause.– en cas de pression de gonflage des pneus REELLE inférieure au seuil de signalisation 2 Les signalisations de première priorité s’affichent dans les conditions suivantes : – si la pression de gonflage REELLE est inférieure au seuil se signalisation 3 (cf. page 25, figure 022) – si le gradient de perte de pression dépasse 0,2 bar/min.21 Fonctions du systèmeSignalisations de priorité 1 Perte rapide de pression2,3 bar Pression (bar) 2,1 bar 1,9 bar 1,7 bar Cas 2 Perte rapide de pression, gradient 0,2 bar/min (dans notre exemple 0,4 bar/min) Cas 1 Perte rapide (brusque) de pression1 2 4 6 8 10 12 14Temps (s) SSP219_021 Pressions de gonflage des pneus mémorisées par l’intermédiaire du menu Pression réelle des pneumatiques Le seuil de signalisation 3 … ...est le seuil minimum calculé à partir de la pression du pneumatique codée pour une charge partielle. Le seuil minimum sera par exemple 1,7 bar pour une pression de gonflage de consigne de 2,2 bar donnée par le tableau de codage (indication du constructeur pour un véhicule Audi A8 partiellement chargé ).Le seuil de signalisation 1 … ... se situe 0,2 bar en dessous de la pression DE CONSIGNE mémorisée à l’aide du menu Le seuil de signalisation 2 … ... se situe 0,4 bar en dessous de la pression DE CONSIGNE mémorisée à l’aide du menuLes signalisations de priorité 1 sont affichées immédiatement après évaluation. A partir du seuil de signalisation 3, il y a systématiquement affichage d’un message de priorité 1 !22 Les messages de priorité 1 suivants peuvent être affichés : Cette signalisation (priorité 1 sans position) s’affiche lorsqu’une condition au moins justifiant la priorité 1 (cf. page 21) est remplie et qu’il n’est pas possible d’assigner de position de roue univoque. Le défaut peut porter sur une ou plusieurs roues. Dans certaines circonstances, cette signalisation peut également valoir pour la roue de secours (pour de plus amples informations, voir “roue de secours”).Contrôler la6 7pression des pneus50403020SSP219_031Ce message (priorité 1 avec référence de position) se distingue de la signalisation précédente par le fait que la position de roue a pu être définie avec certitude.Pression du pneu6avant gauche50407 Pression du pneu3020avant droitPression du pneuarrière gauchePression du pneuarrière droitSSP219_03223 Fonctions du systèmeCette remarque s’affiche si l’on appuie, pendant une signalisation de priorité 1, sur la touche CONTROLE (CHECK).Contrôler la pression des pneus6 750403020SSP219_032Si le système de navigation est activé, tous les messages de priorité 1 sont affichés sans délai par ce pictogramme (d’abord image grand écran, puis format réduit). L’affichage a lieu dans le segment supérieur du système d’information du conducteur afin de ne pas gêner le guidage routier.6 750403020SSP219_034La réinitialisation de la signalisation de priorité 1 a lieu :– quand tous les capteurs reçoivent une pression de gonflage des pneumatiques supérieure au seuil de signalisation 1 (0,2 bar en dessous de la pression de gonflage mémorisée), – lors d’une nouvelle mémorisation des pressions (via le menu).24 Réglage erroné Perte lente de pressionGonflagePression (bar)Gonflage1,9 bar 1,7 barPerte normale de pression (par diffusion)1 0 X XTemps (mois) SSP219_022XPressions de gonflage des pneus mémorisées par l’intermédiaire du menu Pression réelle des pneumatiquesLe seuil de signalisation 3 … ...est le seuil minimum calculé à partir de la pression du pneumatique codée pour une charge partielle. Le seuil minimum sera par exemple 1,7 bar pour une pression de gonflage de consigne de 2,2 bar donnée par le tableau de codage (indication du constructeur pour un véhicule Audi A8 partiellement chargé ).Le présent graphique présente un réglage erroné. Le seuil de signalisation 3 résulte de la pression de gonflage des pneus codée pour un véhicule partiellement chargé. A partir du seuil de signalisation 3, il y a systématiquement indication d’un message de priorité 1. Dans notre exemple, on aura donc une signalisation de priorité 1 dès que la pression de gonflage de consigne de 0,2 bar ne sera pas atteinte.A partir du seuil de signalisation 3, il y a systématiquement affichage d’un message de priorité 1 !25 Fonctions du systèmeDans les conditions suivantes, il y a affichage de messages de priorité 2 :A) lorsque la pression de gonflage REELLE des pneumatiques atteint ou dépasse le seuil de signalisation 1. B) si la différence de pression au niveau des roues du même train dépasse 0,4 bar. C) si le système est mis hors circuit ou n’est pas disponible en raison d’anomalies.Signalisations de priorité 2 Perte lente de pressionGonflage Pression (bar)Gonflage 2,3 bar 2,1 bar 1,9 bar 1,7 barPerte de pression normale (par diffusion)1 X XTemps (mois)XSSP219_020Pressions de gonflage des pneus mémorisées par l’intermédiaire du menu Pression réelle des pneumatiques Le seuil de signalisation 1 … ... se situe 0,2 bar en dessous de la pression DE CONSIGNE mémorisée à l’aide du menu Le seuil de signalisation 2 … ... se situe 0,4 bar en dessous de la pression DE CONSIGNE mémorisée à l’aide du menuLe seuil de signalisation 3 … ...est le seuil minimum calculé à partir de la pression du pneumatique codée pour une charge partielle. Le seuil minimum sera par exemple 1,7 bar pour une pression de gonflage de consigne de 2,2 bar donnée par le tableau de codage (indication du constructeur pour un véhicule Audi A8 partiellement chargé ).26 Signalisations relatives au point A) Ces messages s’affichent si la pression de gonflage REELLE des pneumatiques est, pour une roue, inférieure de 0,2 bar à la pression de gonflage DE CONSIGNE du pneumatique mémorisée par l’intermédiaire du menu (seuil de signalisation 1).AV G6L’appareil de commande pour surveillance de pression des pneumatiques doit dans ce cas connaître les positions des capteurs de pression du pneu (priorité 2 avec référence de position). Par ailleurs, aucun des 3 autres capteurs ne doit recevoir de différence de plus de 0,1 bar entre la pression de gonflage réelle et la pression de consigne mémorisée du pneumatique.AV D50407AR G3020AR DSSP219_035Si le seuil de signalisation 1 est atteint pour une roue et si une ou plusieurs autres roues se trouvent 0,1 bar en dessous de la pression de gonflage de consigne du pneu mémorisée, le message est affiché sans indication de position. Il est demandé au conducteur de contrôler et corriger la pression de gonflage des pneus de toutes les autres roues. Cela permet d’éviter des messages du système trop fréquents étant donné que sinon, la roue suivante serait signalée très peu de temps après.AV G AR GAV D AR D6 750403020SSP219_036Si l’identification de la position n’a pas encore eu lieu, les signalisations de priorité 2 relevant des catégories “A et B” ne sont pas affichées.27 Fonctions du systèmeAutres conditions relatives au point A) : La valeur de température délivrée par les contacts ne doit pas, avec le “contact d’allumage mis”, dépasser de plus de 15 ˚C la température extérieure. En cas de dépassement de ce seuil de température, le message est inhibé. Les messages décrits sous A) ne s’affichent que lorsque l’on remet le contact d’allumage.La réinitialisation des signalisations relatives au point A) a lieu :– si tous les capteurs reçoivent une pression de gonflage des pneumatiques différant de moins de 0,1 bar de la pression de gonflage DE CONSIGNE des pneumatiques.– lors d’une nouvelle mémorisation des pressions (par l’intermédiaire du menu).Signalisations relatives au point B) Ces messages s’affichent si la différence de pression entre les roues d’un essieu (train avant, arrière ou les deux trains) dépasse 0,4 bar. Cela peut également se produire en cas de correction mal effectuée de la pression de gonflage des pneus (au cas par exemple où l’on aurait oublié une roue). Le conducteur doit contrôler et corriger à nouveau les pression des pneus puis répéter la fonction “mémoriser les pressions”.AV GAV D6AR G AR D50407AV G AR G AV D AR D3020Les signalisations décrites au point B) sont affichées immédiatement après évaluation.SSP219_03728 Autres conditions relatives au point B) : Les valeurs déterminées par les capteurs ne doivent pas dépasser de plus de 30 ˚C la température extérieure. En cas de dépassement de ce seuil de température, le message est inhibé.La réinitialisation des signalisations relatives au point B) a lieu :lors d’une nouvelle mémorisation des pressions (par l’intermédiaire du menu).Signalisations relatives au point C) Le conducteur a la possibilité de désactiver le système à l’aide du menu. Cela peut s’avérer judicieux lorsque des roues équipées de capteurs de pression de gonflage du pneu (roues d’hiver par exemple) sont transportées dans le coffre à bagages ou bien encore en cas de montage de roues sans capteurs. En vue d’en informer le conducteur, le message ci-contre s’affiche brièvement à chaque fois que l’on met le contact d’allumage.COUPE6 750403020SSP219_03829 Fonctions du systèmeCe symbole indique au conducteur que le système n’est pas disponible en raison de défauts radio. Cela peut par exemple se produire lorsque la réception des télégrammes par les capteurs est perturbée par des champs électromagnétiques. Les facteurs perturbateurs peuvent par exemple être un défaut au niveau des électrodes (fiche de bougie mal enfichée) ou l’utilisation de casques radio. Le message est réinitialisé lorsque le parasitage cesse et qu’il y a réception des télégrammes de données des capteurs.6 750403020SSP219_039La signalisation n’a lieu qu’à des vitesses du véhicule supérieures à 5 km/h.Ce message est édité en cas d’autres défauts du système et signale que le système de contrôle de pression des pneumatiques n’est pas disponible (cf. “Coupure en raison de la température”).6 7Exemples :50403020SSP219_040Défauts dans le système (coupure de câble, appareil de commande pour surveillance de pression des pneumatiques défectueux, etc.). Pas de réception de signaux radio par les capteurs de pression du pneu (après montage de chaînes antidérapantes ou de pneus sans capteurs). La détection individuelle par roue et la détection de position n’ont pas pu être terminées dans un intervalle de 30 minutes de trajet. Si durant la route, il y a réception de télégrammes de données émanant de plus de 5 capteurs (transport de roues avec capteurs dans le coffre à bagages). Si l’appareil de commande pour surveillance de pression des pneumatiques a détecté un codage erroné ou n’est pas codé.30 Détection individuelle par roueChaque capteur de pression du pneu dispose d’un code d’identification individuel (code ID) se présentant sous forme d’un numéro à 10 positions. Les codes ID sont inclus dans les télégrammes de données des capteurs et sont transmis en permanence à l’appareil de commande. Ils servent à l’assignation des capteurs au véhicule. L’appareil de commande pour surveillance de pression des pneumatiques détermine, dans des conditions données, les capteurs appartenant au véhicule et les mémorise. Ce processus a été appelé détection individuelle par roue . 5 capteurs au total sont “gérés” (roue de secours comprise). Un accord a lieu en permanence entre les codes ID reçus et mémorisés et les télégrammes de données des capteurs mémorisés sont traités ultérieurement. On évite ainsi que des “capteurs étrangers” se trouvant à proximité radio n’influent sur le système. La détection individuelle par roue est autoadaptative. L’appareil de commande reconnaît par exemple le montage de roues équipées d’autres capteurs. Dans certaines circonstances (évaluation algorithmique), les “nouveaux capteurs” sont enregistrés et mémorisés. L’apprentissage des capteurs n’a lieu que durant la marche. Cela permet d’éviter les influences dues par exemple à des véhicules équipés d’un système de contrôle de pression des pneumatiques garés à proximité. Lors de l’appel de la fonction “mémoriser les pressions” du menu, il est demandé à l’appareil de commande, non seulement de réitérer la mémorisation des nouvelles pressions de gonflage des pneumatiques, mais aussi de répéter la détection individuelle par roue et l’assignation des positions.Appareil de commande pour surveillance de pression des pneumatiques J502Liste individuelle par roues (code ID) 1 … 0000578100 2 … 0000597200 3 … 0000598100 4 … 0000602300 5 … 0000755100 Liste de position des roues (code ID) VL … 0000755100 VR … 0000597200 HL … 0000602300 HR … 0000578100 RR … 0000598100Codes IDMENUERETURN INFO0000602300 0000598100 0000578100 0000755100 0000597200 SSP219_041Le transport de roues de véhicules équipées de capteurs de pression des pneumatiques dans le véhicule peut provoquer des défauts et l’édition de messages erronés par le système. Le code ID des différents capteurs peut être affiché à l’aide de la fonction du contrôleur de diagnostic des systèmes du véhicule 08 - lire le bloc de valeurs de mesure sous différents groupes d’affichage.31 Fonctions du systèmeDétection de positionPour pouvoir afficher à l’attention du conducteur des messages référencés à la position, il faut que l’appareil de commande pour surveillance de pression des pneumatiques connaisse l’implantation des capteurs sur le véhicule. La détection de position est une autre fonction de l’appareil de commande. Elle sert à l’affectation automatique des capteurs en fonction de l’implantation des roues sur le véhicule AV G (ou VL), AV D (VR), AR G (HL), AR D (HR) et roue de secours (RR). Cela est rendu possible par utilisation de 4 antennes de réception et l’évaluation de leurs signaux de réception d’intensité différente par les différents capteurs. L’appareil de commande détermine en effectuant des calculs algorithmiques et sur des bases statistiques les positions théoriques des capteurs - emplacement de montage des roues AV G (VL), AV D (VR), AR G (HL), AR D (HR) et roue de secours (RR). Etant donné que, lors de la transmission radio, un grand nombre de facteurs exercent une influence sur l’intensité du signal ou celle de la réception (p. ex. atténuation par les pièces métalliques, distance de l’émetteur à l’antenne, influences de l’environnement et bien d’autres encore), une détermination à 100 % de la position du capteur n’est pas toujours garantie. C’est la raison pour laquelle on parle de “position théorique”.Appareil de commande pour surveillance de pression des pneumatiques J502Liste individuelle par roues (code ID) 1 … 0000578100 2 … 0000597200 3 … 0000598100 4 … 0000602300 5 … 0000755100 Liste de position des roues (code ID) VL … 0000755100 VR … 0000597200 HL … 0000602300 HR … 0000578100 RR … 0000598100Codes IDMENUERETURN INFO0000602300 0000598100 0000578100 0000755100 0000597200 SSP219_042Fonction de surveillance à l’arrêt Pour pouvoir assurer une fonction de surveillance à l’arrêt du véhicule également, l’appareil de commande pour surveillance de pression des pneumatiques reste activé même après coupure de l’allumage. Il passe alors à un état de veille consommant peu de courant. Il est réactivé brièvement juste avant la transmission des télégrammes de données émis régulièrement des capteurs de roue.Cette fonction ménage la batterie du véhicule et garantit une signalisation dans les délais au système dans le cas d’une crevaison détectée avant de prendre la route.32 Roue de secoursLa roue de secours a un statut spécial dans le système de contrôle de pression des pneumatiques. Elle est elle aussi équipé d’un capteur de pression du pneu. A la différence des autres roues, il n’a pas été affecté d’antenne de surveillance de pression des pneumatiques au système de contrôle de pression.SSP219_043Les signaux radio émis par la roue de secours (télégrammes de données) sont reçus par les antennes et transmis à l’appareil de commande pour surveillance de pression des pneumatiques. La détection individuelle par roue et la détection de position permettent d’identifier la “cinquième roue” comme étant la roue de secours et de la mémoriser dans l’appareil de commande.Il est possible de contrôler la pression de gonflage du pneu de la roue de secours à l’aide du contrôleur de diagnostic des systèmes du véhicule, en fonction 08 “Lire le bloc de valeur se mesure”, groupe d’affichage 13. La condition en est que la détection de position soit terminée. Cela se reconnaît à l’affichage de “015” sous le groupe d’affichage 19.Bien que la roue de secours soit “gérée” par l’appareil de secours, les signalisations du système concernant la roue de secours sont inhibées et ne sont pas affichées.La signalisation de priorité 1 “sans position” peut, à condition que la détection de position n’ait pas encore eu lieu (p. ex. après “mémoriser les pressions” ou après un changement de roue), concerner également la roue de secours si la pression de gonflage est inférieure au seuil 3. La réinitialisation du message s’effectue au terme de la détection de position (la roue de secours a été reconnue comme telle).33 Fonctions du systèmeInterface confort CANL’échange d’informations entre l’appareil de commande pour surveillance de pression des pneumatiques et le véhicule a lieu au niveau du bloc-cadrans via le système de bus confort CAN.Bloc-cadrans J218 Appareil de commande pour surveillance de pression des pneumatiques J5023 2 190 50 120 °C45 6 74060708010012014016050 302018020022024010010:02 18.01.19998260km00.0 12.3452801/2 0 R 1/1-+SSP219_025SSP219_013Allumage MIS pour appel de l’émission immédiate des signalisations en attente et pour diagnostic de la borne 15 Régime-moteur pour suppression du diagnostic de tension à des régimes moteurs inférieurs à 500/min Commandes du système pour activation de la surveillance de pression des pneumatiques Demande “mémoriser les pressions” Vitesse du véhicule pour validation de la détection individuelle par roue et de position Température extérieure pour filtrage des messagesSystème actif Informations pour l’autodiagnostic Etat de signalisation Pour affichage des différentes signalisations du système Etat du système Réponse aux conditions du systèmeCAN confortInformations reçues par l’appareil de commande pour surveillance de pression des pneumatiquesInformations émises par l’appareil de commande pour surveillance de pression des pneumatiques34 ServiceAutodiagnosticOn dispose, via l’interface de diagnostic du véhicule, de fonctions d’autodiagnostic exhaustives permettant un dépannage rapide. Veuillez utiliser pour cela le Manuel de réparation en vigueur.Adresse : 65 Fonctions possibles : 01 - Demander la version de l’appareil de commande 02 - Interroger la mémoire de défauts 05 - Effacer la mémoire de défauts 06 - Terminer l’émission 07 - Coder l’appareil de commande 08 - Lire le bloc de valeurs de mesure 10 - Adaptation Il est prévu d’activer l’autodiagnostic de l’antenne (séquence de test) à l’aide du canal d’adaptation 10. Pour cela, lire la description relative à l’antenne de surveillance de pression des pneumatiques/autodiagnostic.SSP219_02335 Sous réserve de tous droits et modifications techniques AUDI AG Abteilung I/VK-5 D-85045 Ingolstadt Fax 0841/89-36367 940.2810.38.40 Définition technique 06/99 Printed in Germany219 MENUERETURNINFOSSP2219_026Service Training 08/99SSP 219/1 SSP219_008SSP219_009SSP219_030Service Training 08/99SSP 219/2 3,5sec 55 0,8sec(V)SSP219_010SSP219_018Service Training 08/99SSP 219/3 6 750406 7504030203020SSP219_031P(bar)2,3 bar 2,1 bar 1,9 bar 1,7 bar1SSP219_032SSP219_0212468101214Service Training 08/99SSP 219/4 P(bar)1,7 bar1 0 X X XSSP219_022Service Training 08/99SSP 219/5 6 750406 750403020SSP219_0363020P(bar)2,3 bar2,1bar1,9 bar1,7 barSSP219_0351SSP219_020Service Training 08/99XXXSSP 219/6 6 7504030206 750403020SSP219_0386SSP219_037504073020SSP219_0396 750403020SSP219_040Service Training 08/99SSP 219/7 + 30+ 30+ 15+ 15SSSSMENUERETURNE272INFOG222G223G224G225G226S 01R59R60R61R62X3 2 190 50 120 °C45 6 74060708010012014016050 302018020022024010010:02 18.01.19998260km00.0 12.3452801/2 R0 1/1J502J218-+CAN-HIGHCAN-LOWK 31SSP219_019Service Training 08/99SSP 219/8