TECHNICAL DOCUMENTATION
SSP 191 Der Passat ’97 Die Vorstellung

This PDF is currently unavailable.
Read document text
Service.191Der Passat ‘97Die VorstellungKonstruktion und FunktionSelbststudienprogrammKundendienst191/01Der neue Passat zeichnet sich besonders aus durch: l eine hohe Wirtschaftlichkeit, l ein dynamisches, kraftvolles Erscheinungsbild im Außendesign, l eine hochwertige, liebevolle Detailgestaltung bei der Innenausstattung, l eine richtungweisende Sicherheitstechnik.Wir möchten Ihnen in diesem Heft einen ersten Überblick über die Verwirklichung dieser Ansprüche vermitteln.2SeiteDer Passat ‘97 Umweltschutz und Recycling Karosserie Fahrzeugsicherheit Motoren und Getriebe Fahrwerk Bremsen Lenkung Elektrik Komfortsysteme04 08 10 15 19 26 29 30 31 36„Achtung ! / Hinweis !“„Neu !“Das Selbststudienprogramm ist kein Reparaturleitfaden! Prüf-, Einstell- und Reparaturanweisungen entnehmen Sie bitte der dafür vorgesehenen KD-Literatur.3Der Passat ‘97Um den eben erwähnten Überblick nicht zu verlieren, werden wir Ihnen die Teilaspekte dieses umfassenden Fahrzeugkonzeptes anhand einiger prägnanter Beispiele vorstellen.Für detaillierte Informationen stehen Ihnen ein weiteres Selbststudienprogramm zur Verfügung. Hier werden Sie fündig: l Selbststudienprogramm Nr. 192 „Passat ‘97 – Die Technik”.192Service.DerDiePash Tecsat'97nikd Fu nkti onKonstruktion unSelbststudienprogramm191/86Kundendienst191/734Maße und Gewichte2707 mm 4675 mm191/711740 mmSpurweiten vorn hinten 1498 1500 mm mmGewichte Leergewicht zulässiges Gesamtgewicht ca. 1200 ca. 1805 kg kg5Der Passat ‘97Plattform - Vorteil für WerkstättenDer Begriff Plattform wird in der Literatur häufig benutzt, ohne auf seine grundlegende Bedeutung einzugehen. Folge ist häufig eine eher unklare Vorstellung darüber, was sich hinter dem Begriff Plattform verbirgt. Das Fahrzeug besteht aus der Plattform und dem Hutumfang. Der Hutumfang wird von Design und Fahrzeugeigenschaften bestimmt. Er prägt beim Kunden maßgeblich das Gesamterscheinungsbild des Fahrzeugs.Der HutDie Plattform191/76Der Passat ‘97191/446PlattformDie Plattform besteht aus Gleich- und Systemteilen.Gleichteile z.B. Schiebedach, Stahlfelge Gleichteile dürfen in Plattform-Fahrzeugen nur unverändert eingesetzt werden. Sie haben keinen Einfluß auf das Design.Systemteile z.B. Sitz Systemteile sind in Teilbereichen gleich. Sie müssen angepaßt werden, da sie Nahtstelle zwischen Plattform und Hut sind.SystemteilGleichteil Gestellangepaßtes Teil Polster, Bezug, usw. fahrzeugabhängig191/90Für Sie als Werkstätten bedeutet dies: übersichtlichere Ersatzteil-Situation, vereinfachte Lagerhaltung, weniger unterschiedliche Spezialwerkzeuge und Vorrichtungen, Erleichterung bei Montage und Reparatur.7Umweltschutz und RecyclingDer Umweltgedanke wurde bei der Entwicklung des neuen Passat konsequent verfolgt. Wir wollen Ihnen an dieser Stelle einige Aspekte aus diesem Themenkomplex vermitteln, die auch für die Werkstätten interessant sind.RecyclingDie Anforderungen aus den RecyclingKreisläufen stellen nicht zuletzt auch die Werkstätten vor Probleme, so z.B. das Erkennen, Vorsortieren und Lagern von Werkstoffen und Alt-Betriebsmitteln. Maßnahmen hierzu sind: l Werkstoffkennzeichnung der Kunststoff-Teile, l weniger Verbundwerkstoffe, l Verringerung von Feinabdichtung durch Laserschweißen, l keine Verwendung von FCKW-haltigen Teilen.Beispiel Stoßfänger: Stoßfänger wurden früher aus Verbundwerkstoffen gefertigt. Man spricht von einem Verbundwerkstoff, wenn unterschiedliche Materialien so miteinander verbunden werden, daß eine Trennung nicht mehr möglich ist. Wenn ein Kunststoff in den Recycling-Kreislauf zurückfließen soll, muß er zur Aufbereitung möglichst sortenrein vorliegen. Das bedeutet, es dürfen z.B. nicht verschiedene Kunststoffarten miteinander vermischt sein. Beim Passat sind die Stoßfänger durch den Verzicht auf Verbundwerkstoffe recycling-fähig. Sammeln + SortierenRecyclingKunststoffReinigung + Aufbereitung191/678LösungsmittelSchon bei der Produktion wird versucht die Belastung der Umwelt möglichst gering zu halten. Maßnahmen hierzu sind: l deutlich weniger Wachs und PVC-Unter– bodenschutz durch Vollverzinkung, l wasserverdünnbare Lacke inklusive Wasserklarlack, l weniger Innenraumemissionen durch strenge Werkstoff-Anforderungen.Energie + RessourcenRohstoffe und Energie sind auf der Erde nur begrenzt verfügbar. Wir müssen sparsam mit ihnen umgehen. Maßnahmen hierzu sind: l geringer Energieeinsatz bei der Produktion durch neue Verbindungstechniken (z.B. Laserschweißen) und Einsatz von kompletten Baugruppen (z.B. Seitenteil der Karosserie), l hohe Wertbeständigkeit und Schonung der Ressourcen durch Vollverzinkung und 11-Jahre Garantie gegen Durchrostung.Beispiel Laserschweißen: Beim Laserschweißen wird anstelle einer Gasflamme ein extrem gebündelter, energiereicher Lichtstrahl benutzt, um die Bauteile zu verbinden. Hierbei muß kein zusätzliches Schweißmaterial , wie etwa beim MIG-Schweißen zugeführt werden. Laserschweiß-Nähte sind sehr sauber und müssen nicht nachbearbeitet werden. Die Energie-Bilanz ist günstiger als bei herkömmlichen Schweiß-Techniken.191/039KarosserieDas wird Sie interessieren:l l l lder Passat im Windkanal vollverzinkte Karosserie höhere Karosserie-Steifigkeit Verwendung von hochfesten Stahlteilenl Plattformstrategie bei Karosserieteilen l Reparaturfreundlichkeit am Beispiel Türmodul l Heck-Crash am Beispiel StoßfängerDer Passat im WindkanalWie Sie am Verlauf der Strömungslinien ersehen können, besitzt der neue Passat eine störungsgünstige Karosserie. Es treten keine Verwirbelungen auf, die den Luftwiderstand erhöhen. Mit einem Luftwiderstandsbeiwert von cw = 0,27 ist der neue Passat führend in seiner Klasse. Unter Berücksichtigung der projizierten Fahrzeugfläche (A) von 2,1 m2 ergibt sich ein Luftwiderstand von (Cw x A) = 0,567 m2.191/72A = 2,1 m2191/0210Vollverzinkte KarosserieErstmals wird der Passat mit einer vollverzinkten Karosserie mit einer 11-JahresGarantie gegen Durchrostung angeboten. Welche Teile feuerverzinkt und welche elektrolyt-verzinkt sind, können sie der nachstehenden Zeichnung entnehmen. Beim Feuerverzinken bilden sich Oberflächenmuster, die auch nach der Lackierung zu sehen sind. Deshalb werden die Karosserie-Außenflächen elektrolytisch verzinkt, um eine glatte Oberfläche zu erreichen.elektrolyt-verzinkt feuerverzinkt191/7011KarosserieStabilität und StrukturIn seiner Fahrzeugklasse besitzt der Passat die beste Karosserie-Steifigkeit. Dies konnte erreicht werden durch: l Verwendung hochfester Bleche, l unterschiedliche Blechstärken, l verbesserte Verbund-Techniken (z.B. Klebe-Verbindungen). Durch Klebe-Verbindungen werden die Steifigkeit und die Dichtigkeit erhöht und die Geräuschentwicklung vermindert.12Hochfeste BlecheIm Karosseriebau erbringen hochfeste Bleche eine höhere Stabilität und Festigkeit und damit mehr Sicherheit für die Insassen. Hinzu kommt eine erhebliche Gewichtsersparnis der Rohkarosse. Wie Sie sehen, ergeben die Bauteile aus hochfestem Stahl im vorderen Bereich des Fahrzeuges eine Käfigstruktur zum Schutz der Insassen. Auch die Kotflügel sind aus hochfestem Stahl gefertigt. Vorteile: - weniger Gewicht, - höhere Beulsteifigkeit, - höhere Festigkeit.Der Stoßfänger hinten191/74Früher waren auch schon bei Bagatell-Unfällen aufwendige Reparatur- und Schweißarbeiten notwendig, um die Beschädigungen an den hinteren Stoßfängern zu beheben.191/61 191/46Hochfeste Bleche Klebe-Verbindungen Laser-geschweißt Quetschnaht-geschweißtBeim Passat ‘97 kann der Stoßfänger bei einem Heck-Crash mit niedriger Fahrgeschwindigkeit soviel Energie aufnehmen, daß nur Kunststoffteile ersetzt werden müssen. Zeitraubende Schweißarbeiten entfallen.13KarosserieKarosserie-PlattformDie Baugruppen Boden, Längsträger und Kofferraumboden wurden als Plattform vom Audi A4 übernommen. Zur Steigerung des Fahrkomforts der Heckinsassen ist ein Fersenblech von 86 mm Breite eingefügt.+86 mmNeuteile Passat ‘97191/6914FahrzeugsicherheitDas wird Sie interessieren: l aktive und passive Sicherheit, l ABS serienmäßig, l neuer Gurtstraffer mit Kraftbegrenzer, l der Passat erfüllt jetzt schon die neue Euro-Norm für Crash-Sicherheit, l Türmodul mit geschlossenem Aggregateträger, l Türinnenverkleidungen mit Beckenpolstern. l Fahrer-, Beifahrer- und Seitenairbags serienmäßig,Wie Sie sicherlich wissen unterscheiden wir zwischen aktiver und passiver Sicherheit.aktive Sicherheit Bremssysteme,passive Sicherheit Airbagsysteme,Lenkung,Rückhaltesysteme,FahrwerkTürinnen- und Seitenteilverkleidungen mit integrierten Beckenpolstern (Paddings), Sicherheitskarosserie,Lenksäule191/7515FahrzeugsicherheitCrash-SicherheitBesonders im Seitencrash bietet der neue Passat mehr Sicherheit für Fahrer und Beifahrer. Das komplett mit Türeinbauteilen montierte Türinnenblech ist mit der Tür verschraubt. Es hat zum Schutz der Insassen eine geschlossenen Fläche, so daß sich die Türeinbauteile nicht so leicht durch die Türinnenverkleidung drücken können.Türinnenblech191/05AufprallträgerDie Aufprallträger aus gepreßtem Blech sind schräg angeordnet und mit dem Außenblech verklebt. Dadurch bekommt die Tür eine höhere Steifigkeit. Die beim Aufprall auftretenden Energien können besser aufgenommen, verteilt und umgewandelt werden. Zusätzlich schützen Becken- und Rippenpolster die Insassen.Becken-PolsterRippen-Polster191/07Die Überdeckung der Tür zu Schweller, Säulen und zum Seitenteil wurde vergrößert. Durch die größere Auflagefläche erhöht sich die Verformungsfestigkeit.Überdeckung 16191/06Airbag-SystemeNeben den Fahrer- und Beifahrer-Airbags ist der Passat serienmäßig mit Seitenairbags ausgestattet. Je nach Aufprallseite und Winkel werden nur die Airbags ausgelöst, die dem Gefahrenschwerpunkt am nächsten sind. Ein nicht ausgelöster Airbag auf der unfallabgewandten Seite muß nicht sofort als defekt angenommen werden. Der Fahrer-Airbag mit ca. 65 l und der Beifahrer-Airbag mit 120 l Füllvolumen entsprechen den neuen, weltweit vereinheitlichten Airbag-Größen. Der serienmäßige Seitenairbag hat ein Füllvolumen von ca. 12 Litern.60°60°60°191/04Seitencrash, linksErkennung durch: Crash-Sensor unter dem linken Sitz und Sicherheits-Sensor im AirbagSteuergerätFrontalcrashSeitencrash, rechtsErkennung durch: Crash-Sensor unter dem rechten Sitz und Sicherheits-Sensor im AirbagSteuergerätErkennung durch: Crash-Sensor und Sicherheits-Sensor im AirbagSteuergerät17FahrzeugsicherheitDer GurtstrafferDer pyrotechnische Gurtstraffer ist mit der Anlege-Erkennung und dem Gurt-Kraftbegrenzer in einer Baugruppe zusammengefaßt. Der Austausch wird durch diese kompakte Bauweise erheblich vereinfacht. Die Anlege-Erkennung verhindert ein Auslösen des Gurtstraffers, wenn der Gurt nicht angelegt ist.GurtstrafferGurt-Kraftbegrenzer191/1718Motoren und GetriebeNeben den nachfolgend aufgeführten, bewährten sechs Aggregaten, ist auch der neue VR5-Motor für den Einbau im Passat vorgesehen.1,6 l-Motor AHLHubraum Verdichtung max. Drehmoment max. Leistung Motormanagement Kraftstoff 1595 cm3 10,3 : 1 140 Nm bei 3800 1/min 74 kW bei 5300 1/min Simos 2 Superbenzin bleifrei 95 ROZDieser Motor wird auch im Audi A3 verwendet. Im Passat wird er ohne Schaltsaugrohr verbaut.191/851,8 l-5V-Motor ADRHubraum Verdichtung max. Drehmoment max. Leistung Motormanagement Kraftstoff 1781 cm3 10,3 : 1 173 Nm bei 3950 1/min 92 kW bei 5800 1/min Motronic M 3.8.2 Superbenzin bleifrei 95 ROZDiesen Motor finden Sie auch im Audi A6.191/7719Motoren und Getriebe1,8 l-5V-Turbo-Motor AEBHubraum Verdichtung max. Drehmoment max. Leistung Motormanagement Kraftstoff 1781 cm3 9,3 : 1 210 Nm bei 1750-4600 1/min 110 kW bei 5700 1/min Motronic M 3.8.2 Superbenzin bleifrei 95 ROZDiesen Motor finden Sie auch im Audi A4.191/312,8 l-V6-Motor ACKHubraum Verdichtung max. Drehmoment max. Leistung Motormanagement Kraftstoff 2771 cm3 10,3 : 1 280 Nm bei 3200 1/min 142 kW bei 6000 1/min Motronic M 3.8.2 Superbenzin bleifrei 98 ROZDiesen Motor wird auch im Audi A6 verwendet.191/32202,3 l-VR5-Motor AGZDer neue VR5-Motor hat einen Hubraum von 2,3 Litern. Er leitet sich konstruktiv vom VR6Motor ab und ist für den Längs- und Quereinbau konzipiert. Seine Leistung beträgt 110 kW.191/53Die Technik des VR5-Motors wird in einem eigenen Selbststudienprogramm behandelt.21Motoren und Getriebe1,9 l-TDI-Motor AHUHubraum Verdichtung max. Drehmoment max. Leistung Kraftstoff Gemischaufbereitung 1896 cm3 19,5 : 1 202 Nm bei 1900 1/min 66 kW bei 4000 1/min Diesel 45 CZ Direkteinspritzung mit elektronisch geregelter Verteilereinspritzpumpe191/281,9 l-TDI-Motor AFNHubraum Verdichtung max. Drehmoment max. Leistung Kraftstoff Gemischaufbereitung 1896 cm3 19,5 : 1 235 Nm bei 1900 1/min 81 kW bei 4150 1/min Diesel 45 CZ Direkteinspritzung mit elektronisch geregelter VerteilereinspritzpumpeDieser Motor besitzt einen verstellbaren Turbolader. Nähere Informationen hierzu finden Sie im Selbststudienprogramm SSP190.191/2822Motoren- und GetriebepaletteSchalt-Getriebe Motoren Automatik-Getriebe012/01W1,6l 74kW01N1,8l-5V 92kW 1,8l-5VTurbo 110kW 2,3l-VR5 110kW01V1,9lTDI 66kW1,9lTDI 81kW 2,8l V6-5V 142kW01A01V Syncro191/6423Motoren und Getriebe5-Gang-Schaltgetriebe 012/01WDas 012/01W ist ein Schaltgetriebe aus dem Audi A4. Für den Einbau im 1,6 l/74kW-Alu-Motor hat es ein Magnesiumgehäuse.191/345-Gang-Schaltgetriebe 01ADas 012/01W ist das Schaltgetriebe für Allradfahrzeuge aus dem Audi A4.191/35244-Gang-Automatik-Getriebe 01NDas 01N wird z.B. auch im Audi A6 verbaut. Detaillierte Informationen entnehmen Sie bitte dem Selbststudienprogramm Nr. 172.191/365-Gang-Automatik-Getriebe 01VDas 01V kennen Sie ebenfalls aus dem Audi A4. Es ist serienmäßig mit Tiptronic ausgerüstet. Detaillierte Informationen entnehmen Sie bitte dem Selbststudienprogramm Nr. 180.191/7825FahrwerkNeben der Vierlenker-Vorderachse zeigen wir Ihnen auf den folgenden Seiten die neuentwikkelte Verbundlenker-Hinterachse und ebenfalls neue, nur für Syncro-Fahrzeuge vorgesehene Doppelquerlenker-Hinterachse.Die Vierlenker-VorderachseDie Vierlenker-Vorderachse wird serienmäßig bei allen front- und allradgetriebenen Fahrzeugen verwendet. Bei Fahrzeugen mit Tripode-Gelenken können diese repariert werden.Tripode-Gelenk191/3726Die Verbundlenker-HinterachseVorteile der Verbundlenker-Hinterachse: größere Durchladebreite durch die räumliche Trennung von Schraubenfeder und Stoßdämpfer, Verwendung von Einrohrdämpfern, nach unten geöffnetes V-Profil der Achse, einstellfreie Doppelrillen-Schrägkugellager als Radlager.-EinrohrdämpferSchraubenfeder191/5527FahrwerkDie Doppelquerlenker-HinterachseDie Doppelquerlenker-Hinterachse wurde entwickelt, um eine Durchladebreite von über 1000 mm zu gewährleisten.191/54Für die Kraftübertragung auf alle vier Räder wird ein Torsen-Differential verwendet.28BremsenDer Passat ist serienmäßig mit dem Antiblockiersystem Bosch-5.3 ausgestattet. Es gibt zwei verschiedene Bremsscheibengrößen für die Vorderachse. Auch die Hinterachsen haben serienmäßig Scheibenbremsen.Scheibenbremsen, vornScheibenbremsen, hinten191/16191/14Bremsscheibe 280 x 22 mm Die vorderen Scheibenbremsen sind innenbelüftet. Der kleinere Scheibendurchmesser beruht auf einer kleineren Fahrzeugmasse und einer geringeren MotorisierungBremsscheibe 282,5 x 25 mm Die Scheibenbremse ist innenbelüftet und kräftiger dimensioniert.Bremssattel hinten Der Passat hat hinten Scheibenbremsen. Der Bremssattel ist aus Aluminium.29LenkungHöhen - und Längsverstellung der LenksäuleDer Passat ist mit Servo-Lenkung ausgestattet. Die Lenksäule ist manuell in Längsrichtung um 50 mm und in der Höhe um 28 mm verstellbar. Über einen Lagerbock mit Schlittenführung ist die Lenksäule an der Karosserie befestigt. Ein Dämpferelement oberhalb des Doppelkreuzgelenkes verhindert die Übertragung von Vibrationen und Geräuschen. Eine Klemmverschraubung verbindet die Lenksäule mit dem Servolenk-Getriebe.Lagerbock mit Schlittenführung191/38Klemm-VerschraubungDämpferelementDoppelkreuzgelenkNähere Einzelheiten zur Lenkung finden Sie im Selbststudienprogramm SSP 167.30ElektrikDas wird Sie interessieren:l dezentrales Bordnetzkonzept, l Kombi-Instrument,l Gasentladungslampen, l Waschdüsen.Dezentrales BordnetzBei einem dezentralen Bordnetz wird die Zentralelektrik aufgelöst zu separaten Steckerstationen, Relaiskästen und Sicherungshaltern. Diese Teileinheiten sind dezentral angeordnet. Das heißt, sie befinden sich in der Nähe der zu ihnen gehörenden Baugruppen und Funktionseinheiten. Die Funktionen des Gesamtsystems „Auto” sind auf mehrere spezialisierte Steuergeräte aufgeteilt. Vorteile: Durch die kurzen Leitungsstränge können Leitungsverbindungen besser gefunden und zugeordnet werden. Die kurzen Leitungen ergeben eine erhebliche Gewichtseinsparung. Prüfpunkte lassen sich einfacher zuordnen. Die Komponenten des Bordnetzes sind weitgehend vor Feuchtigkeit geschützt. Das dezentrales Bordnetz ist service-freundlicher.-Beispiel für die Anordnung von Steuergeräten ABS-Steuergerät Sicherungshalter, seitlich in der Schalttafel Airbag-Steuergerät Hauptsteuergerät für Komfort-Schließsystem Motorsteuergerät191/43Alle Reparaturarbeiten an der Bord-Elektrik dürfen nur mit dem Leitungsstrang-Reparatur-Set VAS1978 durchgeführt werden.31ElektrikKombi-InstrumentDas wird Sie interessieren: l elektronische Wegfahrsicherung im Kombi-Instrument integriert, l diagnosefähig, l Codierbarkeit, l Kraftstoffvorrats-Anzeige.Das Kombi-Instrument gibt es in zwei Varianten. Sie unterscheiden sich in den Displays in der Mitte des Kombi-Instruments. Bei Fahrzeugen mit Navigationssystem ist dieses Display um das Auto-Check-System mit Multi-Funktions-Anzeige erweitert. Die Wegfahrsicherung ist im Kombi-Instrument integriert. An den Anpaßfunktionen der Wegfahrsicherung hat sich dadurch jedoch nichts geändert.Eigendiagnose: Die Diagnosefunktionen können mit dem Adreßwort „17” aufgerufen werden. Beide Instrumente sind codierbar. Das heißt, das Kombi-Instrument läßt sich nach Land und Motorbestückung codieren. Außerdem ist es möglich, die aktuelle Kilometerzahl einzugeben, wenn das Kombi-Instrument ausgetauscht wird.191/79Auto-Check-System mit Multi-Funktions-Anzeige32Kraftstoffvorrats-AnzeigeBei alten Systemen kann die Tankanzeige z.B. bei Kurvenfahrten schwanken. Um dies zu unterbinden, wurde die Kraftstoffanzeige mit elektronischen Mitteln stärker gedämpft. Dadurch dauert es allerdings auch länger, bis die Kraftstoffanzeige beim Tanken den korrekten Füllstand anzeigt.Die neue Kraftstoffvorrats-Anzeige beseitigt diesen Nachteil. Ist die Zündung ausgeschaltet, und erhöht sich der Tankinhalt um mindestens vier Liter, wird beim Wiedereinschalten der Zündung der Füllstand neu ermittelt und direkt angezeigt. Ist die Zündung eingeschaltet, und steht das Fahrzeug, schaltet sich die Dämpfung aus, und der Füllstand wird direkt angezeigt.Das Fahrzeug darf nicht bei eingeschalteter Zündung betankt werden.Kraftstoffvorrats-Anzeige bei Kurvenfahrt früherKraftstoffvorrats-Anzeige bei Kurvenfahrt heuteKraftstoffvorrats-Anzeige beim TankenDämpfung anDämpfung aus191/5133ElektrikGasentladungslampenDer Passat kann als Mehrausstattung mit Gasentladungslampen im Scheinwerfer ausgerüstet werden. Die Gasentladungstechnik wird jedoch nur beim Abblendlicht eingesetzt, da es bis zu drei Sekunden dauern kann, bis die volle Lichtstärke erreicht ist. Daher werden für das Fernlicht weiterhin H4-Halogenlampen verbaut. Vorteil der Gasentladungslampen: - höhere Lichtausbeute gegenüber herkömmlichen Lampen, - bessere Helligkeitsverteilung durch eine Optik , - der Nebelscheinwerfer kann entfallen. Fahrzeuge mit Gasentladungslampen sind aufgrund der erhöhten Blendgefahr mit einer dynamischen Leuchtweiten-Regulierung ausgerüstet. Dadurch entfällt der Schalter für die manuelle Leuchtweitenregulierung.Elektronische Leuchtweiten-Regulierung Diese Funktion bezieht ihre Information über die Neigung der Karosserie gegenüber den Fahrzeugachsen über zwei Sensoren. Sie sind auf der linken Fahrzeugseite in den vorderen und hinteren Radkästen angeordnet.H4-Halogenlampen1 LuxGasentladungslampen1 Lux050100150200250 m191/8034FächerstrahldüseDer Passat bekommt zur Reinigung der Windschutzscheiben neue Fächerstrahldüsen.Vorteil: bessere Flüssigkeitsverteilung über die gesamte Windschutzscheibe, geringerer Wasserbedarf, besserer Reinigungseffekt, keine Einstellung notwendig.Motorhaube191/82Einbau von untenFunktionsweise Man kann die Funktionsweise vereinfacht mit einem Gartenschlauch vergleichen, der hin und her geschwenkt wird. Wird der Gartenschlauch schnell bewegt, entsteht ein Fächerstrahl. In der Spritzdüse ist ein Düseneinsatz für Pendelstrahl enthalten. Er sorgt dafür, daß eine fächerförmige Wasserverteilung erfolgt. Es gibt die Spritzdüse auch in beheizter Ausführung.Fächerstrahl mit einem Öffnungswinkel von 45° - 50°191/8135Komfort-SystemeUnterschiedliche Systeme sorgen beim neuen Passat für Fahr- und Bedienungskomfort. Das wird Sie interessieren: l Komfort-Schließsystem – dezentrales Systemkonzept l Heizung/Klimaanlage – Neues von der Klimaanlage l Navigation + Kommunikation – TelefonvorbereitungKomfort-SchließsystemDas Komfort-Schließsystem ist dezentral aufgebaut. Es besitzt ein Hauptsteuergerät und für jede Tür ein eigenes Türsteuergerät mit Bedienfeld. Eigendiagnose: Die Diagnose wird mit dem Adreßwort „46” eingeleitet.Komfort-Schließsystem mit vier Türsteuergeräten191/62Hauptsteuergerät. Es befindet sich vor dem Fahrersitz. Türsteuergeräte vorn Fahrerseite am Bedienfeld Beifahrerseite am Fensterhebermotor Türsteuergeräte hinten an den Fensterhebermotoren (nur, wenn in den hinteren Türen elektrische Fensterheber vorhanden sind)36Funktionen des Komfort-SchließsystemsFolgende Funktionen übernimmt das HauptsteuergerätHeckdeckel-Zentralverriegelung Diebstahlwarnanlage mit InnenraumüberwachungInnenleuchtensteuerungfiDiagnose Adreßwort „46”FunkfernbedienungSchnittstelle zum BordnetzSchiebe-/Austell-DachZentralverriegelung der hinteren Türen, wenn hinten nur mech. FensterheberFolgende Funktionen übernehmen die TürsteuergeräteZentralverriegelung der Türen mit Safeelektrische Fensterheber mit Überschußkraftbegrenzungelektrisch einstellbare, anklappbare, heizbare AußenspiegelDiagnose Adreßwort „46”fi191/4537Komfort-SystemeDas HeizgerätIm Gegensatz zu seinen Vorgängern ist das neue Heizgerät einteilig ausgeführt. Das Luftverteilergehäuse und der Luftkanal mit Absperrklappe sind ein Bauteil. Die luftseitig gesteuerte Heizung ermöglicht einen Frischluft-/Umluft-Betrieb. Dadurch ist die Hauptabsperrklappe entfallen.Frischluft-/Umluftklappe191/27191/48Zentralklappe-Durch die gestufte Form der Zentralklappe werden die Mittenausströmer im Defrost-Betrieb geschlossen. Eingebaut ist eine Frisch-/Umluft-Klappe mit elektromotorischer Betätigung. Im Defrost-Betrieb wird der Umluft-Betrieb abgeschaltet.38Komfort und Sicherheit durch ein angenehmes Klima im Passat.Die CLIMAtronicDie Bedienungs- und Anzeigeeinheit mit SteuergerätTemperaturfühlerCLIMAtronicAUT OECON191/47-Die Bedientasten sind neu angeordnet Der Temperaturfühler-Schalttafel mit Gebläse ist in die Bedienungs- und Anzeigeeinheit integriert. Der Fotosensor erfaßt das einfallende Sonnenlicht über einen größeren Bereich. Das Innenraumklima wird dadurch feinfühliger geregelt. Die mittlere Ausström-Temperatur wird durch einen Geber erfaßt..39Komfort-SystemeDas KlimagerätFrischluft-/Umluftklappe Staudruck-Klappe191/42Frischluft-GebläseZentralklappe--Die Frisch-/Umluft-Klappe ist mit der Staudruck-Klappe kombiniert. Frischluftgebläse mit integriertem Steuergerät. Geänderte Form der Zentral-Klappe für getrennte Luftführung zu den Mittenund Seitenausströmern. Alle Klappen werden elektromotorisch betätigt.Im Kältekreislauf sind folgende Bauteile enthalten: - Plattenverdampfer, - geregelter Taumelscheiben-Kompressor, - Kondensator, - Drossel, - Auffangbehälter.In Rechtslenker-Fahrzeugen wird ein Klimagerät ohne Staudruck-Klappe verbaut.40NavigationEin Navigationssystem soll dazu dienen, ein Fahrziel leicht und sicher zu erreichen. Es ersetzt den Straßenatlas und dient zur Erhöhung der Fahrsicherheit. Dieses System arbeitet mit einer auf CD gespeicherten Landkarte, auf der das Fahrziel angewählt werden kann. Die Fahranweisungen erfolgen dann über das Display im Kombi-Instrument und den Lautsprecher im Bedienelement. Das System besteht aus: dem Navigationscomputer mit integriertem CD-Laufwerk, dem Bediengerät mit Bedienelement und Lautsprecher, dem Anzeigedisplay im Kombi-Instrument dem Erd-Magnetfeld-Sensor, ABS-Drehzahlfühler, dem Sensor für das weltweite Satelliten-Ortungssystem (GPS), dem GPS-Satelliten-Netz.Display im Kombi-InstrumentErd-Magnetfeld-Sensor GPS-Sensor NavigationscomputerBediengerät191/66ABS-DrehzahlfühlerABS-Steuergerät41Komfort-SystemeNavigationscomputer mit CD-Laufwerk Er bestimmt den Standort des Fahrzeuges anhand der erwähnten Sensoren. Dann vergleicht er den errechneten Standort mit der Landkarte, die auf der CD gespeichert ist und dem angewählten Ziel. Aus diesem Vergleich errechnet er die Fahranweisungen.191/50Bediengerät mit Bedienelement und Lautsprecher Es ist die Schnittstelle zum Navigationscomputer. Mit dem Bedienelement wird das System ein- bzw. ausgeschaltet und das Fahrziel eingegeben. Neben der Anzeige im Kombi-Instrument kann über den eingebauten Lautsprecher eine Sprachausgabe erfolgen.191/49Anzeigedisplay im Kombi-Instrument Die optische Anzeige des Navigationssystems erfolgt über das Display des Auto-CheckSystems mit Multifunktions-Anzeige im Kombi-Instrument. Je nach angewählter Funktion zeigt es ein Buchstabenfeld zur Eingabe des Zieles oder die Fahranweisungen anhand von Piktogrammen.191/8342ABS-Drehzahlfühler Die Drehzahlfühler der Hinterachse werden benutzt, um die Weginformation für den Navigationscomputer zu ermitteln.191/84Erd-Magnetfeldsensor Er vermittelt dem Navigationscomputer die Fahrtrichtung im Verhältnis zum Nordpol.191/87GPS-SensorAntennenfuß191/88GPS steht für „Global Positioning System”, einem weltweiten Navigations-System. Der Sensor ist in der Dachantenne integriert. Seine Daten dienen dem Navigationscomputer als Korrekturgröße oder bei einer Neubestimmung der Position, falls der Computer die aktuelle Position verloren hat (z.B. bei Bahntransport).Steck-Kontakt GPS-SensorAmpeln, Einbahnstraßen, Baustellen, Staus, etc. können bei diesem Navigationssystem jedoch noch nicht berücksichtigt werden.43Komfort-SystemeDer Passat kann als Ausstattungsvariante mit Handy oder mit Telefon-Vorbereitung bezogen werden.Telefon-VorbereitungVorteil: einfache Montage keine aufwendige Leitungsverlegung erforderlich, eine Dachantenne für alle Funktionen Je nach Ausstattung des Fahrzeuges können drei Antennen-Typen verbaut werden: - nur Radio - Radio und Telefon - Radio, Telefon und Navigation (GPS) Umfang der Telefonvorbereitung: Freisprech-Mikrofon in der linken A-Säule, VDA-Kabel (Norm-Anschlußstecker Mobiltelefon), Radio-Stumm-Schaltung, Umschaltrelais für linken Türlautsprecher, kombinierte Dachantenne mit Hochfrequenzleitung zum Mobiltelefon.DiagnoseAnschluß191/68Mit der Telefon-Vorbereitung können nur Mobiltelefone mit einem VDA-Norm-Anschluß betrieben werden.44Notizen45Notizen4647Nur für den internen Gebrauch. © VOLKSWAGEN AG, Wolfsburg Alle Rechte sowie technische Änderungen vorbehalten 640.2810.10.00 Technischer Stand: 09/96` Dieses Papier wurde aus chlorfrei gebleichtem Zellstoff hergestellt.