TECHNICAL DOCUMENTATION

SSP 064 Sièges électriques

PDFFR29 pages5 MB
SSP 064 Sièges électriques - PDF cover

This PDF is currently unavailable.

Read document text
Service1Sièges électriquesCahier Didactique Nº 64 1 Sièges ÉlectriquesLe lancement du Toledo'99 élargit l'offre des équipements qui viennent augmenter le confort puisqu'il présente des sièges dont le réglage des positions se fait électriquement. Il existe deux systèmes différents et indépendants l'un de l'autre, selon qu'il s'agisse du siège du conducteur ou de celui du passager. Le siège du passager est doté d'un système de réglage électrique de la position, aussi bien du coussin que du dossier. Le siège du conducteur est doté d'un système de gestion électronique qui, indépendamment du réglage des positions, permet de les mémoriser. La mémorisation comprend le réglage du siège et celui des rétroviseurs extérieurs et un angle de vision du rétroviseur droit peut même être présélectionné en vue de la réalisation des manoeuvres en marche-arrière. Grâce au système de gestion électronique, il est possible de retrouver les positions mémorisées au moyen de la télécommande ou en appuyant sur la touche correspondante. De plus, il est doté d'un autodiagnostic complet qui facilite la vérification et la réparation de pannes dans le système. Une ligne de CAN-Bus relie les différentes unités de contrôle qui composent ce système. Le câblage est ainsi simplifié et une liaison plus efficace est obtenue.1INDEXSTRUCTURE ET EMPLACEMENT .....................................4-5 COMPOSANTS MÉCANIQUES ..............................................6-9 SIÈGE DU PASSAGER ..............................................10-11 SIÈGE DU CONDUCTEUR CADRE SYNOPTIQUE ............................12-13 SENSEURS ACTIVATEURS .........................................14-19 FONCTIONS .............................................20-23 SCHÉMA ÉLECTRIQUE DES FONCTIONS.....................................24-25 AUTODIAGNOSTIC .................................26-28Remarque : les instructions de vérification et les valeurs exactes de travail sont détaillées dans le Manuel de Réparations.3 STRUCTURE ET EMPLACEMENTLes sièges électriques sont dotés de deux système de contrôle distincts, l'un pour le siège du passager et l'autre pour celui du conducteur. Le siège du passager se règle électriquement. Pour son réglage, les mouvements qui peuvent être faits sont les suivants : - En longueur. - En hauteur. - Pour l'inclinaison. - Et le rabattement du dossier. Les mouvements sont actionnés à travers les commutateurs de réglage situés sur le côté du siège. Ces commutateurs contrôle directement l'alimentation et la polarité de quatre moteurs électriques, chargés d'arriver à obtenir les différentes positions du siège. Le siège du conducteur est offre autant de liberté de mouvement que celui du passager puisqu'il est presque doté des mêmes moteurs ainsi que d'une gestion électronique qui permet : - Le réglage de la position du siège, effectué par l'unité de contrôle à partir de l'information qu'elle reçoit de l'unité de commande. - La mémorisation de trois positions du siège et des rétroviseurs extérieurs. - L'assignation d'une télécommande pour chaque mémoire de façon à pouvoir retrouver la position mémorisée. - La mémorisation d'une position du rétroviseur droit à certain angle de vision, position qui peut être retrouvée à chaque marche-arrière. - L'autodiagnostic qui mémorise les pannes et montre les états opérationnels du système. Le siège du conducteur fait appel à des composants du système de confort, c'est pourquoi ces deux systèmes sont liés. Ces deux sièges électriques sont dotés d'un réglage lombaire, mais ce dernier est toujours manuel.1Rétroviseur du passagerUnité de commande4 Unité de contrôle située dans la portière du passager1Réglage lombaireRétroviseur du conducteurUnité de contrôle située dans la portière du conducteur Unité de contrôle centraleCommutateurs de réglageUnidad de control del asiento D64-015 COMPOSANTS MÉCANIQUESGrâce à leur rotation et à un ensemble de pièces mécaniques, lesquelles transforment ladite rotation en mouvements permettant le réglage du siège, les moteurs électriques permettent les différentes positions des sièges. De même que celui du conducteur, le siège du passager est doté des mêmes pièces mécaniques permettant d'obtenir les positions. Les mécanismes qui interviennent dans le réglage longitudinal, de la hauteur de la partie avant et de celle de la partie arrière, sont situés dans le coussin du siège, alors que ceux de le rabattement se trouvent dans le dossier lui-même.1Moteur pour le rabattement du dossierRéglage lombaireMoteur pour le réglage de la hauteur Unité de commande Moteur pour le réglage longitudinal Moteur pour le réglage de l'inclinaison D64-026 1Secteur de réceptionRéglage de la hauteurRéglage de l'inclinaisonMoteur pour le réglage de l'inclinaisonMoteur pour le réglage de la hauteurSecteur de réceptionD64-03RÉGLAGE DE L'INCLINAISONCe réglage est effectué par deux des moteurs situés dans le coussin ; lorsque que l'un quelconque d'entre eux est excité, il provoque la rotation de plusieurs bielles et permet ainsi d'obtenir la variation de la hauteur, que ce soit dans la partie avant ou arrière du coussin. Chaque moteur est doté d'un pignon moteur qui agit sur un secteur de réception, ledit sec-teur faisant partie d'une bielle. Lorsque l'un des pignons se met à tourner, la bielle correspon-dante bascule et la hauteur de cette zone change. Étant donné que dans l'autre point de réglage, le moteur n'est pas excité, celui-ci ne bouge pas.RÉGLAGE DE LA HAUTEURCe réglage se fait par l'excitation du moteur arrière du coussin ; de cette façon, l'inclinaison du siège reste la même, ne variant que la hauteur de celui-ci.7 COMPOSANTS MÉCANIQUES1Glissière centraleFixation centrale du siègeGlissière latéraleMoteur de réglage en longueurVis sans fin Orifice Réglage longitudinal D64-04RÉGLAGE LONGITUDINALEn ce qui concerne le réglage en longueur, un seul moteur électrique est utilisé ; ce dernier est fixé à la carrosserie, au même endroit que la glissière centrale du siège. Un axe fileté parcourt l'intérieur de la glissière centrale du siège et s'unit à cette dernière aux extrémités. Lorsque le moteur est alimenté, il fait tourner le pignon moteur tout en vissant et dévissant l'axe fileté ; étant donné que le moteur reste fixé à la carrosserie, c'est la vis qui, en avançant et en reculant, entraîne l'ensemble du siège. Dans le cas où le moteur ne fonctionnerait pas, ce dernier, à l'extrémité libre de son axe, est doté d'un logement carré. En le faisant tourner, le réglage longitudinal peut être modifié.8 RABATTEMENT DU DOSSIER1Le moteur chargé de ce mouvement est vissé à l'intérieur de l'armature du dossier. Un axe nervuré traverse l'armature du dossier et se solidarise avec le coussin du siège à travers deux platines.Lorsque le moteur électrique est excité, son pignon d'attaque agit sur l'axe nervuré et le moteur tourne en entraînant le dossier avec lui.Moteur pour le rabattement du dossierPignon d'attaqueAxe nervuréRéglage lombaireD64-059 SIÈGE DU PASSAGERCOMMUTATEURS DE RÉGLAGE1Ils sont directement actionnés par le passager et, grâce à leur manipulation, il est possible de positionner le siège. Ils sont situés sur le côté extérieur du siège. A l'intérieur, il est disposé de quatre commutateurs doubles (E64, E65, E66, E98), chacun d'entre eux étant chargé d'alimenter et de contrôler la polarité d'un moteur de réglage. Lorsque les commutateurs sont au repos, il envoient de la masse aux moteurs à travers les deux câbles d'alimentation.Commutateurs de réglageD64-06MOTEURS DE RÉGLAGECe sont des moteurs à courant continu et à rotation libre. Chaque moteur est contrôlé par un commutateur de réglage et à travers lequel il est alimenté en positif à travers l'un des câbles allant au moteur, tandis que l'autre est connecté à la masse. Lorsque le moteur cesse d'être excité par le commutateur de réglage, celui-ci reçoit de la masse à travers les deux câbles, ce qui permet d'éviter des mouvements d'inertie provoqués par le courant auto-induit, qui est créé au moment où l'alimentation est coupée. Trois moteurs sont situés dans le coussin et exécutent les mouvements : en longueur (V31), de hauteur avant (V32)) et arrière (V37). Le quatrième moteur, situé dans le dossier, est celui qui effectue le rabattement de celui-ci (V46). Dans leur intérieur, les moteurs sont dotés d'engrenages réducteurs qui permettent d'augmenter le couple de rotation et la précision dans les mouvements du pignon d'attaque. Le moteur et les engrenages forment un tout qui ne peut être réparé.Boîte d'engrenagesPignon d'attaque Moteur de réglageD64-0710 SCHÉMA ÉLECTRIQUE DES FONCTIONS1D64-08CODIFICATION DES COULEURSVert Bleu Rouge Marron Signal d'entrée Signal de sortie Alimentation en positif MasseLÉGENDEE64 Commutateur de réglage longitudinal. E65 Commutateur de réglage de la hauteur avant. E66 Commutateur de réglage de la hauteur arrière. E98 Commutateur de réglage du dossier. S Fusible. V31 Moteur pour le réglage longitudinal. V32 Moteur pour le réglage de la hauteur avant. V33 Moteur pour le réglage de la hauteur arrière. V46 Moteur pour le réglage du dossier.11 CADRE SYNOPTIQUE1Commutateurs de réglage E61, E62, E63, E96 Unité de contrôle du siège J136 Pulsateurs de mémoire.Indicateur sonoreInterrupteur de secours.Transmetteurs Hall G215, G216, G218, G219Potentiomètres des rétroviseurs.Allumage (b.15)Interrupteur de marche arrière F4Autodiagnostic Unité de contrôle centraleTélécommande.Unité de contrôle de la portière du conducteur J386Interrupteur de contact de la portière F220Commande destinée à l'angle de vision et au rabattement des rétroviseurs.Moteurs pour l'angle de vision du rétroviseur du conducteur V17, V14912 Moteur de réglage en longueur V28Moteur de réglage pour l'inclinaison V29Dans les pages qui suivent, il sera procédé à une analyse exclusive du fonctionnement du siège électrique avec mémoire, celui-ci n'étant disponible que pour le conducteur. La gestion électronique du siège avec mémoire a besoin de deux types de signaux, ceux qu'elle reçoit directement des senseurs et ceux qu'elle reçoit de la ligne de CAN-Bus. Les senseurs qui envoient directement les signaux à l'unité de contrôle sont les suivants : - Commutateurs de réglage. - Pulsateurs de mémoire. - Interrupteur de secours - Transmetteurs hall des moteurs du siège. - Potentiomètres des moteurs d'angle de vision des rétroviseurs extérieurs. - Signal de contact (borne 15). - Interrupteur de marche arrière. Les signaux qu'elle reçoit par la ligne CANBus sont les suivants : - Reconnaissance de la télécommande utilisée pour le déblocage de la fermeture. - Ouverture de la portière du conducteur. - Position de la commande pour l'angle de vision et le rabattement des rétroviseurs. Lorsque les données ont été évaluées, l'unité de contrôle administre directement l'excitation des moteurs du siège du conducteur. De plus, à travers la ligne CAN-Bus, elle communique aux unités de contrôle des portières avant que les moteurs des rétroviseurs extérieurs doivent être excités. Les fonctions que remplit la gestion du siège électrique avec mémoire sont les suivantes : - Réglage de la position. - Mémorisation de la position. - Récupération des mémoires. - Mémorisation pour la marche arrière. - Autodiagnostic.1Moteur de réglage en hauteur V30Moteur pour le rrabattement du dossier V45Unité de contrôle de la portière du passager J387Moteur pour l'angle de vision du rétroviseur du passager V25, V150 D64-09Remarque : pour de amples informations sur la ligne CAN-Bus, consultez le cahier didactique Nº 65 “Système de Confort”.:13 SENSEURS - ACTIVATEURSUNITÉ DE COMMANDE1A travers sa manipulation, la position du siège peut être réglée, avec la possibilité de mémoriser et de récupérer les positions du siège et des rétroviseurs.Ladite unité est formée de différents composants : les commutateurs de réglage, les pulsateurs de mémoire et l'interrupteur de secours.Interrupteur de secours Pulsateurs de mémoireConnecteur Commutateurs de réglage E61, E62, E63, E96D64-10COMMUTATEURS DE RÉGLAGEDans son intérieur se trouvent quatre commutateurs (E61, E62, E63, E96), qui sont ouverts lorsqu'ils sont au repos. Lorsqu'ils se ferment, ils permettent le passage du négatif à l'unité de contrôle par différents contacts. APPLICATION DU SIGNAL Il est utilisé par l'unité de contrôle pour régler le siège dans la mesure où c'est lui qui détermine l'opportunité de l'excitation du moteur et dans quel sens.unidad de control utiliza estas señales para APPLICATION DU SIGNAL L'unité de contrôle utilise ces signaux pour mémoriser et récupérer les positions du siège et des rétroviseurs.INTERRUPTEUR DE SECOURSIl est doté de deux positions qui peuvent être obtenues en l'actionnant ; dans la position du bas, le circuit est fermé et c'est par conséquent lorsque le positif arrive à l'unité de contrôle ; dans la position du haut, le circuit est ouvert. APPLICATION DU SIGNAL Ce n'est que lorsque l'interrupteur se trouve dans la position du bas (fermé) que la mémorisation et la récupération des positions sont possibles. Si l'interrupteur est actionné (ouvert) pendant la récupération d'une mémoire, le siège s'arrête et il ne pourra être réglé qu'à travers les commutateurs de réglage, ce qui permet d'éviter des déplacements indésirables.PULSATEURS DE MÉMOIREIl s'agit de trois interrupteurs qui restent ouverts lorsqu'ils sont au repos. Lorsqu'ils sont actionnés, ils ferment le circuit et envoient de la masse à l'unité de contrôle.14 COMMUTATEUR D'ALLUMAGE (BORNE 15)L'unité de contrôle analyse l'état de l'allumage afin de déterminer s'il est ou non prétendu mémoriser ou récupérer une position lors de la manipulation d'un pulsateur de mémoire.1APPLICATION DU SIGNALL'unité de contrôle ne peut mémoriser la position que lorsque l'allumage est connecté. Lorsque l'allumage est déconnecté, l'unité de contrôle permet la récupération de la position mémorisée et de celle des rétroviseurs, indépendamment du fait que l'ordre soit reçu des pulsateurs de mémoire ou de la télécommande.D64-11INTERRUPTEUR DE LA MARCHE ARRIÈRE F4C'est le même interrupteur qui contrôle les signaux lumineux de marche arrière, situé dans la boîte de vitesses. L'interrupteur reste ouvert et au repos et se ferme lorsque la marche arrière est connectée, laissant place à un signal de positif de 12V.Interrupteur de la marche arrièreAPPLICATION DU SIGNALL'unité de contrôle utilise ce signal pour déterminer le moment où le rétroviseur droit doit être placé dans la position de manoeuvre. Remarque : dans les véhicules dotés d'une boîte de vitesses automatique, ce signal est envoyé par le relais de blocage.D64-1215 SENSEURS - ACTIVATEURSTÉLÉCOMMANDE1Il s'agit d'un émetteur de radiofréquence dont le signal est capté par l'antenne située dans le pilier A. Ledit signal est évalué par l'unité de contrôle centrale du système de confort, qui, à son tour, l'envoie à la ligne CAN-Bus.APPLICATION DU SIGNALL'unité de contrôle du siège reçoit les données envoyées par la télécommande de la ligne CANBus. Lors du déblocage de la fermeture, ces données sont utilisées pour récupérer la position du siège associée au bouton de télécommande actionné.Télécommande à radiofréquence D64-13INTERRUPTEUR DE CONTACT DANS LA PORTIÈRE DU CONDUCTEURIl est situé dans l'activateur de la portière du conducteur (F220) et est actionné par le loquet de la serrure. L'interrupteur est fermé lorsque la portière est ouverte et envoie alors un signal à l'unité de contrôle de la portière du conducteur, qui sera ensuite dévié à la ligne CAN-Bus pour être enfin reçu par l'unité de contrôle du siège.APPLICATION DU SIGNALCe signal est nécessaire pour différencier la récupération des positions mémorisées que doit exécuter l'unité de contrôle.Interrupteur de contact dans la portière du conducteurD64-1416 Commande pour l'angle de visionCOMMANDE POUR L'ANGLE DE VISION ET LE RABATTEMENT DES RÉTROVISEURSA travers cette commande (E48), le conducteur peut choisir l'angle de vision des rétroviseurs et le rabattement des rétroviseurs extérieurs. Lorsque la commande est actionnée, elle envoie des signaux électriques à l'unité de contrôle de la portière du conducteur qui indique l'opération sélectionnée. L'unité de contrôle de la portière transfère les données venant de la commande à la ligne CANBus, sous la forme de message.1Portière du conducteurAPPLICATION DU SIGNALL'unité de contrôle du siège recueille ce message d'après lequel le rétroviseur droit est sélectionné, et l'utilise en vue d'exécuter la mémorisation et la récupération de la position du rétroviseur droit lors de la connexion de la marche arrièreD64-15INDICATEUR SONOREIl est situé à l'intérieur de l'unité de contrôle du siège et ne peut être ni réparé, ni changé. Celui-ci est régi par le circuit électronique de l'unité de contrôle.Unité de contrôle des sièges Indicateur sonoreAPPLICATION DU SIGNALLe signal sonore confirme que l'opération effectuée a correctement été complétée. Ce signal se met en marche lors de la mé-morisation des positions du siège, lors de l'association de l'une des positions à un bouton de télécommande et lors de la programmation de l'angle de vision du rétroviseur droit pour la marche arrière.D64-1617 SENSEURS - ACTIVATEURS1Transmetteur Hall EngrenagesConnecteur du moteurCollecteur Dents D64-17MOTEURS DE RÉGLAGELe fonctionnement des quatre moteurs du siège du conducteur est identique à celui des moteurs du siège du passager. Grâce à leur combinaison, il est possible de régler la longueur (V28), la hauteur et l'inclinaison du coussin (V29 et V30), de même que le rabattement du dossier (V45). En cas de panne, il ne pourra être procédé au réglage de la position effectué par le moteur endommagé, sauf s'il s'agit du moteur de réglage en longueur.RANSMETTEURS HALLIls sont intégré aux moteurs et forment un seule pièce. Ils correspondent aux hall situés dans le moteur de la longueur (G215), dans celui de la hauteur avant (G216), dans celui de la hauteur arrière (G218), ainsi que dans celui du ra-battement du dossier (G219). Ils sont formés d'une couronne génératrice à 8 dents solidaire au rotor et d'une plaquette hall faisant partie d'un circuit intégré. Le circuit intégré est alimenté en masse et de 5V par l'unité de contrôle du siège. Le transmetteur hall émet une onde carrée (d'entre 0 et 5V), de sorte qu'à chaque tour du moteur, huit impulsions sont crées.EXCITATIONIls sont toujours excités par l'unité de contrôle par la tension de batterie, indépendamment du fait que le réglage soit fait par activation des commutateurs de réglage ou par activation de la mémoire. La durée maximum d'alimentation est de 20 secondes ; cependant, le moteur peut à nouveau être excité si le commutateur correspondant est activé.APPLICATION DU SIGNALL'unité de contrôle enregistre les impulsions de chaque transmetteur dans ses compteurs internes et reconnaît ainsi la position instantanée de chaque moteur.18 Moteur pour l'angle de vision doté d'un potentiomètre, axe x1Moteur pour l'angle de vision doté d'un potentiomètre, axe yD64-18POTENTIOMÈTRES DES RÉTROVISEURSLorsque le véhicule est doté de sièges électriques, chaque rétroviseur dispose de deux potentiomètres à une seule liés aux moteurs pour l'angle de vision du rétroviseur ; l'un pour le mouvement vertical, et l'autre pour le moteur du mouvement horizontal. Les potentiomètres jouent le rôle de diviseurs de tension, c'est pourquoi ils sont alimentés en masse et à 5V par l'unité de contrôle du siège. Lorsqu'ils se déplacent, le moteur correspondant déplace le curseur sur la piste de résistance et modifie la tension de sortie allant jusqu'à l'unité de contrôle.MOTEURS POUR L'ANGLE DE VISIONL'angle de vision de chaque rétroviseur est obtenu à travers les moteurs à courant continu et à rotation libre. L'un des moteurs (V17-25) régularise le mouvement de l'“axe Y”, de gauche (+) à droite (-), et l'autre, (V149-150), la rotation de l'“axe X”, de haut (+) en bas (-).EXCITATIONL'unité de contrôle de la portière correspondante est chargée de l'excitation de chaque moteur au moyen de tension de batterie, ainsi que du contrôle de la polarité, qui doit être appropriée à chaque situation. L'unité de contrôle du siège détermine si, oui ou non, le moteur doit être excité pour obtenir la position mémorisée, et par là, communiquer à l'unité de contrôle de la portière, à travers la ligne CAN-Bus, que les moteurs doivent être excités. Remarque : pour de plus amples informations concernant les composants dont les données sont émises par la ligne CAN-Bus, voir le cahier didactique Nº 65 “Système de Confort”.APPLICATION DU SIGNALces signaux sont utilisés par l'unité de contrôle du siège pour reconnaître la position instantanée de chacun des moteurs pour l'angle de vision des rétroviseur.19 FONCTIONS ASSUMÉES1Moteur pour le réglage longitudinal V28Moteur pour le réglage de l'inclinaison V29Commutateurs de réglage E61, E62, E63, E96Unité de contrôle du siège J136Moteur pour le réglage de la hauteur V30Moteur pour le rabattement du dossier V45D64-19RÉGLAGE DE LA POSITIONIl est obtenu grâce à l'actionnement des commutateurs de réglage, l'unité de contrôle étant l'élément chargé d'alimenter le moteur co- rrespondant en polarité appropriée. Le réglage peut se faire dans n'importe quelle situation, indépendamment de l'état dans lequel se trouvent la portière du conducteur, l'interrupteur de secours et l'allumage (borne 15). Néanmoins, il est déconseillé d'effectuer le réglage en circulation. L'unité de contrôle n'excite simultanément que les moteurs touchant au réglage de la hauteur ; dans tout autre cas, dans lequel l'activation de deux ou plus de deux moteurs serait exigée, elle n'en exciterait aucun. L'excitation des moteur n'a lieu que si la tension de batterie est supérieure à 9V, et ne dure que 20 secondes maximum de façon à éviter que des dommages ne se produisent dans le moteur.20 Interrupteur de secours1Pulsateurs de mémoireUnité de contrôle du siège J136Potentiomètres des rétroviseurs.Allumage (b.15)Interrupteur de la marche arrière F4 Unité de contrôle centrale Télécommande.Unité de contrôle de la portière du passager J387Unité de contrôle de la portière Transmetteurs Hall du conducteur J386 G215, G216, G218, G219Commande pour l'angle de vision et le rabattement des rétroviseurs.Moteurs pour l'angle de vision du rétroviseur du passager V25, V150D64-20MÉMORISATION POUR LA MARCHE ARRIÈRECette fonction permet de mémoriser une position concrète du rétroviseur droit, et ainsi de faciliter les manoeuvres. L'angle de vision du rétroviseur change lorsque la marche arrière est mise, indépendamment de la position dans laquelle se trouve l'interrupteur de secours. L'unité de contrôle requiert les données se rapportant : - Aux pulsateurs de mémoire. - Au commutateur d'allumage (borne 15). - À la marche arrière. - À la commande pour l'angle de vision et le rabattement des rétroviseurs (signal reçu de la ligne CAN-Bus). que l'allumage est connecté, la marche arrière doit être mise ; le rétroviseur droit se place alors dans la position désirée. La mémorisation se termine en appuyant sur la touche de mémoire à laquelle ladite position voudra être associée. Enfin, attendre le signal sonore de confirmation.RÉCUPÉRERIl est nécessaire d'avoir préalablement sélectionné une mémoire du siège. À partir de là, à chaque fois que la marche arrière sera passée et que le rétroviseur droit sera sélectionné, ce dernier adoptera la position mémorisée par l'usager ou, à défaut, celle qui aurait été prédéterminée en usine. Lors du retrait de la marche arrière, le rétroviseur revient à sa position de départ.MÉMORISERLe processus doit débuter avec la sélection d'une position mémorisée du siège ; puis, alors arrière21 SENSEURS - ACTIVATEURSUnité de contrôle du siège J136 Commutateurs de réglage E61, E62, E63, E961Indicateur sonorePulsateurs de mémoire. Moteur pour le réglage longitudinal VInterrupteur de secoursMoteur de réglage pour l'inclinaison V29Transmetteurs Hall G215, G216, G218, G219 Moteur de réglage en hauteur V30 Potentiomètres des rétroviseurs. Moteur pour le rabattement du dossier V45 Allumage (b.15)Interrupteur de la marche arrière F4MÉMORISATION DE LA POSITIONCela consiste dans la mémorisation, par l'unité de contrôle du siège de : - L'état des compteurs de l'unité de contrôle, dont la valeur change en fonction des impulsions émises par les transmetteurs hall. - La tension émise par chaque potentiomètre des rétroviseurs. - Et, une télécommande différente pour chacune des mémoire. Pour exécuter la fonction, l'unité de contrôle requiert le signal des senseurs suivants : - Interrupteur de secours fermé. - Allumage connecté. - Transmetteurs Hall. - Potentiomètres des rétroviseurs. - Pulsateurs de mémoire. - Télécommande. Avant la mise en mémoire, il est nécessaire de régler le siège et les rétroviseurs. Pour mémoriser la position, la touche associée à la mémoire doit être enclenchée jusqu'à entendre le signal sonore de confirmation.Il est ensuite disposé de 10 secondes pour mémoriser une télécommande ; il suffit pour cela de déconnecter l'allumage et d'appuyer sur le bouton de télécommande jusqu'à entendre le signal sonore. Lors d'une nouvelle mémorisation, l'unité de con-trôle efface les données précédemment enregistrées en association avec une même mémoire. Ces données s'effacent également lorsque la batterie est débranchée. Dans ce cas, pour que la mémorisation soit possible, il est indispensable de rabattre électriquement le dossier vers l'avant, jusqu'à la dernière position, de façon à ce que les compteurs d'impulsions de l'unité de contrôle adoptent la valeur de 30.000, ceux-ci pouvant être consultés à l'aide du lecteur de pannes. À partir de cette valeur initiale, sa position montera ou descendra en fonction des impulsions émises par les transmetteurs hall. Remarque : pour la mémorisation d'un télécommande, il est indispensable que la marche arrière soit passée.22 Commande pour l'angle de vision et le rabattement des rétroviseursInterrupteur de contact de la portière F220- les pulsateurs de mémoire. - la télécommande. Les positions mémorisées peuvent être re-trouvées de deux façons : au moyen de la télécommande ou à l'aide des touches de mémoire. Dans les deux cas, l'interrupteur de secours doit être placé sur la position du bas (fermé) et l'allumage doit être éteint.1TÉLÉCOMMANDEUnité de contrôle de la portière du passager J387 Unité de contrôle dans la portière du conducteur J386 Moteurs pour l’angle de vision du rétroviseur du passager V25, V150 Moteurs pour l'angle de vision du rétroviseur du conducteur V17, V149 Télécommande Unité de contrôle centraleEn débloquant les serrures à l'aide de la té- lécommande, l'unité de contrôle centrale du système de confort envoie un message à travers la ligne CAN-Bus, indiquant quelle a été la télécommande qui a été utilisée. Lorsque l'interrupteur de contact de la portière se ferme, l'unité de contrôle de la portière côté conducteur envoie un autre message à la ligne CAN-Bus, ce dernier étant de portière ouverte. Lorsque l'unité de contrôle du siège a reçu ces deux messages, elle règle le siège et l'angle de vision des rétroviseurs à la position mémorisée.PULSATEURS DE MÉMOIREIl existe deux possibilités en fonction de l'état dans lequel se trouve la portière du conducteur. Si la portière est fermée, la touche de mé-moire doit rester enclenchée jusqu'à ce que ceux-ci atteignent la position mémorisée, sa-chant que si l'on cesse d'appuyer sur ladite touche, le mouvement sera interrompu. Si la portière est ouverte, il suffit d'une seule pulsation pour retrouver la position du siège et des rétroviseurs. Lorsque l'unité de contrôle ne détecte d'impulsions d'aucun transmetteur hall, il déconnecte le moteur au bout de 2,5 secondes et considère la séquence de récupération comme terminée. À partir du moment où elle reçoit la première impulsion, le délai de déconnexion est de 0'2 se-conde sans n'en avoir reçu aucune autre. L'adoption de positions dangereuses pour le conducteur peut ainsi être évitée. Remarque : si, lors d'une récupération, l'interrupteur de secours, ou tout autre commutateur de réglage, était actionné, la récupération d'une mémoire serait alors annulée.:D64-21RÉCUPÉRATION DES MÉMOIRESLorsque la récupération est sollicitée, l'unité de contrôle compare les valeurs mémorisées avec les valeurs actuelles des compteurs des impulsions et de la tension émise par les potentiomètres. Elle excite ensuite les moteurs de réglage et, en même temps, émet les messages appropriés à travers la ligne CAN-Bus de façon à obtenir l'angle de vision des rétroviseurs ; ceci, jusqu'à obtenir la position mémorisée. L'unité de contrôle a besoin de connaître les données touchant : - l'interrupteur de secours. - le commutateur d'allumage. - l'interrupteur de contact de la portière du conducteur. - les transmetteurs hall. - les potentiomètres des rétroviseurs.23 SCHÉMA ÉLECTRIQUE DES FONCTIONS124 CODIFICATION DES COULEURSVert Bleu Rouge Marron Mauve Orange Signal d'entrée Signal de sortie Alimentation en positif Masse Signal bidirectionnel CAN BUS1LÉGENDED E43 E48 E61 E62 E63 E96 E97 F4 F220 G215 G216 G218 G219 J136 J386 J387 J393 Tv16 V17 V25 V28 V29 V30 V45 V121 V122 V149 V150 S Z4 Z5D64-22Commutateur d'allumage. Commande pour l'angle de vision des rétroviseurs. Commande de sélection du rétroviseur. Commutateur de réglage de la hauteur. Commutateur de réglage de la hauteur avant. Commutateur de réglage de la hauteur arrière. Commutateur de réglage du dossier. Pulsateurs de mémoire et interrupteur de secours. Interrupteur pour les indicateurs lumineux de la marche arrière. Interrupteur de contact dans la portière du conducteur. Transmetteur Hall pour le réglage de la hauteur avant. Transmetteur Hall pour le réglage de la hauteur arrière. Transmetteur Hall pour le réglage en lon-gueur. Transmetteur Hall pour le réglage du dossier. Unité de contrôle pour le réglage avec mémoire. Unité de contrôle dans la portière du conduc-teur. Unité de contrôle dans la portière du passager. Unité de contrôle centrale. Connecteur de l'autodiagnostic. Moteur et potentiomètre pour l'angle du rétroviseur axe ”Y”, (côté conducteur). Moteur et potentiomètre pour l'angle de vision du rétroviseur axe ”Y”, (côté passager). Moteur pour le réglage longitudinal. Moteur pour le réglage de la hauteur avant. Moteur pour le réglage de la hauteur arrière. Moteur pour le réglage du dossier. Moteur pour le rabattement du rétroviseur (portière du conducteur). Moteur pour le rabattement du rétroviseur (portière du passager). Moteur et potentiomètre pour l'angle de vision du rétroviseur axe ”X”, (portière du conducteur) Moteur et potentiomètre pour l'angle de vision du rétroviseur axe ”X”, (portière du passager). Fusible thermique. Chauffage rétroviseur (portière du conduc-teur). Chauffage rétroviseur (portière du passager).25 AUTODIAGNOSTIC1D64-23FONCTIONS :L'unité de contrôle du siège électrique avec mémoires est doté d'un système d'autodiag- nostic complet. Cet autodiagnostic permet de vérifier le fonctionnement correct des senseurs et des activateurs qui participent dans les réglages. L'accès au système de l'autodiagnostic se fait à travers le code de direction “36 siège électrique du conducteur”. L'autodiagnostic mémorise les erreurs, que celles-ci soient permanentes ou temporaires (sporadiques). Les éventuelles fonctions qui peuvent être réalisées à l'aide du Lecteur de Pannes sont données ci-joint : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Modèle de l'unité de contrôle Consulter la mémoires de pannes Diagnostic des éléments activateurs Commencer le réglage de base Effacer la mémoire des pannes Mettre fin à la transmission de données Codifier l'unité de contrôle Lire le bloc de valeurs de mesurage Lire la valeur individuelle de mesurage Adaptation26 FONCTION “02” : CONSULTER LA MÉMORIE DES PANNES1Grâce à cette fonction, il est possible de lire le contenu de la mémoire des pannes et ainsi, de déterminer quel est l'élément du système du siège électrique qui est en panne, ou dans lequel une panne passagère s'est produite. L'unité de contrôle du siège détecte et enregistre les pannes se produisant dans les composants du système qui sont illustrés dans la figure suivante.D64-24Remarque : lorsque l'interrupteur de secours se trouvera placé dans la position du haut (ouvert), l'unité de contrôle y détectera à chaque fois une panne.27 AUTODIAGNOSTICFONCTION “08” : BLOC DE VALEURS DE MESURAGE1Le bloc de valeurs de mesurage nous permet, grâce à son analyse et à son évaluation, de diagnostiquer d'éventuelles anomalies qui ne seraient pas prévues par la mémoire de pannes. Si la fonction "08-Lire bloc de valeurs de mesurage” est sélectionnée, il est alors nécessaire d'introduire le numéro de groupe que nous voulons visualiser. Il existe 6 groupes, classés de 001 à 006.Lecture des valeurs de mesurage 1 1Campos de indicación2341234La signification des valeurs de mesurage des autres groupes est indiquée dans le tableau suivant :Nº DE GROUPE 001 1PULSATEURS DE MÉMOIRE M1 M2 M3CHAMPS D'INDICATION2INTER. SECOURS ET INTER. DE CONTACT DE LA PORTIÈRE DU CONDUCTEUR COMPTEUR DU DÉPLACEMENT LONGITUDINAL3Nº DE TÉLÉCOMMANDES MÉMORISÉES4LIBRE002SIGNAL DU COMMUTATEUR DE DÉPLACEMENT LONGITUDINAL SIGNAL DU COMMUTATEUR DE HAUTEUR AVANT DU COUSSIN ÉTAT POTENTIOMÈTRE HORIZONTAL RÉTROVISEUR GAUCHE TENSION DE BORD, BORNE 30SIGNAL DU COMMUTATEUR DE RABATTEMENT DU DOSSIER SIGNAL DU COMMUTATEUR DE LA HAUTEUR DU COUSSINCOMPTEUR DU RABATTEMENT DU DOSSIER003COMPTEUR DE LA HAUTEUR AVANT DU COUSSINCOMPTEUR DE LA HAUTEUR AVANT DU COUSSIN004ÉTAT POTENTIOMÈTRE VERTICAL RÉTROVISEUR GAUCHEÉTAT POTENTIOMÈTRE HORIZONTAL RÉTROVISEUR DROITÉTAT POTENTIOMÈTRE VERTICAL RÉTROVISEUR DROIT LIBRE005Xxx ALLUMAGE xXx MARCHE ARRIÈRE xxX RÉGLAGE PRÉALABLE LIBREARRÊT DU MOTEUR Xxx PAR BLOCAGE xXx PAR BUTÉE xxX PAR TEMPS LIBRE006LIGNE CAN BusLIBRE28 1