TECHNICAL DOCUMENTATION

SSP 233 2,0 l-Motor

PDFDE41 pages3 MB
SSP 233 2,0 l-Motor - PDF cover

This PDF is currently unavailable.

Read document text
Service.Selbststudienprogramm 2332,0 l-MotorKonstruktion und Funktion Der 2,0 l-Motor entstammt einer bewährten Motorengeneration und hat eine lange Geschichte. So ist der Motorblock dem des 1,6 l und dem des 1,8 l-Motors bauähnlich. Bauteile wie Kühlmittelpumpe, Kühlmittelträger, Ölpumpe und Ölpumpenantrieb sind funktionsgleich. Den Motor zeichnen Systemregelungen aus, die die Schadstoffe im Abgas stark reduzieren. Er wird mit unterschiedlichen Konstruktionsdetails als Baureihe 113 und 827 produziert.In diesem Selbststudienprogramm können Sie sich mit der Konstruktion/Funktion des Motors der Baureihe 113 und als Baureihe 827 mit Zwischenwelle zum Antrieb des Zündverteilers im Vergleich vertraut machen. Der Motor mit Zwischenwelle wird seit 05/99 im Golf Cabrio eingebaut. Weiter werden der 2,0 l/88 kW-Motor mit fliegender Nockenwelle (Flino) und funktionelle Neuerungen vorgestellt.233_024NEUAchtung HinweisDas Selbststudienprogramm ist kein Reparaturleitfaden!Prüf-, Einstell- und Reparaturanweisungen entnehmen Sie bitte der dafür vorgesehenen KD-Literatur.2 Auf einen Blick2,0 l/85 kW-Motor AQY/ATU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Kurbelgehäuse-Entlüftung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Kraftstoffeinspritzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Kolben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Sensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 PTFE-Dichtringe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Sekundärluftsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Abgasregelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Abgasüberwachung OBD II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Systemübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Funktionsplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Eigendiagnose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Der 2,0l/88kw-Motor kommt nicht zum Einsatz!2,0 l/88 kW-Motor ATF/ASU . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Fliegende Nockenwelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Systemübersicht ATF/ASU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Funktionsplan ATF/ASU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Wartungsintervall-Verlängerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Prüfen Sie Ihr Wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383 2,0 l/85 kW-Motor AQY/ATUTechnische Daten Unterschiede/Gemeinsamkeiten233_012233_013Baureihe 113 – Motor AQYBaureihe 827 – Motor ATUBaureihe Motorkennbuchstabe Bauart Hubraum Bohrung Hub Verdichtungsverhältnis Nennleistung Drehmoment113 AQY 4-Zylinder Reihenmotor 1984 cm3 82,5 mm 92,8 mm 10,5 : 1 85 kW/5200 min-1 170 Nm/2400 min-1827 ATU10,0 : 1 85 kW/5400 min-1 165 Nm/3200 min-14 Technische Merkmale Unterschiede/GemeinsamkeitenAQY Motormanagement Lambdaregelung Klopfregelung Zündanlage 2 Klopfsensoren Ruhende Hochspannungsverteilung mit 2 Doppelfunken-Zündspulen im Kombiinstrument nur mit Schaltgetriebe (EU4) Sekundärluftsystem ohne Sekundärlufteinblasventil Super Bleifrei ROZ 95 EU 4 Schaltgetriebe D4 Automatikgetriebe Motronic 5.9.2 Vorkat-Sonde Nachkat-Sonde 1 Klopfsensor Rotierender Zündverteiler ATUAbgaswarnleuchtenicht vorhandenAbgasreinigungSekundärluftsystem mit Sekundärlufteinblasventil Super Bleifrei ROZ 95 D4 Schaltgetriebe D3 AutomatikgetriebeKraftstoff AbgasnormAQY ATUAQY ATU233_002233_001Vergleich der LeistungskurvenVergleich der Drehmomentkurven 5 2,0 l/85 kW-Motor AQY/ATUMotorübersicht Unterschiede/Gemeinsamkeiten233_003233_004Motor AQYMotor ATU– Motor AQY– Motor ATUohne Zündverteiler, ruhende Hochspannungsverteilung; Motoraufhängung als Pendellagerung. mit Zündverteiler, Antrieb über Zwischenwelle; Motoraufhängung herkömmlicher Art.markante UnterschiedeBaugruppendetails zu beiden Motoren: – Die Kurbelwelle ist 5fach-gelagert. – Der Zylinderblock ist aus Grauguß. – Die Entlüftung vom Kurbelgehäuse erfolgt über den Zylinderkopfdeckel. – Gewichtsreduzierte Kolben verringern die bewegten Massen des Motors. – Der Zylinderkopf ist aus Aluminium. – Die Ölwanne ist beim Motor AQY aus Aluminium und hat 3 Verschraubungspunkte zum Getriebe. – Die Ölpumpe beim Motor AQY ist eine Innenzahnradpumpe. Sie wird mit einer Kette von der Kurbelwelle angetrieben. Die Ölpumpe vom Motor ATU wird über die Zwischenwelle angetrieben. – Spritzdüsen zur Kolbenkühlung: Der Motor ATU hat keine Kolbenkühlung! – Bezugsmarken- und Drehzahlerkennung durch Geber an der Kurbelwelle. – Phasenerkennung durch Hallgeber. An der Nockenwelle beim Motor AQY, am Zündverteiler beim Motor ATU.6 233_019233_005Motor AQYMotor ATUDer Querstrom-Zylinderkopf orientiert auf bewährten Konstruktionsdetails. Wir finden ihn auch beim 1,6 l-Motor mit Schaltsaugrohr. Er bietet folgende Vorteile: – optimierter Gaswechsel zur Verbesserung von Fahrverhalten und Abgasemission durch Drallkanal – Saugrohr auf der Vorderseite des Motors ist crash-günstig, da mehr Platz zwischen Ansaugrohr und Spritzwand vorhanden ist. Es ist zweigeteilt.Der Abgaskrümmer aus rostfreiem Stahl ist ein 2-flutiger Rohrkrümmer. Jeder Zylinder hat sein Abgasrohr, die dann paarweise zusammengeführt werden. Es findet der leichte Ventiltrieb Anwendung: – – – – hydraulische Tassenstößel Ø 35 mm Auslaßventile Ø 33 mm Einlaßventile Ø 40 mm Ventilschaft Ø 7 mmVentilhub Einlaßventil 10,6 mm Ventilhub Auslaßventil 10,6 mm7 Kurbelgehäuse-Entlüftungelektrisch beheiztEntlüftungsgehäuse SaugrohrHeizwiderstand233_027Aufgabe Zum Ausgleich des Druckunterschiedes im Kurbelgehäuse besitzt es bekanntlich eine Entlüftung. Das Kurbelgehäuse füllt sich von der Ölwanne bis zum Zylinderkopfdeckel nicht nur mit Öldunst aus der Ölwanne, sondern auch mit Gasen, die an den Kolbenringen vorbei aus dem Verbrennungsraum entweichen. Durch die Pumpbewegung der Kolben wird dieses Gemisch aus Öldunst und Gas über die Entlüftung im Zylinderkopfdeckel in das Saugrohr zurückgeführt. Damit diese Dämpfe im Winterbetrieb bei Eintritt in das Saugrohr nicht kondensieren und einfrieren, ist die Eintrittsstelle mit einem ringförmigen elektrischen Heizwiderstand umgeben. Funktionszeit Der Heizwiderstand ist bei „Zündung ein“ immer in Funktion. Elektrische Schaltung J17 Relais für Kraftstoffpumpe N79 Heizwiderstand (Kurbelgehäuseentlüftung)+30J17S243 10AN79233_0288 KraftstoffeinspritzungEinspritzventil mit LuftumfassungDer Motor ATU hat keine luftumfaßten Einspritzventile!Druckregler KraftstoffverteilerleisteEinspritzventilvom Ansaugrohr233_029Luftrohr KraftstoffzufuhrJedem Zylinder ist ein Einspritzventil zugeordnet. Die vier Einspritzventile stecken oben in der Kraftstoffverteilerleiste und unten im Saugrohr des Motors. Sie werden von oben nach unten vom Kraftstoff durchströmt, sogenanntes „top-feed“ Verfahren. Die Gemischaufbereitung wird verbessert durch die zusätzliche Luftumfassung des Einspritzventiles. Ein Luftrohr ist mit dem Ansaugrohr verbunden. Jedes Einspritzventil ist wiederum dem Luftrohr angeschlossen. Durch den Unterdruck im Saugrohr wird Luft aus dem Ansaugrohr angesaugt und über das Luftrohr den einzelnen Einspritzdüsen zugeführt. Die Wechselwirkung zwischen Kraftstoff- und Luftmolekülen bewirkt, daß der Kraftstoff sehr fein zerstäubt wird. Die Luftumfassung wirkt hauptsächlich im Teillastbetrieb des Motors.Luftzufuhr vom LuftrohrLuftumfassung233_030Vorteile: Die Verbrennung wird verbessert. Die Schadstoffe im Abgas werden reduziert.9 KolbenKolbenbauart Es werden Aluminium-Leichtbaukolben verwendet. Diese besitzen einen verkürzten, graphitierten Schaft und nach innen versetzte Lager für den Kolbenbolzen. Es ergibt sich die Form eines Kastens. Ein kürzerer und damit leichterer Kolbenbolzen kann verwendet werden. Der Kolbenboden hat eine Brennraum-Mulde. Zu den Vorteilen der leichteren Bauweise von Kolben und Kolbenbolzen kommt der Lauf des Kolbens auf einer relativ schmalen Gleitfläche. Die Kolbenform bedingt eine vorgeschriebene Einbaulage. Wird durch einen Pfeil auf dem Kolbenboden markiert (zeigt zur Riemenscheibe).Kastenform233_031GraphitAuflageverkürzter SchaftKolbenkühlung Zur verstärkten Kühlung des Kolbens wird ein kleiner Teil des Schmieröles im Kreislauf abgezweigt und dem Kolben zugeführt. Dazu hat jeder Zylinder eine Ölspritzdüse, die am Zylinderblock fest verschraubt ist und über einen Ölkanal direkt von der Ölpumpe mit Öl versorgt wird. Die Ölspritzdüse hat ein Überdruckventil, daß bei 0,25 bis 0,32 MPa Überdruck öffnet. Das Schmieröl wird in das Innere des Kolbens geführt und kühlt diesen.233_032Ölspritzdüse mit ÜberdruckventilDer Motor ATU hat keine Ölspritzdüsen zur Kolbenkühlung.233_03310 SensorenHallgeber G40Der Hallgeber befindet sich hinter dem Nockenwellen-Antriebsrad. Das Meßrad ist auf der Rückseite des Nockenwellen-Antriebsrades befestigt. Signalverwendung Über den Hallgeber wird die Position der Nockenwelle ermittelt. Außerdem dient er als Schnellstartgeber.233_034NockenwellenAntriebsrad MeßradFunktion und Aufbau Zwei Meßfenster des Meßrades sind breit und zwei Meßfenster sind schmal ausgeführt. Dadurch wird ein charakteristisches Signalmuster für jeweils 90o-Kurbelwellenumdrehung erzeugt. Das Motorsteuergerät ermittelt so die Position der Nockenwelle und steuert Kraftstoffeinspritzung und Zündung, bevor der Motor eine halbe Umdrehung vollzogen hat (Schnellstartgeber). Das Kaltstartverhalten wird verbessert. Während des Kaltstarts entstehen niedrigere Abgasemissionen. Ersatzfunktion und Eigendiagnose Bei Ausfall des Hallgebers läuft der Motor unter Verwendung eines Ersatzsignales weiter. Zur Sicherheit wird der Zündwinkel zurückgenommen. Der Sensor wird in der Eigendiagnose geprüft.233_036Meßrad mit Meßfenstern233_035HallgeberAchtung! Der Motor ATU hat eine rotierende Zündverteilung, die über die Zwischenwelle angetrieben wird. Hallgeber und Blendenring befinden sich im Verteiler.Hallgeber Blendenring233_00611 PTFE-DichtringeDichtringe der Kurbelwelle und Nockenwelle sind Radialdichtringe aus PTFE (Poly-Tetra-F luorE thylen). PTFE ist auch bekannt unter dem Namen Teflon und bezeichnet eine bestimmte Art von hitzebeständigem, verschleißfestem Kunststoff. Diese Dichtringe besitzen verbesserte Abdichtfunktionen von innen und schützen den Motor vor Abrieb und Staub von außen. Die Dichtlippe besitzt einen richtungsgebundenen Rückförderdrall. Rippen am Außendurchmesser unterstützen den Sitz des Dichtringes im Kurbelgehäuse.233_037Die Bauform und das Material erfordern neue Hilfswerkzeuge zur sicheren Montage dieser neuen Dichtungsgeneration und verändertes Montageverhalten.Rippen am AußendurchmesserPTFE-Dichtringe werden trocken eingebaut! Die Dichtzapfen der Kurbelwelle/ Nockenwelle müssen fettfrei sein. PTFE-Dichtringe werden immer richtungsgebunden eingebaut (rechte und linke Ringe).Dichtlippe mit RückförderdrallStaublippeZapfen der KurbelwelleBeachten Sie auch dazu die genauen Anweisungen für den Einbau im Reparaturleitfaden 2,0 l/ 85 kW-Motor, Mechanik.233_03812 SekundärluftsystemDas Sekundärluftsystem ist in beiden Motoren nicht baugleich. Das Sekundärluftsteuerventil ist nur am Motor ATU vorhanden.Beim Motor AQY wird das Kombiventil direkt vom Druck der Sekundärluftpumpe geöffnet und durch eine Feder gegen den Motor verschlossen.5 p 6 p 42t°13233_008Sekundärluftsystem - aktiviertAusgangssituation In der Kaltstartphase eines Motors sind die Schadstoffanteile unverbrannter Kohlenwasserstoffe relativ hoch, die Betriebstemperatur des Katalysators ist noch nicht erreicht. Zur Senkung der Schadstoffemission in dieser Phase dient das Sekundärluftsystem. Durch Einblasen zusätzlicher (sekundärer) Luft in das Abgas wird dies mit Sauerstoff angereichert. Es erfolgt eine thermische Nachverbrennung der im Abgas enthaltenen unverbrannten Bestandteile Kohlenmonoxyd (CO) und Kohlenwasserstoff (HC). Andererseits erreicht der Katalysator durch die Wärme der Nachverbrennung schneller seine Betriebstemperatur.Systemaufbau Aus dem Luftfilter -1- wird beim Motorstart durch die Sekundärluftpumpe -2- zusätzliche Luft direkt hinter die Auslaßventile geblasen. Das System arbeitet im Zusammenwirken der Systemkomponenten – – – – – Motorsteuergerät -3Relais für Sekundärluftpumpe -4Sekundärluftpumpe -2Sekundärluftsteuerventil -5Kombiventil -6-Eingangsgrößen für das Motorsteuergerät sind die Kühlmittel-Temperatur -to- und die Lambdaregelung -λ-.13 Sekundärluftsystem5 6p 42t°13233_009stromlos Sekundärluftsystem - nicht aktiviertFunktionsbeschreibung Das Sekundärluftsystem ist nur zeitlich begrenzt und in zwei Betriebszuständen aktiv: – Kaltstart – im Leerlauf nach Warmstart, zur Eigendiagnose Aktiviert wird es durch das Motorsteuergerät anhand der herrschenden Betriebsbedingungen.Über das Relais für Sekundärluftpumpe erhält die Sekundärluftpumpe Spannung. Parallel wird das Sekundärlufteinblasventil vom Motorsteuergerät angesteuert, über das dann mittels Unterdruck „p“ das Kombiventil betätigt wird. Durch die Sekundärluftpumpe wird kurzzeitig Luft hinter die Auslaßventile in den Abgasstrom gedrückt. Im nicht aktivierten Zustand stehen die heißen Abgase auch am Kombiventil. Dies sperrt die Abgase gegen die Sekundärluftpumpe ab. Während der Ansteuerung wird das System von der Eigendiagnose geprüft. Dabei muß die Lambdaregelung aktiv werden, weil durch den erhöhten Sauerstoffanteil im Abgas die Sondenspannung verringert wird. Bei intaktem Sekundärluftsystem muß über die Lambdasonden extrem mageres Gemisch festgestellt werden.ZustandKühlmittelTemperatur +5 ... 33 oC bis max. 96 oCaktivierte Zeit 100 sec. 10 sec.Kaltstart Warmstart Leerlauf14 AbgasregelungWarum eine zweite Lambdasonde?Lambdasonde G39 vor KatalysatorKatalysatorAnschlüsse der Lambdasonden an das BordnetzLambdasonde G130 nach Katalysator233_039Die Plazierung der Lambdasonden im Abgassystem hat für die Abgasregelung große Bedeutung, sie sind im Abgas einer hohen Verschmutzung ausgesetzt. Nach dem Katalysator ist eine Sonde gegen Verschmutzung weniger anfällig. Die Lambda-Regelung mit nur einer Sonde nach dem Katalysator aufzubauen, ist aber wegen der längeren Gaslaufzeiten ungünstig, sie wäre zu träge.Die verschärften Abgasbestimmungen zwingen aber zu einer schnellen und präzisen LambdaRegelung. Deshalb wurde zur Sonde vor dem Katalysator (G39) eine zweite Lambdasonde (mit Heizung) in die Abgasanlage nach dem Katalysator eingesetzt (G130). Sie dient zur Prüfung der Katalysatorfunktion. Zusätzlich erfolgt eine Adaption der Vor-Katsonde (G39).15 AbgasregelungG28 G39 G70 G130 UG39 UG130 UV Geber Motordrehzahl Lambdasonde vor Katalysator Luftmassenmesser Lambdasonde nach Katalysator Sondenspannung Lambdasonde vor Katalysator Sondenspannung Lambdasonde nach Katalysatoren Steuerspannung EinspritzventileUVG70 G28 G39 G130AnsaugluftMotor Katalysator AbgasKraftstoffU G39U G130J220233_040Die Signale zu Luftmasse und Motordrehzahl sind Basis für das Einspritzsignal (Uv). Aus dem Signal der Lambdasonde errechnet das Motorsteuergerät für die Lambda-Regelung den zusätzlichen Korrekturfaktor zur Einspritzzeit (vergrößern/verkleinern). Der ständige Datenaustausch ergibt so die Regelung. Im Steuergerät ist weiterhin das Lambda-Kennfeld gespeichert. Dort sind die verschiedenen Betriebszustände des Motors festgeschrieben. Mit Hilfe eines zweiten Regelkreises wird die Verschiebung der Spannungskurve in einem definierten Rahmen (Adaption) korrigiert, was eine langzeitstabile Gemischzusammensetzung sichert. Die Regelung der Nach-Katsonde ist der Vor-Katsonde übergeordnet.Gleichzeitig wird der Konvertierungsgrad (Maß für die Reinigung) des Katalysators durch die 2. Sonde überprüft. Vom Motorsteuergerät werden die Sondenspannungen UG39/Vor-Katsonde und UG130/NachKatsonde verglichen. Weicht die Verhältnisgröße vom Sollwert ab, wird das als Fehlfunktion des Katalysators erkannt und als Fehler gespeichert. Die Spannungskurven beider Sonden sind in der Eigendiagnose prüfbar. Auswirkung bei Funktionsausfall Bei Ausfall der Vor-Katsonde erfolgt keine Lambdaregelung. Die Adaption wird gesperrt. Notlauf über eine Kennfeldsteuerung. Bei Ausfall der Nach-Katsonde erfolgt weiterhin die Lambdaregelung. Die Funktion des Katalysators kann nicht überprüft werden.16 Abgasüberwachung OBD IIFehlfunktionen und defekte Bauteile im Motormanagement können zu einer beträchtlichen Erhöhung des Schadstoffausstoßes führen. Um dies zu vermeiden, wurde die OBD eingeführt. Es handelt sich um ein Diagnosesystem, das im Motormanagement des Fahrzeuges integriert ist und ständig die abgasrelevanten Komponenten überwacht. Die Motronic 5.9.2 beider 2,0 l-Motoren erfüllt diese Forderungen. Der Fahrer wird zu Fehlern bei abgasrelevanten Komponenten durch eine Warnleuchte (AbgasWarnleuchte K83) nur bei dem AQY-Motor mit Schaltgetriebe informiert.OBD On-Board DiagnoseMotronic5.9.2233_014Elektrische Schaltung Die Warnleuchte ist im Instrumenteneinsatz integriert, direkt mit dem Motorsteuergerät verbunden und im Fehlerspeicher erfaßt. Sie leuchtet, wie alle Kontrolleuchten, beim Einschalten der Zündung für einige Sekunden auf. Wenn sie nach dem Starten des Motors nicht erlischt oder während der Fahrt leuchtet oder blinkt, liegt ein Systemfehler in der Motorelektronik bzw. in den abgasrelevanten Systembauteilen vor. Für den Kunden ist es ein Achtungszeichen, die Hilfe einer Service-Werkstatt in Anspruch zu nehmen. – Blinken: Es liegt ein Fehler vor, der bei diesem Fahrzustand Katalysatorschäden verursacht. Es darf nur noch mit reduzierter Leistung gefahren werden. – Dauerlicht: Es liegt ein Fehler vor, der die Abgaswerte verschlechtert.3 2 141/min x 10005 6 760 40 20100 80120km/h140 160 180 200 220 240233_007J28532K83Siehe auch SSP 175.17J220233_04117 SystemübersichtMotronic 5.9.2 Die neue Motronic 5.9.2 realisiert technische Verbesserungen zum Anspringen des Motors, geringeren Kraftstoffverbrauch und Reduzierung der Abgasemission. Sie erfüllt die Anforderungen der OBD II. Die Schadstoffemission wird kontinuierlich überprüft. Über den Betriebsbereitschaftsschlüssel (Readinesscode) werden abgasrelevante Diagnosen angezeigt.Geber für Motordrehzahl G28Hallgeber G40Hallgeber G40 im Zündverteiler HeißfilmLuftmassenmesser G70 und Geber für Ansauglufttemperatur G42 Luftmassenmesser G70 Geber für Saugrohrtemperatur G72 Drosselklappensteuereinheit J338 mit Leerlaufschalter F60 Drosselklappenpotentiometer G69 Drosselklappenstellerpotentiometer G88CAN-Bus HLambdasonde nach Katalysator G130Geber für Kühlmittel-Temperatur G62 Klopfsensor I G61Klopfsensor II G66 Zusatzsignale: Klimakompressor ein Klimabereitschaft Fahrgeschwindigkeitssignal18CAN-Bus LLambdasonde G39 Im System Motronic 5.9.2 der beiden Motoren unterscheiden sich einige Komponenten. Abweichend: * nur AQY ** nur ATUSiehe auch Tabelle „Unterschiede, Gemeinsamkeiten!“Abgas-Warnleuchte K83Steuergerät für Motronic J220Kraftstoffpumpenrelais J17 Kraftstoffpumpe G6Einspritzventile N30 … N33Zündtrafo N152Magnetventil für Aktivkohlebehälter N80Drosselklappensteuereinheit J338 mit Drosselklappensteller V60Heizung für Lambdasonde Z19 Diagnoseanschluß Heizung für Lambdasonde 1 nach Katalysator Z29Sekundärlufteinblasventil N112 Relais für Sekundärluftpumpe J299 und Motor für Sekundärluftpumpe V101233_010Zusatzsignale: Klimakompressor aus Kraftstoffverbrauchssignal19 FunktionsplanMotor AQYJ17 4DST56STZ19G39 Z29G130 N80G42/G70N112λN30 + N31 N32 N33λ14 A J220+M V60 F60 G88 J338 G69K83CAN - BUS HCAN - BUS LG40G28MG631Legende zum Funktionsplan siehe Seite 33. 20 D/+15+30D/+30E45 31 F47 J299 V101 4MFN79F361G66 G61234G62N152IIVIIIIIQ P31inout233_01121 FunktionsplanMotor ATU30 15SJ17 12DST56STZ19G39Z28/G108 N80G72G70λN30 + N31 N32 N33λ14 A J220-M V60 F60 G88 J338 G69K83CAN - BUS HCAN - BUS LG28G66G6M31Legende zum Funktionsplan siehe Seite 33. 22 30 15SXE45 31 F47 N112 J299 V101 4MFN79F36X1G66234G62 G40 N152 N157Q P31inout233_01523 EigendiagnoseDer Readinesscode Der Readinesscode ist ein 8-stelliger Zahlencode, der den Status der abgasrelevanten Diagnosen anzeigt. Die Diagnosen werden im normalen Fahrbetrieb in regelmäßigen Abständen durchgeführt. Der Readinesscode gibt keine Auskunft darüber, ob Fehler im System vorliegen. Er besagt, ob bestimmte Diagnosen beendet wurden -0- oder noch nicht durchgeführt bzw. abgebrochen wurden -1-. Hat das Motormanagement einen Fehler erkannt und im Fehlerspeicher abgelegt, kann er nur durch Auslesen mit einem Fehlerauslesegerät bestimmt werden. Der Readinesscode kann mit dem Fahrzeugdiagnose-, Meß- und Informationssystem VAS 5051 oder den V.A.G-Diagnosegeräten über das Adreßwort „01“ mit Funktion „15“ ausgelesen und auch über einen Kurztest erzeugt werden.Bedeutung des 8-stelligen Zahlenblockes für Readinesscode Nur, wenn alle Anzeigestellen 0 sind, ist der Readinesscode erzeugt.202_002Readinesscode ein BetriebsbereitschaftsSchlüssel. Er ist für beide Motoren identisch.12345678 0 KatalysatorDiagnosefunktion0Katalysatorheizung (z. Z. keine Diagnose/immer „0“)0Aktivkohlebehälter-Anlage (Tankentlüftungs-System)0Sekundärluft-System0Klimaanlage (z. Z. keine Diagnose/immer „0“)0Lambdasonden0Lambdasonden-Heizung (z. Z. keine Diagnose/immer „0“)0Abgasrückführung (nicht vorhanden/immer „0“)24 Das Steuergerät der Motronic 5.9.2 ist mit einem Fehlerspeicher ausgestattet. Alle farbig gekennzeichneten Teile des Systems werden von der Eigendiagnose überwacht. Die Eigendiagnose kann mit dem Fahrzeugdiagnose-, Meß- und Informationssystem VAS 5051 oder den V.A.G-Diagnosegeräten ausgeführt werden. Sie wird mit dem Adresswort 01 - Motorelektronik eingeleitet. Folgende Funktionen sind möglich: 01 - Steuergeräteversion abfragen 02 - Fehlerspeicher abfragen 03 - Stellglieddiagnose 04 - Grundeinstellung 05 - Fehlerspeicher löschen 06 - Ausgabe beenden 07 - Steuergerät codieren 08 - Meßwerteblock lesen 10 - Anpassung 11 - Login Prozedur 15 - Readinesscode auslesenCAN-Bus LCAN-Bus H233_018Die Funktion 04 - Grundeinstellung muß nach Wechsel des Motorsteuergerätes, der Drosselklappensteuereinheit oder des Motors und nach Abklemmen der Batterie durchgeführt werden. Empfehlen Sie Ihren Kunden, nach eigenständigem Batteriewechsel oder nach Ab- und Anklemmen der Batterie eine Werkstatt zur Durchführung der Grundeinstellung aufzusuchen.202_002Die einzelnen Fehlercodes finden Sie im Reparaturleitfaden Motronic Einspritz- und Zündanlage (2,0 l-Motor).25 2,0 l/88 kW-Motor ATF/ASUIm Folgenden wird der 2,0 l/88 kW Flino-Motor beschrieben. Flino steht für „Fliegende Nockenwelle“. Der Motor wird bei Fahrzeugen der APlattform im Quereinbau und im Längseinbau im Passat seinen Einsatz finden. Die Weiterentwicklung des 2,0 l-Motors beinhaltet als charakteristische Änderungen – die Verstellung der Einlaßnocken – die Systemkomponenten zur Wartungsintervall-Verlängerung = neues Motoröl und Sensor für Motorölstand und Motoröltemperatur – Schaltsaugrohr – elektrische Gasbetätigung. Die motorspezifischen Belange zur Wartungsintervall-Verlängerung und die Verstellung der Nockenwelle werden beschrieben.KOMMT NICHT ZUM EINSATZ!Technische Merkmale – Motormanagement Quereinbau Bosch Motronic ME 7.5 Längseinbau Simos 3.2 – Elektronisch gesteuerte sequentielle Einspritzung und kennfeldgesteuerte Zündung mit zylinder-selektiver Klopfregelung – 2 Ventile pro Zylinder – 2 Lambdasonden, Syncro 4 Lambdasonden – Sekundärluftsystem – luftumfaßte Einspritzdüsen – Schaltsaugrohr – Elektrische Gasbetätigung – Abgasüberwachung der OBD II – Zulassung nach EU IV233_01226 100200 190 180 170 160 150 140 130 120 M (Nm)Technische DatenKOMMT NICHT ZUM EINSATZ!233_021Kennbuchstabe: ATF-Quereinbau A-Plattform ASU-Längseinbau Passat Bauart: 4-Zylinder-Reihenmotor Hubraum: 1984 cm3 Bohrung: 82,5 mm Hub: 92,8 mm Verdichtungsverhältnis: 10 : 1 Zündfolge: 1-3-4-2 Nennleistung: 88 kW (120 PS) Drehmoment: 175 Nm Kraftstoff: ROZ 95 unverbleit ROZ 91 unverbleit bei Leistungs- und Drehmomentminderung27 Fliegende NockenwelleNockenwellenverstellungVerdrehwinkelDie Verstellung der Nockenwelle arbeitet mechanisch mit „fliegend gelagertem“ Einlaßnocken. Diese Nockenwelle – Kurzbezeichnung FliNo – ist eine Nockenwelle, die einen drehzahlabhängigen Einlaßschluß ermöglicht. Vorteile: Fülliger Drehmomentverlauf im gesamten Drehzahlbereich, Verbrauchreduzierung und Elastizitätsverbesserung.Drehrichtung Walze Einlaßnocken, verstellbarÖlpolsterÖlbohrung NockenwellengrundkörperKOMMT NICHT ZUM EINSATZ!233_04250 40 30 (Grad Kurbelwelle nach UT) 20 10 0 -10 -20 1000 2000 3000 4000 5000 6000 Einlaß-schließt-Stellung in Abhängigkeit von der DrehzahlEinlaß schließtstarre Nockenwelle verstellbare Nockenwelle233_043Funktion Der Öffnungsvorgang am Einlaßventil unterscheidet sich nicht von einer starren Nockenwelle. Beim Schließvorgang verdreht sich aber der Nocken unter Einwirkung der Federkraft der Ventilfeder. Der Verdrehwinkel des Einlaßnockens ist abhängig von der Drehzahl. Bei geringen Drehzahlen ist er größer als bei hohen.28 Weiterführende Informationen finden Sie im SSP 229.Grundkörper Paßfeder Walze Paßfeder Buchse Einlaßnocken Buchse Feder AuslaßnockenKOMMT NICHt ZUM EINSATZ!Buchse Einlaßnocken233_044Auslaßnocken zur Funktion Nockenwelle 85 kW-Motor Welle, Einlaßnocken und Auslaßnocken sind ein Teil 88 kW-Motor Ein Grundkörper mit Ölbohrung längs und quer zum Einlaßnocken. Auslaßnocken mit Paßfeder fest mit dem Grundkörper verbunden. Einlaßnocken drehbar auf dem Grundkörper gelagert. Eine eingelegte Walze nimmt den Nocken mit und begrenzt den Drehwinkel. Der Freiraum im Nocken über dem Grundkörper ist mit Öldruck beaufschlagt. Das Ölpolster dämpft die Drehbewegung und vermeidet Geräusche.VerstellungkeineIn Abhängigkeit von der Drehzahl wird der Einlaßnocken verdreht. Er verdreht sich unter der Kraft der Ventilfeder in Nockenwellendrehrichtung, aber schneller, als sich die Nockenwelle selbst weiterdreht. Der Nocken „fliegt“ der Nockenwelle voraus.Steuerzeitfest fixierte Steuerzeit für Auslaß- und EinlaßventilAuslaßventil feste Steuerzeit Einlaßventil feste Steuerzeit für Öffnungsbeginn, variable Steuerzeit für Öffnungsende29 Systemübersicht ATF/ASUGeber für Motordrehzahl G28Hallgeber G40HeißfilmLuftmassenmesser G70 und Geber für Ansauglufttemperatur G42 Drosselklappensteuereinheit J338 (E-Gas-Steller) Winkelgeber für Drosselklappenantrieb G187 und G188KOMMT NICHT ZUM EINSATZ!Geber für Gaspedalstellung G79 und G185 Lambdasonde G39CAN-Bus +Lambdasonde nach Katalysator G130Geber für Kühlmittel-Temperatur G62 Klopfsensor I G61 Klopfsensor II G66 Kupplungspedalschalter F36 Bremslichtschalter F und Bremslichtschalter F47 Zusatzsignale: Klimakompressor ein Klimabereitschaft Fahrgeschwindigkeitssignal 30CAN-Bus - ATF = Steuergerät J220 Motronic ME 7.5 ASU =Steuergerät J361 Simos 3.2Abgas-Warnleuchte K83Kraftstoffpumpenrelais J17 Kraftstoffpumpe G6Einspritzventile N30 … N33KOMMT NICHT ZUM EINSATZ!Zündtrafo N152 Magnetventil für Aktivkohlebehälter N80 Drosselklappensteuereinheit J338 mit Drosselklappenantrieb G186Heizung für Lambdasonde Z19 Diagnoseanschluß Heizung für Lambdasonde 1 nach Katalysator Z29 Ventil für Registersaugrohrumschaltung N156 Relais für Sekundärluftpumpe J299 und Motor für Sekundärluftpumpe V101 Zusatzsignale: Klimakompressor aus E-Gas-Fehlerlampe Geschwindigkeitsregelanlage Kraftstoffverbrauchssignal 31233_023 Funktionsplan ATF/ASUJ17 4KOMMT NICHT ZUM EINSATZ!D 5 6ST ST Z19 G39 Z29 G130 N80 G42/G70JλN30 + N31 N32 N33λ14 A J220/J361M + +G187G188 J338G186G79/G185G40G28MG63132 D/+15+30D/+30J240 E45 31 F47 J299 V101 4MFN79N156KOMMT NICHT ZUM EINSATZ!F3661K83CAN - BUS HCAN - BUS L1234N152G66G61G62IIVIIIIIQ P31inout233_02533 Legende zu den Funktionsplänen Der Funktionsplan stellt einen vereinfachten Stromlaufplan dar. Er informiert zu den Verbindungen des Motormanagements Motronic 5.9.2 für die Motoren 2,0 l/85 kW (Kennbuchstabe AQY bzw. ATU) und 2,0 l/88 kW (Kennbuchstabe ATF bzw. ASU) mit dem Motormanagement Motronic ME 7.5 bzw. Simos 3.2.G6 G28 G39 G40 G42 G61 G62 G66 G69 G70 G72 G79 G88 Kraftstoffpumpe Geber Motordrehzahl Lambdasonde (vor Katalysator) Hallgeber Geber für Ansauglufttemperatur Klopfsensor I Geber für Kühlmitteltemperatur Klopfsensor II Drosselklappenpotentiometer Luftmassenmesser Geber für Saugrohrtemperatur Geber für Gaspedalstellung DrosselklappenstellerPotentiometer G108 Lambdasonde II G130 Lambdasonde (nach Katalysator) G185 Geber 2 für Gaspedalstellung G186 Drosselklappenantrieb (elektr. Gasbetätigung) G187 Winkelgeber 1 für Drosselklappenantrieb G188 Winkelgeber 2 für Drosselklappenantrieb J17 Kraftstoffpumpenrelais J220 Steuergerät für Motronic J299 Relais für Sekundärluftpumpe J338 Drosselklappensteuereinheit J361 Steuergerät Simos K83 Abgas-Warnleuchte N30...33 Einspritzventile N79 Heizwiderstand (Kurbelgehäuseentlüftung) N80 Magnetventil für Aktivkohlebehälter-Anlage N112 Sekundärlufteinblasventil N122 Leistungsendstufe N152 Zündtrafo N156 Ventil für Registersaugrohrumschaltung N157 Endstufe für Zündtrafo O Zündverteiler P Zündkerzenstecker Q Zündkerzen S Sicherung ST Sicherungsträger V60 Drosselklappensteller V101 Motor für Sekundärluftpumpe Z19 Heizung für Lambdasonde (vor Katalysator) Z28 Heizung für Lambdasonde II Z29 Heizung für Lambdasonde (nach Katalysator)Zusatzsignale 1 2 3 4 5 6 Klimakompressor ein/aus Klimabereitschaft (in) Fahrgeschwindigkeitssignal Kraftstoffverbrauchssignal Drehfallenschalter Fahrertür AirbagFarbcodierung/Legende = Eingangssignal = Ausgangssignal = Batterie-Plus = Masse = bidirektional = DiagnoseanschlußBauteile A D E45 F F36 F47 F60 Batterie Zündanlaßschalter Schalter für GRA Bremslichtschalter Kupplungspedalschalter Bremspedalschalter GRA Leerlaufschalter Wartungsintervall-VerlängerungSystemkomponenten zur Wartungsintervall-Verlängerung (WIV)Der 88 kW-Motor besitzt Komponenten zu einer Technik, die Wartungsintervalle ökonomisch und auch ökologisch zu beeinflussen. Dies sind neben neuer Technik der Motorenfertigung (verringertes Lagerspiel, Präzisionshonen) ein neues Öl und ein Motorölsensor. Dem Kunden wird es ermöglicht, den Zeitraum bis zum nächsten Service seines Fahrzeuges entsprechend der individuellen Fahrweise und Einsatzbedingungen optimal auszunutzen. Vom Ölstand und Service wird er optisch informiert.Ölqualität VW 50300MotorölSensorBremsbelagverschleißanzeigeBatterie wartungsfrei (Blei-Calcium)neue ElementeWartungsintervall-Verlängerung neuer Service3 2 1 41/min x 10005 6 760 40 20100 80120km/h140 160 180 200 220 240flexible Serviceanzeige Ölstand errechnet ausneue Auswertung undStrecke Öltemperatur KraftstoffverbrauchInformation233_04534 Das LongLife-MotorenölDieses Öl ist ein speziell entwickeltes, alterungsbeständiges Qualitäts-Mehrbereichsöl nach VW-Norm. Es kann – außer im extrem kalten Klimazonen – als Ganzjahresöl gefahren werden, hält länger höheren Belastungen stand und ist qualitativ hochwertiger als herkömmliches Öl. Service-Erst-Befüllung: VW 50300 Der Ölwechsel im verlängerten Wartungsintervall für 2,0 l-Benzinmotor = 2 Jahre oder max. 30.000 km Wechselintervalle233_046Der genaue Wechselzeitpunkt erfolgt fahrzeugindividuell. In Abhängigkeit vom Kraftstoffverbrauch, der Fahrweise und der Öltemperatur wird er ermittelt und im Kombiinstrument angezeigt. Der Kraftstoffverbrauch wird um 3 % gesenkt.– Diese Motoröle sind Voraussetzungen für die verlängerten Wartungsintervalle. Beim Nachfüllen sollten nur diese Öle verwendet werden. – Das Mischen mit anderen Ölen ist maximal mit 0,5 l möglich. Siehe auch SSP 224.35 Wartungsintervall-VerlängerungGeber für Ölstand/Öltemperatur G266 (Motorölsensor)Der Geber für Ölstand/Öltemperatur ist unten in der Ölwanne des Motors eingebaut. Bei eingeschalteter Zündung werden permanent Füllstands- und Temperaturdaten ermittelt. Diese gehen als Ausgangssignal an das Steuergerät für Anzeigeeinheit im Schalttafeleinsatz. Dort werden sie mit weiteren Eingangsgrößen zur flexiblen Service-Intervall-Anzeige verarbeitet. Für die flexible Service-Intervall-Anzeige gelten neben Ölstand und Öltemperatur der Kraftstoffverbrauch in l/h pro Zylinder, die Wegstrecke und das Öffnen der Motorhaube (über Motorhaubenkontakt) als Merkmal einer Ölnachfüllung. Im Kombiinstrument wird durch Auswertung dieser Einflußgrößen der Ölzustand im Fahrzeug bestimmt und die oberen Grenzwerte bis zum nächsten Service variabel angepaßt. 3.000 km vor dem nächsten Wartungsintervall erfolgt ein Hinweis auf den Ölservice. G266 J218 Anzeige Ölstand Die bekannte Kontrolleuchte für Motoröldruck wird auch zur Ölstandsanzeige genutzt. Leuchtet sie gelb Blinkt sie gelb = Ölstand zu niedrig = Geber für Ölstand defekt233_047J218 +15G2663131233_048Geber für Ölstand/Öltemperatur Steuergerät für Anzeigeeinheit im SchalttafeleinsatzEin zu hoher Ölstand wird nicht signalisiert.233_04936 Füllstand-SensorTemperatur-Sensor3 2 141/min x 10005 6 760 40 20100 80120km/h140 160 180 200 220 240+Temperatur FüllstandG266Signalform und Auswertung Das Meßelement wird kurzzeitig über die momentane Öltemperatur aufgeheizt (Ausgang = High) und kühlt sich anschließend wieder ab (Ausgang = Low). Dieser Vorgang wiederholt sich ständig. Hierbei sind die High-Zeiten abhängig von der Öltemperatur und die Low-Zeiten proportional zum Füllstand. Ölstand233_050Über eine Sensorgleichung kann aus der Abkühlzeit während der Abkühlphase die Füllstandshöhe in mm berechnet werden. Die Genauigkeit beträgt etwa ± 2 mm. Je mehr Öl in der Ölwanne ist, desto schneller kühlt der Sensor wieder ab. längere Abkühlzeit = Unterbefüllung kurze Abkühlzeit = Normal Öltemperatur Während der Abkühlphase des Sensors wird auch das Signal für die Öltemperatur übertragen.HeizphaseÖltemperaturauswertung 25 - 85 msHighLow Abkühlphase 200 - 1.000 ms233_02637 Prüfen Sie Ihr WissenWelche Antworten sind richtig? Manchmal nur eine. Vielleicht aber auch mehr als eine – oder alle! Fehlende Stellen ergänzen Sie bitte.1.Die Position der Nockenwelle wird beim Motor AQY durch den Hallgeber G40 angezeigt. Er hat A. B. C. für jeden Zylinder ein Meßfenster gleicher Breite, vier verschiedene Meßfenster, zwei schmale und zwei breite Meßfenster,wodurch jeweils für 90o-Kurbelwellenumdrehung ein charakteristisches Signal erzeugt wird.2.Die Einspritzventile des AQY-Motors sind A. B. C. baugleich denen der 1,6 l und 1,8 l-Motoren. zusätzlich mit einer Luftumfassung ausgestattet. eine Baureihe des sogenannten „toop-feed“-Verfahrens.3.Das Kurbelgehäuse besitzt zum Ausgleich der Druckunterschiede eine Entlüftung. Das Gemisch aus Gas- und Öldunst wird ………………………… zurückgeführt. Damit es nicht bei Eintritt kondensiert, wird die Eintrittsstelle beheizt. Dies erfolgt A. B. C. ständig im Winterbetrieb. bei eingeschalteter Zündung ständig. während des Anlaßvorganges, ähnlich der Diesel-Vorglüheinrichtung.4.Durch Einblasen zusätzlicher Luft (sekundärer Luft) in das Abgas erfolgt eine Nachverbrennung von im Abgas enthaltenen Schadstoffen. Damit wird A. B. C. der Katalysator schneller auf Betriebstemperatur gebracht. der Schadstoffanteil CO und HC reduziert. der Motor mit Luftüberschuß betrieben.5.Das Sekundärluftsystem ist A. B. C. D. ständig aktiv. nur im Kaltstart aktiv. im Kaltstart und im Leerlauf nach Warmstart aktiv. bei beiden Motoren vorhanden.38 6.Das Kombiventil im Sekundärluftsystem am Motor ATU A. B. C. wird elektro-pneumatisch vom Motorsteuergerät angesteuert. ist ein pneumatisches Ventil, über Unterdruck gesteuert. ist ein pneumatisches Ventil, daß durch ein separates elektro-pneumatisches Ventil angesteuert wird.7.Mit der Zweisonden-Lambda-Regelung wird A. B. C. eine schnelle und präzise Lambda-Regelung erreicht. der Konvertierungsgrad des Katalysators überprüft. über den Vergleich der Sondenspannungen zu einem Sollwert eine Fehlfunktion des Katalysators erkannt.8.Der Readinesscode A. B. C. zeigt an, daß Diagnosen zum abgasgerechten Betrieb durchgeführt werden. zeigt Fehler im abgasgeregelten System an. kann erzeugt und ausgelesen werden.9.Die neue Motronic 5.9.2 ist eine Generation von Motorsteuergeräten mit A. B. C. technischen Verbesserungen zum Anspringen des Motors, geringem Kraftstoffverbrauch und Reduzierung der Abgasemission. technischen Regelsystemen zur Temperaturstabilisierung der Ansaugluft. Erfüllung der Anforderungen zur OBD II.10.Die Motoren ATU und AQY unterscheiden sich A. B. C. in der Zündverteilung. in der Motorlagerung. in der Anzahl der Klopfsensoren.1. C.; 2. B., C.; 3. in das Saugrohr, B.; 4. A., B.; 5. C., D.; 6. C.; 7. A., B., C.; 8. A., C.; 9. A., C. 10. A., B., C. Lösungen 39 Service.233Nur für den internen Gebrauch © VOLKSWAGEN AG, Wolfsburg Alle Rechte sowie technische Änderungen vorbehalten 940.2810.52.00 Technischer Stand 08/99Y Dieses Papier wurde aus chlorfreigebleichtem Zellstoff hergestellt.