TECHNICAL DOCUMENTATION
SSP 023 Benzinmotoren 1,8 l 110kW 1,8 l 92 kW

This PDF is currently unavailable.
Read document text
Service Benzinmotoren1,8 l Motor 110 kW - Neueinführung 1,8 l Motor 92 kW - Änderungen ’98 -23SelbststudienprogrammR 1 ,8 l T UOBSP23-24Das Motorenangebot des OCTAVIA enthält jetzt auch einen aufgeladenen Vierzylinder-Ottomotor. Dieser basiert auf einer Konzernmotorenbaureihe und wurde speziell für den Quereinbau entwickelt. Mit diesem neuen Motor ist in der Kompaktklasse erstmalig ein Turbo-Motor mit fünf Ventilen pro Zylinder in Serie. In diesem Selbststudienprogramm stellen wir Ihnen die Technik und Funktion dieses 110 kW-Turbo-Motors vor. Weiterhin informieren wir Sie im Teil II zu Änderungen am 1,8 l Motor mit 92 kW im Modelljahr ´98.2InhaltTeil I - 1,8 l 5 V-Turbo-Motor 110 kWDie neue Technik Technische Daten/Technische Merkmale Systemübersicht Bauteilpositionen Motormechanik Turboaufladung Gesamtübersicht Turbolader Ladedruckregelung Schubabschaltung Sensoren Aktoren Funktionsplan Geschwindigkeitsregelanlage Abgasreinigung Eigendiagnose Elektrische Gasbetätigung CAN-BUS 4 4 6 8 10 12 12 13 14 15 16 20 21 24 26 27 28 30Teil II- 1,8 l 5 V-Motor 92 kWÄnderungen Schaltsaugrohr SensorenServicexxxxxxxxxxxxxxxx OCTAVIA31 32 35Service Servicexxxxxxxxxxxxxxxx OCTAVIA xxxxxxxxxxxxxxxx OCTAVIAService Servicexxxxxxxxxxxxxxxx OCTAVIA xxxxxxxxxxxxxxxx OCTAVIAS e r v i c eXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXHinweise zu Inspektion und Wartung, Einstell- und Reparaturanweisungen finden Sie im Reparaturleitfaden.3Die neue Technik1,8 l 5 V-Turbo-Motor 110 kWTechnische Daten/ Technische MerkmaleSP23-5Technische Daten Kennbuchstabe: Bauart: AGU 4-Zylinder Reihenmotor/ Turbolader 1781 cm3 Hubraum: Bohrung: 81 mm Hub: 86,4 mm Verdichtung 9,5 Nennleistung: 110 kW (150 PS) bei 5700 1/min Max. Drehmoment: 210 Nm bei 1750 bis 4600 1/min Motormanagement: Motronic M3.8.2 (M3.8.3 bei Geschwindigkeitsregelanlage), elektronisch gesteuerte sequentielle Einspritzung und kennfeldgesteuerte Zündung mit zylinderselektiver KlopfregelungTechnische Merkmale – 5 Ventile pro Zylinder (3 Einlaß-, 2 Auslaßventile) Ventilsteuerung durch 2 oben liegende Nockenwellen Antrieb der Auslaßnockenwelle mit Zahnriemen von der Kurbelwelle Antrieb der Einlaßnockenwelle von der Auslaßnockenwelle mit Kette Grauguß-Zylinderblock Zylinderkopf aus Aluminiumlegierung Zweimassenschwungrad (Funktionsweise siehe SSP 22) Schwingungsdämpfer an der Kurbelwelle–––– – ––4120110 105907560 P (kW)24045210 M (Nm)30180151500 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000P = Leistung M = Drehmoment n = Drehzahln (1/min)SP23-1–Antrieb der Ölpumpe über eine Kette von der Kurbelwelle Abgasturbolader mit Schrauben am Abgaskrümmer Ladeluftkühler in der Ladeluftführung kurz vor dem Drosselklappenteil am Saugrohr–Bezugsmarken- und Drehzahlerkennung durch Geber an der Kurbelwelle (60 - 2 Zähnerad) Phasenerkennung durch 4-Fenster Hallsensor in separatem Gehäuse am Zylinderkopf vor der Einlaßnockenwelle Abgasentgiftung mit Lambdaregelung und Tri-Metall-Katalysator (Rhodium, Palladium, Platin); Erfüllung der Emissionsvorschriften nach EU Stufe III Antrieb der Nebenaggregate (Generator, Servopumpe, Klimakompressor) über einen Keilrippenriemen–––– – ruhende Hochspannungsverteilung mit 4 Einzelzündspulen, jede Zündkerze hat ihre eigene Zündspule Druckschalter für Servolenkung Kupplungspedalschalter –– –5Systemübersicht1,8 l Turbo-Motor AGUMotorsteuergerät Motronic 3.8.2Geber für Motordrehzahl G28 und induktiver GeberHallgeber G40 Zylinder 1HeißfilmLuftmassenmesser G70Lambdasonde G39Leerlaufschalter F60 Drosselklappensteller potentiometer G88 Drosselklappenpotentiometer G69 Kupplungspedalschalter F36 Geber Ansauglufttemperatur G42Druckschalter Lenkhilfe F88CAN - BUS HGeber Kühlmitteltemperatur G62 Höhengeber F96 Klopfsensor I G61 Klopfsensor II G66Zusatzsignale• Geschwindigkeitsregelanlage • Klimakompressor • Lüftersteuerung • Elektrische Gasbetätigung*6CAN - BUS LHinweis: Sensoren und Aktoren, die zum 1,8 l Motor gleich sind, finden Sie im SSP 19 beschrieben. Neue Komponenten sind farbig herausgestellt.Steuergerät Motronic J220 Kraftstoffpumpenrelais J17 Kraftstoffpumpe G6Einspritzventile N30 - N33Leistungsendstufe N122 für Zündspulen N N128 N158 N163Magnetventil für Aktivkohlebehälter N80Heizung für Lambdasonde Z19 Diagnoseanschluß Drosselklappensteuereinheit J338 mit Drosselklappensteller V60 mit Drosselklappenantrieb V186*zu den Steuergeräten für ABS und automatisches GetriebeMagnetventil für Ladedruckbegrenzung N75• Geschwindigkeitssignal • Verbrauchssignal • KlimakompressorSP23-12* System in Vorbereitung7BauteilpositionenN N122 N128 N192J220G40N80G42F88 G40 G42 G61 G66 J220 J338 N N128 N158 N163 N80 8Druckschalter für Servolenkung Hallgeber Geber für Ansauglufttemperatur Klopfsensor 1 Klopfsensor 2 Steuergerät für Motronic Drosselklappensteuereinheit Zündspule 1 Zündspule 2 Zündspule 3 Zündspule 4 Magnetventil für AktivkohlebehälterJ338G61 G66F88F96 N75N122G70G62SP23-40RTPF96 G28 G62 G70 N75 N122 RTP Höhengeber Geber für Motordrehzahl Geber für Kühlmitteltemperatur Luftmassenmesser Magnetventil für Ladedruckbegrenzung Leistungsendstufe Kraftstoff-DruckreglerG289MotormechanikDer ZylinderkopfZündspuleEinspritzventilAbgaskanalAnsaugkanalZündkerzeSP23-31Querschnitt durch den Zylinderkopf des 1,8 l - 5 V-Turbo-MotorsDer Zylinderkopf ist ein typischer Querstromkopf mit gegenüberliegendem Ansaug- und Abgaskanal. Er besitzt einen zusätzlichen Anschluß für die kombinierte Kopf-Block-Entlüftung. Ansaug- und Abgasrohr sind speziell für den Quereinbau entwickelt worden. Die „heiße“ Motorseite mit dem Abgaskanal und dem Turbolader liegt zwischen Zylinderkurbelgehäuse und Spritzwand. Die „kalte“ Seite mit dem Saugrohr ist dem Kühler zugewandt.Die fünf Ventile – drei Einlaßventile und zwei Auslaßventile – bieten einen großen Strömungsquerschnitt. Die Zündkerze ist mittig angeordnet und sorgt für kurze Wege des Zündfunkens und damit für optimale Verbrennung. Auf jeder Zündkerze sitzt direkt, ohne Zündleitung, die Zündspule. Diese ist mit zwei Schrauben am Zylinderkopf befestigt. Ein Dichtring dazwischen hält Feuchtigkeit von der Zündkerze fern.10ZweimassenschwungradZur Entlastung der Kurbelwelle ist der Motor mit einem Zweimassenschwungrad ausgerüstet. Informationen zum Zweimassenschwungrad finden Sie im Selbststudienprogramm 22.194/024SchwingungsdämpferInfolge seiner verringerten Primärmasse erzeugt das Zweimassenschwungrad eine erhöhte Drehungleichförmigkeit der Kurbelwelle. Mit einem Schwingungsdämpfer auf der Riemenscheibenseite wird der Drehungleichförmigkeit entgegen gewirkt. Der Schwingungsdämpfer – der gleichzeitig die Riemenscheibe für den Keilrippenriemen aufnimmt – reduziert die Drehschwingungen am Kurbelwellenende. Er sorgt gleichzeitig für einen ruhigen Lauf des Keilrippenriemens durch die entkoppelte Riemenscheibe. Die Abstrahlung der Verbrennungsgeräusche über das Kurbelwellenende wird zusätzlich verringert, da der Drehschwingungsdämpfer auf Grund seiner Gestaltung auch axial dämpft.Gummispur Riemenscheibe Gleitlager RiemenscheibeSP23-6Schwungring Gummispur Drehschwingungsdämpfer Nabe11TurboaufladungGesamtübersichtDer neue 1,8 l 5 V-Turbo-Motor besitzt im System der Turboaufladung folgende Komponenten: – – – – Abgasturbolader Ladeluftkühler Ladedruckregelung SchubabschaltungVerdichterseite DruckdoseAbgas-TurboladerMagnetventil für Ladedruckregelung N75Fahrtrichtung LuftfilterAnsaugseite LadeluftkühlerSchubabschaltventilSP23-47Übersicht der Turboaufladung mit den Bauteilen der Ladedruckregelung und Schubabschaltung im FahrzeugDer Turbolader wird durch das Abgas angetrieben, um damit die zur Verbrennung notwendige Luft zu verdichten. Die Luftmenge pro Arbeitstakt wird erhöht. Das Resultat ist eine Leistungssteigerung bei gleichem Hubraum und gleicher Drehzahl.Beim 1,8 l 5 V-Turbo-Motor wird die Turboaufladung nicht nur genutzt, um einen Leistungsspitzenwert zu erzielen, sondern auch, um frühzeitig ein hohes Drehmoment über einem breiten Drehzahlbereich bereitzustellen.12Der TurboladerAbgasstrom vom MotorTurbolader-Typ: Überdruck Turbolader: max. Ladedruck: Höchstdrehzahl:KKK-K03 68 kPa 168 kPa 128 000 1/minIm Turbolader befinden sich ein Turbinen- und Verdichterrad auf einer gemeinsamen Welle. Damit wird die im Abgas enthaltene Energie zur Verdichterseite übertragen. Der Turbolader wird im Ölkreislauf des Motors geschmiert. Es wird ein relativ kleiner Abgasturbolader eingesetzt, der bereits bei niedrigen Motordrehzahlen ausreichend Ladedruck bereitstellt und schnell anspricht. Im überwiegend genutzten Fahr- und Drehzahlbereich steht immer ein hohes Antriebsmoment zur Verfügung. Das gestattet dem Fahrer bereits bei niedrigen Drehzahlen ein zeitiges Hochschalten. Dadurch kann der Motor verbrauchsgünstig betrieben werden. Das Gehäuse hat eine integrierte Bypassklappe, die vom Ladedruckregelventil (Druckdose) pneumatisch betätigt wird. Damit wird der Abgasstrom durch den Abgasturbolader gesteuert. Mit zunehmender Turbolader-Drehzahl erhöht sich auch der Ladedruck. Um die Lebensdauer des Motors nicht zu gefährden, wird der Ladedruck begrenzt. Das übernimmt die Ladedruckregelung.Ladedruckregelventil (Druckdose) BypassklappeSP23-2TurbinenradHinweis: Der Abgasturbolader ist mit drei Schrauben am Abgaskrümmer angeflanscht. Um die Schraubenvorspannung dauerhaft zu erhalten, bestehen diese Schrauben aus einem warmfesten Stahl. Bei Instandsetzungen sind sie immer zu ersetzen.Hinweis: Zur Beachtung nach Ölwechsel! Der erste Start nach einem Ölwechsel ist für den Turbolader von Wichtigkeit. Solange die Öldruckkontrolleuchte leuchtet, darf der Motor nur im Leerlauf laufen. Erst bei vollem Öldruck – Kontrolleuchte ist erloschen – darf Gas gegeben werden.13TurboaufladungDie LadedruckregelungSignal DrosselklappensteuereinheitLadeluftkühler MotorsteuergerätLadedruckregelventil (Druckdose)Magnetventil für Ladedruckbegrenzung N75Bypass AbgasstromSchubabschaltventilSignal LuftmassenmesserTurboladerSaugseiteSP23-3Der Ladedruck wird elektronisch nach dem Ladedruckkennfeld geregelt. Dadurch ist es möglich, den Ladedruck über den gesamten Drehzahlbereich auf einen programmierten Wert zu regeln. Die Regelung erfolgt vom Motorsteuergerät an das Magnetventil für Ladedruckbegrenzung N75. Dies sitzt in der Leitung vom Verdichter des Turboladers zur Unterkammer des Ladedruckregelventils. Das Ladedruckregelventil arbeitet pneumatisch und öffnet oder schließt die Bypassklappe. Der erforderliche Steuerdruck für das Ladedruckregelventil wird am Turbolader druckseitig abgenommen.Der im Kennfeld gespeicherte Ladedruck-Sollwert ist abhängig von Drosselklappenöffnungswinkel und Drehzahl. Der maximale Ladedruck beträgt 168 kPa. Im unteren Motordrehzahlbereich ist es wichtig, einen schnellen Ladedruckanstieg zu erreichen. Die Bypassklappe bleibt geschlossen. Der Lader stellt dem Motor den für ein hohes Drehmoment benötigten Ladedruck zur Verfügung. Bei höheren Motordrehzahlen wird eine entsprechende Menge Abgas an der Turbine vorbeigeleitet. Die Turbolader-Drehzahl nimmt ab.14Die SchubabschaltungDrosselklappe geschlossenSaugrohrunterdruckSchubabschaltventilTurbinenrad Verdichterrad SaugseiteVerdichterkreislauf kurz geschlossen VerdichterseiteSP23-4Während des Schubbetriebes entsteht vor der geschlossenen Drosselklappe durch den weiterhin anliegenden Ladedruck ein Staudruck. Dieser Staudruck würde das Verdichterrad des Turboladers stark abbremsen. Beim erneuten Beschleunigen durch Öffnen der Drosselklappe müßte der Turbolader wieder auf Drehzahl gebracht werden (Turboloch). Sobald die Drosselklappe geschlossen wird, schließt deshalb das Schubabschaltventil den Verdichterkreislauf kurz. Das Schubabschaltventil ist ein pneumatisch gesteuertes Feder-Membran-Ventil. Es befindet sich in einer Schlauchverbindung zwischen Verdichterseite und Ansaugseite desTurboladers und wird vom Saugrohrunterdruck hinter der Drosselklappe gesteuert. Der Saugrohrunterdruck wirkt gegen die Federkraft im Ventil. Dadurch wird die Verdichterseite mit der Saugseite verbunden. Der Verdichter wird somit nicht an der Pumpgrenze betrieben und ein Abbremsen des Verdichterrades vermieden. Es wird auf Drehzahl gehalten. Beim erneuten Beschleunigen sinkt der Saugrohrunterdruck. Das Schubabschaltventil schließt, es steht sofort der volle Ladedruck zur Verfügung. Das kommt dem Ansprechverhalten des Motors zugute.15SensorenHallgeber G40Der Hallgeber befindet sich seitlich am Zylinderkopf vor der Einlaßnockenwelle. Die Blende für den Hallgeber ist mit der Einlaßnockenwelle fest verschraubt. Die bisherige Motorengeneration hatte eine Blende mit einem Fenster, über welches die Zündposition für den Zylinder 1 vom Motorsteuergerät erkannt wurde.Neu!Der Hallgeber der neuen Motorausführung besitzt eine Blende mit vier Aussparungen in unterschiedlicher Länge. Anhand der Signalfolge des Hallgebers im Vergleich zum Kurbelwellen-Signal ist ein schnelleres Erkennen der Zündposition des Zylinders 1 – und damit auch der andern Zylinder – möglich. Dies wirkt sich insbesondere beim Startvorgang positiv aus.Geberrad mit 58 Zähnen mit einer Lücke von 2 Zähnen (abgewickelt)2. Umdrehung Kurbelwelle1. Umdrehung KurbelwelleKurbelwellen-Signal vom Geber G2878o KW36o KW n. ZOT1 180 o KW 180 o KWSteigende Flanke1 Umdrehung der Blende = 360o Nockenwellensignal vom Hallgeber G40 Nockenwellenblende mit 4 unterschiedlichen Fenstern (abgewickelt)SP23-23Hinweis: Zu einer Nockenwellenumdrehung gehören zwei Kurbelwellenumdrehungen.LegendeoKWZOT 1= Grad Kurbelwellenumdrehung = Zünd Oberer Totpunkt Zylinder 1 n.ZOT 1 = nach Zünd Oberer Totpunkt Zylinder 116Höhengeber F96Der Höhengeber ist im Motorraum an der Stirnwand angebracht. Er signalisiert dem Motorsteuergerät den Luftdruck in Abhängigkeit von der geographischen Höhe. Funktion Die Höhenkorrektur übernimmt ein Sensor – die Barometerdose. Die Barometerdose bewegt bei Luftdruckänderung einen Schleifkontakt über einer Widerstandsbahn. Dieses Signal wird vom Motorsteuergerät aufgenommen. SignalverwendungBarometerdose WiderstandsbahnHöhengeberSP23-25Das Signal wird für die Ladedruckregelung benötigt. In Höhen über etwa 1000 Meter wird der Soll-Ladedruck mit zunehmender Höhe kontinuierlich gesenkt, um eine Überlastung des Turboladers zu vermeiden. Ersatzfunktion Bei Ausfall des Höhengebers erfolgt eine Festwertvorgabe für einen verminderten Ladedruck als Sicherheitsbegrenzung für die Turboladerdrehzahl. Eigendiagnose In der Funktion 02 - Fehlerspeicher abfragen ist der Höhengeber erfaßt.Elektrische Schaltung9 J220 61 62SP23-2212+F963SP23-2817SensorenDer Druckschalter für Servolenkung F88Die Flügelpumpe für Servolenkung wird über den Keilrippenriemen vom Motor angetrieben. Bei vollem Einschlag der Lenkung muß sie einen hohen Druck erzeugen. Dabei wird auch der Motor stärker belastet, die Leerlaufdrehzahl kann stark abfallen. Durch das Signal des Druckschalters erkennt das Motorsteuergerät frühzeitig eine Belastung des Motors und regelt die Leerlaufdrehzahl. FunktionsweiseSP23-17Der Druckschalter für Servolenkung befindet sich an der Flügelpumpe. Bei hohem Druck in der Flügelpumpe sendet er ein Signal an das Motorsteuergerät. Das Motorsteuergerät steuert den Drosselklappensteller an, der die Drosselklappe um einen bestimmten Winkel öffnet. Die Leerlaufdrehzahl des Motors wird gehalten. Eigendiagnose Die Eigendiagnose erfolgt in den Funktionen 02 - Fehlerspeicher abfragen 08 - Meßwerteblock lösenFlügelpumpe für ServolenkungDruckschalter Servolenkung F88Druckschalter ServolenkungMotorsteuergerät Elektrische Schaltung DrosselklappensteuereinheitF88 1 24914 J220SP23-18SP23-16Funktionsschema18Der Kupplungspedalschalter F36ist von den TDI- und SDI-Motoren bereits bekannt. Bei Fahrzeugen mit Otto-Motoren ab 74 kW ist er jetzt ebenfalls vorhanden. Er befindet sich am Fußhebelwerk und liefert dem Motorsteuergerät das Signal „Kupplung betätigt“. Signalverwendung bei betätigter Kupplung: – – Die Schließdämpfungsfunktion der Drosselklappe wird abgeschaltet. Bei Fahrzeugen mit Geschwindigkeitsregelanlage wird die Funktion der Geschwindigkeitsregelanlage abgeschaltet.SP23-32Funktionsweise Der Kupplungspedalschalter arbeitet als Öffner gegen Klemme 30. Wird die Kupplung betätigt, erfolgt ein Signal an das Motorsteuergerät. Es schaltet die Schließdämpfungsfunktion ab. Die Drosselklappe schließt schneller und eine kurzzeitige Drehzahlerhöhung durch Luftüberschuß wird verhindert. Ersatzfunktion Bei fehlendem Signal wird die Funktion nicht eingeleitet. Eigendiagnose In der Eigendiagnose ist der Kupplungspedalschalter in der Funktion 08 - Meßwerteblock lesen - erfaßt.Elektrische Schaltung+30 1 F36 2SP23-26Funktionsschema9 J220SP23-2719AktorenMagnetventil für Ladedruckbegrenzung N75Das Magnetventil für Ladedruckbegrenzung sitzt in der Leitung vom Verdichter des Turboladers zur Unterkammer des pneumatisch arbeitenden Ladedruckregelventils. Der Steuerdruck, der am Verdichter entnommen wird, kann vom Magnetventil nur verkleinert, nicht erhöht werden. Aufgabe Regeln des Ladedruckes entsprechend dem Ladedruckkennfeld auf einen programmierten, absoluten Wert. Der Öffnungsquerschnitt zur Niederdruckseite (Saugseite) des Turboladers im Saugrohr wird nach dem angesteuerten Taktverhältnis (mehr oder weniger Takte in einer bestimmten Zeiteinheit) verändert. Ersatzfunktion Das Magnetventil ist stromlos geschlossen. Der Ladedruck wirkt direkt auf das Ladedruckregelventil.Elektrische Schaltungzur Niederdruckseite des Turboladerszur Unterkammer des Ladedruckregelventiles Ladedruck vom VerdichterSP23-10Der Ladedruck wird nur entsprechend der Federauslegung und dem Atmosphärendruck im Ladedruckregelventil gesteuert. Eigendiagnose Die Eigendiagnose erkennt elektrische und mechanische Fehler. In den Funktionen 02 - Fehlerspeicher abfragen 03 - Stellglieddiagnose 08 - Meßwerteblock lesen ist das Magnetventil enthalten. Außerdem wird ein Überschreiten des maximalen Ladedruckes erkannt. Die Ladedruckregelung wird dann abgeschaltet.+S234 10A1 N75 264 J220SP23-4664 = Massesteuerung Ladedruckregelung (out)20FunktionsplanMotronic M3.8.2Bauteile A F36 F60 F88 F96 G6 G28 G39 G40 G42 G61 G62 G66 G69 G70 G88 J17 J220 J338 N N30...33 N75 N80 N122 N128 N158 N163 P S Q V60 Z19 Batterie Kupplungspedalschalter Leerlaufschalter Druckschalter Servolenkung Höhengeber Kraftstoffpumpe Geber für Motordrehzahl Lambdasonde Hallgeber Geber für Ansauglufttemperatur Klopfsensor 1 Geber für Kühlmitteltemperatur Klopfsensor 2 Drosselklappenpotentiometer Luftmassenmesser Drosselklappenstellerpotentiometer Kraftstoffpumpenrelais Steuergerät für Motronic Drosselklappen-Steuereinheit Zündspule Einspritzventile Magnetventil für Ladedruckbegrenzung Magnetventil für Aktivkohlebehälter-Anlage Leistungsendstufe Zündspule 2 Zündspule 3 Zündspule 4 Zündkerzenstecker Sicherung Zündkerzen Drosselklappensteller Heizung Lambdasonde Zusatzsignale CAN-BUS H = CAN-BUS L = A B C D E}Datenbus AntriebDrehzahlsignal (out) Kraftstoffverbrauchssignal (out) Fahrgeschwindigkeitssignal (in) Klimakompressorsignal (in-out) Klimabereitschaft (in)Hinweis: Grafik Funktionsplan siehe Seite 22.21FunktionsplanMotronic M3.8.230 158630 J17 48587S132 50AS228 15AS232 10AS243 10AS234 10AZ19G39G70N80N75λN30 + 4 A 66 59 69 74 62 75 61 76 73 80 58 65 27 25 26 12 13 15 15 55 64 J220 53 4 N31 N32 N33M V60 F60 J338 G88 G69 F96 + +G40G62MG631Farbcodierung/Legende= Eingangssignal = Ausgangssignal 22 = Batterie-Plus = Masse30 15+30S10 10AS229 15AQ PQ PQ PQ PNN128N158N163F88F36ABCN1224914 49149 93171777870196182056636867605424129810CAN - BUS HG28G61G66G42CAN - BUS LDE31inoutSP23-49Bezeichnung der Bauteile siehe Seite 2123GeschwindigkeitsregelanlageNeu!Die Geschwindigkeitsregelanlage ist eine wählbare Zusatzeinrichtung. Sie ist auch bei anderen Motoren möglich. Die Software des Motorsteuergerätes ist darauf abgestimmt (Motronic M3.8.3). Mit der Geschwindigkeitsregelanlage kann ab einer Fahrgeschwindigkeit von 45 km/h eine Geschwindigkeit nach Wunsch gehalten werden, ohne daß dabei der Fahrer das Gaspedal betätigt. Die Funktionsweise Durch Einschalten der Geschwindigkeitsregelanlage bekommt das Motorsteuergerät die Information, daß die momentane Fahrgeschwindigkeit gehalten werden soll. Das Motorsteuergerät steuert daraufhin die Drosselklappensteuereinheit an. Je nach gewählter Fahrgeschwindigkeit öffnet der Drosselklappensteller die Drosselklappe. Zusatzsignale an das Motorsteuergerät sichern die entsprechende Motordrehzahl. Die Geschwindigkeit wird unabhängig vom Fahrwiderstand gehalten. Die Regelung erfolgt über das Motorsteuergerät ohne zusätzliche Steuergeräte. Die Drosselklappensteuereinheit betätigt die Drosselklappe.Geschwindigkeitsregelanlage Taster SchalterWenn gebremst wird, geht die Regelung kurzzeitig zurück und regelt sich dann wieder auf den fixierten Wert ein. Der fixierte Wert kann bei eingeschalteter Anlage auch über den Taster verändert werden, ohne das Gaspedal zu benutzen.Signale an das Motorsteuergerät• Drehzahlsignal • Luftmassensignal • Fahrgeschwindigkeit • Bremse betätigt • Kupplung betätigtEin- und AusschaltsignalMotorsteuergerätNeu!DrosselklappenSteuereinheitHinweis: In Verbindung mit der Geschwindigkeitsregelanlage arbeitet eine neue Drosselklappensteuereinheit. Diese ist bis auf kleine Unterschiede zur bisherigen gleich. Der Hauptunterschied besteht darin, daß das Zahnradsegment größer ist. Somit kann der Stellmotor die Drosselklappe über den gesamten Verstellbereich, nicht nur im Leerlauf, betätigen.SP23-45Zahnradsegment zur Leerlaufregelung und Geschwindigkeitsregelanlage24Funktionsplan zur GeschwindigkeitsregelanlageHinweis: Der Funktionsplan beinhaltet die für die Geschwindigkeitsregelanlage zutreffenden Aktoren und Sensoren mit der Motronic M3.8.3. Funktionsplan Motronic gesamt siehe Seite 22.+15 +30 +30E45E227 S213 10A S234 10A S243 10A01 2 3FF3646363534 J220 56 63 6747489Motronic M3.8.366 59 69 74 62 752021213G70M V60 F60 J338 G88 G69 G28V3131SP23-50LegendePRESONOFFE45 E227 F F36 G28 G70 J220 J338 V= = = = = = = = =Schalter der Geschwindigkeitsregelanlage (ON/OFF) Taster für Geschwindigkeitsregelanlage (SET) Bremslichtschalter Kupplungspedalschalter Geber für Motordrehzahl Luftmassenmesser Steuergerät für Motronic Drosselklappensteuerventil GeschwindigkeitssignalSETSP23-51Schaltstellung des Schalters der Geschwindigkeitsregelanlage E45: OFF gerastet OFF getastet ON RES = = = = 0 1 2 325AbgasreinigungMotorkonzeption und Abgasreinigung ergänzen sich zur Erfüllung ökologischer Ziele: – – niedriger Kraftstoffverbrauch sichere Erfüllung heutiger und künftiger Abgasvorschriften.Abgasturbolader (Turbinenausgang) Kompensator Abgasrohr vorn mit KatalysatorZur Abgasreinigung wird ein geregeltes Abgasreinigungssystem eingesetzt mit – – 3-Wege Katalysator beheizter Lambdasonde.Katalysator Der Katalysator ist ein Trimetall-Kat und sitzt im Abgasrohr vorn. Der kurze Abgasweg vom Abgasturbolader bis zum Katalysator ermöglicht ein schnelles Erwärmen und damit schnelles „Anspringen“ des Katalysators, d. h. die Aufheizung durch heiße Abgase ermöglicht schnell die Konvertierung. Das ist besonders im Kaltstart wichtig. Zur Reduzierung der 3 Schadstoffkomponenten HC, CO und NOx erfolgt die katalytische Beschichtung mit Rodium, Palladium und Platin. Diese bringen bezüglich Anspringverhalten und Langzeitstabilität sehr gute Ergebnisse.Lambda-SondeSP23-52Lambdasonde Die Lambdasonde sitzt im Abgasstrom hinter dem Turbinenausgang des Abgasturboladers. Sie ist beheizt, wodurch sie schnell ihre Betriebstemperatur erreicht. Die Sonde vergleicht den Restsauerstoffgehalt im Abgas mit dem Sauerstoffgehalt in der Außenluft. Sie liefert ein entsprechendes Spannungssignal an das Motorsteuergerät. Nach diesem wird die Zusammensetzung des Gemisches so geregelt, daß sie dem Wert Lambda = 1 entspricht und eine optimale Wirkung des Katalysators eintritt.Hinweis: Die Lambdaregelung ist in der Eigendiagnose enthalten. Sie nimmt ein sehr breites Spektrum ein und gibt Hinweise auf mögliche Einflußfaktoren wie Einspritzanlage, Zündanlage, Tankentlüftung. Nutzen Sie deshalb immer die Eigendiagnose Funktion 08 - Meßwerteblock lesen.26EigendiagnoseDas Motorsteuergerät Motronic M3.8.2 bzw. 3.8.3 für die Einspritz- und Zündanlage ist mit einem Fehlerspeicher ausgestattet. Störungen an den überwachten Sensoren/Aktoren werden mit Angabe der Fehlerart im Fehlerspeicher gespeichert. Das Motorsteuergerät unterscheidet zwischen 64 unterschiedlichen Fehlerkennzahlen. Die Eigendiagnose kann mit dem Fahrzeugsystemtester V.A.G 1552 oder mit dem Fehlerauslesegerät V.A.G 1551 erfolgen. Die Datenübertragung erfolgt in der Betriebsart „Fahrzeugsystem-Test“. Die Eigendiagnose wird mit dem Adreßwort 01 - Motorelektronik eingeleitet.1 4 7 C O 8 Q 52 6 93HELPV.A.G. 1552SP23-53V.A.G - EIGENDIAGNOSE01 - MotorelektronikHELPAnwählbare Funktionen bei Verwendung des V.A.G 1552 oder V.A.G 1551 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 Steuergeräteversion abfragen Fehlerspeicher abfragen Stellglieddiagnose Grundeinstellung Fehlerspeicher löschen Ausgabe beenden Steuergerät codieren Meßwerteblock lesen Einzelnen Meßwert lesen Anpassung Login ProzedurHinweis: Die genaue Vorgehensweise zur Eigendiagnose entnehmen Sie bitte dem Reparaturleitfaden Motronic Einspritz- und Zündanlage (4-Zylinder Motor), Motorkennbuchstabe AGU.27Elektrische GasbetätigungDie elektrische Gasbetätigung ist in Vorbereitung für den 1,8 l 5 V Turbo-Motor. Auch der 1,8 l 5 V-Motor wird so ausgerüstet werden.Neu!Lastverstellung des Motors – bisher Die Lastverstellung des Motors erfolgt über den Gasfußhebel und den Gaszug. Der Gaszug läuft in die Seilscheibe an der Drosselklappen-Steuereinheit ein. Die Drosselklappe wird nach den Wünschen des Fahrers betätigt. Fahrerfuß, Gasfußhebel, Seilscheibe wirken als mechanischer „Aktor“ bei der Lastverstellung.SP23-55Lastverstellung des Motors – neu Die Lastverstellung wird wie bisher über den Gasfußhebel nach den Wünschen des Fahrers eingeleitet. Die Stellung des Gasfußhebels wird als Signal des Pedalwertgebers an das Motorsteuergerät gemeldet. Durch das Motorsteuergerät erfolgt die Verstellung der Drosselklappe elektrisch über den Drosselklappenantrieb. Zwischen Gasfußhebel und Drosselklappe besteht keine mechanische und keine direkte elektrische Verbindung bei der Lastverstellung des Motors.SP23-5428Gasfußhebel mit Pedalwertgeber Der Gasfußhebel trägt den Pedalwertgeber, der 2 Potentiometer hat. Der Pedalwertgeber arbeitet als Schleifpotentiometer. Am Schleifpotentiometer zur Abnahme der Stellung des Gasfußhebels liegt vom Motorsteuergerät eine stabilisierte Spannung von 5 V an. Das Signal über die Stellung des Gasfußhebels geht als Spannungssignal an das Motorsteuergerät. Bei Entlastung des Gasfußhebels bringt ihn eine Feder wieder in Leerlaufstellung. Das Gesamtmodul ist voreingestellt. Im Reparaturfall wird es komplett getauscht.+Pedalwertgeber-+-SP23-56SP23-58Schaltschema PedalwertgeberDie Drosselklappensteuereinheit Die Drosselklappensteuereinheit besitzt keine Seilscheibe mehr. Die Drosselklappe wird vom Drosselklappenantrieb (Gleichstrommotor) bewegt, der in allen Stellungen vom Leerlauf bis zur Vollast vom Motorsteuergerät angesteuert wird. Von der Drosselklappensteuereinheit erhält das Motorsteuergerät wiederum den aktuellen Istwert des Drosselklappenwinkels über zwei Winkelgeber. Die Begrenzung der Höchstdrehzahl und -geschwindigkeit wird daraus abgeleitet. Hinweis: Die elektrische Gasbetätigung kommt mit einer neuen Generation von Motorsteuergeräten zum Einsatz. Diese Generation hat die Bezeichnung ME7.5.SP23-57-++-MSP23-59Schaltschema Drosselklappensteuereinheit29CAN-BUSAufbau Daten-BUSNeu!Vom Automatischen Getriebe z. B. ist bereits bekannt, daß mit anderen Fahrzeugsystemen wie Motorsteuerung und Fahrwerk Kommunikationen bestehen, daß ein Informationsaustausch erfolgt. Dieser Informationsaustausch läuft bislang über separate Leitungen. Am 1,8 l Turbo-Motor wird für die Informationsübertragung ein CAN-BUS genutzt (CAN-BUS ist am OCTAVIA bereits durch die Komfortelektronik bekannt). Das Motorsteuergerät hat dazu 2 Anschlüsse für den CAN-BUS H und CAN-BUS L. Über den CAN-BUS H und CAN-BUS L sind die elektronischen Systeme – – – Steuergerät für Motronic Steuergerät für ABS Steuergerät für Automatisches Getriebe41 29J 220SP23-30J220 = Steuergerät für Motronicmiteinander gekoppelt. Die Verbindung besteht aus einer verdrillten 2-Draht-Leitung und wird als Daten-BUS Antrieb bezeichnet. Bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe, also ohne Steuergerät für automatisches Getriebe sind dann die beiden Steuergeräte für Motronic und ABS über den CAN-BUS gekoppelt.Steuergerät für Motronic120 Ω41 CAN H 11120 Ω29310 CAN L25Hinweis: Nähere Informationen zum Controller Area Network = CAN und zum speziellen CAN-BUS der Steuergerätekopplung finden Sie im Selbststudienprogramm 24.SP23-29Steuergerät für ABS Daten-Bus Antrieb Steuergerät für Automatisches Getriebe30Änderungen1,8 l 5 V-Motor 92 kWMotorkennbuchstabe AGNDen 1,8 l 4-Zylinder-Reihenmotor mit FünfVentiltechnik kennen Sie bereits aus dem SSP 19. Die Ausführung des Modelljahres 1998 hat folgende konstruktive Änderungen: • Bosch Motronic M3.8.5 • Schaltsaugrohr aus Kunststoff (zweigeteilt) • Heißfilmluftmassenmesser mit Rückströmerkennung • Druckschalter für Servolenkung • Kupplungspedalschalter • Hallgeber mit 4-Fenster-Blende • CAN-BUS zur Kommunikation zwischen Motorsteuergerät und ABSSP23-19Neu!Hubraum: Verdichtung: Leistung: Drehmoment: Kraftstoff:1781 cm3 10,3 92 kW (125 PS) bei 6000 1/min 170 Nm bei 4200 1/min Super Bleifrei 95 ROZDer Motor kann auch mit Vergaserkraftstoff Normal Bleifrei 91 ROZ betrieben werden. Dann steht aber nicht die volle Leistung zur Verfügung. Durch das Schaltsaugrohr wird ein Drehmomentgewinn gegenüber dem starren Saugrohr im unteren Drehzahlbereich um etwa 2 % und im oberen Drehzahlbereich von 8 % erzielt. Die Drehmomentkurve zeigt über weite Teile des Drehzahlbereiches einen gleichmäßigen Verlauf. In Verbindung mit der variablen Nokkenwellensteuerung stehen 90 % des Drehmoments im Drehzahlbereich von 2000 bis 5700 1/min zur Verfügung.SP23-4831SchaltsaugrohrDas SchaltsaugrohrNeu!Saugrohr-Oberteil mit SchaltungseinheitDrosselklappensteuereinheit Rückschlagventil (am Unterdruckspeicher) Unterdruckdose Ventil für Registersaugrohrumschaltung N156 Anschluß für die Kraftstoffverteilerleiste mit den EinspritzventilenSaugrohr-UnterteilSP23-41Das Wirkung eines Schaltsaugrohres ist bereits vom 1,6 l /74 kW Motor bekannt: langer Ansaugweg = Drehmomentstellung kurzer Ansaugweg = Leistungsstellung. Am 1,8 l Motor wird die Bildung der unterschiedlichen Ansaugwege über ein anderes Prinzip erreicht – Saugrohr mit Schwingrohraufladung und Schaltklappen in Längsrichtung. Vier Schaltklappen sind parallel angeordnet. Aus ihrer jeweiligen Stellung werden lange bzw. kurze Ansaugwege gebildet.Das gesamte Ansaugmodul besteht aus Kunststoff. Es trägt die Bauteile der Gemischbildung und Füllungssteuerung: – – – Drosselklappensteuereinheit Saugrohr-Oberteil mit Schaltungseinheit Saugrohr-Unterteil, an das die Kraftstoffeinheit mit Einspritzventilen und Verteilerleiste angesetzt istIn Verbindung mit dem Schaltsaugrohr werden zur optimalen Gemischbildung Einspritzventile mit verbessertem Strahlbild eingesetzt.32Die Betätigung der KlappenSteuerleitung vom Motorsteuergerät Unterdruckbehälter Ventil für Registersaugrohrumschaltung N156Rückschlagventil Unterdruckleitung Unterdruck vom Motor ZwischensammlerSchaltstangeUnterdruckdoseKlappeSaugrohr mit SchaltungseinheitSP23-43Schema der Klappenbetätigung – Klappen offen (Leistungsstellung)Die Klappen werden pneumatisch mittels Unterdruck betätigt. Die Klappenachsen der vier parallel angeordneten Klappen sind um 90o abgewinkelt und ragen in die Schaltstange, die mit der Unterdruckdose verbunden ist. Gesteuert wird die Klappenbewegung vom Motorsteuergerät nach Kennfeld entsprechend den vorherrschenden Last- und Drehzahlverhältnissen. Das Ventil für Registersaugrohrumschaltung N156 erhält dazu die Signale. Bei fehlendem Signal sind die Klappen geöffnet, da keine Unterdrucksteuerung anliegen kann.Klappen geschlossen Das Ventil für Registersaugrohrumschaltung sperrt den atmosphärischen Druck ab. Der im Unterdruckbehälter anliegende Unterdruck (bis zu 15 Schaltungen sind aus der Unterdruckreserve möglich) wirkt auf die Unterdruckdose. Die Klappen im Saugrohr werden durch die Unterdruckdose mechanisch geschlossen. Klappen geöffnet Durch das Ventil für Registersaugrohrumschaltung wird die Unterdruckleitung zur Unterdruckdose verschlossen. In der Unterdruckdose wirkt der atmosphärische Druck, die Klappen im Saugrohr werden mechanisch geöffnet.33SchaltsaugrohrDie Wirkung der KlappenstellungDrehmomentstellung (Klappen geschlossen/vertikale Lage)In der Drehmomentstellung bei niedrigen Drehzahlen sind die geschlossenen Klappen Teil der an dieser Stelle zusammengeführten Wände der Ansaugrohre – die Drehmomentrohre. Sie trennen den Luftstrom und führen ihn für jeden Zylinder über separate Rohre zu den Brennräumen. Um den Drehmomentvorteil bei niedrigen Drehzahlen zu erreichen, sind die Klappen mit dauerelastischen Dichtlippen abgeschlossen.SP23-42Ein langer Ansaugweg liegt vor.Parallel zur Klappe verläuft die Saugrohrströmung.Leistungsstellung (Klappen geöffnet/horizontale Lage)In der Leistungsstellung ab einer nach Kennfeld vorgegebenen Drehzahl sind alle vier Klappen in horizontale Lage verstellt worden. Die erst getrennten Ansaugrohre erhalten untereinander Verbindung, es entsteht ein Sammlerbereich, der sogenannte Leistungssammler, die Ansaugwege werden damit verkürzt. Der „Leistungssammler“ bildet sich aus dem Zusammenströmen der Luftmassen aus den einzelnen Saugrohren, die in der Mitte den Zwischensammler besitzen. Die vier Zylinder beziehen aus dem jetzt gemeinsamen Raum die Luft auf einem kürzeren Weg. In dieser Stellung erreicht der Motor auch seine Maximalleistung.SP23-44Im Leistungssammler ist eine querverlaufende Strömung zu verzeichnen.34SensorenHeißfilmluftmassenmesser mit Rückströmerkennung G70Aufgabe Für geringe Schadstoffemissionen im Abgas und eine gute Leistung des Motors ist eine optimale Gemischzusammensetzung erforderlich. Sie ist sehr abhängig von der genauen Messung der angesaugten Luftmasse. Durch das Öffnen und Schließen der Ventile entstehen aber Rückströmungen der angesaugten Luftmasse im Saugrohr und beeinflussen die Messung. Der Heißfilmluftmassenmesser mit Rückströmerkennung erkennt diese rückströmende Luftmasse und berücksichtigt sie bei seinem Signal an das Motorsteuergerät. Dadurch wird die Messung sehr genau. Aufbau und Funktion Elektrische Schaltung und das Sensorelement des Luftmassenmessers sind in einem kompakten Kunststoff-Gehäuse untergebracht. Am unteren Ende des Gehäuses befindet sich ein Meßkanal. In diesen ragt das Sensorelement hinein. Der Meßkanal entnimmt aus der angesaugten und rückströmenden Luft einen Teilluftstrom und führt ihn am Sensorelement vorbei. Das Signal des Sensorelementes wird von der elektrischen Schaltung verarbeitet und zum Motorsteuergerät übermittelt. Auswirkungen bei Ausfall Bei Ausfall des Luftmassenmessers G70 wird ein Ersatzwert gebildet. Im Fahrverhalten sind keine spürbaren Auswirkungen festzustellen. Eigendiagnose Die Eigendiagnose erfolgt in den Funktionen 02 - Fehlerspeicher abfragen 08 - Meßwerteblock lesenMeßkanal elektrische Schaltung Sensorelement TeilluftstromSP23-15Neu!LuftmassenmesserAnsaugluftRückströmungSaugrohrSP23-14GehäuseGehäusedeckel35Nur für den internen Gebrauch in der ·koda-Organisation. © ·KODA AUTO a.s. Alle Rechte sowie technische Änderungen vorbehalten. S00.2003.82.00 Techn. Stand 11/9723