TECHNICAL DOCUMENTATION

SSP 083 Moteur à essence 1,4 l 132 kW TSI avec double suralimentation compresseur, turbocompresseur

PDFFR48 pages1 MB
SSP 083 Moteur à essence 1,4 l 132 kW TSI avec double suralimentation compresseur, turbocompresseur - PDF cover

This PDF is currently unavailable.

Read document text
Service83Moteur à essence 1,4 l/132 kW TSIavec double suralimentation (compresseur, turbocompresseur)Programme autodidactique Nous vous présentons le premier moteur de série de la production Škoda qui est équipé à la fois d'un compresseur et d'un turbocompresseur. Depuis 05/2010, les voitures ŠkodaFabia II RS sont équipées du moteur 1,4 l/132 kW TSI.2F SommaireBrève description du moteurCaractéristiques du moteur Données techniques4 4 5 6 6 6 7 8 8 9 10 11 12 13 15 17 18 18 19 20 21 23 24 25 25 26 28 38Mécanique du moteurBloc-cylindres Mécanisme d'embiellage Culasse et distribution Transmission par chaîne de la commande et de la pompe à huile Réglage de l'arbre à cames d'admission Courroie poly-V de transmission Double suralimentation - Compresseur et turbocompresseur Aperçu schématique des composants de la suralimentation Zones d'action des composants de la suralimentation Mise en pratique des zones d'action Compresseur Niveau sonore du compresseur Turbosuralimentation Collecteur d'échappement Refroidissement de l'air de suralimentation Alimentation en huile Système de refroidissement double circuit Système d'alimentation réglé en fonction des besoins Système d'échappementGestion moteurInterconnexion CAN Aperçu du système Capteurs ActuateursVous trouverez les indications pour le montage et le démontage, pour les réparations, pour le diagnostic et des informations détaillées pour l'utilisateur dans les Manuels de réparations, dans l'appareil de diagnostic VAS et dans la littérature de bord. La mise sous presse a eu lieu en 05/2010. Ce cahier ne tient pas compte de l'actualisation.F3 Brève description du moteurCaractéristiques du moteurL'élément de construction fondamental était le 1,4 l/92 kW TSI, connu entre autres du modèle Superb II. La caractéristique technique principale et qui fait la différence par rapport au moteur 1,4 l/92 kW TSI, c'est, avant tout, la double suralimentation, qui assure le fonctionnement du compresseur mécanique et/ou du turbocompresseur en fonction des besoins. Cette solution technique a permis d'obtenir une dynamique très élevée du moteur avec une consommation de carburant relativement faible qui se distingue par les moteurs TSI.SP83_02Caractéristiques techniques• • • • • • • • • 4 soupapes par cylindre Bloc-cylindres en fonte grise Vilebrequin forgé Alimentation homogène de la suralimentation (Lambda = 1) Double injection pour le réchauffement du catalyseur Turbocompresseur avec Wastegate Suralimentation du compresseur commutable mécaniquement Refroidissement de l'air de suralimentation Transmission par chaîne sans entretien • Cache du moteur avec accumulateur à dépression pour la commutation des volets de tubulure d'admission • Tubulure d'admission en plastique • Réglage linéaire de l'arbre à cames d'admission • Système d’alimentation en carburant réglé en fonction des besoins • Pompe d'alimentation à haute pression avec une pression de refoulement pouvant aller jusqu'à 15 MPa (150 bars) • Communication via le protocole de transport de diagnostic UDS4F Données techniquesCode du moteur Structure Nombre de cylindres Soupapes par cylindre Cylindrée Alésage Course Rapport volumétrique Puissance max. Couple max. Calculateur Carburant Post-traitement des gaz d’échappement Norme de pollution CAVE Moteur de série 4 4 1390 cm3 76,5 mm 75,6 mm 10 : 1 132 kW à 6200 trmn 250 Nm à 2000 - 4500 trmn Bosch MED 17.5.5 Super sans plomb avec indice d'octane 98 ou 95 - avec légère réduction de puissance Catalyseur trois voies; régulation Lambda EU5Diagramme du couple et de la puissance130 120 110 100 90 P (kW) 80 70 60 50 40 30375 350 325 300 275 M (Nm) 250 225 200 175 150 12510002000 3000 4000 5000 6000 7000 n (min-1)SP83_01F5 Mécanique du moteurBloc-cylindresLe bloc-cylindres du moteur 1,4 l/132 kW TSI est repris sur le moteur 1,4 l/92 kW TSI.Corps de cylindre Paroi extérieure du bloccylindres en fonte griseSP83_03Mécanisme d'embiellageLe mécanisme d'embiellage du moteur 1,4 l/132 kW TSI émane également de l'unité motrice 1,4 l/92 kW TSI comme le bloc-cylindres.Piston Revêtement en graphite de la jupe du pistonAxe de pistonBielleVilebrequin forgéSP83_04Vous trouverez d'autres informations sur le bloc-cylindres et le mécanisme d'embiellage dans le programme autodidactique 68.6F Culasse et distributionLes sièges des soupapes d'échappement sont revêtus d'un alliage dur et les ressorts des soupapes sont acier spécial à cause de la forte charge. A cause des températures très élevées des gaz d'échappement, les queues des soupapes d'échappement sont remplies de sodium pour mieux guider la chaleur. De ce fait, la température peut être abaissée jusqu'à 100 °C au niveau des soupapes d'échappement.CulasseSP83_05Soupape d'échappementSoupape d'aspirationCarter d'arbre à camesLes trois arbres à cames sont logés dans le carter des arbres à cames. Leur jeu axial est limité par les couvercles. La pompe d'alimentation à haute pression, qui est commandée par une double came sur l'arbre à came d'admission, est vissée sur le carter d'arbre à cames. La course de la pompe d'alimentation à haute pression est de 5,7 mm. Les forces de friction sont diminuées par un poussoir à galets entre la pompe d'alimentation à haute pression et l'arbre à cames.Pompe d’alimentation en carburant à haute pression Carter d'arbre à camesavec poussoir à galetsArbre à cames d’admissionDouble came de l'entraînement de la pompeSP83_06F7 Mécanique du moteurTransmission par chaîne de la commande et de la pompe à huileL'entraînement des arbres à cames ainsi que de la pompe à huile se fait à l'aide d'une chaîne dentée qui est commandée par les pignons du vilebrequin. Entraînement des arbres à cames La chaîne de distribution est composée de ténons durcis et de disques d'une grande résistance qui sont dimensionnés avec des cotes suffisantes pour les forces exercées sur la chaîne. Un tendeur de chaîne hydromécanique garantit la tension de la chaîne de distribution. Entraînement de la pompe à huile Pour une optimisation acoustique, l'entraînement de la pompe à huile est une chaîne dentée avec des pas de 8 mm. La tension est assurée par un tendeur de chaîne commandé par ressort.Le pignon de chaîne de l'arbre à cames d'admission avec système de levée variablePignon de chaîne de l'arbre à cames d'échappementChaîne d'entraînement d'arbre à cames Glissière de serrageGlissièreTendeur de chaîne hydromécaniquePignons de chaîne de transmission sur le vilebrequin pour l'entraînement des arbres à cames et de la pompe à huile Tendeur de chaîne commandé par ressortTransmission par chaîne de la pompe à huilePignon de chaîne de la pompe à huileSP83_07Réglage de l'arbre à cames d'admissionLe réglage linéaire de l'arbre à cames d'admission est effectué par un système de levée variable en fonction de la charge et des régimes moteur. La plage de réglage est au plus de 40° d'angle de vilebrequin. Le réglage de l'arbre à cames entraîne une amélioration de la courbe du couple et un très bon recyclage intérieur des gaz d'échappement.8F Courroie poly-V de transmissionLe moteur 1,4 l/132 kW TSI est équipé de deux courroies poly-V. - Une courroie poly-V à six nervures est utilisée pour l'entraînement des organes auxiliaires. Les courroies de la pompe de liquide de refroidissement, de l'alternateur triphasé et du compresseur de climatiseur sont entraînées par la poulie du vilebrequin. - Une courroie poly-V à cinq nervures est utilisée pour l'entraînement du compresseur de suralimentation. Le compresseur est entraîné lorsque l'embrayage magnétique est enclenché.Deux galets tendeurs sur les organes auxiliaires et un galet tendeur sur la courroie du compresseur garantissent une tension correcte de la courroie. Le galet tendeur (à droite de la poulie du vilebrequin) assure le bon guidage de la courroie poly-V à la fois sur la poulie du vilebrequin et sur la poulie de la pompe de liquide de refroidissement.Entraînement par courroie du compresseur de suralimentationEntraînement par courroie des organes auxiliairesGalet tendeurPoulie du compresseur de suralimentation Galet tendeurPoulie de l'alternateur triphaséGalet tendeurPoulie de la pompe de liquide de refroidissement/poulie de l'embrayage magnétique pour compresseur N421Poulie du compresseur de climatiseurSP83_08Poulie du vilebrequinF9 Mécanique du moteurDouble suralimentation - Compresseur et turbocompresseurJusqu'à présent, une suralimentation par turbocompresseur a été exclusivement mise en service sur les moteurs suralimentés Škoda. Le moteur 1,4 l/132 kW TSI est le premier avec une combinaison de compresseur et de turbocompresseur à gaz d'échappement. Dans la pratique, cela signifie que le moteur est suralimenté non seulement par un turbocompresseur à gaz d'échappement mais aussi par un compresseur en fonction de la demande de couple.TurbocompresseurLe turbocompresseur est commandé de façon permanente par les gaz d'échappement. Avantages: - excellent degré d'efficacité grâce à l'utilisation de l'énergie des gaz d'échappement Inconvénients: - sur les petits moteurs, la pression de suralimentation générée dans la plage inférieure de régime ne suffit pas à créer un couple élevé. - charge thermique élevéeTurbocompresseurSP83_09CompresseurLe compresseur est un compresseur à suralimentation mécanique qui peut être enclenché par un embrayage magnétique. Avantages: - montée plus rapide de la pression de suralimentation - un couple élevé avec des régimes faibles - n'est enclenché qu'en cas de besoin - aucune lubrification externe, ni refroidissement nécessaires Inconvénients: - a besoin de la puissance d'entraînement du moteur - La pression de suralimentation est générée en fonction du régime et ensuite régulée (à la suite de quoi, une partie de l'énergie générée est de nouveau perdue)SP83_10Compresseur mécanique10F Aperçu schématique des composants de la suralimentationUnité de commande du clapet de régulation J808 Entraînement du compresseur Transmetteur de pression dans tubulure d’admission (compresseur) G583 avec transmetteur de température d'air d'admission G520 Embrayage magnétique Entraînement des organes auxiliairesCompresseur mécaniqueTransmetteur de pression dans tubulure d’admission G71 avec transmetteur de température d'air d'admission G42Air aspiréFiltre à air Tubulure d'admission Unité de commande du papillon J338 Transmetteur de pression de suralimentation G31 avec transmetteur de température d'air d'admission G299 Refroidisseur d'air de suralimentation Electrovanne pour limitation de pression de suralimentation N75 Pot catalytiqueCollecteur d'échappementCapsule de dépression pour la limitation de la pression de suralimentation Vanne de recyclage d'air du turbocompresseur N249 Turbocompresseur Soupape de dérivation (Wastegate)Gaz d'échappementSP83_11L'air aspiré s'écoule à travers le filtre à air. La position du clapet de régulation détermine si l'air aspiré s'écoule à travers le compresseur ou directement vers le turbocompresseur.L'air comprimé par le turbocompresseur s'écoule dans la tubulure d'admission via le refroidisseur d'air de suralimentation et l'unité de commande du papillon J338.F11 Mécanique du moteurZones d'action des composants de la suralimentationLe calculateur du moteur analyse la façon de générer la pression de suralimentation nécessaire en fonction de la demande de couple. Le turbocompresseur fonctionne dans le cadre de toute la plage de régime. L'énergie des gaz d'échappement dans la plage inférieure de régime ne suffit toutefois pas pour générer toute seule la pression de suralimentation nécessaire.Plage de suralimentation constante du compresseur Jusqu'à un régime moteur de 2400 trmn, le compresseur de suralimentation est constamment enclenché. La pression de suralimentation du compresseur est régulée par l'unité de commande du clapet de régulation J808. Plage de suralimentation du compresseur en fonction des besoins Jusqu'à un régime moteur de 3500 trmn, le compresseur est enclenché en fonction des besoins (par ex. en cas de brusque accélération d'une vitesse constante dans cette plage de régime). Du fait de l'inertie du turbocompresseur, il se pourrait que ses réactions soient retardées à cause de cette brusque accélération. La raison pour laquelle, le calculateur du moteur enclenche le compresseur ce qui permet d'atteindre la pression de suralimentation requise le plus rapidement possible. Plage de suralimentation du turbocompresseur Dans la plage verte, le turbocompresseur s'occupe tout seul de générer la pression de suralimentation nécessaire. La pression de suralimentation est régulée par l'électrovanne de limitation de pression de suralimentation N75.Couple (Nm)Régime (trmn)SP83_1212F Mise en pratique des zones d'actionLe calculateur du moteur détermine la façon d'amener l'air aspiré dans les cylindres pour atteindre le couple demandé en fonction de la charge et de la plage de régime. Le calculateur du moteur décide si le turbocompresseur peut générer tout seul la pression de suralimentation ou si le compresseur doit être enclenché.Fonctionnement de l'aspiration à faible charge Lorsque le compresseur fonctionne sans suralimentation, le clapet de régulation du compresseur est complètement ouvert. L'air aspiré s'écoule vers le turbocompresseur via le clapet de régulation ouvert. Le turbocompresseur est commandé par les gaz d'échappement, toutefois, l'énergie des gaz d'échappement est si faible qu'elle ne génère qu'une pression de suralimentation limitée. La position du papillon correspond à la position de la pédale d'accélérateur et il y a une dépression dans la tubulure d'admission.Unité de commande du clapet de régulation J808Unité de commande du papillon J338TurbocompresseurSP83_13Fonctionnement du compresseur et du turbocompresseur avec une charge élevée et des régimes jusqu'à 2400 trmn Dans cette plage de régime, le clapet de régulation est fermé. Le compresseur est enclenché par l'embrayage magnétique et comprime l'air aspiré. L'air ainsi comprimé est dirigé vers le turbocompresseur où il continue d'être comprimé. La pression de suralimentation du compresseur est mesurée par le transmetteur de pression de tubulure d'admission G583 et régulée par l'unité de commande du clapet de régulation J808. La pression de suralimentation totale est mesurée par le transmetteur de pression de suralimentation G31. Le papillon est complètement ouvert. Il y a une pression pouvant aller jusqu'à 0,25 MPa (2,5 bars) dans la tubulure d'admission.Transmetteur de pression dans tubulure d'admission (compresseur) G583Compresseur Unité de commande du clapet de régulation J808Unité de commande du papillon J338 Transmetteur de pression de suralimentation G31Embrayage magnétiqueTurbocompresseurSP83_14F13 Mécanique du moteurFonctionnement du turbocompresseur et du compresseur à charge et régime élevés dans une plage de 2400 à 3500 trmn Dans cette plage de régime et à vitesse constante, la pression de suralimentation est générée par le turbocompresseur seul. En cas de forte accélération par rapport à cette vitesse constante, le turbocompresseur pourrait toutefois être trop lent pour générer rapidement la pression de suralimentation requise. La raison pour laquelle, le calculateur du moteur enclenche le compresseur et régule l'unité de commande du clapet de régulation J808 en fonction de la pression de suralimentation requise. Le compresseur aide ainsi le turbocompresseur à générer la pression de suralimentation requise.Embrayage magnétique Compresseur Unité de commande du clapet de régulation J808Unité de commande du papillon J338Turbocompresseur SP83_15Fonctionnement du turbocompresseurCompresseurA partir d'un régime d'env. 3500 tr , le turbocompresseur peut générer seul la pression de suralimentation requise à chaque point d'application de la charge. Le clapet de régulation est complètement ouvert et l'air aspiré s'écoule directement vers le turbocompresseur. L'énergie des gaz d'échappement suf fit à générer complètement la pression de suralimentation requise. Il y a une pression pouvant aller jusqu'à 0,2 MPa (2 bars) dans la tubulure d'admission. La pression de suralimentation générée par le turbocompresseur est mesurée par le transmetteur de pression de suralimentation G31, elle est régulée par l'électrovanne de limitation de pression de suralimentation N75.Embrayage magnétiquemnUnité de commande du clapet de régulation J808Unité de commande du papillon J338 Transmetteur de pression de suralimentation G31SP83_16TurbocompresseurElectrovanne pour limitation de pression de suralimentation N7514F CompresseurEntraînement du compresseur En cas de besoin, le compresseur est enclenché par l'embrayage magnétique qui se trouve sur le module de la pompe de liquide de refroidissement. Le compresseur est commandé via l'entraînement par courroie de la pompe de liquide de refroidissement. A cause du rapport de démultiplication entre la poulie du vilebrequin et la poulie du compresseur, celui-ci atteint cinq fois le régime du vilebrequin. Le régime maximum du compresseur est de 17500 trmn.Poulie de l'embrayage magnétique pour le compresseur Entraînement par courroie du compresseur Poulie de la pompe de liquide de refroidissementCompresseur Poulie du compresseur Galet tendeurSP83_17Poulie du vilebrequinLe compresseur ne doit pas être ouvert. L'espace pour les pignons servant à la démultiplication des arbres a une charge d'huile permanente.SP83_18RotorsPignons de démultiplication des arbresCompresseur mécanique Le compresseur mécanique est vissé sur le bloc-cylindres derrière le filtre à air côté tubulure d'admission. La compression de l'air aspiré est assurée par deux rotors hélicoïdaux. La pression de suralimentation est régulée par l'unité de commande du clapet de régulation J808. La pression de suralimentation maximale générée par le compresseur atteint env. 0,175 (1.75 bar).RotorsSP83_19Côté pressionCôté aspirationF15 Mécanique du moteurFonctionnement du compresseurLes deux rotors sont enclenchés de sorte que, lorsqu'ils tournent, l'espace s'agrandit sur le côté aspiration. L'air aspiré est refoulé vers le côté pression du compresseur par les rotors. L'espace entre les deux rotors du compresseur diminue sur le côté pression. L'air aspiré est comprimé et dirigé vers le turbocompresseur.Côté pression Rotors Côté aspiration Compresseur mécaniqueVers le turbocompresseurUnité de commande du clapet de régulation J808Venant du filtre à airSP83_20Régulation de la pression de suralimentation du compresseurCôté pression Côté aspirationLa pression de suralimentation est régulée par la position du clapet de régulation. Lorsque le clapet de régulation est fermé, le compresseur génère une pression de suralimentation maximale. Tout l'air comprimé est dirigé vers le turbocompresseur. Si la pression de suralimentation est trop élevée, le clapet de régulation s'ouvre partiellement. Une partie de l'air aspiré est alors envoyé directement au turbocompresseur et le reste retourne vers le côté aspiration du compresseur via le clapet de régulation partiellement ouvert. De ce fait, la pression de suralimentation baisse. L'air ramené vers le côté aspiration du compresseur est de nouveau comprimé. De ce fait, la puissance d'entraînement du compresseur diminue (économie d'énergie). La pression de suralimentation est mesurée par le transmetteur de pression dans la tubulure d'admission (compresseur) G583.Venant du filtre à air Unité de commande du clapet de régulation J808SP83_21Vers le turbocompresseurTransmetteur de pression dans tubulure d’admission (compresseur) G583 avec transmetteur de température d'air d'admission G52016F Niveau sonore du compresseurA cause de la disposition du compresseur en direction de l'habitacle, les bruits provoqués par son fonctionnement sont perçus directement par les passagers. Pour maintenir ce bruitage le plus faible possible, plusieurs mesures ont été prises: Caractéristiques conceptuelles: - Géométrie de la denture adaptée (angle d'intervention et battement circonférenciel) - Rigidité élevée des arbres du compresseur - Renforcement du carter du compresseur grâce à un nervurage ciblé - Des amortisseurs de bruit sont montés des deux côtés du compresseur (côté aspiration et côté pression) - Le compresseur est encapsulé dans du plastique et les coques sont en outre revêtues de mousse insonorisante pour absorber les bruitsAmortisseur de bruit sur le côté aspirationCarter en plastique du compresseurMousse absorbante Mousse absorbante Amortisseur de bruit sur le côté pressionCarter en plastique du compresseur Compresseur mécaniqueSP83_22Entraînement par courroie du compresseurCompresseur En cas de forte accélération, dans une plage de régime moteur de 2000-3000 trmn, il se peut que le compresseur se mette à „hurler“. Il s'agit toutefois d'un bruit de fonctionnement tout à fait normal du compresseur.Embrayage magnétique Après la coupure de l'embrayage magnétique, les trois ressorts à lames ramènent la poulie du compresseur sur la position d'origine. A ce moment un „claquement“ reconnaissable mais tout à fait normal de l'embrayage magnétique peut se produire. Ceci peut également survenir à un régime moteur de 3400 trmn.F17 Mécanique du moteurTurbosuralimentationLe turbocompresseur forme un module avec le collecteur d'échappement. Vu les températures élevées des gaz d'échappement, le module du turbocompresseur est fabriqué dans un acier très résistant à la chaleur. Pour protéger le logement des arbres contre des températures élevées, le turbocompresseur est relié au circuit de refroidissement. La pompe de recyclage V50 assure la circulation du liquide de refroidissement dans le circuit de refroidissement après la coupure du moteur (jusqu'à 15 minutes). Cela empêche ainsi une surchauffe du turbocompresseur et la formation de bulles de vapeur dans le circuit de refroidissement. Pour garantir la lubrification et l'amélioration du refroidissement, le logement des arbres est raccordé au circuit d'huile du moteur. De plus, la vanne électrique de recyclage d'air du turbocompresseur N249 et une capsule de dépression pour la limitation de la pression de suralimentation avec le Wastegate se trouvent sur le module du turbocompresseur.Vanne de recyclage d'air du turbocompresseur N249 Module du turbocompresseur Raccord d'huileSP83_23Capsule de dépression pour la limitation de la pression de suralimentationSoupape de dérivation (Wastegate)Raccord pour liquide de refroidissementCollecteur d'échappementLe collecteur d'échappement du moteur 1,4 l/132 kW TSI est conçu pour des températures de gaz d'échappement jusqu'à 1050 °C. Le moteur peut donc fonctionner avec une pression de suralimentation élevée et dans presque toutes les plages caractéristiques avec Lambda 1.TurbocompresseurCollecteur d'échappementSP83_2418F Refroidissement de l'air de suralimentationUn refroidisseur de suralimentation air-air est installé sur le moteur 1,4 l/132 kW TSI. L'air de suralimentation comprimé et donc réchauffé s'écoule à travers les lamelles en aluminium du refroidisseur auquel il donne une grande partie de son énergie thermique. Les lamelles en aluminium sont refroidies par l'air ambiant qui s'écoule. L'air de suralimentation refroidi s'écoule vers le papillon et ensuite dans le module de la tubulure d'admission.Unité de commande du clapet de régulation J808 Air de suralimentation chauffé venant du turbocompresseur Refroidisseur d'air de suralimentation refroidi par air Unité de commande du papillon J338Turbocompresseurvenant du compresseur ou du clapet de régulation du compresseurAir de suralimentation refroidi vers papillonSP83_25Après que l'air aspiré a traversé le turbocompresseur, il est très chaud. L'air de suralimentation est chauffé jusqu'à 200 °C avant tout grâce au processus de compression mais aussi grâce à l'influence de la température élevée des gaz d'échappement. L'air de suralimentation a de ce fait une plus faible densité et moins d'oxygène parvient dans les cylindres. Grâce au refroidissement, l'air de suralimentation augmente sa densité et il est amené dans les cylindres avec plus d'oxygène. Par la suite, la tendance aux cliquetis et la formation d'oxyde d'azote diminuent grâce au refroidissement.F19 Mécanique du moteurAlimentation en huileCircuit d'huileFiltre à huile TurbocompresseurLe turbocompresseur et les buses pour le refroidissement des pistons sont intégrés au circuit d'huile du moteur 1.4l/132 kW TSI.Légendes: Admission d'huile Arrivée d'huile Sortie de l’huileBuses de refroidissement des pistonsPompe à huileSP83_26Pompe à huile Duo-Centric La pompe à huile Duocentric se trouve sous le bloc-cylindres et est entraînée grâce à la transmission par chaîne dentée sans entretien du vilebrequin. La tension optimale de la chaîne est obtenue grâce à un tendeur de chaîne mécanique commandé par ressort.Pignon de chaîne de transmission sur le vilebrequin pour l'entraînement de la pompe à huileTendeur de chaîne commandé par ressortChaîne dentéeSP83_27Pignon de chaîne de la pompe à huile20F Système de refroidissement double circuitLe moteur 1,4 l/132 kW TSI utilise un système de refroidissement à double circuit avec différentes températures du liquide de refroidissement s'écoulant à travers le bloc-cylindres et la culasse. Dans la culasse, le liquide de refroidissement est dirigé du côté aspiration (côté admission) vers le côté échappement. De ce fait, une répartition uniforme de la température est atteinte dans la culasse. Ce type de structure est appelé refroidissement transversal du flux.Caractéristiques technique: - Système de refroidissement à double circuit pour les différentes températures de liquide de refroidissement dans la culasse et le bloc-cylindres (deux thermostats) - Le thermostat 1 pour la culasse est de type biétagé - Pompe électrique de circulation de liquide de refroidissement V50 - Refroidissement du turbocompresseur13 12Légendes: 1 2 3 4 Papillon Echangeur thermique du chauffage Thermostat 1 pour la culasse (s'ouvre à 80 °C) Boîtier de répartition du liquide de refroidissement Thermostat 2 pour le bloc-cylindres (s'ouvre à 95 °C) Refroidisseur Refroidisseur d'huile Pompe électrique pour la circulation du liquide de refroidissement V50 Turbocompresseur Circuit de liquide de refroidissement de la culasse Circuit de liquide de refroidissement du bloc-cylindres Pompe de liquide de refroidissement Vase d'expansion12 3 11 10 9 7 1 8 6SP83_285 6 7 84 59 10 11 12 13F21 Mécanique du moteurLe système de refroidissement du moteur 1,4 /132 kW TSI est divisé en deux circuits. A peu près un tiers du liquide de refroidissement circule dans le bloc-cylindres et deux tiers s'écoulent vers les chambres de combustion dans la culasse. Le système de refroidissement à double circuit a les avantages suivants: - Le bloc-cylindres se réchauffe plus vite car le liquide de refroidissement reste dans le bloc-cylindres jusqu'à l'obtention d'une température de Thermostat 1 95 °C (le réchauffement plus rapide des parois du cylindre réduit les émissions d'hydrocarbures). - Le niveau de température plus élevé dans le Circuit de refroidissebloc-cylindres aboutit à une friction plus faible ment pour bloc-cylindres dans l'embiellage. - Le niveau de température plus faible (80 °C) dans la culasse permet un meilleur refroidissement des chambres de combustion. De ce fait, un meilleur remplissage est obtenu avec moins de risques de cliquetis. Boîtier de répartition de liquide de refroidissement avec thermostat 1 bi-étagé pour la culasse Du fait d'un débit de refoulement relativement élevé du liquide de refroidissement, une pression plus élevée s'établit dans le système de refroidissement lorsque les régimes du moteurs sont élevés. Le thermostat 1 bi-étagé pour la culasse s'ouvre aussi dans certaines conditions précises selon les besoins. Dans le cas d'un thermostat mono-étagé, une grande coupelle du thermostat devrait s'ouvrir pour parer à une pression élevée. A cause des forces agissant de façon contraire, le thermostat ne s'ouvrirait qu'à des températures plus élevées. Dans le cas d'un thermostat bi-étagé, lorsque la température du liquide de refroidissement souhaitée est atteinte, seule une petite coupelle du thermostat s'ouvre d'abord. Vu la surface plus petite de la petite coupelle, les forces agissant de façon contraire sont plus faibles et le thermostat s'ouvre à la température exacte. Au bout d'une certaine distance, la petite coupelle de thermostat entraîne une plus grande et la section la plus grande possible est dégagée.Circuit de refroidissement pour culasseThermostat 2SP83_29Coupelle de thermostat 1er étageCoupelle de thermostat 2ème étageSP83_301er étage 2ème étage22F Système d'alimentation réglé en fonction des besoinsLe système d'alimentation du moteur 1,4l/132 kW TSI est repris du moteur 1,4 l/92 kW TSI. La pompe d'alimentation électrique mais aussi la pompe d'alimentation à haute pression fournissent toujours seulement la quantité de carburant nécessaire au moteur. De ce fait, la puissance d'entraînement électrique et mécanique des pompes d'alimentation diminue et le carburant est économisé.Système d'alimentation en carburant à basse pression Contacteur de portière pour arrivée de la pompe d'alimentation G6Système d’alimentation en carburant à haute pressionCalculateur du réseau de bord (BCM) J519; alimentation en tension pour l'arrivée de la pompe d'alimentation G6 Transmetteur de pression de carburant G247Calculateur du moteur J623Soupape de sécurité (s'ouvre à une pression de 17 MPa) Calculateur de pompe à carburant J538RailFiltre à carburant avec soupape de limitation de pression Valve de régulation pour la pression du carburant N276 Pompe d'alimentation en carburant électrique G6 0,05 - 0,64 MPa (0,5 - 6,4 bars) Pompe d’alimentation en carburant à haute pression Injecteurs pour cylindres 1-4 N30-N335 - 15 MPa (50 - 150 bars)SP83_31F23 Mécanique du moteurSystème d'échappementLe traitement des gaz d'échappement est effectué par un catalyseur trois voies. Le tuyau de raccordement entre le turbocompresseur et le catalyseur est doté d'une isolation thermique qui permet de chauffer plus rapidement le catalyseur et sert en même temps de protection thermique pour les composants tout autour. Une sonde Lambda linéaire se trouve dans l'entonnoir d'entrée du catalyseur. Sa position est choisie de sorte qu'elle soit traversée uniformément par les gaz d'échappement provenant de tous les cylindres. Grâce à son positionnement à proximité du moteur, un démarrage rapide de la régulation Lambda est également obtenu.Tuyau de raccordement avec isolation thermiqueSilencieux arrière Catalyseur trois voiesSilencieux avantElément de compensation flexible Sonde Lambda linéaire avant catalyseur G39/chauffage pour sonde Lambda avant catalyseur Z19SP83_32Sonde Lambda progressive après catalyseur G130/chauffage pour sonde Lambda après catalyseur Z2924F Gestion moteurInterconnexion CANLe schéma montre avec quels calculateurs du véhicule le calculateur du moteur J623 communique via le bus de données CAN.G419T16J623J745J104J743J500J587J533 J519J234 J362 J285 E221G85J527 J255SP83_42E221 G85 G419 J104 J234 J255 J285 J362 J500 J519 J527 J533Unité de commande dans le volant Transmetteur d'angle de braquage Unité de capteurs pour ESP Calculateur pour ABS/ESP Calculateur pour airbag Calculateur pour Climatronic Calculateur dans le porte-instruments Calculateur pour antidémarrage avec transpondeur Calculateur pour assistance de direction Calculateur du réseau de bord (BCM) Calculateur pour électronique de colonne de direction Interface de diagnostic pour bus de données (GATEWAY)J587 J623 J743 J745 T16Calculateur de capteurs pour levier sélecteur de la boîte de vitesses automatique Calculateur du moteur Mécatronique pour boîte de vitesses à double embrayage Calculateur pour éclairage directionnel et régulation de la portée des phares Prise de diagnostic Chaîne cinématique du bus de données CAN Bus de données CAN - Confort Bus de données LINF25 Gestion moteurAperçu du systèmeCapteursTransmetteur de pression dans tubulure d’admission G71 avec transmetteur de température d'air d'admission G42 Transmetteur de pression dans tubulure d’admission (compresseur) G583 avec transmetteur de température d'air d'admission G520 Transmetteur de pression de suralimentation G31 avec transmetteur de température d'air d'admission G299 Transmetteur de régime du moteur G28Transmetteur à effet Hall G40 Unité de commande du papillon J338 avec transmetteur d'angle 1 pour l'entraînement du papillon G187 et transmetteur d'angle 2 pour l'entraînement du papillon G188 Unité de commande du clapet de régulation J808 avec potentiomètre pour clapet de régulation G584 Transmetteur de position de pédale d'accélérateur G79 et transmetteur 2 de position de pédale d'accélérateur G185 Transmetteur de position de pédale de frein G100 Prise de diagnosticTransmetteur de pression de carburant - haute pression G247 Détecteur de cliquetis 1 G61 Transmetteur de température du liquide de refroidissement G62 Transmetteur de température du liquide de refroidissement à la sortie du radiateur G83 Sonde Lambda G39 Sonde Lambda derrière catalyseur G130 Capteur de pression du servofrein G294 Signaux d'entrée supplémentairesCalculateur du réseau de bord (BCM) J519/Interface de diagnostic du bus de données (GATEWAY)26FChaîne cinématique du bus de données CAN ActuateursCalculateur de la pompe d'alimentation J538/Pompe d'alimentation G6Calculateur du moteur J623 avec transmetteur de pression ambianteInjecteurs N30, N31, N32, N33 Bobine d’allumage 1-4 avec étages finaux de puissance N70, N127, N291, N292Unité de commande du papillon J338 avec entraînement du papillon G186 Unité de commande du clapet de régulation J808 avec servomoteur pour réglage du clapet de régulation V380 Relais d’alimentation en courant pour Motronic J271 Valve de régulation pour la pression du carburant N276 Electrovanne pour réservoir de charbon actif N80 Embrayage magnétique pour compresseur N421 Calculateur dans porte-instruments J285Chauffage pour sonde Lambda Z19Chauffage pour sonde Lambda derrière catalyseur Z29 Electrovanne 1 pour distribution variable N205Vanne de recyclage d'air du turbocompresseur N249 Témoin de défaut pour accélérateur électrique K132 Electrovanne pour limitation de pression de suralimentation N75 Relais pour pompe d'additif de liquide de refroidissement J496/Pompe de circulation de liquide de refroidissement V50 Signaux de sortie supplémentairesTémoin d'alerte des gaz d'échappement K83SP83_43F27 Gestion moteurCapteurs Transmetteur de pression dans tubulure d’admission G71 avec transmetteur de température d'air d'admission G42Il s'agit d'un transmetteur combiné qui est vissé dans la tubulure d'admission en plastique où il mesure la pression et la température de l'air aspiré. Utilisation du signal Le calculateur du moteur estime la masse d'air aspirée à partir des signaux et du régime moteur. Selon la masse d'air calculée, la pression de suralimentation est adaptée conformément à la courbe caractéristique mémorisée dans le calculateur du moteur. Répercussions en cas de défaillance du signal Si le signal du transmetteur est défaillant, l'information pour la position du papillon et le signal du transmetteur de température d'air d'admission G299 sont utilisés comme signal de remplacement. Le turbocompresseur fonctionne dans un mode de remplacement.SP83_33Transmetteur de pression dans tubulure d’admission G71 avec transmetteur de température d'air d'admission G42Transmetteur de pression dans tubulure d’admission (compresseur) G583 avec transmetteur de température d'air d'admission G520Il s'agit d'un transmetteur combiné qui est vissé derrière l'unité de commande du clapet de régulation dans la tubulure d'admission en plastique où il mesure la pression et la température de l'air aspiré.Utilisation du signal Le calculateur du moteur actionne l'unité de commande du clapet de régulation J808 en fonction du signal de ce transmetteur et régule ainsi la pression de suralimentation du compresseur. Le signal est utilisé simultanément pour protéger les composants des températures élevées. Si la température de l'air aspiré atteint 130 °C, la puissance du compresseur est bridée. Répercussions en cas de défaillance du signal En cas de défaillance du signal du transmetteur combiné, la pression de suralimentation du compresseur ne peut plus être régulée et son fonctionnement n'est plus possible. Le turbocompresseur fonctionne dans un mode de remplacement. La puissance motrice décroît nettement dans une plage de régime inférieure.28 Transmetteur de pression dans tubulure d’admission (compresseur) G583 avec transmetteur de température d'air d'admission G520SP83_34F Transmetteur de pression de suralimentation G31 avec transmetteur de température d'air d'admission G299Il s'agit d'un transmetteur combiné qui est toujours vissé dans la tubulure d'admission en plastique devant l'unité de commande du papillon J338. Il mesure la pression et la température de l'air aspiré. Utilisation du signal Le calculateur du moteur régule la pression de suralimentation du turbocompresseur avec l'électrovanne de limitation de pression de suralimentation N75 en se basant sur le signal du transmetteur de pression de suralimentation G31. Le signal du transmetteur de température d'air d'admission est utilisé pour calculer la valeur de correction de la pression de suralimentation à la suite de quoi l'influence de la température sur la densité de l'air de suralimentation est prise en compte. Répercussions en cas de défaillance du signal En cas de défaillance du signal des deux transmetteurs, le calculateur fonctionne en mode de remplacement. Il diminue la pression de suralimentation et la puissance motrice baisse.SP83_35Transmetteur de pression de suralimentation G31 avec transmetteur de température d'air d'admission G299Transmetteur de pression ambianteLe transmetteur est intégré au calculateur du moteur et mesure la pression de l'air ambiant. Utilisation du signal Le signal du transmetteur relatif à la valeur de la pression de l'air est utilisé comme valeur de correction pour la régulation de la pression de suralimentation car la densité de l'air diminue au fur et à mesure que le niveau au-dessus de la mer augmente. Répercussions en cas de défaillance du signal Si le transmetteur de pression ambiante tombe en panne, le turbocompresseur peut encore être commandé afin qu'il fonctionne seulement en régime de remplacement. Dans ce cas, les polluants peuvent être plus élevés et une chute de la puissance de moteur peut se produire.SP83_36F29 Gestion moteurUnité de commande du papillon J338 avec transmetteur d'angle 1 pour l'entraînement du papillon G187 et transmetteur d'angle 2 pour l'entraînement du papillon G188L'unité de commande du papillon J338 avec les transmetteurs d'angle pour l'entraînement du papillon, G187 et G188 se trouvent à l'extrémité de la tubulure d'admission devant le module d'admission. Utilisation du signal Le calculateur du moteur détecte la position du papillon en se basant sur les signaux des transmetteurs d'angle et peut modifier celle-ci en fonction des besoins. Répercussions en cas de défaillance du signalSP83_37Si un transmetteur tombe en panne, les soussystèmes tels que par ex. le régulateur de vitesse (Tempomat) sont coupés. Si les deux transmetteurs tombent en panne, l'entraînement du papillon est coupé et le régime moteur est limité à 1500 trmn.L'unité de commande du papillon J338 avec transmetteur d'angle 1 pour l'entraînement du papillon G187 et transmetteur d'angle 2 pour l'entraînement du papillon G188Unité de commande du clapet de régulation J808 avec potentiomètre pour clapet de régulation G584Le potentiomètre du clapet de régulation G584 est intégré à l'unité de commande du clapet de régulation J808 qui se trouve dans le canal d'admission derrière le filtre à air. Utilisation du signal Le calculateur du moteur détecte la position du clapet de régulation grâce au signal du potentiomètre du clapet de régulation G584 et peut la modifier en fonction des besoins. Répercussions en cas de défaillance du signal Si le signal est défaillant, le clapet de régulation reste constamment ouvert et le compresseur n'est plus enclenché.Unité de commande du clapet de régulation J808 avec potentiomètre pour clapet de régulation G584SP83_3830F Transmetteur de position de pédale d'accélérateur G79 et transmetteur 2 de position de pédale d'accélérateur G185Les deux transmetteurs G79 et G185 font partie du module de pédale d'accélérateur et fonctionnent sans contact comme transmetteurs inductifs. Utilisation du signal Le calculateur du moteur utilise les signaux pour déterminer la position de la pédale d'accélérateur ou pour calculer la puissance motrice souhaitée par le conducteur. Pour des raisons de sécurité, il s'agit de deux transmetteurs dont les valeurs sont comparées entre elles comme pour l'unité de commande du papillon J338.SP83_39Transmetteurs de position de la pédale d'accélérateur G79 et G185Défaillance du signal d'un transmetteur En cas de défaillance d'un transmetteur, le système passe d'abord sur le régime de ralenti. Le trajet peut continuer si le deuxième transmetteur est détecté pendant la durée du contrôle aux régimes de ralenti. En cas de demande de pleine charge, le régime du moteur ne s'élève toutefois que très lentement.Défaillance du signal des deux transmetteurs En cas de défaillance des deux transmetteurs, le moteur ne tourne qu'aux régimes de ralenti les plus élevés (au plus 1500 trmn) et ne réagit pas à la pédale d'accélérateur.F31 Gestion moteurTransmetteur de position de pédale de frein G100Le transmetteur de position de la pédale de frein fonctionne selon le principe de l'effet Hall et il est vissé dans maître-cylindre de frein. Grâce à lui, on peut détecter si la pédale de frein est enfoncée. Utilisation du signal En fonction du signal du transmetteur de la pédale de frein, le calculateur du réseau de bord (BCM) analyse l'enclenchement des feux stop. De plus, le signal du calculateur du moteur est utilisé afin que le véhicule ne puisse pas accélérer si l'on appuie en même temps sur la pédale de frein et sur la pédale d'accélérateur (la quantité de carburant injectée est réduite ou le point d'allumage et la position du papillon sont modifiés).SP83_44Transmetteur de position de pédale de frein G100Fonctionnement Pour des raisons de sécurité, la détection de la commande de la pédale de frein se fait grâce la coopération du transmetteur Hall intégré au corps du transmetteur G100. Lorsque l'on appuie sur la pédale de frein, la tige de pression dans le maître-cylindre de frein pousse le piston avec bague magnétique (aimant permanent) qui traverse ces deux transmetteurs. Par la suite, à titre de simplification, seul le transmetteur Hall 1 avec ses tracés du signal sera décrit. Les signaux du transmetteur 2 ont un tracé inversé.Pédale de frein - pas enfoncée Si la pédale de frein n'est pas enfoncée, le piston avec bague magnétique est en position de repos à savoir devant la plage du transmetteur Hall. L'électronique d'analyse du transmetteur de position de la pédale de frein G100 envoie une tension de signalisation de 0 - +2 V au calculateur du moteur et au calculateur du réseau de bord (BCM). En fonction de ce signal, il sera détecté que la pédale de frein n'est pas enfoncée.Piston avec bague magnétique devant la plage du transmetteur HallElectronique d'analyse du transmetteur G100 Transmetteur Hall 1 Transmetteur Hall 2SP83_4632F Pédale de frein - enfoncée Lorsque la pédale de frein est enfoncée, le piston avec bague magnétique est poussé sur le transmetteur Hall. Ainsi, quand le piston avec bague magnétique passe sur les points d'enclenchement du transmetteur Hall, l'électronique d'analyse envoie au calculateur du moteur une tension de signalisation, qui peut être inférieure de 2 V au maximum à la tension du réseau de bord. En fonction de ce signal, il sera détecté que la pédale de frein est enfoncée.Piston avec bague magnétique dans la plage du transmetteur HallTransmetteur à effet Hall Transmetteur Hall 1 - l'intensité du signal augmente Transmetteur Hall 2 - l'intensité du signal tombeSP83_47Circuit électrique - L'alimentation en tension du transmetteur de position de la pédale de frein G100 a lieu via le relais pour l'alimentation en tension J681 (borne 15). - L'alimentation à la masse se fait via la carrosserie du véhicule. - Les deux câbles du signal de sortie vont au calculateur du moteur J623. A partir d'un câble, le signal va en plus au calculateur du réseau de bord (BCM) J519 qui commande les feux stop.J681J519SSS G100AJ623 SP83_45Alimentation du transmetteur G100 Masse Signal de sortie du transmetteur G100 A S Batterie FusibleRépercussions en cas de défaillance du signal Si le signal d'un des deux transmetteurs est défaillant, la quantité à injecter est réduite et le moteur a moins de puissance.F33 Gestion moteurTransmetteur de pression de carburant - haute pression G247Le transmetteur de pression de carburant G247 est vissé sur la partie inférieure de la tubulure d'admission côté volant moteur dans le réservoir de carburant à haute pression (rail). Il mesure la pression du carburant dans le système d'alimentation à haute pression et envoie l'information sur la valeur mesurée au calculateur du moteur. Utilisation du signal Le calculateur du moteur analyse l'information concernant la valeur du carburant et régule la pression dans le réservoir de carburant à haute pression (rail) via la soupape de régulation de pression de carburant N276. Répercussions en cas de défaillance du signal En cas de défaillance du signal du transmetteur G247, la soupape de régulation de pression de carburant N276 est coupée ou ouverte ce qui conduit à une minoration de la pression du carburant dans le rail. Cela a pour conséquence une réduction drastique de la puissance et du couple du moteur.Transmetteur de pression de carburant haute pression G247SP83_48Détecteur de cliquetis 1 G61Le détecteur de cliquetis 1 G61 est vissé sur le bloc-cylindres sous le compresseur. Les cognements de combustion sont détectés pour chaque cylindre grâce aux signaux du capteur. Utilisation du signal En cas de détection de cognements de combustion, un réglage de l'angle d'allumage est effectué par le calculateur du moteur sur le cylindre correspondant jusqu'à ce que plus aucun cognement ne se produise. Répercussions en cas de défaillance du signal En cas de défaillance du détecteur de cliquetis 1 G61, l'angle d'allumage de tous les cylindres est réglé sur une valeur fixe dans le sens „retard“. Ceci peut avoir pour conséquence une augmentation de la consommation de carburant, une réduction de la puissance et du couple du moteur.SP83_49Détecteur de cliquetis 1 G6134F Transmetteur de température du liquide de refroidissement G62Le transmetteur G62 se trouve sur le boîtier de répartition du liquide de refroidissement où il mesure sa température. Il transmet l'information concernant la valeur mesurée au calculateur du moteur. Utilisation du signal En fonction du signal du transmetteur de température du liquide de refroidissement, le calculateur du moteur détermine la quantité à injecter et le point d'allumage. Répercussions en cas de défaillance du signal Si le signal du transmetteur est défaillant, la température du liquide de refroidissement est analysée par le calculateur du moteur en fonction d'une courbe caractéristique.Transmetteur de température du liquide de refroidissement G62SP83_41Transmetteur de température du liquide de refroidissement à la sortie du radiateur G83Il s'agit d'un transmetteur de température (élément NTC - résistance en fonction de la chaleur) qui se trouve dans la paroi latérale du corps du refroidisseur et mesure la température de sortie du liquide de refroidissement à la sortie du refroidisseur. Utilisation du signal La commande du ventilateur de radiateur résulte de la comparaison des signaux du transmetteur de température du liquide de refroidissement et du transmetteur G62. Répercussions en cas de défaillance du signal Si le signal du transmetteur G83 est défaillant, la température déterminée par le transmetteur G62 est utilisée comme valeur de remplacement.SP83_40Transmetteur de température du liquide de refroidissement G83F35 Gestion moteurSonde Lambda G39 avec chauffage de la sonde Lambda Z19La sonde Lambda G39 est une sonde Lambda linéaire et elle est vissée dans le tuyau d'échappement devant le catalyseur proche du moteur. L'utilisation de la sonde Lambda linéaire permet de rouler avec la sonde Lambda 1 dans presque tous les modes de fonctionnement du moteur. La sonde Lambda permet de déterminer la concentration en oxygène dans les gaz d'échappement grâce à quoi il est possible d'établir le rapport carburant-air dans la chambre de combustion. Le chauffage de la sonde Lambda fait en sorte que la sonde Lambda atteigne très rapidement sa température de service. Utilisation du signal Le signal de la sonde Lambda sert à analyser le moment de l'injection de carburant. Répercussions en cas de défaillance du signal En cas de défaillance du signal de la sonde Lambda G39 devant le catalyseur, il n'y a plus de régulation Lambda et le moteur fonctionne en mode de secours en utilisant la courbe caractéristique mémorisée dans le calculateur du moteur.SP83_50Sonde Lambda G39 avec chauffage de sonde Lambda Z19Sonde Lambda après catalyseur G130 avec chauffage de sonde Lambda Z29La sonde Lambda G130 est vissée dans le tuyau d'échappement derrière le catalyseur puisqu'il s'agit d'une sonde Lambda progressive. La sonde Lambda G130 mesure la teneur résiduelle en oxygène des gaz d'échappement. Le chauffage de la sonde Lambda fait en sorte que la sonde Lambda atteigne très rapidement sa température de service. Utilisation du signal Le signal de la sonde Lambda G130 après catalyseur sert à contrôler le fonctionnement du catalyseur et du circuit de régulation Lambda. Répercussions en cas de défaillance du signal En cas de défaillance du signal de la sonde Lambda G130 après catalyseur, la régulation Lambda continue à se faire, toutefois, le fonctionnement du catalyseur n'est plus surveillé.SP83_51Sonde Lambda G130 avec chauffage de sonde Lambda Z2936F Capteur de pression du servofrein G294Le capteur G294 se trouve dans la conduite entre le module d'admission et le servofrein et il mesure la pression dans le servofrein. Utilisation du signal Le calculateur du moteur détecte si la dépression pour le fonctionnement du servofrein est suf fisante en fonction du signal du capteur de pression G294. Si la dépression est insuf fisante, le climatiseur par ex. est arrêté. De ce fait, le papillon se ferme un peu et la dépression remonte. Répercussions en cas de défaillance du signal En cas de défaillance du capteur G294, le calculateur du moteur utilise une valeur de remplacement établie à partir de la valeur caractéristique mémorisée, ce qui permet alors de calculer les grandeurs caractéristiques correspondantes.Capteur de pression du servofrein G294SP83_53F37 Gestion moteurActuateursRelais d'alimentation en courant J271Le relais d'alimentation en courant se trouve sur le support du calculateur du réseau de bord (BCM) à gauche sous le porte-instruments. Fonctionnement Grâce au relais d'alimentation en courant, le calculateur du moteur peut encore exécuter certaines fonctions même après l'arrêt du moteur (contact COUPE) et fonctionner par inertie. Dans ce mode de fonctionnement, les transmetteurs de pression entre autres sont comparés les uns par rapport aux autres ou le ventilateur de radiateur est activé. Répercussions en cas de dysfonctionnementRelais d'alimentation en courant J271SP83_56En cas de défaillance du relais d'alimentation en courant, les capteurs et actuateurs correspondants ne sont plus activés. Le moteur s'arrête et ne peut même plus démarrer.Bobine d’allumage 1-4 avec étages finaux de puissance N70, N127, N291, N292Les bobines d'allumage avec étages finaux de puissance sont placées au centre de la culasse. Fonctionnement Les bobines d'allumage avec étages finaux de puissance ont pour rôle d'enflammer le mélange air-carburant au bon moment. L'angle d'allumage pour chaque cylindre est commandé individuellement. Répercussions en cas de dysfonctionnement Si une bobine d'allumage est défaillante, l'injection pour le cylindre concerné est interrompue. La coupure des bobines d'allumage est possible au plus sur un cylindre.SP83_57Bobine d’allumage avec étages finaux de puissance N70, N127, N291, N29238F Unité de commande du papillon J338 avec entraînement du papillon G186L'unité de commande du papillon J338 avec l'entraînement du papillon G186 se trouvent à l'extrémité de la tubulure d'admission devant le module d'admission. Fonctionnement Via un engrenage, l'entraînement du papillon alimente un moteur électrique qui est actionné par le calculateur du moteur. La plage de réglage est progressive de la position de ralenti jusqu'à la position de pleine charge sur laquelle le clapet est complètement ouvert. Répercussions en cas de dysfonctionnement Si l'entraînement du papillon est défaillant, le papillon est mis automatiquement dans la position Fonctionnement de secours. Il s'ensuit une inscription dans la mémoire de défauts et le témoin de contrôle indiquant un défaut de la commande électronique de la pédale d'accélérateur s'allume. Le système Confort et le système de sécurité influençant le couple sont coupés.Unité de commande du papillon J338 avec entraînement du papillon G186SP83_58Unité de commande du clapet de régulation J808 avec servomoteur pour réglage du clapet de régulation V380L'unité de commande du clapet de régulation J808 avec servomoteur pour réglage du clapet de régulation V380 se trouve dans la tubulure d'admission derrière le filtre à air. Fonctionnement Le servomoteur pour le réglage du clapet de régulation est commandé par le calculateur du moteur. Le réglage du clapet de régulation se fait progressivement. Selon la position du clapet de régulation, plus ou moins d'air frais comprimé retourne vers le compresseur. Cela permet de réguler la pression de suralimentation après le compresseur. Répercussions en cas de dysfonctionnement Si le servomoteur est défaillant, le clapet de régulation est mis automatiquement dans la position Fonctionnement de secours (complètement ouvert). Le compresseur est également coupé en même temps.F SP83_59Unité de commande du clapet de régulation J808 avec servomoteur pour réglage du clapet de régulation V38039 Gestion moteurElectrovanne 1 pour distribution variable N205L'électrovanne pour distribution variable N205 se trouve dans le carter d'arbre à cames et elle est connectée au circuit d'huile. Fonctionnement L'électrovanne N205 activée par le calculateur du moteur. Selon les demandes concernant le sens et la voie de la distribution variable, la soupape N205 répartit la pression d'huile dans le système de levée variable de l'arbre à cames. Le réglage souhaité pour l'arbre à cames (avance/recul) est effectué en fonction du canal d'huile libéré par la soupape N205 dans le système de levée variable.SP83_61Répercussions en cas de dysfonctionnement Si la soupape N205 est défaillante, une distribution variable des soupapes d'admission n'est plus possible et l'arbre passe en position de base. Cela a pour conséquence une réduction rapide du couple du moteur.Electrovanne 1 pour distribution variable N205Electrovanne pour limitation de pression de suralimentation N75L'électrovanne de limitation de pression de suralimentation N75 est vissée sur le clapet de retenue pour l'aération du carter-moteur. Fonctionnement L'électrovanne de limitation de pression de suralimentation N75 est cadencée par le calculateur du moteur et enclenche la pression de commande (qui provient de l'aspiration et de la pression de suralimentation) dans la capsule de pression pour la limitation de la pression de suralimentation. La capsule de pression actionne la vanne de dérivation (Wastegate) via laquelle une partie des gaz d'échappement est dirigée vers la turbine en passant dans le système d'échappement. Ceci permet de réguler la puissance de la turbine et la pression de suralimentation. Répercussions en cas de dysfonctionnement Si la soupape N75 est défaillante, la pression de suralimentation se trouve directement en contact avec le diaphragme dans la capsule de pression. De ce fait, la pression de suralimentation maximale est seulement limitée à la valeur de la pression de suralimentation élémentaire. Ceci a pour conséquence une réduction de la puissance du moteur.40FSP83_62Electrovanne pour limitation de pression de suralimentation N75 Vanne de recyclage d'air du turbocompresseur N249La vanne électrique de recyclage du turbocompresseur N249 est vissée au carter du turbocompresseur. Fonctionnement En cas de passage en mode Frein moteur et d'un réenclenchement trop vif du régime du turbocompresseur, la vanne de recyclage du turbocompresseur N249 empêche les bruits gênants du turbocompresseur et en plus un endommagement de la roue du compresseur du turbocompresseur. Lors du passage en mode Frein moteur, l'air de suralimentation délivré en continu se rassemble dans le carter du turbocompresseur. La pression de l'air de suralimentation collecté augmenterait alors constamment et la roue de compresseur du turbocompresseur serait freinée ce qui entraînerait une diminution de la pression de l'air de suralimentation et des bruits gênants du turbocompresseur. Pour éviter ceci, la vanne de recyclage du turbocompresseur N249 s'ouvre électriquement. Celleci ouvre un canal de dérivation à travers lequel l'air comprimé est redirigé vers le côté aspiration du turbocompresseur via la roue du compresseur du turbocompresseur. De ce fait, la roue du compresseur conserve son régime. La vanne de recyclage du turbocompresseur N249 se ferme lors de l'ouverture du papillon et la pression de suralimentation redevient de nouveau immédiatement disponible. Répercussions en cas de dysfonctionnement En cas de fuite de la vanne de recyclage N249, la pression de suralimentation diminue et donc la puissance motrice. Si la vanne N249 ne peut plus être actionnée, des bruits gênants du turbocompresseur se produisent lors du passage en mode Frein moteur.SP83_63Vanne de recyclage d'air du turbocompresseur N249F41 Gestion moteurEmbrayage magnétique pour compresseur N421L'embrayage magnétique pour le compresseur N241 fait partie du module de la pompe de liquide de refroidissement. Le compresseur se connecte par son intermédiaire en cas de besoin. Fonctionnement L'embrayage magnétique pour le compresseur est actionné par le calculateur du moteur. Après la fermeture de l'embrayage magnétique, une bonne liaison par adhérence s'établit entre la poulie de la pompe de liquide de refroidissement et la poulie de l'embrayage magnétique du compresseur.SP83_64Répercussions en cas de dysfonctionnement Si l'embrayage magnétique N421 est défaillant, l'entraînement du compresseur n'est plus possible. L'embrayage magnétique est enclenché par un signal PWM.Embrayage magnétique pour compresseur N421Module de la pompe de liquide de refroidissementGarniture d'embrayage Bobine électromagnétique Disque de frictionStructure L'embrayage magnétique comprend les composants suivants: - Poulie de la pompe de liquide de refroidissement avec disque de friction commandé par ressort (vissé sur l'arbre primaire de la pompe de liquide de refroidissement). - Poulie de l'embrayage magnétique du compresseur montée sur roulement à billes avec une garniture d'embrayage (sur le carter de la pompe de liquide de refroidissement, montée dans un roulement rainuré à billes rotatif à deux niveaux) - Bobine magnétique (solidement fixée au carter de la pompe de liquide de refroidissement)Roue à ailettes de la pompe de liquide de refroidissementSP83_65Poulie de l'embrayage magnétique pour le compresseurPoulie de la pompe de liquide de refroidissement42F Description du fonctionnement:Garniture d'embrayageEmbrayage magnétique - pas actionnéADisque de frictionLa poulie de la pompe de liquide de refroidissement est commandée grâce à l'entraînement par courroie des organes auxiliaires. Comme l'embrayage magnétique n'est pas actionné, la poulie du compresseur n'est pas entraînée. Le compresseur est donc hors service. Il y a un intervalle "A" entre la garniture de l'embrayage et le disque de friction.SP83_66Poulie de l'embrayage électromagnétique du compresseurPoulie de la pompe de liquide de refroidissementEmbrayage magnétique - actionné Si le compresseur doit être enclenché, il y a une tension au niveau de la bobine magnétique. Un champ de force électromagnétique se forme alors. Après la fermeture de l'embrayage magnétique, une bonne liaison par adhérence s'établit entre la poulie de la pompe de liquide de refroidissement et la poulie de l'embrayage magnétique du compresseur. Le compresseur est entraîné. Il tourne jusqu'à ce que le circuit électrique pour la bobine magnétique soit interrompu. Le disque de friction est réfréné par les ressorts sur la poulie de la pompe de liquide de refroidissement et la poulie du compresseur n'est plus entraînée.Bobine magnétiqueSP83_67Flux magnétiqueF43 Gestion moteurCalculateur de pompe à carburant J538Le calculateur de la pompe à carburant J538 se trouve sous la banquette arrière dans le cache de la pompe d'alimentation électrique. Fonctionnement Le calculateur de la pompe à carburant J538 reçoit un signal du calculateur du moteur et actionne la pompe d'alimentation électrique G6 au moyen d'un signal PWM (à impulsions modulées en largeur). Il régule la pression dans le système d'alimentation à basse pression sur des valeurs comprises entre 0,05 - 0,5 MPa (0,5 - 5 bars). La pression augmente jusqu'à 0,65 MPa (6,4 bars) lors du démarrage à chaud et à froid du moteur. Répercussions en cas de dysfonctionnement Le moteur ne peut pas tourner en cas de défaillance du calculateur de pompe d’alimentation en carburant.SP83_68Calculateur de pompe à carburant J538Pompe d'alimentation G6La pompe d'alimentation électrique G6 et le filtre à carburant sont assemblés pour former l'unité de refoulement de carburant. L'unité de refoulement de carburant se trouve dans le réservoir de carburant.FonctionnementLa pompe à carburant électrique refoule le carburant dans le système d'alimentation à basse pression vers la pompe d'alimentation à haute pression. L'activation est effectuée par le calculateur de la pompe à carburant J538 au moyen d'un signal PWM. La quantité de carburant à acheminer par la pompe d'alimentation électrique G6 est réglée en fonction du besoin momentané du moteur.Pompe d'alimentation G6SP83_69Répercussions en cas de dysfonctionnement Le moteur ne peut plus tourner en cas de défaillance de la pompe d'alimentation électrique.44F Injecteurs N30-N33Les injecteurs sont enfichés dans la culasse. Ils injectent le carburant avec une pression élevée directement dans le cylindre.Fonctionnement Les injecteurs doivent pulvériser le carburant et l'injecter de façon ciblée dans un laps de temps extrêmement court. Par ex. double injection du carburant pendant un cycle de travail. La première fois pendant la cadence d'aspiration et la deuxième fois avant la course de compression (env. 50° avant le PMH d'allumage) pour chauffer le catalyseur plus rapidement.Injecteurs N30-N33SP83_70Injecteur à plusieurs trous L'injecteur est doté d'une buse avec 6 alésages de sortie du carburant. Les jets individuels sont placés de sorte qu'une utilisation des pièces de la chambre de combustion est évitée autant que possible et qu'il y a une répartition uniforme du mélange air-carburant. La pression d'injection maximale de l'injecteur est de 15 MPa (150 bars).Injecteur à haute pressionRépercussions en cas de dysfonctionnement Un injecteur est détecté comme défectueux lorsqu'il y a des ratés et qu'il ne peut plu