TECHNICAL DOCUMENTATION
SSP 231 Euro-On-Board-Diagnose

This PDF is currently unavailable.
Read document text
Service.Selbststudienprogramm 231Euro-On-Board-Diagnosefür OttomotoreKonstruktion und FunktionNachdem in den USA die On-Board-Diagnose (OBD II) bereits ein fester Bestandteil der Abgasreduzierung und -überwachung ist, wurde dieses Diagnosesystem ab Anfang 2000 auch in der Europäischen Union unter dem Namen Euro-On-Board-Diagnose (EOBD) eingeführt. Der erste Schritt dieser Einführung erfaßt vorerst nur die Ottomotore, aber die Dieselmotore werden in absehbarer Zeit folgen. Die europäische Variante dieses Diagnosesystems unterscheidet sich nur wenig vom amerikanischen OBD II. EOBD wurde lediglichan die europäische Abgasgesetzgebung angepaßt und zeichnet sich ebenfalls durch die zentrale Diagnoseschnittstelle und die AbgasWarnleuchte aus. In diesem Selbststudienprogramm zeigen wir Ihnen neue überwachte Fahrzeugsysteme und die dazugehörigen Diagnosesysteme, aufbauend auf dem Selbststudienprogramm 175 „On-Board-Diagnose II im New Beetle (USA)“. Damit wollen wir Ihnen inhaltliche Wiederholungen ersparen.NEUAchtung HinweisDas Selbststudienprogramm stellt die Konstruktion und Funktion von Neuentwicklungen dar! Die Inhalte werden nicht aktualisiert!Aktuelle Prüf-, Einstell- und Reparaturanweisungen entnehmen Sie bitte der dafür vorgesehenen Literatur!2Auf einen BlickEinleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Gesetzliche Grundlage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 EOBD im Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Neue Fahrzeugsysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6EOBD-Varianten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Grundformen der Motorsteuerung . . . . . . . . . . . . . . 15 Motorsteuergeräte und Diagnosen . . . . . . . . . . . . . . 17Diagnoseverfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Eigendiagnose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Readinesscode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Generic-Scan-Tool (OBD-Datensichtgerät) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Fahrzeugdiagnose-, Meß- und Informationssystem VAS 5051 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Funktionsplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Begriffserläuterung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Prüfen Sie Ihr Wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443EinleitungGesetzliche GrundlageDie Europäische Union hat am 13. Oktober 1998 die EU-Richtlinie 98/69/EC verabschiedet, in der für alle Mitgliedstaaten die Einführung von EOBD vorgeschrieben wird. Diese Richtlinie wurde in der Bundesrepublik Deutschland in nationales Recht umgesetzt. Die Einführung von EOBD ist nicht direkt an eine Abgasnorm der Europäischen Union (EU II, EU III, EU IV) oder der Bundesrepublik Deutschland (D2, D3, D4) gekoppelt. Deshalb muß der Einführungstermin und die damit zusammenhängende Übergangsfrist unabhängig von den Abgasnormen betrachtet werden.Einführungstermin Die Automobilindustrie bekommt seit dem 01. Januar 2000 für neue Fahrzeugmodelle mit Ottomotoren nur eine Typprüfung, wenn diese eine EOBD besitzen.Übergangsfrist Die Übergangsfrist betrifft Fahrzeugmodelle, die bis zum 31. Dezember 1999 eine Typprüfung bekommen haben und die Abgasnormen EU II, D3 oder D4 erfüllen. Diese Fahrzeuge darf der Käufer noch bis zum 31. Dezember 2000 zulassen und unbegrenzt ohne EOBD betreiben. Nach diesem Termin müssen auch die bereits bestehenden Fahrzeugmodelle für eine Erstzulassung (Käufer) EOBD besitzen.Die EOBD-Gesetzgebung betrifft keine Fahrzeuge, die vom Käufer bis zum 31. Dezember 1999 zugelassen wurden.Typprüfungen in der Automobilindustrieneue Fahrzeugmodelle ohne EOBD neue Fahrzeugmodelle mit EOBDJahr 2000 neue Fahrzeuge ohne EOBD neue Fahrzeuge ohne EOBD (mit EU II, D3 oder D4)Jahr 2001 neue Fahrzeuge mit EOBD 231_002Zulassung von Neufahrzeugen der Käufer 4EOBD im ÜberblickDie sichtbaren Elemente der EOBD sind die Abgas-Warnleuchte K83 und die Diagnoseschnittstelle im Fahrgastraum. Alle weiteren Funktionen und Diagnosen werden vom Motorsteuergerät selbständig ausgeführt, und der Fahrer bemerkt von der ständigen Überprüfung seiner abgasrelevanten Fahrzeugtechnik nichts. Das bedeutet, daß sich für den Fahrer eines Fahrzeuges mit EOBD nicht viel verändert, aber auf die Service-Mitarbeiter kommen neue Fahrzeugtechniken und damit zusammenhängende Arbeitsabläufe zu.Abgas-Warnleuchte K83 Tritt ein Fehler im Fahrzeug auf, der die Abgasqualität verschlechtert, wird der Fehler im Fehlerspeicher gespeichert und die AbgasWarnleuchte eingeschaltet.231_011Wenn durch Verbrennungsaussetzer der Katalysator beschädigt werden kann, blinkt die Abgas-Warnleuchte.EOBD speichert die Brenndauer der Abgas-Warnleuchte (in gefahrenen Kilometern). Diagnoseschnittstelle Die gespeicherten EOBD-Daten können über die Diagnoseschnittstelle ausgelesen werden. Die Fehler-Codes sind standardisiert, damit mit jedem beliebigen Generic-Scan-Tool (OBDDatensichtgerät) die Daten erfaßt werden können. Die Diagnoseschnittstelle muß vom Fahrersitz aus gut zu erreichen sein.231_012EOBD überprüft: - die elektrische Funktion aller Bauteile, die für die Abgasqualität wichtig sind. - die Funktion aller Fahrzeugsysteme, die die Abgasqualität beeinflussen (z. B. LambdaSonden, Sekundärluftsystem). - die Funktion des Katalysators. - das Auftreten von Verbrennungsaussetzern. - den CAN-Datenbus. - die fehlerfreie Funktion der Automatikgetriebe.5EinleitungNeue FahrzeugsystemeBevor wir Ihnen die Einzelheiten von EOBD beschreiben, ist es sinnvoll, auf neue Fahrzeugsysteme einzugehen. Seit der Herausgabe des Selbststudienprogramms 175 „On-Board-Diagnose II im New Beetle USA“ wurden einige Fahrzeugsysteme weiterentwickelt, die innerhalb der Überwachung durch EOBD erfaßt werden.Die Funktionsbeschreibungen der Fahrzeugsysteme, die in diesem Selbststudienprogramm nicht ausführlich behandelt werden, finden Sie im Selbststudienprogramm 175.Die Breitband-Lambda-Sonde (LSU – Lambda Sonde Universal) ist eine neue Generation von Lambda-Sonden, die als Vor-Kat-Sonden eingesetzt werden. Der Name verrät bereits die Zielsetzung bei der Entwicklung dieser Sonde. Die Ausgabe des Lambdawertes erfolgt nicht mehr durch eine sprunghaft ansteigende Spannungskurve (wie bei der Sprung-Lambda-Sonde) sondern durch nahezu lineare Steigerungen einer Stromstärke. Dadurch ist eine Messung des Lambdawertes über einen größeren Meßbereich (breiteres Band) möglich. Die herkömmlichen Fingersonden (LSH – Lambda Sonde Heizung) oder Planar-Lambda-Sonden (LSF – Lambda Sonde Flach) werden wegen ihrer sprunghaften Spannungskurven auch Sprung-Sonden genannt. Für die Nach-Kat-Sonde wird eine SprungLambda-Sonde verwendet. Für die Überwachungsfunktion der Nach-KatSonde reicht der sprunghafte Meßbereich einer Sprung-Lambda-Sonde um den Wert Lambda=1 (λ=1) aus.Breitband-Lambda-Sonde Ιfettes Gemischmageres Gemisch231_005 λ≈1LambdaStromstärke ΙSprung-Lambda-Sonde Ufettes Gemischmageres Gemisch231_004 λ≈1LambdaSpannung U6q Funktion Die Erfassung und Auswertung des Lambdawertes ist bei der Breitband-Lambda-Sonde anders aufgebaut als bei der Sprung-Lambda-Sonde, deshalb wird der Lambdawert nicht aus einer Spannungsänderung sondern aus einer Stromstärkenänderung ermittelt. Die physikalischen Vorgänge sind aber die gleichen. Damit die Funktion deutlich wird, werden beide Systeme kurz beschrieben.Sprung-Lambda-SondeAußenluft SondenspannungmVElektroden Abgas Motorsteuergerät 231_032Das Kernstück dieser Sonde ist ein Keramikkörper, der von beiden Seiten beschichtet ist (Nernstzelle). Diese Beschichtungen übernehmen die Funktion von Elektroden, wobei eine Elektrodenschicht mit der Außenluft in Verbindung steht und die andere mit dem Abgas. Durch verschieden hohe Sauerstoffanteile in der Außenluft und dem Abgas entsteht eine Spannung zwischen den Elektroden. Diese Spannung wird zur Ermittlung des Lambdawertes im Motorsteuergerät ausgewertet.Pumpzelle AbgasBreitband-Lambda-SondePumpenstromDiffusionskanalA450mVAuch diese Sonde erzeugt mit Hilfe zweier Elektroden eine Spannung, die aus den unterschiedlichen Sauerstoffanteilen resultiert. Der Unterschied zur Sprung-Lambda-Sonde ist, daß die Spannung der Elektroden konstant gehalten wird. Realisiert wird dieses Verfahren durch eine Pumpzelle (Miniaturpumpe), die die Elektrode auf der Abgasseite mit soviel Sauerstoff versorgt, daß die Spannung zwischen den beiden Elektroden konstant 450 mV beträgt. Der Stromverbrauch der Pumpe wird vom Motorsteuergerät in einen Lambdawert umgerechnet.Sondenspannung Außenluft Meßbereich 231_0337Einleitungq Steuerungsbeispiele für die Breitband-Lambda-Sonde Das Kraftstoff/Luft-Gemisch wird magerer. Das bedeutet, daß der Sauerstoffgehalt im Abgas steigt und die Pumpzelle bei gleichbleibender Pumpleistung mehr Sauerstoff in den Meßbereich pumpt, als durch den Diffusionskanal entweichen kann. Dadurch wird das Sauerstoffverhältnis zur Außenluft verändert und die Spannung zwischen den Elektroden sinkt.A450mV231_036Damit die Spannung von 450 mV zwischen den Elektroden wieder erreicht wird, muß auf der Abgasseite der Sauerstoffgehalt verringert werden. Dazu muß die Pumpzelle weniger Sauerstoff in den Meßbereich pumpen. Die Pumpleistung wird also verringert, bis die Spannung von 450 mV wieder erreicht ist. Das Motorsteuergerät rechnet den Stromverbrauch der Miniaturpumpe in einen Lambdaregelwert um und verändert dementsprechend die Gemisch-Zusammensetzung.A450mV231_0378A450Wenn das Kraftstoff/Luft-Gemisch zu fett wird, sinkt der Sauerstoffgehalt im Abgas. Die Pumpzelle fördert dadurch bei gleichbleibender Pumpleistung weniger Sauerstoff in den Meßbereich und die Spannung zwischen den Elektroden steigt. In diesem Fall entweicht durch den Diffusionskanal mehr Sauerstoff, als die Pumpzelle fördert.mV231_038ADie Pumpleistung der Pumpzelle muß erhöht werden, damit der Sauerstoffgehalt im Meßbereich steigt. Dadurch wird die Elektrodenspannung wieder auf den Wert von 450 mV eingestellt, und der Stromverbrauch der Pumpzelle wird vom Motorsteuergerät in einen Lambdaregelwert umgesetzt.450mV231_039Die Pumpwirkung der Pumpzelle ist ein rein physikalischer Vorgang. Es werden keine mechanischen Komponenten für die Funktion verwendet. Die Pumpzelle wurde oben rein symbolisch dargestellt. Durch eine positive Spannung der Pumpzelle werden negative Sauerstoff-Ionen durch die sauerstoffdurchlässige Keramik angezogen.Die Breitband-Lambda-Sonde und das Motorsteuergerät sind ein System. Die Lambda-Sonde muß zum Motorsteuergerät passen.9Einleitungq AufbauSensorelement im Querschnitt5 Pumpzelle mit Elektroden a 4 1 bc d 2 3231_042symbolische Darstellung1 2 3 4 5Nernstzelle mit Elektroden Sondenheizung Außenluftkanal Meßbereich Diffusionskanala b c dElektrode (Anode) Stromquelle Keramik Elektrode (Kathode)Es werden Lambda-Sonden von zwei Herstellern verbaut. q Elektrische Schaltung (NTK)J...q Elektrische Schaltung (Bosch)J...G39G39231_052231_059q Auswirkungen bei Ausfall der Vor-Kat-Sonde Bei Ausfall des Signals der Lambda-Sonde erfolgt keine Lambda-Regelung und die Lambda-Adaption wird gesperrt. Das Tankentlüftungssystem geht in den Notlauf. Die Sekundärluft- und Kat-Diagnose werden gesperrt. Das Motorsteuergerät benutzt als Notfunktion eine Kennfeldsteuerung.Die Breitband-Lambda-Sonde darf nur komplett mit Kabel und Stecker ausgetauscht werden.10Elektrische Abgasrückführung Vorwiegend bei Motoren mit wenig Hubraum wird die Abgasrückführung zur Senkung des Kraftstoffverbrauches eingesetzt. Durch die zugeführten Abgase muß der Motor weniger Luft ansaugen und die dadurch eingesparte Saugleistung wirkt sich positiv auf den Kraftstoffverbrauch aus.231_046Ventil für Abgasrückführung N18 (neue Ausführung)q Funktion Bisher wurden für die Steuerung der Abgaszufuhr zwei Ventile verwendet:23 1- Ventil für Abgasrückführung N18 - AGR-Ventil Das Ventil für Abgasrückführung wurde vom Motorsteuergerät elektrisch angesteuert und gab einen entsprechenden Unterdruck an das AGR-Ventil weiter. Durch den Unterdruck wurde das AGR-Ventil geöffnet und Abgas in das Saugrohr geleitet.4231_0471 2 3 4Motorsteuergerät J... Ventil für Abgasrückführung N18 AGR-Ventil Katalysator11EinleitungBei der elektrischen Abgasrückführung gibt es nur noch ein Ventil: - Ventil für Abgasrückführung N183 2Dieses Ventil wird vom Motorsteuergerät direkt angesteuert und verstellt den Öffnungshub für die Abgasrückführung elektromagnetisch. Der integrierte Potentiometer für Abgasrückführung meldet dem Motorsteuergerät den tatsächlichen Öffnungshub des Ventils.14231_0431 Motorsteuergerät J... 2 Ventil für Abgasrückführung N18 mit Potentiometer für Abgasrückführung G212 3 Entlüftung 4 KatalysatorDas AGR-Ventil und das Ventil für Abgasrückführung wurden bei der elektrischen Abgasrückführung zusammengefaßt.q Elektrische Schaltungq Auswirkungen bei Ausfall des Ventils Fällt das Ventil im offenen Zustand aus, geht der Motor im Leerlauf aus und läßt sich nicht mehr starten. Bleibt das Ventil geschlossen, hat der Ausfall keine Auswirkungen auf den Fahrbetrieb. Der Fehler wird aber trotzdem erkannt und gespeichert.G212J...N18++231_05612Elektrische Gasbetätigung Die Drosselklappe wurde bisher mechanisch durch einen Bowdenzug verstellt. Lediglich im Leerlauf oder bei einer Geschwindigkeits-Regelanlage wurde die Drosselklappe elektromotorisch betätigt. Durch den Einsatz der elektrischen Gasbetätigung wird dem Motorsteuergerät ermöglicht, die Drosselklappenstellung bei jeder Fahrsituation an die gegebenen Rahmenbedingungen anzupassen.q Funktion Der Fahrerwunsch bzw. die Signale vom Gaspedalmodul werden an das Motorsteuergerät übertragen. Das Motorsteuergerät berechnet daraus, unter Berücksichtigung aller Zusatzsignale, die optimale Umsetzung der Drehmomentanforderung. Zusatzsignale kommen zum Beispiel von: der Geschwindigkeits-Regelanlage, der Klimaanlage, der Leerlaufregelung, der Lambda-Regelung, Automatikgetriebe und ABS/ESP. Die Umsetzung erfolgt über die elektromotorisch verstellbare Drosselklappe, die Zündung und die Kraftstoffeinspritzung. Fehlfunktionen werden über die Fehlerlampe für elektrische Gasbetätigung angezeigt.Detaillierte Informationen über die elektrische Gasbetätigung finden Sie im Selbststudienprogramm 210.Zusatzsignale GaspedalmodulDrosselklappenSteuereinheit J338 Fehlerlampe für elektrische Gasbetätigung K132 Zündung, Kraftstoffeinspritzung (EPC = Electronic Power Control)231_00813EinleitungIntegrierter Wellendichtring-Sensor Bei einigen Motoren wird eine neue Generation von Gebern für Motordrehzahl G28 eingesetzt – der Integrierte Wellendichtring-Sensor (IWDS). Der Geber sitzt in einem Dichtflansch für die Kurbelwelle auf der Getriebeseite des Motors. Das Geberrad (60-2 Zähne) wird genau positioniert auf die Kurbelwelle gepreßt. Die IWDS-Systeme werden von zwei verschiedenen Herstellern gefertigt und können sich deshalb in ihrer Bauweise unterscheiden.KurbelwelleGeber für Motordrehzahl G28MotorseiteGetriebeseiteGeberradDichtflansch231_030Kurbelgehäuseq Elektrische Schaltungq Auswirkung bei Ausfall Die maximale Motordrehzahl wird herabgesetzt und das Motorsteuergerät errechnet einen Ersatzwert für die Motordrehzahl aus dem Signal des Hallgebers G40.J...231_031G2814EOBD-VariantenDie Beschreibung und Erklärung von EOBD ist umfangreicher, als die Beschreibung einzelner Bauteile oder Systeme. Die Schwierigkeiten werden schnell klar, wenn man bedenkt, daß EOBD kein in sich geschlossenes Fahrzeugsystem ist, sondern viele einzelne Systeme und Bauteile ständig auf ihre korrekte Funktion prüft. Dazu kommen noch verschiedene Fahrzeugtypen, Motore, Motorsteuergeräte usw. Damit dieser „Varianten-Dschungel“ etwas gelichtet wird, wollen wir Ihnen vor den Erläuterungen zu den Prüfverfahren in diesem Abschnitt einen Überblick über die verschiedenen Motorsteuerungsarten und Motorsteuergeräte verschaffen.Grundformen der MotorsteuerungEine grundlegende Einteilung der Motormanagement-Systeme erfolgt über die Art und Weise, wie die betriebsbedingten Zustände im Saugrohr (Luftmasse oder Saugrohrdruck) ermittelt werden. Diese Einteilung ist nicht auf bestimmte Hersteller von Motorsteuergeräten bezogen, weil meistens beide Formen angeboten werden. Die angesaugte Luftmenge oder der Saugrohrdruck werden für die Berechnung - des Zündzeitpunktes, - der Einspritzmenge - und für die EOBD-Überwachung von fast allen Komponenten benötigt.Saugrohrdruck-SystemeGeber für Saugrohrdruck G71ZündungEinspritzungBei diesen Motormanagement-Systemen wird die angesaugte Luftmenge mit Hilfe des Gebers für Saugrohrdruck ermittelt. Ein Luftmassenmesser ist in diesen Systemen nicht vorhanden.EOBD231_03415EOBD-VariantenLuftmassen-SystemeLuftmassenmesser G70Wie der Name schon sagt, übernimmt der Luftmassenmesser die Aufgabe, die angesaugte Luftmenge zu ermitteln. Dafür entfällt der Saugrohrdruckgeber.ZündungEinspritzungEOBD231_035Bei Turbomotoren sind Luftmassenmesser und Saugrohrdruckgeber vorhanden, weil der Saugrohrdruckgeber zusätzlich den Ladedruck messen muß.Motorsteuergeräte und Luftmengenerfassung Als nächstes werden den verschiedenen Motorsteuergeräten die Motorsteuerungsarten (Luftmengenerfassung im Saugrohr) zugewiesen.Motorsteuergeräte Bosch Motronic ME 7.5.10 Bosch Motronic ME 7.1 Bosch Motronic ME 7.5 Bosch Motronic ME 5.9.2 Magneti Marelli 4LV Siemens Simos 3Luftmengenerfassung Saugrohrdruck Luftmasse Luftmasse Luftmasse Saugrohrdruck Luftmasse16Motorsteuergeräte und DiagnosenIn den folgenden Tabellen werden den Motorsteuergeräten die einzelnen EOBD-Diagnoseverfahren zugeordnet. Daraus wird erkennbar, daß nicht alle Motorsteuergeräte die gleichen Diagnoseverfahren innerhalb der EOBD verwenden.Motorsteuergeräte Siemens Simos 3 Magneti Marelli 4LV Bosch Motronic M 5.9.2Diagnoseverfahren Comprehensive Components Monitoring Spannungskurven-Verschiebung und Adaption der Vor-Kat-Sonde Lambdasondenheizungs-Diagnose Reaktionszeitdiagnose der Vor-Kat-Sonde Regelgrenzendiagnose der Nach-Kat-Sonde Bewegungsdiagnose der Nach-Kat-Sonde Katalysatorkonvertierungs-Diagnose Tankentlüftung Durchfluß-Diagnose Tankentlüftung Modulations-Diagnose Verbrennungsaussetzer Laufunruheverfahren Verbrennungsaussetzer Moment-Analyseverfahren Abgasrückführung Druckdiagnose Elektrische Gasbetätigung CAN-Datenbus Datendiagnose Sekundärluft Durchfluß-Diagnose Ladedruckgrenzen-Diagnose17EOBD-VariantenMotorsteuergeräte Bosch Motronic ME 7.1 Bosch Motronic ME 7.5 Bosch Motronic ME 7.5.10Diagnoseverfahren Comprehensive Components Monitoring Spannungskurven-Verschiebung und Adaption der Vor-Kat-Sonde Lambdasondenheizungs-Diagnose Reaktionszeitdiagnose der Vor-Kat-Sonde Regelgrenzendiagnose der Nach-Kat-Sonde Bewegungsdiagnose der Nach-Kat-Sonde Katalysatorkonvertierungs-Diagnose Tankentlüftung Durchfluß-Diagnose Tankentlüftung Modulations-Diagnose Verbrennungsaussetzer Laufunruheverfahren Verbrennungsaussetzer Moment-Analyseverfahren Abgasrückführung Druckdiagnose Elektrische Gasbetätigung CAN-Datenbus Datendiagnose Sekundärluft Durchfluß-Diagnose Ladedruckgrenzen-Diagnose18DiagnoseverfahrenViele der Diagnoseverfahren wurden bereits im Selbststudienprogramm 175 erklärt und beschrieben. Damit wir Ihnen an dieser Stelle keine Wiederholungen bieten, werden neue Diagnoseverfahren ausführlich behandelt und bereits bekannte lediglich erwähnt. Damit Sie diese erkennen, kennzeichnen wir sie mit einem Verweis; einem roten „Icon“ und dem Text „SSP 175“.SSP 175Comprehensive Components Monitoring(Leitungsgebundene Fehler) Dieses Diagnoseverfahren überwacht im Rahmen der EOBD alle abgasrelevanten Sensoren, Aktoren und Endstufen auf ihre Funktion. Welche Bauteile das im einzelnen sind, können Sie den Funktionsplänen entnehmen. Dabei wird nach folgenden Kriterien geprüft: Überprüfung der Ein- und Ausgangssignale (Plausibilität) Kurzschluß nach Masse Kurzschluß nach Plus LeitungsunterbrechungSSP 175Lambda-SondenSpannungskurven-Verschiebungs-Diagnose und Adaption der Vor-Kat-Sonde Alterung oder Vergiftung können eine Spannungskurven-Verschiebung der Vor-Kat-Sonde hervorrufen. Diese Verschiebung wird vom Motorsteuergerät erkannt und kann in einem gewissen Rahmen ausgeglichen (adaptiert) werden. Der Diagnoseablauf bleibt trotz der neuen Breitband-Lambda-Sonde prinzipiell gleich.SSP 175Lambdasondenheizungs-Diagnose Durch das Messen des Sondenheizungswiderstandes überprüft das Motorsteuergerät die korrekte Heizleistung der Lambdasondenheizung.SSP 17519DiagnoseverfahrenReaktionszeitdiagnose der Vor-Kat-Sonde Auch die Reaktionszeit der Vor-Kat-Sonde kann durch Alterung oder Vergiftung schlechter werden. Die Vorgehensweise für die Diagnose dieser Fehler wurde schon im Selbststudienprogramm 175 erläutert, aber durch den Einsatz von Breitband-Lambdasonden haben sich die Signale der Vor-KatSonde verändert. Deshalb noch einmal diese Diagnose mit den aktuellen Vor-Kat-Sondensignalen.Die Voraussetzung für eine Reaktionszeitdiagnose ist die Kraftstoff/Luft-Gemischmodulation des Motorsteuergerätes. Diese Modulation ist ein leichtes Schwanken zwischen magerem und fettem Gemisch und wird vom Motorsteuergerät künstlich erzeugt, weil sich der Lambdawert mit der Breitband-Lambdasonde so genau regeln läßt, daß er immer λ=1 betragen würde. Der Katalysator braucht aber für eine optimale Funktion leichte Schwankungen der Gemischzusammensetzung, deshalb wird sie beim Einsatz einer Breitband-Lambdasonde vom Motorsteuergerät moduliert.Gemischmodulation des MotorsteuergerätesUfettes Gemischλ=1mageres GemischtU = Spannung, t = Zeit 231_048Das Signal der Breitband-Lambdasonde wird hier als Spannung U angegeben, weil das Fahrzeugdiagnose-, Meß- und Informationssystem VAS 5051 das eigentliche Ausgangssignal (Stromstärke Ι) in eine Spannung umrechnet und anzeigt.20q Das Vor-Kat-Sondensignal folgt der Kraftstoff/Luft-Gemischmodulation des Motorsteuergerätes.q Das Vor-Kat-Sondensignal kann der Kraftstoff/Luft-Gemischmodulation nicht mehr folgen.Vor-Kat-Sonde i. O. 231_044Vor-Kat-Sonde n. i. O. 231_0451 U UUUtttt23U = Spannung, t = Zeit1 Motorsteuergerät 2 Vor-Kat-Sonde 3 Nach-Kat-Sonde21DiagnoseverfahrenRegelgrenzendiagnose der Nach-Kat-Sonde Wenn das Kraftstoff/Luft-Gemisch die optimale Zusammensetzung hat, bewegt sich die Nach-KatSondenspannung im Bereich von λ=1. Erzeugt die Nach-Kat-Sonde im errechneten Mittel eine höhere oder niedrigere Sondenspannung, deutet das auf ein zu fettes beziehungsweise zu mageres Kraftstoff/Luft-Gemisch hin. Das Motorsteuergerät verändert deshalb seinen Lambdaregelwert (beeinflußt die Kraftstoff/Luft-Gemischzusammensetzung) solange, bis die Nach-Kat-Sonde wieder λ=1 meldet. Dieser Lambdaregelwert besitzt festgelegte Regelgrenzen. Wenn diese Regelgrenzen überschritten werden, geht EOBD von einem Fehler der Nach-Kat-Sonde oder der Abgasanlage (Nebenluft) aus.q Mageres Kraftstoff/Luft-Gemisch und korrekte Regelung Die Nach-Kat-Sonde meldet dem Motorsteuergerät durch eine Spannungsabsenkung einen Sauerstoffanstieg im Abgas. Daraufhin erhöht das Motorsteuergerät den Lambdaregelwert und das Kraftstoff/Luft-Gemisch wird angefettet. Die NachKat-Sondenspannung steigt und das Motorsteuergerät kann den Lambdaregelwert wieder senken. Diese Regelung erstreckt sich über einen längeren Fahrbetrieb.Nach-Kat-Regelkreis i. O. 231_0151 m Uλ=1t 2tm = Lambdaregelwert, U = Spannung, t = Zeitq Mageres Kraftstoff/Luft-Gemisch und Erreichen der Regelwertgrenze Auch in diesem Fall meldet die Nach-Kat-Sonde dem Motorsteuergerät durch eine Spannungsabsenkung einen Sauerstoffanstieg im Abgas. Daraufhin erhöht das Motorsteuergerät den Lambdaregelwert und das Kraftstoff/Luft-Gemisch wird angefettet. Trotz dieser Anfettung des Gemisches bleibt die Sondenspannung fehlerbedingt niedrig und das Motorsteuergerät erhöht weiterhin den Lambdaregelwert, bis die Regelgrenze erreicht und damit der Fehler erkannt wird.Nach-Kat-Regelkreis nicht i. O. 231_014mUλ=1tt1 Motorsteuergerät 2 Nach-Kat-Sonde22Bewegungsdiagnose der Nach-Kat-Sonde Die Funktionsfähigkeit der Nach-Kat-Sonde wird zusätzlich überwacht, indem das Motorsteuergerät im Beschleunigungs- und Schubbetrieb die Signale der Sonde überprüft. Während der Beschleunigung wird das Kraftstoff/Luft-Gemisch fetter, der Sauerstoffanteil im Abgas wird kleiner und die Sondenspannung der Sonde muß steigen. Im Schubbetrieb ist es genau umgekehrt, die Kraftstoffzufuhr wird abgeschaltet, der Sauerstoffanteil im Abgas wird größer und die Sondenspannung muß sinken. Tritt nicht die erwartete Reaktion der Nach-Kat-Sonde ein, wird vom Motorsteuergerät eine defekte Nach-Kat-Sonde erkannt.q Fahrzeugbeschleunigung als BeispielNach-Kat-Sonde i. O. 231_016Nach-Kat-Sonde nicht i. O. 231_0171 v UvUtttt2v = Fahrzeuggeschwindigkeit, U = Spannung, t = Zeit1 Motorsteuergerät 2 Nach-Kat-SondeKatalysatorKatalysatorkonvertierungs-Diagnose Das Motorsteuergerät vergleicht die Sondenspannungen der Vor- und Nach-KatSonde. Dadurch kann der Katalysator-Wirkungsgrad und damit auch seine Funktion ermittelt werden.SSP 17523DiagnoseverfahrenTankentlüftungssystemDurchfluß-Diagnose Wenn das Tankentlüftungssystem aktiviert wird, verändert sich das Kraftstoff/Luft-Gemisch. Ist der Aktivkohlebehälter voll, wird das Gemisch fetter. Ist der Aktivkohlebehälter leer, wird das Gemisch magerer. Diese Gemischveränderung wird von der Vor-Kat-Sonde registriert und ist eine Bestätigung für die Funktion des Tankentlüftungssystems.SSP 175Modulations-Diagnose Diese Diagnose prüft mit einem eigenen Prüfintervall. Dabei wird das Magnetventil für Aktivkohlebehälter-Anlage vom Motorsteuergerät in einem festgelegten Rhythmus etwas geöffnet und wieder etwas geschlossen. Der dadurch „modulierte“ Saugrohrdruck wird vom Geber für Saugrohrdruck erfaßt und an das Motorsteuergerät gesendet. Dort wird das Signal verglichen und ausgewertet.Tankentlüftung i.O. 1 a P231_009Tankentlüftung nicht i.O.231_010aPtttt4 35a = Öffnungshub des Magnetventils2t = Zeit, P = Druck1 Motorsteuergerät 2 Tank 3 Aktivkohlebehälter4 Magnetventil für Aktivkohlebehälter-Anlage N80 5 Geber für Saugrohrdruck G7124Zylinderselektive Verbrennungsaussetzer-ErkennungLaufunruheverfahren Der Geber für Motordrehzahl erkennt mit Hilfe der Kurbelmarkenscheibe Unregelmäßigkeiten der Motordrehzahl, die durch Verbrennungsaussetzer hervorgerufen werden. In Kombination mit dem Signal des Hallgebers (Nockenwellenstellung) kann das Motorsteuergerät den entsprechenden Zylinder bestimmen, den Fehler im Fehlerspeicher ablegen und die Abgas-Warnleuchte K83 einschalten.SSP 175Moment-Analyseverfahren Das Moment-Analyseverfahren erkennt genauso wie das Laufunruheverfahren aus dem Signal des Gebers für Motordrehzahl und dem Hallgeber zylinderselektiv Verbrennungsaussetzer. Der Unterschied liegt in der Auswertung des Motordrehzahlsignals. Das Moment-Analyseverfahren vergleicht die ungleichförmige Drehzahl, die durch Zündung und Verdichtung zustande kommt, mit festen Berechnungen im Motorsteuergerät. Die Grundlage für diese Berechnungen ist das von Last und Drehzahl abhängige Drehmoment, die Schwungmasse und die daraus entstehende Charakteristik der Motordrehzahl. Die dadurch berechneten Momentschwankungen des Motors sind genauso aussagekräftig wie die Ergebnisse des Laufunruheverfahrens, aber die Charakteristik der Motordrehzahl muß für jeden Motortyp analysiert und im Motorsteuergerät gespeichert werden.q Ungleichförmige MotordrehzahlVerdichtung im Zylinder 1 nZur Vereinfachung wird in diesem Beispiel nur der 1. Zylinder betrachtet. Während der Verdichtung wird die Bewegungsenergie des Motors gebraucht, um das Kraftstoff/Luft-Gemisch zusammenzudrücken. Die Drehzahl des Motors nimmt ab.t231_018 n = Motordrehzahl, t = Zeit25DiagnoseverfahrenNach dem Verdichten folgt die Zündung und die Motordrehzahl wird beschleunigt. Auf diese Weise entsteht bei jeder Verbrennung eine schwankende Motordrehzahl durch Verdichtung und Zündung. Wenn alle vier Zylinder betrachtet werden, überlagern sich die einzelnen Drehzahlschwankungen und ergeben eine resultierende Kurve. Diese Kurve wird vom Geber für Motordrehzahl gemessen und vom Motorsteuergerät durch die Berechnung mit den charakteristischen Werten des Motors kontrolliert.Zündung im 1. Zylinder nt231_019q Verbrennungsaussetzer-Erkennung anhand des Motordrehzahlsignalskein Aussetzer 1 n nAussetzertt2231_020 n = Motordrehzahl, t = Zeit 231_0211 Motorsteuergerät 2 Geber für Motordrehzahl G28Werden die EOBD-Abgasgrenzwerte durch Verbrennungsaussetzer überschritten, leuchtet die Abgas-Warnleuchte durchgehend. Wenn jedoch durch Verbrennungsaussetzer der Katalysator beschädigt werden kann und der gefährliche Last-Drehzahlbereich nicht verlassen wird, blinkt zunächst die Abgas-Warnleuchte und kurze Zeit später wird die Kraftstoffzufuhr der entsprechenden Zylinder abgeschaltet.26Elektrische AbgasrückführungDruckdiagnose Während in das Saugrohr Abgas eingeleitet wird, muß der Geber für Saugrohrdruck einen Druckanstieg (weniger Unterdruck) ermitteln. Das Motorsteuergerät vergleicht den Druckanstieg im Saugrohr mit der zugeführten Abgasmenge und kann daraus auf die Funktion der Abgasrückführung (AGR) schließen. Diese Diagnose wird nur im Schubbetrieb durchgeführt, weil dann die Einspritzung als Störgröße für die Messung ausgeschaltet und die Saugleistung des Motors sehr groß ist.AGR i. O. 1 P+ t P+AGR nicht i. O.t1 Motorsteuergerät 2 Ventil für Abgasrückführung N18 3 Geber für Saugrohrdruck G71P2P-3231_022 P+ = Überdruck, P- = Unterdruck, t = Zeit 231_023Elektrische GasbetätigungDie EOBD nutzt die Diagnosefunktionen der elektrischen Gasbetätigung, die einen Fehler durch die Fehlerlampe für elektrische Gasbetätigung anzeigen. Wenn diese Fehler in den nächsten ein bzw. zwei Fahrzyklen bestehen bleiben, schaltet die EOBD auch die AbgasWarnleuchte ein. Die elektrische Gasbetätigung prüft: - den Funktionsrechner im Motorsteuergerät - die Geber für Gaspedalstellung - die Winkelgeber für Drosselklappenantrieb - Bremslichtschalter - die Brems- und Kupplungspedalschalter - Fahrzeuggeschwindigkeitssignal Weitere Informationen zu den Diagnosefunktionen der elektrischen Gasbetätigung finden Sie im Selbststudienprogramm 210.27DiagnoseverfahrenCAN-DatenbusDatendiagnose Jedes Motorsteuergerät kennt die elektronischen Bauteile, die in dem jeweiligen Fahrzeug Informationen über den CAN-Datenbus austauschen. Bleibt die minimale Nachrichtenanzahl eines Bauteils aus, wird ein Fehler erkannt und abgespeichert. Weitere Bauteile, die den CAN-Datenbus nutzen, können zum Beispiel sein: - Steuergerät mit Anzeigeeinheit im Schalttafeleinsatz - Steuergerät für ABS/ESP - Steuergerät für Automatikgetriebeq CAN-Datenbus funktionstüchtig Alle angeschlossenen Bauteile (in diesem Fall Steuergeräte) senden regelmäßig Nachrichten an das Motorsteuergerät. Dieses erkennt, daß keine Nachricht fehlt und daß der Datenaustausch funktioniert.q CAN-Datenbus unterbrochen Ein Bauteil kann keine Informationen an das Motorsteuergerät senden. Das Motorsteuergerät bemerkt die fehlende Information, identifiziert das betroffende Bauteil und speichert einen entsprechenden Fehler.CAN-Datenbus i. O. 1231_024CAN-Datenbus nicht i. O.231_0252ABCABC1 Motorsteuergerät 2 CAN-DatenbusA-C verschiedene Steuergeräte im Fahrzeug28SekundärluftsystemBisher wurde die Funktion des Sekundärluftsystems über den Lambdaregelwert getestet. Das heißt, daß die Sondenspannung an der Vor-Kat-Sonde während der Sekundärluftförderung ein mageres Gemisch anzeigen muß (λ1), obwohl der Motor vom Motorsteuergerät fett betrieben wird. Durchfluß-Diagnose Seit der Einführung der Breitband-Lambda-Sonde wird das Vor-Kat-Sondensignal für die Überprüfung verwendet, weil die Breitband-Lambda-Sonde detailliertere Meßergebnisse liefert als zum Beispiel die Sprung-Lambda-Sonde. Dabei wird aus der Lambda-Differenz (Lambda vor und während der Sekundärluftförderung) die tatsächlich geförderte Luftmasse errechnet und überprüft.Sekundärluftsystem i. O. 1 2 4 3 t 5 6231_026Sekundärluftsystem nicht i. O.231_027λλtλ = Lambda, t = Zeit1 Motorsteuergerät 2 Relais für Sekundärluftpumpe J299 3 Sekundärluftventil N1124 Sekundärluftpumpe V101 5 Kombiventil 6 Vor-Kat-Sonde29DiagnoseverfahrenLadedruckregelungLadedruckgrenzen-Diagnose Der Ladedruck bei Turbomotoren wird im Rahmen der EOBD auf die Überschreitung des maximal erlaubten Ladedruckes überprüft. Das ist zugleich ein Schutz für den Motor, der nicht durch zu hohen Ladedruck überlastet werden darf.q Die Ladedruckgrenze wird überschritten Durch einen Fehler in der Ladedruckregelung wird der maximal zulässige Ladedruck überschritten. Der Geber für Saugrohrdruck meldet dem Motorsteuergerät den anliegenden Ladedruck und das Motorsteuergerät erkennt den Fehler.q Die Schutzfunktion wird eingeleitet Die Signalisierung und Abspeicherung des Fehlers reicht in diesem Fall nicht aus. Der Abgasturbolader muß ausgeschaltet werden, damit der Motor nicht beschädigt wird. Zu diesem Zweck wird das „Waste-Gate“ des Turboladers geöffnet, durch den die antreibenden Abgase umgeleitet werden.Ladedruckregelung nicht i. O. 1 P231_028Ladedruckregelung nicht i. O.231_029P2 t t5 3 AbgasP = Druck t = Zeit4 1 Motorsteuergerät 2 Magnetventil für Ladedruckbegrenzung N75 3 Abgasturbolader mit Ladedruckregelventil 4 Waste-Gate 5 Geber für Saugrohrdruck G7130Notizen31EigendiagnoseReadinesscodeIm Rahmen der EOBD werden alle elektrischen Bauteile kontinuierlich auf ihre korrekte Funktion überprüft. Zusätzlich werden aber auch gesamte Systeme (z. B. Abgasrückführung) durch Diagnoseverfahren überprüft, die nicht durchgehend aktiv sind. Damit eine Kontrolle besteht, ob diese Diagnosen durchgeführt wurden, wird der Readinesscode gesetzt. Er besteht aus einem 8-stelligen Zahlencode, wobei jede Stelle mit 0 (Diagnose durchgeführt) oder 1 (Diagnose nicht durchgeführt) belegt werden kann. Vom Motorsteuergerät wird der Readinesscode gesetzt, wenn: - der Readinesscode gelöscht wurde. - das Motorsteuergerät zum ersten Mal in Betrieb genommen wird. Der Readinesscode ist keine Kontrolle über aufgetretene Fehler, sondern besagt lediglich, ob die Diagnosen durchgeführt wurden. Wenn die durchgelaufenen Diagnosen keine Fehlereinträge verursacht haben, sind die Systeme fehlerfrei.Fahrzeug-Eigendiagnose Diagnosefunktion auswählen 02 - Fehlerspeicher abfragen 03 - Stellglieddiagnose 04 - Grundeinstellung 05 - Fehlerspeicher löschen 06 - Ausgabe beenden 07 - Steuergerät codieren 08 - Messwerteblock lesen 09 - Einzelnen Messwert lesen 10 - Anpassung 11 - Login-Prozedur 15 - Readinesscode01 - Motorelektronik 036906034BB Marelli 4LV 3253 Codierung 31 Betriebsnummer 5 Fahrzeug-Eigendiagnose 15 - ReadinesscodeAchten Sie darauf, daß der Fehlerspeicher nicht unnötig gelöscht wird, weil Sie dadurch ebenfalls den Readinesscode zurücksetzen bzw. löschen.01 - Motorelektronik 036906034BB Marelli 4LV 3253 Codierung 31 Betriebsnummer 510100001 Test nicht komplettMesstechnikSprungDrucken231_058MesstechnikSprungDruckenHilfeDer oben markierte Readinesscode stellt den Durchführungsstatus von folgenden Systemen in der aufgeführten Reihenfolge dar: 1. Katalysator 2. Katalysatorheizung 3. Tankentlüftungssystem4. 5. 6. 7. 8.Sekundärluftsystem Klimaanlage Lambdasonden Lambdasondenheizung Abgasrückführung32Weil nicht alle Diagnosen in sämtlichen Fahrzeugen vorhanden sind, werden die ungenutzten Stellen des Readinesscodes generell auf „0“ gesetzt.Readinesscode auslesen Es gibt zwei Möglichkeiten, den Readinesscode auszulesen. - mit einem beliebigen Generic-Scan-Tool (OBD-Datensichtgerät) oder - mit dem Fahrzeugdiagnose-, Meß- und Informationssystem VAS 5051 Die Vorgehensweisen werden auf den nachfolgenden Seiten erläutert.Readinesscode erzeugen Der Readinesscode läßt sich ausschließlich durch das Durchführen der Diagnosen erzeugen. Dafür gibt es drei Möglichkeiten: - Einen NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) durchfahren. In der Regel ist es aber für einen normalen Betrieb nicht möglich, nach einer Reparatur den NEFZ auf einem Rollenprüfstand zu absolvieren. - Lange genug im durchschnittlichen Fahrbetrieb fahren. (Hierzu können mehrere Fahrten notwendig sein.) - Mit Hilfe des Diagnosesystems VAS 5051 für jedes relevante Fahrzeugsystem eine festgelegte Prüfroutine (Kurztrip) durchführen. Die Durchführung wird auch im Abschnitt „Fahrzeugdiagnose-, Meß- und Informationssystem VAS 5051“ erwähnt.Generic-Scan-Tool (OBD-Datensichtgerät)Abgasrelevante Fehler und Daten, die innerhalb der EOBD vom Motorsteuergerät erfaßt werden, müssen mit einem beliebigen OBD-Datensichtgerät auslesbar sein. Deshalb werden die erkannten Fehler mit Hilfe eines SAE-Codes abgespeichert. Dieser SAE-Code wird von allen OBD-Systemen verwendet. SAE-Code: - P0xxx: Von der SAE (Society of Automotive Engineers) festgelegte Codes mit festen Fehlertexten. (Für alle Automobilhersteller gleich) - P1xxx: Von den Automobilherstellern festgelegte Codes, die dem Gesetzgeber gemeldet werden müssen. (Unterschiedliche Bedeutung bei unterschiedlichen Automobilherstellern)33EigendiagnoseFür die Inbetriebnahme eines OBD-Datensichtgerätes muß es nur mit der Diagnoseschnittstelle im Fahrgastraum verbunden werden. Die Kommunikation zwischen Motorsteuergerät und OBD-Datensichtgerät wird automatisch aufgebaut. Folgende Funktionen ermöglicht ein OBD-Datensichtgerät: - Mode 1: Aktuelle Motorbetriebsdaten auslesen (IST-Daten, Readinesscode). - Mode 2: Betriebsbedingungen auslesen, die während des Speicherns eines Fehlers vorlagen. (Nur belegt, wenn ein Fehler aufgetreten ist) Die Fehlertabellen für die SAE-Codes finden Sie im Reparaturleitfaden des entsprechenden Motorsteuergerätes. - Mode 3: Abgasrelevante Fehler auslesen, die zum Aktivieren der Abgas-Warnleuchte geführt haben. - Mode 4: Fehlercodes, Readinesscode und Betriebsbedingungen (Mode 2) löschen. zu Mode 3 und 7: Einige Diagnosen benötigen für die Fehlerbestätigung eine oder mehrere Fahrten, bis die Abgas-Warnleuchte aktiviert wird. - Mode 5: Lambda-Sondensignale anzeigen. - Mode 6: Meßwerte von nicht permanent überwachten Systemen anzeigen (z. B. Sekundärluftsystem, Tankentlüftungssystem, Abgasrückführung). - Mode 7: Fehler auslesen, die noch nicht die Abgas-Warnleuchte aktiviert haben. - Mode 8: wird in Europa nicht belegt. - Mode 9: Fahrzeuginformationen anzeigen (z. B. Ident.-Nr., Motor-Code, Motorsteuergerätetyp, Software-Identifikation, Software-Checksumme)34Fahrzeugdiagnose-, Meß- und Informationssystem VAS 5051Mit dem VAS 5051 können Sie den Readinesscode auslesen und die einzelnen Kurztrips für die Fahrzeugsysteme durchführen, die für das Erzeugen des Readinesscodes benötigt werden. Über die Funktionen des OBD-Datensichtgerätes hinausgehend, stellt Ihnen das VAS 5051 weitere Einstellungs-, Diagnose- und Fehlersuchfunktionen zur Verfügung. Durch den Zugriff auf alle wichtigen Motordaten läßt sich die Fehlersuche optimieren.Readinesscode auslesen 1. Möglichkeit: - Schalten Sie die Zündung ein. - Gehen Sie in die Betriebsart „Fahrzeug-Eigendiagnose“. - Wählen Sie mit dem Adresswort „01“ das Motorsteuergerät an. - Wählen Sie die Funktion „15 - Readinesscode“. 2. Möglichkeit (Generic-Scan-Tool-Mode) - Schalten Sie die Zündung ein. - Gehen Sie in die Betriebsart „Fahrzeug-Eigendiagnose“. - Wählen Sie mit dem Adresswort „33“ den Generic-Scan-Tool-Mode an. - Wählen Sie den Mode 1 „Aktuelle Motorbetriebsdaten auslesen“.Kurztrips durchführen Über die Funktion „04 – Grundeinstellung einleiten“ können Sie die einzelnen Kurztrips aufrufen. Für die verschiedene Motorsteuergerätevarianten gelten verschiedene Vorgehensweisen.Die Durchführungsmaßnahmen und -voraussetzungen für die Kurztrips der einzelnen Motorsteuergerätevarianten finden Sie in den entsprechenden Reparaturleitfäden.231_04135FunktionsplanBeispiel 1: 1,4l 4V Ottomotor 55 kW/Bosch Motronic ME 7.5.10J17+12V S G188 G187 G61 G186+12V S J338+12V+12V S S SN30N31N32N33+5VJ220+12V N152N80G39G130 +12V231_053a Bauteile G28 G39 G40 G42 G61 G62 G71 G79 Geber für Motordrehzahl Lambda-Sonde (vor Katalysator) Hallgeber Geber für Ansauglufttemperatur Klopfsensor I Geber für Kühlmitteltemperatur Geber für Saugrohrdruck Geber für Gaspedalstellung J17 J220 J338 Kraftstoffpumpenrelais Steuergerät für Motronic Drosselklappensteuereinheit G185 G186 G187 Geber -2- für Gaspedalstellung Drosselklappenantrieb Winkelgeber -1- für DrosselklappenantriebG188 Winkelgeber -2- für Drosselklappenantrieb G212 Potentiometer für AbgasrückführungG130 Lambda-Sonde nach Katalysator36+12V SG79G185ABC+5V+5VEingangssignal AusgangssignalJ220Plus Masse DatenleitungG62 +5VG28G40N18G212G42G71 +12V231_053b N18 N30 N31 N32 N33 N80 Ventil für Abgasrückführung Einspritzventil Zylinder 1 Einspritzventil Zylinder 2 Einspritzventil Zylinder 3 Einspritzventil Zylinder 4 Magnetventil 1 für Aktivkohlebehälter-Anlage C B A Signal zur Abgas-Warnleuchte K83 (ab Modelljahr 2000 über den CAN-Bus) Geschwindigkeitssignal vom Steuergerät mit Anzeigeeinheit im Schalttafeleinsatz J285 CAN-BusN152 Zündtrafo S Sicherung37FunktionsplanBeispiel 2: 1,4l 4V Ottomotor 55 kW/Magneti Marelli 4LV+12VG88 J338G69V60 +12V N30 N31 N32 N33 J17 +12V+5VJ537+12V S N152N80G39G130 +12V231_054a Bauteile G28 G39 G40 G42 G61 G62 G69 G71 G79 Geber für Motordrehzahl Lambda-Sonde (vor Katalysator) Hallgeber Geber für Ansauglufttemperatur Klopfsensor I Geber für Kühlmitteltemperatur Drosselklappenpotentiometer Geber für Saugrohrdruck Geber für Gaspedalstellung J17 J537 J338 Kraftstoffpumpenrelais Steuergerät für 4LV Drosselklappensteuereinheit G88 Drosselklappensteller-PotentiometerG130 Lambda-Sonde nach Katalysator G212 Potentiometer für Abgasrückführung38G61G79ABC+5V+5VEingangssignal AusgangssignalJ537Plus Masse Datenleitung+5VG62G40G28G42G71N18 +12VG212231_054b N18 N30 N31 N32 N33 N80 Ventil für Abgasrückführung Einspritzventil Zylinder 1 Einspritzventil Zylinder 2 Einspritzventil Zylinder 3 Einspritzventil Zylinder 4 Magnetventil 1 für Aktivkohlebehälter-Anlage C B A Signal zur Abgas-Warnleuchte K83 (ab Modelljahr 2000 über den CAN-Bus) Geschwindigkeitssignal vom Steuergerät mit Anzeigeeinheit im Schalttafeleinsatz J285 CAN-BusN152 Zündtrafo S V60 Sicherung Drosselklappensteller39FunktionsplanBeispiel 3: 1,6l Ottomotor 74 kW/Siemens Simos 3J17+12V S G188 G187 G186 J338+12V S S S SN156 N30N31N32N33+12V +5VJ361+12V N152+12VJ299V101G61N80G39+12V231_055a Bauteile G28 G39 G40 G61 G62 G70 G79 G185 Geber für Motordrehzahl Lambda-Sonde (vor Katalysator) Hallgeber Klopfsensor I Geber für Kühlmitteltemperatur Luftmassenmesser Geber für Gaspedalstellung Geber -2- für Gaspedalstellung J17 J299 J361 J338 Kraftstoffpumpenrelais Relais für Sekundärluftpumpe Steuergerät für Simos Drosselklappensteuereinheit G186 G187 Drosselklappenantrieb Winkelgeber -1- für DrosselklappenantriebG188 Winkelgeber -2- für Drosselklappenantrieb G212 Potentiometer für AbgasrückführungG130 Lambda-Sonde nach Katalysator40+12V N18 G212 G79 G185ABCIn Zukunft werden in Verbindung mit SimosMotorsteuergeräten auch Lambda-Sonden von NTK verbaut.+5V+5V+5VEingangssignal AusgangssignalJ361Plus Masse Datenleitung+5VN112 G130G70 G62 G28G40+12V231_055b N18 N30 N31 N32 N33 N80 N112 N156 S Ventil für Abgasrückführung Einspritzventil Zylinder 1 Einspritzventil Zylinder 2 Einspritzventil Zylinder 3 Einspritzventil Zylinder 4 Magnetventil 1 für Aktivkohlebehälter-Anlage Sekundärluftventil Ventil für Registersaugrohrumschaltung Sicherung C B A Signal zur Abgas-Warnleuchte K83 (ab Modelljahr 2000 über den CAN-Bus) Geschwindigkeitssignal vom Steuergerät mit Anzeigeeinheit im Schalttafeleinsatz J285 CAN-Bus V101 SekundärluftpumpeN152 Zündtrafo41BegriffserläuterungAdaption An veränderte Bedingungen anpassen. D2, D3, D4 Abgasnormen der Bundesrepublik Deutschland (siehe Selbststudienprogramm 230) IWDS Integrierter Wellendichtringsensor Lambda (Luftzahl, λ) Beiwert, der den Luftanteil im Kraftstoff/Luftgemisch beschreibt. λ1,0 = fettes Gemisch λ1,0 = mageres Gemisch λ=1,0 = theoretisch optimales Mischungsverhältnis Rechnerisch ergibt sich λ aus der zugeführten Luftmenge im Verhältnis zum (theoretischen) Luftbedarf: zugeführte Luftmenge / Luftbedarf = Lambda λ Lambdaregelwert Der Lambdaregelwert wird vom Motorsteuergerät aus den Lambdasonden-Signalen und dem Betriebszustand des Motors (z. B. Drehzahl, Last) errechnet. Ausgehend von diesem Wert wird das Kraftstoff/Luft-Gemisch verändert, bis das Verhältnis für den jeweiligen Betriebszustand optimal ist. LSF Lambda-Sonde-Flach (Sprung-Lambda-Sonde) LSH Lambda-Sonde-Heizung (Fingersonde) LSU Lambda-Sonde-Universal (Breitband-LambdaSonde)NEFZ Neuer Europäischer Fahrzyklus für die Ermittlung der Abgasemissionen von Kraftfahrzeugenkm/h120600 195 390 585 7801180 sec.Elektrode Schnittstelle zwischen einem Stromkreis und einer flüssigen oder gasförmigen Umgebung (z. B. Abgas, Außenluft) EOBD Euro-On-Board-Diagnose EU II, EU III, EU IV Abgasnormen der Europäischen Union (siehe Selbststudienprogramm 230) Generic-Scan-Tool (OBD-Datensichtgerät) Alle abgasrelevanten Fehler, die EOBD erkannt hat, müssen mit jedem beliebigen OBD-Datensichtgerät über die Diagnoseschnittstelle auslesbar sein. Geplant ist auch der Einsatz von OBD-Datensichtgeräten für Straßenkontrollen.42Modulation Verändern oder Anpassen der Schwingfrequenz eines Signals (Kraft-)Moment Das Kraftmoment (bekannter unter „Drehmoment“) errechnet sich aus einer anliegenden Kraft multipliziert mit dem dazugehörigen Hebelweg. Kraftmoment = Kraft x HebelwegPumpzelle Die Pumpzelle besteht aus zwei Elektroden, die durch eine sauerstoffdurchlässige Keramik getrennt sind. Die Sauerstoff-Ionen O2 (negativ geladen) werden von der negativ geladenen Elektrode (Kathode) zur positiv geladenen Elektrode (Anode) durch die Keramik geleitet. Dadurch entsteht die sogenannte „Pumpwirkung“. Readinesscode 8-stelliger Zahlencode, der anzeigt, ob die OBDDiagnosen der Fahrzeugsysteme durchgeführt wurden. „0“ - durchgeführt „1“ - nicht durchgeführt SAE-Code Fehlercode, der von der Society of Automotive Engineers festgelegt wird und für alle OBDSysteme verbindlich ist. Waste-Gate (auch Bypass genannt) Das Waste-Gate leitet überschüssige Abgase am Antrieb des Turboladers vorbei. Dadurch kann der Turbolader ausgeschaltet oder seine Leistung verringert werden.KraftHebelweg Beispiel mit Kolben, Pleuelstange und KurbelwelleNernstzelle (Teil der Lambdasonde) Die Nernstzelle mißt die Differenz der Sauerstoffanteile zwischen Außenluft und Abgas und produziert eine entsprechende Spannung U. Sie besteht aus zwei Elektroden, eine auf der Außenluftseite und eine auf der Abgasseite. OBD On-Board-Diagnose43Prüfen Sie Ihr Wissen1. Bis wann bekommen Käufer von Neuwagen ohne EOBD eine Erstzulassung, wenn die Neuwagen die Abgasnorm D3 erfüllen? a) 31.12.1999 b) 01.01.2000 c) 31.12.2000 2. Wann blinkt die Abgas-Warnleuchte K83?3.Was muß beim Austausch einer Breitband-Lambdasonde (LSU) beachtet werden? a) Die Breitband-Lambdasonde und das Motorsteuergerät sind ein System. Deshalb muß das Motorsteuergerät ebenfalls ausgetauscht werden. b) Wenn das Fahrzeug zwei Lambdasonden hat, müssen beide ausgetauscht werden. c) Die Breitband-Lambdasonde und das Motorsteuergerät sind ein System und müssen zueinander passen. d) Die Breitband-Lambdasonde darf nur komplett mit Kabel und Stecker ausgetauscht werden.4.Wozu wird ein Generic-Scan-Tool (OBD-Datensichtgerät) verwendet? a) Der Readinesscode kann damit bearbeitet werden. b) Abgasrelevante Daten, Readinesscode, Fehler, Fehlerbedingungen und Fahrzeugdaten können damit ausgelesen werden. Außerdem können Fehler- und Readinesscode gelöscht werden. c) Abgasrelevante Daten, Readinesscode, Fehler, Fehlerbedingungen und Fahrzeugdaten können damit ausgelesen werden. Außerdem können Fehler- und Readinesscode gelöscht und Kurztrips durchgeführt werden.44Notizen45Lösungen: 1. c 2. Wenn durch Verbrennungsaussetzer der Katalysator beschädigt werden kann. 3. c, d 4. b46Notizen47231Nur für den internen Gebrauch © VOLKSWAGEN AG, Wolfsburg Alle Rechte sowie technische Änderungen vorbehalten 040.2810.50.00 Technischer Stand 05/00Y Dieses Papier wurde aus chlorfreigebleichtem Zellstoff hergestellt.