TECHNICAL DOCUMENTATION
SSP 324 AUDI A6 `05 Fahrwerk

This PDF is currently unavailable.
Read document text
Audi A6 ’05 - Fahrwerk
Selbststudienprogramm 324
Service Training
Allgemeines
Der Audi A6 ´05 ist in der Basisausstattung mit einem Stahlfederfahrwerk ausgestattet. Es gibt drei verschie-
dene Fahrwerksvarianten:
Normalfahrwerk: Bezeichnung 1BA
Sportfahrwerk: Bezeichnung 1BE, Fahrzeugtrimmlage um 20 mm abgesenkt gegenüber Nor-
malfahrwerk
Schlechtwegefahrwerk: Bezeichnung 1BR, Fahrzeugtrimmlage um 13 mm angehoben gegenüber Nor-
malfahrwerk
324_000
Hinweis Verweis
Das Selbststudienprogramm vermittelt Grundlagen zu Konstruktion und Funktion neuer Fahrzeugmodelle,
neuen Fahrzeugkomponenten oder neuen Techniken.
Das Selbststudienprogramm ist kein Reparaturleitfaden!
Angegebene Werte dienen nur zum leichteren Verständnis und beziehen sich
auf den zum Zeitpunkt der Erstellung des SSP gültigen Softwarestand.
Für Wartungs- und Reparaturarbeiten nutzen Sie bitte unbedingt die aktuelle technische Literatur.
Inhaltsverzeichnis
Hinterachse
Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Systemkomponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Fahrwerkvermessung / -einstellung
Einstellung an der Vorderachse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Einstellung an der Hinterachse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Bremsanlage
Radbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Elektromechanische Parkbremse - EPB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
ESP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Lenksystem
Räder / Reifen
Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Systemkomponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Systemkomponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Vorderachse
Räderprogramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Reifendruckkontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Reifendruckkontrollsystem für USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
4
Übersicht
Auch im neuen A6 ´05 kommt die bekannte Vierlen-
ker-Vorderachse zum Einsatz. (s. SSP 161)
Aufgrund der geometrischen und kinematischen
Änderungen zum Vorgängerfahrzeug sind alle Achs-
bauteile bis auf die Achslenker der oberen Ebene
sowie die Radnaben (Übernahmen vom Audi A8)
Neuteile.
Vorderachse
Neben einer verbesserten Feder- und Dämpferüber-
setzung wurde der Ausfederweg um 30 mm erhöht.
Damit verbunden ist eine deutliche Verbesserung
des Fahrkomforts und der Fahrstabilität. Bezüglich
der Fahrgastzelle wurde die Achse um 83 mm vor-
verlagert. Das ergibt eine günstigere Achslastvertei-
lung und ist fahrdynamisch vorteilhaft.
324_001
Lagerbock
Schwenklager
Führungs-
lenker
Stabilisator
Hilfsrahmen
Traglenker Radlager /
Radnabe
obere Achslenker
Feder- /
Dämpfereinheit
5
Systemkomponenten
Schwenklager
Das Schwenklager ist ein Aluminium-Schmiedeteil,
die Aufnahme der Lenkerlager für Führungs- u.
Traglenker wird durch eingepresste Zink-Eisenbe-
schichtete Buchsen gebildet. Aufgrund der unter-
schiedlichen Radlagerdimensionen gibt es zwei
Schwenklager-Varianten.
Schwenklager
Buchsen für
Lenkeraufnahmen 324_002
Radlagerung
Es kommt ein Radlager der 2. Generation (Doppel-
flanschlager) zum Einsatz. Aufgrund unterschiedli-
cher Achslasten wird für alle 4-Zylinder
Motorisierungen und für 6-Zylinder Ottomotoren ein
Lager mit Ø85 mm eingesetzt, alle anderen Motori-
sierungen (höhere Achslasten) erhalten ein Lager
mit Ø92 mm. Bestandteil des Radlagers ist der Ring
zur Sensierung der Rad-Drehzahl.
Radnabe
Die Radnabe für das Radlager Ø85 mm ist ein
Gleichteil mit Audi A8 ´02. Die größere Radnabe
(Ø92 mm wird vom Audi A8 ´03 übernommen).
Radnabe
Radlager
324_003
6
Vorderachse
Hinweis
Anziehreihenfolge der Verschraubungen mit der
Karosserie beachten, s. Reparaturleitfaden
Lagerbock
Der Lagerbock besteht aus Aluminium-Poralguss. Er
ist mit der Karosserie verschraubt und dient der Auf-
nahme der oberen Querlenker und der Feder- /
Dämpfereinheit.
Lenker
Die Lenker der oberen und unteren Ebene sind Alu-
minium-Schmiedeteile. Die Lenker der oberen
Ebene sind Gleichteile zum Audi A8 ´03.
Gegenüber dem Vorgänger sind die unteren Lenker
aufgrund der höheren maximalen Achslast größer
dimensioniert.
Hinweis
Zur Befestigung der Lenker der oberen Ebene
am Schwenklager kommt das neue Betriebsmit-
tel T 40067 zum Einsatz.
324_004
324_005
7
Feder- / Dämpfereinheit
Es kommen Zweirohrdämpfer mit linearen Stahlfe-
dern zum Einsatz.
Die bezüglich dem Vorgänger direktere Übersetzung
des Federbeins führt in Verbindung mit der Vergrö-
ßerung der Federwege zu einem deutlich verbesser-
ten Ansprechverhalten.
Dämpferlager
324_006
Zusatzfeder
Dämpfer
Untere Federauflage
8
Vorderachse
Hilfsrahmen
Der Hilfsrahmen ist ein Schweißteil in Schalenbau-
weise aus hochfestem Stahl. Zur Steifigkeitserhö-
hung wird die U-Form durch eine im hinteren
Bereich verschraubte Quertraverse geschlossen.
Für alle Fahrzeuge mit dem Getriebe 09L wird ein
modifizierter Hilfsrahmen eingesetzt. Dieses
Getriebe wird auf zwei zusätzlichen Hilfsrahmen-
konsolen gelagert.
Die gegenüber dem Vorgänger vergrößerten Gum-
mimetalllager ergeben eine verbesserte Abkopp-
lung des Innenraumes von Fahrbahneinflüssen.
324_007
Quertraverse
Konsole für
Motorlagerung
Hilfsrahmen
9
Stabilisator
Zur Gewichtsreduzierung werden zwei Rohrstabili-
satoren eingesetzt. Fahrzeuge mit quattro-Sport-
fahrwerk erhalten einen Stabilisator mit größerer
Federrate.
324_008
Stabilisator
Konsole für
Motorlagerung
324_009
Stabilisatorkoppel
Stabilisator
10
Übersicht
Die Hinterachse stellt eine Weiterentwicklung der
aus dem A4`00 bekannten Trapezlenkerachse dar.
Aufgrund der geometrischen und kinematischen
Änderungen zum Vorgängerfahrzeug und des Ein-
satzes der Trapezlenkerachse sind alle Achsbauteile
Neuteile.
Hinterachse
Gegenüber A4`00 wurden die Achslenker verlängert
um die größere Spurweite sicherzustellen.
Für Fahrzeuge mit V8 TDI Motorisierung mit quattro-
Antrieb wird die Spurweite an der Hinterachse redu-
ziert um breitere Reifen einsetzen zu können. Dies
wird realisiert durch geänderte Radnaben.
324_010
Radträger
Dämpfer
Feder
Hilfsrahmen
Querlenker oben
Trapezlenker Radlager
11
Systemkomponenten
Radträger
Der Radträger besteht aus Aluminiumguss. Er wird
im Cobapress-Verfahren hergestellt. Noch im erhitz-
ten Zustand erfolgt ein nachträglicher Schmiede-
vorgang. Dadurch wird ein sehr homogenes
Materialgefüge bei hoher Bauteilfestigkeit erreicht.
Radlager und Radnaben
Frontantrieb:
Es kommen Radlager der dritten Generation zum
Einsatz. Radlager und Radnabe bilden hierbei eine
bauliche Einheit.
quattro:
Es werden die gleichen Radlager eingesetzt, die an
der Vorderachse des Audi A8 ´03 verbaut werden
(zweite Generation, Durchmesser 92 mm).
324_011
Radträger
Radlager / Radnabe
324_012
Radträger
Radlager
Radnabe
12
Hinterachse
Trapezlenker
Der Trapezlenker besteht aus hochfestem Stahl. Er
ist Verbindungselement Radträger-Hilfsrahmen in
der unteren Ebene.
Der Lenker wird zusätzlich mit einer Kunststoffab-
deckung versehen zur Vermeidung von Beschädi-
gungen durch Steinschlag.
Querlenker oben
Der Querlenker ist ein Stahl-Schweißteil. Es kom-
men nun auf rechter und linker Achsseite Gleichteile
zum Einsatz.
324_013
324_014
Spurlenker
Der Spurlenker ist ein Stahlteil. Für das Schlechtwe-
gefahrwerk wird eine zusätzliche Kunststoffabdek-
kung als Steinschlagschutz verbaut.
324_015
13
Feder
Die Feder besitzt eine lineare Charakteristik. Um für
das Schlechtwegefahrwerk eine höhere Trimmlage
in Fahrzeugleerlage (+13 mm gegenüber Normal-
fahrwerk) zu erreichen, werden zusätzliche Schei-
ben zwischen Federn und Karosserie verbaut.
Hinweis
Aufgrund der Einbausituation der Feder kommt
das neue Spezialwerkzeug VAS 6274 zum Span-
nen der Feder zum Einsatz.
Korrekte Einbaulage der Feder beachten.
Siehe aktueller Reparaturleitfaden.
324_016
Federauflage unten
Federauflage oben
Scheibe für
Schlechtwege-
fahrwerk
Dämpfer
Es kommt ein konventioneller Zweirohrdämpfer
zum Einsatz.
324_017
Zusatzfeder
Dämpferlager
Dämpfer
14
Hinterachse
Hilfsrahmen
Der Hilfsrahmen ist eine Schweißkonstruktion aus
innenhochdruckverformten (IHU-) Teilen.
Der quattro-Hilfsrahmen unterscheidet sich im
Wesentlichen von der Frontantriebsvariante durch
ein vorderes Querrohr, das zur Lagerung des Hinter-
achsgetriebes dient.
324_018
vorderes Querrohr
(nur bei quattro)
Hydrolager
Die Lagerung an der Karosserie erfolgt durch vier
Hydrolager. Die Lager sind keine Gleichteile, vordere
und hintere Lager unterscheiden sich in ihren Fede-
rungseigenschaften (Federsteifigkeit). Für frontge-
triebene und quattro-Fahrzeuge werden die
gleichen Lager eingesetzt.
Hinweis
Einbaulage der Lager im Hilfsrahmen ist
vorgegeben, siehe akt. Reparaturleitfaden.
Stabilisator
Der Stabilisator ist am Hilfsrahmen in Gummilagern
gelagert und wird mit gummigelagerten Koppel-
stangen an den Trapezlenkern befestigt.
Es werden zwei verschiedene Stabilisatoren einge-
setzt. Der Stabilisator für das Sportfahrwerk besitzt
eine höhere Torsionssteifigkeit.
324_020 Koppelstange
Stabilisator
324_021
Hilfsrahmen Stabilisator
15
Fahrwerkvermessung/-einstellung
Einstellungen an der Vorderachse
Die prinzipielle Vorgehensweise bei Vermessung
und Einstellung bleibt unverändert.
An der Vierlenker-Vorderachse können wie bisher
Einzelspurwerte und Verlauf der Spuränderung
beim Ein- / Ausfedern (=„Vorspurkurve“) eingestellt
werden. Die Verfahrensweise hierfür bleibt unverän-
dert.
Die Sturzwerte können zwischen rechter und linker
Achsseite ausgemittelt werden. Dies geschieht
durch seitliches Verschieben des Hilfsrahmens
gemeinsam mit dem Motorträger.
(siehe aktueller Reparaturleitfaden)
324_022
Spureinstellung
Einstellung
Spurkonstante
Sturzmittelung
16
Fahrwerkvermessung / -einstellung
Einstellungen an der Hinterachse
Die Sturzeinstellung erfolgt mit Exenter an der Ver-
schraubung Querlenker-Radträger.
Die Spureinstellung erfolgt an der vorderen Ver-
schraubung Trapezlenker-Hilfsrahmen.
(Detailinformationen siehe aktueller Reparaturleitfa-
den)
324_023
Exenterschraube für
Spureinstellung
Exenterschraube für
Sturzeinstellung
17
Bremsanlage
Motorisierung 3,0l V6 TDI 3,2l V6 FSI 4,2l V8 MPI
Mindest-Radgröße 16“ 16“ 17“
Bremsentyp FNR-G 60 16“ FNR-G 60 16“ FNR-G 60 17“
Kolbenzahl 1 1 1
Kolbendurchmesser (mm) 60 60 60
Bremsscheibendurchmesser
(mm) x Dicke (mm)
321 x 30
belüftet
321 x 30
belüftet
347 x 30
belüftet
Radbremse
Übersicht Vorderachse
324_024a
18
Bremsanlage
Radbremse
Übersicht Hinterachse
Motorisierung 3,0l V6 TDI 3,2l V6 FSI 4,2l V8 MPI
Mindest-Radgröße 16“ 16“ 17“
Bremsentyp Colette II C41 Colette II C41 Colette II C43
Kolbenzahl 1 1 1
Kolbendurchmesser (mm) 41 41 43
Bremsscheibendurchmesser
(mm) x Dicke (mm)
302 x 12
unbelüftet
302 x 12
unbelüftet
330 x 22
belüftet
324_025c
19
Systemkomponenten
Hauptbremszylinder
Es kommt ein Tandem-Hauptbremszylinder der
Dimension 8/9 Zoll zur Anwendung.
Der Kolbendurchmesser wurde vergrößert. Der
Hauptbremszylinder ist baugleich mit S4 und RS6.
Durch Optimierung des inneren Aufbaus wurden
Dosierbarkeit des Bremsdruckes und Rückmeldung
über den jeweils eingesteuerten Bremsdruck an den
Fahrer verbessert.
324_025a
324_025b
Standard-Kennlinie
Pedalkraft
Bremsdruck
zusätzliche
Unterstützungskraft
Kennlinie Dualrate
Bremskraftverstärker
Der Bremskraftverstärker arbeitet nach dem dual-
rate Prinzip.
(Funktionsweise siehe SSP 313)
Die Unterdruckversorgung erfolgt durch den Saug-
rohrunterdruck.
Bremsflüssigkeitsbehälter
Der Bremsflüssigkeitsbehälter ist ein Übernahme-
teil vom A4.
Zur Verbesserung der Unterdruckversorgung
beim Kaltlauf kommt die bekannte elektrische
Unterdruckpumpe UP-28 für den V8-Motor mit Auto-
matikgetriebe zum Einsatz. Für die V6- und Diesel-
motoren wird eine mechanische Unterdruckpumpe
eingesetzt.
20
Bremsanlage
Elektromechanische Parkbremse - EPB
324_025c
324_025d
Feststellmotor rechts V283
Steuergerät mit Anzeigeeinheit Schalttafeleinsatz J285 Druckschalter für Feststellbremse F234
Steuergerät für elektromechanische
Parkbremse J540 im Kofferraum rechts
Feststellmotor links V282
Allgemeines
Nach dem Ersteinsatz im Audi A8 setzt die elektri-
sche Parkbremse EPB nun auch im Audi A6 ´05 ein.
Der grundsätzliche mechanische Aufbau, die Über-
setzungsstufen sowie die generelle Funktionsweise
bleiben unverändert (siehe SSP 285). Im Zuge der
Adaption auf den A6 ´05 ergeben sich die folgend
beschriebenen Neuerungen.
21
Systemkomponenten
Feststellmotor V282 / V283
Motor und Getriebe sind jetzt durch separate Lage-
rung in zwei Dämpfungselementen vom Gehäuse
entkoppelt. Motor und Getriebe werden durch eine
Fixierplatte in den Dämpfungselementen exakt posi-
tioniert.
324_027
Dämpfungselement Getriebelagerung
Dämpfungselement Motorlagerung
Zahnriemen schrägverzahnt
Fixierplatte
Der Zahnriemen für den Antrieb des Getriebes ist
mit einem Winkel von 2° schrägverzahnt. Durch
diese Maßnahmen wird das Geräuschverhalten
während des Motor- und Getriebelaufes deutlich
verbessert.
22
Bremsanlage
Der elektrische Leitungsanschluss wird jetzt direkt
am Feststellmotor gesteckt. Dadurch wird die Mon-
tage durch verbessertes Handling vereinfacht.
Die Erfassung der Anzahl der Motorumdrehungen
und der jeweils aktuellen Rotorposition des Elektro-
motors entfällt. Der Abschaltpunkt des Motors beim
Schließen der Bremse wird vom Steuergerät im
Wesentlichen durch Auswertung der Stromauf-
nahme des Motors ermittelt.
Die Einstellung des korrekten Lüftspiels zwischen
Bremsbelag und Scheibe erfolgt durch Auswerten
des Strom- und Spannungsverlaufes bei der
Ansteuerung des Motors. Im Steuergerät sind
hierzu komplexe Regelalgorithmen abgelegt.
Wird die EPB längere Zeit nicht betätigt, vergrößert
sich aufgrund des Belagverschleißes durch die
Betriebsbremsungen das Lüftspiel.
Eine automatische Korrektur wird ca. alle 1000 km
durch das EPB-Steuergerät durchgeführt. Bedin-
gung hierfür sind abgeschaltete Zündung, verrie-
gelte Lenkung, nichtbetätigte Parkbremse und
P-Stellung des Wählhebels bei Automatikgetrieben.
Hinweis
Der Verschleiß der hinteren Bremsbeläge wird
nicht mehr gemessen. Dadurch entfällt auch die
Angabe der Belagstärken beim Austausch der
Bremsbeläge im Kundendienst.
324_028 Elektrischer Leitungsanschluss
23
Systemkomponenten
EPB-Fehleranzeigen
Die EPB-Fehleranzeigen im Schalttafeleinsatz und
das akustische Signal (Gong) werden jetzt über den
CAN-Kombi angesteuert. Durch den Entfall der dis-
kreten Ansteuerung konnte die Treiberstufe im
Steuergerät mit Anzeigeeinheit im Schalttafelein-
satz J285 entfallen.
Das Bedien- und Anzeigekonzept entspricht dem
des Audi A8 (siehe SSP285).
324_029
24
Bremsanlage
Funktionalitäten
Anfahrassistent
Die Funktion des Anfahrassistenten ist jetzt auch
bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe nutzbar. Der Öff-
nungszeitpunkt der Bremse ist abhängig von Hang-
neigung, Fahrpedalstellung, Position des
Kupplungspedals und der Einkuppelgeschwindig-
keit.
Die Einkuppelgeschwindigkeit wird durch Auswer-
tung der zeitlichen Änderung der Position des Kupp-
lungspedals vom EPB-Steuergerät gebildet. Für die
Erfassung der Kupplungspedalstellung kommt ein
neu entwickelter berührungsloser Pedalsensor zum
Einsatz.
Das EPB-Steuergerät muss auch berücksichtigen, ob
das am Hang stehende Fahrzeug vorwärts oder
rückwärts anfährt.
Durch Auswertung einer CAN-Botschaft vom Steuer-
gerät für Zentrale Komfortelektronik J393 ermittelt
das EPB-Steuergerät, ob der Rückfahrscheinwerfer
angesteuert ist.
Bei Erkennung der beabsichtigten Vorwärts- oder
Rückwärtsfahrt hangabwärts wird die Bremse beim
Anfahren schon bei wesentlich geringerem Motor-
moment geöffnet.
Die Funktion kann generell nur bei angelegtem
Sicherheitsgurt aktiviert werden.
Der Anfahrassistent kann im Kundendienst nicht
mehr deaktiviert werden.
25
324_030
V282
Feststellmotor links
V282
Feststellmotor rechts
Neigungswinkelsensor
(im Steuergerät integriert)
J540
Steuergerät für elektromechanische
Parkbremse
J220
Steuergerät für Motronic
Schalter für Rückfahrlicht
J234
Steuergerät für Airbag
J533
Diagnose Interface
J519
Steuergerät für Bordnetz
Kupplungspedalwert
Fahrpedalwert
Fahrpedalwert
Motormoment
Motordrehzahl
Status Gurt-
schloss
CAN - Antrieb
CAN - Komfort
26
Bremsanlage
Funktionsplan
324_031
Eingangssignal
Ausgangssignal
Plus
Masse
CAN-Antrieb
Druckschalter für Feststellbremse
Kupplungspedalschalter
Steuergerät für elektromechanische Parkbremse
Steuergerät mit Anzeigeeinheit im Schalttafelsatz
Feststellmotor links
Feststellmotor rechts
F234
F36
J540
J285
V282
V283
Dimm-
signal
27
CAN-Datenaustausch
324_032
J540 Steuergerät für elektrische Parkbremse
Status Parkbremse offen/geschlossen(2)
Erreichte Spannkraft (2)
Verzögerungsanforderung (2)
Freigabe Verzögerungsanforderung (2)
Status Klemme 15 (2)
Fehlerstatus Parkbremse bzgl. erreichter Spannkraft (2)
Neigungswinkel (2)
Kontrolllampe für EPB-Funktion (6)
Bremsenkontrolllampe (6)
EPB-Fehlerlampe (6)
Sleep Indication (1)
Warnton/Textmeldungen (6)
Fehlerspeichereintrag (1)
J533 Diagnose-Interface für Datenbus (1)
km-Stand veraltet
Uhrzeit veraltet
sleep acknowledge
J104 Bremsensteuergerät (2)
Radgeschwindigkeiten
ASR/MSR-Anforderung
ABS-Bremsung
ESP/EPV-Eingriff
Bremsdruck
EPB-Verzögerung verfügbar
EPB-Botschaft plausibel
Systemstatus
J220 Steuergerät für Motronic (3)
Motordrehzahl
Leergasinformation
Fahrpedalwert
Motor-Verlustmoment
J393 Zentralsteuergerät für Komfortsystem (7)
Rückfahrlicht on/off
J518 Steuergerät für Zugang und Startbe-
rechtigung (5)
Status Lenkradverriegelung
Klemme 15 ein
J285 Steuergerät im Schalttafeleinsatz (6)
Km-Stand
Datum
Uhrzeit
Standzeit
Außentemperatur
J217 Steuergerät für automatisches Getriebe
(4)
Getriebeinfo (Stufenautomat oder CVT)
Zielgang /eingelegter Gang
Wählhebelposition
Status Wandlerkupplung
J234 Steuergerät für Airbag
Gurtschlossabfrage Fahrer
Informationen, die vom Steuergerät J540
gesendet werden
Informationen, die vom Steuergerät J540
empfangen und ausgewertet werden
CAN-Antrieb
CAN-Komfort
CAN-Kombi
Diagnose-CAN
28
Bremsanlage
ESP
Allgemeines
Im Audi A6 ´05 setzt mit dem ESP 8.0 eine neue ESP-
Generation der Firma Bosch ein.
Die bereits aus den anderen Audi-Modellen bekann-
ten Grundfunktionen wurden auf die Gegebenhei-
ten des A6 ´05 angepasst.
Die prinzipiellen Funktionsweisen der Teilfunktio-
nen EBV, ABS, ASR, MSR, EDS, ESP und ECD ent-
sprechen denen der Vorgängerversion 5.7.
Steuergerät und Hydraulikeinheit sind im Kunden-
dienst nicht trennbar. Es gibt zwei Teilevarianten für
Front- und quattro-Antrieb.
Aufbau und Funktion
Änderungen gegenüber ESP 5.7
– Durch weitere Miniaturisierung der Elektronikum-
fänge wurden Hydraulikeinheit und Steuergerät
leichter (1,6 kg) und kleiner. Gleichzeitig wurde
die hydraulische Leistungsfähigkeit deutlich ver-
bessert.
Durch Einsatz einer neuen Mocrocontroller-Familie
und eines leistungsfähigeren Prozessors wurde die
Rechenleistung deutlich gesteigert. Das Steuergerät
ist jetzt flashbar.
324_034
29
– Der ESP-Drucksensor ist in der Hydraulikeinheit
integriert. Die Integration bietet besondere Vor-
teile bezüglich Reduzierung des Verkabelungs-
aufwandes und Erhöhung der
Funktionssicherheit.
Der Sensor misst den Bremsdruck am Eingang des
Hydroaggregates im Primärkreis.
324_035
Drucksensor
Ventilblock
Pumpenmotor
Schaltventile
Steuergerät
– Die Sensoreinheit G-419 beinhaltet weiterhin die
Geber G200-Geber für Querbeschleunigung und
G202-Geber für Drehrate. Sie ist auf dem Tunnel
in der Mittelkonsole verbaut. Die Sensoreinheit
kommuniziert jetzt durch den Private-CAN mit
dem Steuergerät.
Der Private-CAN ist ein high-speed-CAN, der echt-
zeitfähig ist. Trotz nominal gleicher Datenüber-
tragungsrate wie beim CAN-Antrieb wird durch
den Private-CAN eine sehr schnelle Datenübertra-
gung zwischen Sensoreinheit und ESP-Steuerge-
rät mit nahezu konstanter Geschwindigkeit
sichergestellt.
324_036
30
Bremsanlage
– Bei Fahrten bei Regen oder Schneefall werden
periodisch (alle 185s) die Bremsbeläge der Vor-
derbremsen mit einem minimalen Druck (0,5-
1,5 bar) kurzfristig (für ca. 2,5 s) an die Brems-
scheiben angelegt. Dadurch werden Beläge und
Scheiben gereinigt, das Ansprechverhalten bei
Bremsungen wird verbessert. Bedingungen hier-
für sind der eingeschaltete Frontscheibenwischer
und eine Fahrgeschwindigkeit >70 km/h.
– Für Fahrzeuge mit Multitronic-Getriebe kommt
die sogenannte „hill holder“- Funktion zum Ein-
satz. Nimmt der Fahrer nach dem Anhalten an
einer Steigung den Fuß vom Bremspedal, wird
der momentane Bremsdruck durch Schließen der
ABS-Auslassventile konstant gehalten. Setzt der
Fahrer den Fuß in der Zeitspanne von maximal
einer Sekunden auf das Fahrpedal um, wird die
Bremse dann geöffnet, wenn das zur Verfügung
stehende Drehmoment des Motors ausreicht, um
ein Zurückrollen des Fahrzeugs zu verhindern.
Erfolgt nach dem Verlassen des Bremspedals
keine unmittelbare Betätigung des Fahrpedals,
wird die Bremse nach einer Sekunde wieder
geöffnet. Diese Funktion unterstützt den Fahrer
bei Wiederanfahren nach kurzfristigem Halten an
Steigungen.
Im Gegensatz zum „traditionellen“ Automatikge-
triebe besitzen Multitronic-Getriebe keine Kriech-
funktion bei Fahrzeugstillstand und eingelegter
Fahrstufe.
– Der Öffnungsquerschnitt der ESP-Umschaltven-
tile kann jetzt durch entsprechende Änderung
des Ansteuersignals variiert werden (Funktions-
weise siehe SSP285, Seite 49).
Dadurch kann der Bremsdruck wesentlich feiner
geregelt werden, die Akustik wird verbessert und
Pulsationen am Bremspedal werden deutlich
gemildert.
31
– Die Funktionalität des Tasters E256 für ESP und
ASR wurde wie folgt erweitert:
Eine kurze Betätigung des Tasters (<3 s) bei einer
Fahrgeschwindigkeit <50 km/h führt zur Abschal-
tung von ASR. Wird in Folge eine Fahrgeschwin-
digkeit von 70 km/h überschritten, wird ASR
automatisch wieder zugeschaltet. Durch Abschal-
tung von ASR wird eine Traktionsverbesserung
beim Anfahren auf losem Untergrund (z.B.
Schnee) erreicht.
324_037
Wird der Taster länger als 3 s betätigt, wird die ESP-
Funktion abgeschaltet. Auch bei einer nachfolgen-
den Bremsung bleibt ESP abgeschaltet. Diese
Abschaltungen werden zusätzlich im Mitteldisplay
des Schalttafeleinsatzes angezeigt.
324_038
Erfolgt die Betätigung des Tasters länger als 10 s,
wird ESP automatisch wieder zugeschaltet und
kann erst nach erneutem Ab- und Wiedereinschal-
ten der Zündung wieder abgeschaltet werden.
32
Bremsanlage
Funktionsplan
Dimmsignal
33
324_039
Eingangssignal
Ausgangssignal
Plus
Masse
CAN-Antrieb
CAN-
Antrieb
J393 Zentralsteuergerät für Komfortsystem
G419 ESP-Sensoreneinheit
G200 Geber für Querbeschleunigung
G202 Geber für Drehrate
E256 Taster für ASR/ESP
F63 Bremspedalschalter
S Sicherung
G44-47 Drehzahlfühler
V64 Hydraulikpumpe ABS
N99/101/
133/134
Einlassventile ABS
N100/102/
135/136
Auslassventile ABS
N225 Schaltventil -1- für Fahrdynamikregelung
N226 Schaltventil -2- für Fahrdynamikregelung
N227 Hochdruckschaltventil -1- für Fahrdyna-
mikregelung
N228 Hochdruckschaltventil -2- für Fahrdyna-
mikregelung
a Signal Bremslichtschalter
b Signal Bremstestschalter
c Steckerkupplung für Nachrüstung,
Signal Raddrehzähler
d Signal Drehzahlfühler hinten rechts
e Signal Drehzahlfühler hinten links
g Stromversorgungsrelais Motronic
J104 Steuergerät für ABS mit EDS/ASR/ESP
34
Bremsanlage
CAN-Datenaustausch
J104 Bremsensteuergerät
ASR-/MSR-Anforderung / Momentvorgaben (1,2,3,6,8)
ABS-Bremsung (1,2,3,6,7,8)
EBV-/EDS-Eingriff (1,2,3,6)
ESP-Eingriff (1,2,3,6,7,8)
ASR-Schaltbeeinflussung (3,6)
ABS/ESP/Bremsenkontrollleuchte (1,10)
Signal Bremslichtschalter (2,7,9)
Signal Bremstestschalter (2)
Fahrgeschwindigkeit (1,2,3)
ESP-Systemstatus (1,6,8)
ESP-passiv getastet (6)
Anforderung Querbeschleunigung (4)
Querbeschleunigung (3,7)
Radgeschwindigkeiten (1,2,3,8,9)
Fahrtrichtungen der Räder (9)
Mittlere Raddrehzahl (1,10)
Anforderung Giergeschwindigkeit (4)
Giergeschwindigkeit (1,9)
Bremsdruck im Hauptbremszylinder (7,8,9)
Eröffnung Diagnose-Transportkanal (1,6)
Fehlerspeichereintrag (1,12)
Kalibrierbotschaft (5)
Bremslicht für ECD-Bremsung (1,11)
Verzögerung für EPB verfügbar (8)
Fahrzeuggeschwindigkeit (2,7)
Initialisierung u. Kalibrierung Geber für Lenkwinkel (5)
Schlechtwegausblendung (1,2,6)
ABS in Diagnose (6)
Bremsentemperatur (8)
Bremsenstatus acc –Anforderung (13)
Verzögerung durch elektrische Parkbremse aktiv (8)
J533 Diagnoseinterface für Datenbus (1)
Eröffnung Diagnosemodus
Datum
Uhrzeit
KM-Stand
Sleep acknoledge
Wischer vorne läuft
Rückfahrlichtschalter (betätigt/unbetätigt)
Rückfahrlicht (ein/aus)
Diagnoseanschluss (12)
J428 Steuergerät für Abstandsregelung (13)
Verzögerungsanforderung
Dynamik Bremsdruck (Abbau/Aufbau)
Vorbefüllung Bremsanlage
Zwangsaktivierung ESP
J393 Zentralsteuergerät für Komfortsystem (11)
J285 Steuergerät mit Anzeigeeinheit
im Schalttafeleinsatz (10)
Radumfang
Standzeit
Außentemperatur
G419 Sensoreinheit
Querbeschleunigung
Drehrate
35
J220 Steuergerät für Motronic (2)
Motordaten (Ansaugsystem, Hubraum, Motorleistung)
Motordrehzahl
Motormomente (inneres Moment, mechan. Verlustmoment)
Fahrerwunschmoment
Fahrpedalwert
Leergasinformation
Kupplungsschalter
Getriebe-Kodierinfo
maximal übertragbares Moment
minimales Moment bei Zündwinkelrücknahme
Status Normalbetrieb
GRA-Status
J217 Steuergerät für automatisches Getriebe (3)
Schaltung aktiv
Zielgang/eingelegter Gang
Wählhebelposition (nur bei CVT-Getrieben)
Getriebeverlustmoment
J217 Steuergerät für automatisches Getriebe (3)
Schaltung aktiv
Zielgang/eingelegter Gang
Wählhebelposition (nur bei CVT-Getrieben)
Getriebeverlustmoment
J527 Schaltermodul Lenksäule (5)
J234 Steuergerät für Airbag (6)
Bremsenvariante
Antriebsvariante
Gurtschlossabfrage Fahrer
J197 Steuergerät für Niveauregelung (7)*
ESP-Beeinflussung
J540 Steuergerät für elektrische Parkbremse (8)
Status (geöffnet/geschlossen)
Erreichte Spannkraft
Verzögerungsanforderung
Neigungswinkel
J431 Steuergerät für Leuchtweitenregelung (9)
Nur Empfänger
324_040 * Einsatz nicht zu SOP
Informationen, die vom
Steuergerät für Lenkhilfe
gesendet werden
Informationen, die vom
Steuergerät für Lenkhilfe
empfangen und ausgewer-
tet werden
CAN-Komfort
CAN-Abstandsregelung
CAN-Kombi
Diagnose-CAN
CAN-Antrieb
Privat-CAN
G85 Geber für Lenkwinkel
Lenkradwinkel
Lenkradwinkel-Vorzeichen
Lenkwinkel-ID (für Kalibrierung)
Erkennung Batterie (Klemme 30) ab
Status G85
Neu ist die Einbindung
des Steuergerätes für
Airbag J234 in den
Datenaustausch. Die
Info über die am Fahr-
zeug verbaute Antriebs-
und Bremsenvariante ist
im Steuergerät für Air-
bag hinterlegt und wird
vom Steuergerät für ESP
J104 eingelesen. Das
Steuergerät J104 ver-
gleicht diese Informa-
tion mit seiner eigenen
Kodierung. Bei Nicht-
übereinstimmung wird
ESP-Betrieb nicht zuge-
lassen und es erfolgt ein
Fehlerspeichereintrag.
Die jeweils in Klammern
stehende Zahl hinter den
Botschaftsinhalten
bezeichnet das Steuerge-
rät, das die entspre-
chende Information
verarbeitet: z.B. „ASR-/
MSR-Anforderung“ wird
von den Steuergeräten
Nr. 2 und Nr. 3, J220 und
J217 verarbeitet.
36
Bremsanlage
Service
Wesentliche Änderungen gegenüber ESP 5.7
Bei folgenden Servicethemen gibt es wesentliche
Änderungen gegenüber ESP 5.7:
– Entkopplung der Kalibrierung des Lenkwinkel-
sensors G85 von der Kodierung des Steuergerä-
tes für ESP J104.
– Bei Kodierung des Steuergerätes für ESP J104 in
der Eigendiagnose entfällt die Eingabe des
Login-Code. Vor der Kodierung des Steuergerätes
für ESP müssen Antriebs- und Bremsenvariante
im Steuergerät für Airbag kodiert sein.
– Messwerteblöcke mit erweitertem Umfang.
Verweis
Detaillierte Beschreibung der Serviceumfänge
siehe aktueller Reparaturleitfaden.
37
Notizen
38
Lenksystem
Übersicht
Es kommt ein konventionelles hydraulisches Zahn-
stangen-Servolenksystem zum Einsatz.
Durch konsequente Weiterentwicklung der Lenkung
des Vorgängermodells wurde ein Höchstmaß an
sportlicher Lenkpräzision erreicht. Die geschwindig-
keitsabhängige Servounterstützung Servotronic
wird als Serienausstattung angeboten.
Zur Anwendung kommt die bereits im Audi A8 ein-
gesetzte Servotronic II (Aufbau und Funktionsweise
siehe SSP 285).
In der Basisausstattung wird eine mechanisch ver-
stellbare Lenksäule eingesetzt. Die elektrische Ver-
stellung wird optional angeboten.
324_041
Lenkgetriebe
Ölbehälter
Dehnschlauch
Rücklaufleitung
Rücklaufschlauch
Saugschlauch
Lenkpumpe
Servoölkühler
39
Systemkomponenten
Lenkpumpe
Es kommen die bereits bekannten Flügelzellenpum-
pen FP4 und FP6 zum Einsatz.
Motorisierung Pumpentyp maximaler Pumpen-
druck (bar)
Fördervolumen
(cm 3 /U)
Drehrichtung
3,0l V6 TDI FP4 123 11 Rechts
3,2l V6 FSI FP6 FP4 120 12,5 Rechts
4,2l V8 MPI FP6 Kettenantrieb 123 13 Links
324_057
Systemkomponenten
Lenkgetriebe
Es werden vier verschiedene Lenkgetriebe-Varian-
ten eingesetzt. Geometrische Unterschiede beste-
hen zwischen Rechts- und Linkslenkerfahrzeugen.
Außerdem kommen für die leistungsstarken
Achtzylindermotore Lenkgetriebe mit direkterer
Übersetzung und größer dimensionierten Spurstan-
gengelenken zum Einsatz.
Generell wird eine konstante Übersetzung von
Lenkradbewegung in Hubbewegung der Zahn-
stange realisiert.
Der Kolbendurchmesser des Lenkgetriebes beträgt
44 mm.
Das Drehschieberventil ist als separates Bauteil mit
dem Lenkgetriebegehäuse aus Aluminiumdruck-
guss verschraubt.
Das Lenkgetriebe ist durch drei Verschraubungen
mit dem Wasserkastenboden verbunden.
Hinweis
Im Reparaturfall wird die gesamte Einheit Lenk-
getriebe / Drehschieberventil ausge-
tauscht.(siehe aktueller Reparaturleitfaden)
40
Lenksystem
324_044
Lenkgetriebe
Verschraubungspunkte
Magnetventil für
Servotronic
Drehschieberventil
Systemkomponenten
Servotronic
Die Ansteuerung des Magnetventils für Servotronic
erfolgt durch das Steuergerät -2- für Bordnetz J520.
Eingangssignal für das Steuergerät ist das
Geschwindigkeitssignal vom Steuergerät für ESP
J104.
324_045
Magnetventil für
Servotronic
41
Die Funktionsweise des Magnetventils für Servotro-
nic wird beim A6 ´05 erstmalig auch zur Reduzie-
rung der thermischen Belastung der Lenkpumpe
genutzt.
Die größte thermische Belastung der Pumpe tritt
auf, wenn die Lenkung im Endanschlag gehalten
wird. Die Endstellung des Kolbens im Lenkgetriebe
ist dann erreicht aber die Pumpe fördert weiter.
Dadurch steigt der Druck solange an, bis das Druck-
begrenzungsventil in der Pumpe öffnet. Die Pumpe
fördert dann im Kurzschluss, das bedeutet, dass das
geförderte Öl über das Druckbegrenzungsventil auf
kurzem Weg wieder auf die Saugseite der Pumpe
gelangt. Dadurch steigt die Öltemperatur in kurzer
Zeit stark an.
Druckbegrenzungsventil öffnet
Kolben in Endstellung
324_046
42
Lenksystem
In dieser Situation wird das Magnetventil durch das
Steuergerät stärker bestromt. Der Öffnungsquer-
schnitt des Ventils wird größer als es die tatsächlich
gefahrene Geschwindigkeit erfordert. Ein zusätzli-
cher Ölstrom fließt dadurch über das geöffnete Ven-
til zum Tank. Das Öl gibt auf seinem Weg
Temperatur an die Umgebung ab.
Dadurch wird die Öltemperatur reduziert. Das Steu-
ergerät ermittelt Zeitpunkt und Stromstärke für die
Ansteuerung des Magnetventils auf Basis der CAN-
Botschaft des Lenkwinkels vom Geber für Lenkwin-
kel G85. Die Regelung ist nur bei Geschwindigkeiten
bis 10 km/h aktiv.
324_047
Ventil öffnet
Magnetventil
zusätzlicher Ölstrom durch das geöffnete Magnetventil für Servotronic
43
Systemkomponenten
Ölbehälter
Der Ölbehälter ist mit einem Feinfilter ausgestattet.
Dadurch werden Verschmutzungen und Verschleiß-
partikel wirkungsvoll vom Hydrauliksystem fernge-
halten. Damit wird der Verschleiß speziell an
Pumpe, Lenkventil und Kolbendichtungen deutlich
minimiert.
Systemkomponenten
Mechanisch verstellbare Lenksäule
Die Lenksäule ist in Längsrichtung und Hochrich-
tung stufenlos verstellbar.
Der Verstellbereich beträgt in Längsrichtung
50 mm, in Hochrichtung 40 mm.
Die Arretierung der Lenksäule erfolgt durch Lamel-
lenpakete. Bei verriegelter Lenksäule werden die
Lamellen durch einen Excenter zusammengespannt
(Funktionsweise siehe SSP 285).
Der Betätigungshebel für die Verstellung befindet
sich außerhalb des für den Knieaufschlag bei einem
Frontcrash kritischen Bereiches. Zur Realisierung
dieser Position wurde die Öffnungskinematik ange-
passt. Das Öffnen der Verriegelung erfolgt nun
durch Ziehen des Hebels in Richtung zum Fahrer.
324_047a
Feinfilter
324_047b
Verstellhebel
geöffnet
Verstellhebel
geschlossen
44
Lenksystem
324_047c
Reißlasche
Konsole
Lenkstrang
Führungskasten
Lamellenpakete für
Verstellung / Klem-
mung
Verstellhebel
Antrieb für elektrische
Lenkungsverriegelung
Teleskopwelle
Klemmverzahnung
für Lenkungsritzel
324_047d
Elektrisch verstellbare Lenksäule
Der grundsätzliche Aufbau entspricht dem der
mechanisch verstellbaren Lenksäule.
Es kommen die gleichen Verstellelemente und
Antriebsmotoren wie im A8 ´03 zum Einsatz (Aufbau
und Funktion siehe SSP 285).
45
Elektrische Lenkungsverriegelung
Wie bereits der A8 ´03 verfügt auch der A6 ´05 über
eine elektrische Lenkungsverriegelung.
Sie ist Voraussetzung für das optional wählbare
schlüssellose Fahrer-Zugangssystem.
Mechanischer Aufbau und Funktion entsprechen
der Verriegelungseinheit des A8 ´03 (siehe SSP 285).
Der elektrische Antrieb für die Verriegelung wurde
modifiziert.
Das Steuergerät zum Antrieb der Verriegelung über-
nimmt jetzt auch alle Funktionen für Fahrzeug-
Zugang und Startberechtigung (Details siehe SSP
326). Die gesamte bauliche Einheit aus Antrieb, Ver-
riegelungseinheit und Steuergerät ist untrennbar
mit der Lenksäule verbunden.
Lenkrad
Es kommt eine neu entwickelte Lenkradgeneration
im Drei- und Vierspeichen-Design zum Einsatz.
Das technische Konzept von Lenkrad, Airbag und
Bedienkonzept des Multifunktionslenkrades ent-
spricht dem des A8 ´03.
324_047e
324_047f
46
Räder / Reifen
Räderprogramm
324_048
Motorisierung
7J x 16 ET 35 (1)
Alu Guss Rad
205/60 R16
7,5J x 16 ET 45 (2)
Alu Schmiede Rad
225/55 R16
Basisräder Winterräder Optionale Räder Notlaufsysteme PAX
4- und 6-Zylinder
7,5J x 17 ET 45 (3)
Alu Guss Rad
225/50 R17
8-Zylinder
7J x 16 ET 42 (4)
Alu Schmiede Rad
205/60 R16 oder
225/55 R16
225 x 460 ET 46 (5)
Alu Guss Rad (PAX)
225/650 - 460
7J x 17 ET 42 (6)
Alu Guss Rad
225/50 R17 98 M+S
7,5J x 16 ET 45 (7)
Alu Guss Rad
225/55 R16
7,5J x 17 ET 45 (8)
Alu Guss Rad
225/50 R17
7,5J x 17 ET 45 (9)
Alu Guss Rad
225/50 R17
8J x 17 ET 48 (10)
Alu Guss Rad
245/45 R17
8J x 18 ET 48 (11)
Alu Guss Rad
245/40 R18
8J x 18 ET 48 (12)
Alu Schmiede Rad
245/40 R18
225 x 460 ET 46 (13)
Alu Guss Rad (PAX)
235/660 - R460
Wie bereits für den A8’03 wird nun auch für den
A6 ´05 das Notlaufsystem PAX in Verbindung mit
Sommer- und Winterbereifung als Sonderausstat-
tung angeboten. Der A6 ´05 ist damit das erste Fahr-
zeug seiner Klasse mit diesem innovativen System.
Auch beim A6 ´05 ist das PAX-System immer mit
dem Reifendruck-Kontrollsystem gekoppelt. (Detail-
informationen zu Aufbau und Funktion siehe SSP
285)
47
Reifendruckkontrolle
Allgemeines
Für den Audi A6 ´05 wird eine neue Generation des
Reifendruckkontrollsystems angeboten.
Sie ist modular aufgebaut und unterscheidet sich in
Funktionsweise und Aufbau deutlich von den bis-
lang im Konzern eingesetzten Systemen.
Ausschließlich für den USA-Markt kommt ein auf
die dort gültige nationale Gesetzgebung abge-
stimmtes modifiziertes System zum Einsatz.
Aufbau
Das Steuergerät für Reifendrucküberwachung J502
ist am CAN-Komfort angeschlossen. In jedem Rad-
haus ist eine Sendeeinheit für Reifendrucküberwa-
chung G431....G434 verbaut.
Im Dachbereich zwischen hinterer Innenleuchte und
Schiebedachkassette befindet sich die Antenne für
Reifendrucküberwachung hinten R96.
Die Sendeeinheiten und die Antenne sind über LIN-
Bus mit dem Steuergerät verbunden. In jedem Rad
ist ein Sensor für Reifendruck G222 ... G226 verbaut.
Für die Sensoren und die Antenne gibt es wie bisher
zwei Ländervarianten (433 und 315 MHz).
324_058
Das Reifendruckkontrollsystem (Ausführung für alle Märkte außer USA)
48
Räder / Reifen
324_049
Steuergerät für Reifen-
drucküberwachung
J502
Antenne für Reifen-
drucküberwachung
R96 Sensoren für Reifendruck
G222 - G226
Kommunikation: Sendeeinheit - Sensor
Kommunikation: Sensor - Antenne
Sendeeinheiten für
Reifendrucküberwa-
chung G431 - G434
Funktionsweise
Mit dem Öffnen der Fahrertür oder Klemme 15 ein
beginnt die Initialisierungsphase des Systems.
Dabei wird zeitlich versetzt jeder Sendeeinheit für
Reifendrucküberwachung G431...G434 sowie der
Antenne R96 vom Steuergerät eine spezielle LIN-
Adresse zugeteilt. Nach Abschluss der Initialisie-
rung erhält jede Sendeeinheit nacheinander eine
Botschaft vom Steuergerät. Die jeweils adressierte
Sendeeinheit sendet dann einmalig ein Funksignal
mit einer Frequenz von 125 kHz. Dieses Funksignal
wird aufgrund seiner geringen Reichweite nur von
dem zugehörigen Sensor für Reifendruck empfan-
gen. Der Sensor wird durch das Signal veranlasst,
die aktuellen Messwerte für Druck und Temperatur
zu senden. Dieses Signal wird von der Antenne
erfasst und über LIN-Bus an das Steuergerät über-
mittelt.
Danach findet solange keine Kommunikation mehr
statt, solange das Fahrzeug steht. Die Sensoren für
Reifendruck sind zu diesem Zweck mit Fliehkraft-
sensoren zur Erkennung der Drehbewegung ausge-
stattet.
Besonderer Vorteil gegenüber bisherigen Systemen
ist die Möglichkeit der sofortigen Anzeige einer
Warnung nach Kl. 15 ein und die Erhöhung der
Lebensdauer der Sender. Bei Fahrtbeginn läuft die
Zuordnung der Sensoren zur Radposition in ca. 2
Minuten ab. Ab einer Fahrgeschwindigkeit von ca.
20 km/h sendet jeder Sensor automatisch und ohne
ein Signal von der zugehörigen Sendeeinheit zu
benötigen seine aktuellen Messwerte. Das gesen-
dete Funksignal enthält auch die ID des entspre-
chenden Sensors. Dadurch kann das Steuergerät
die einzelnen Sensoren und ihre Position im Fahr-
zeug unterscheiden. Im Normalbetrieb sendet jeder
Sender periodisch ca. alle 30 Sekunden.
Wird eine schnelle Druckänderung (>0,2 bar/min)
vom Sensor gemessen, schaltet dieser automatisch
in einen schnellen Sendemodus um und sendet die
jeweils aktuellen Messwerte einmal pro Sekunde.
49
Bedienung und Anzeigen
Die Bedienung des Systems erfolgt im MMI (siehe
Bedienungsanleitung).
Die Freigabe der jeweiligen Reifendrücke als Soll-
werte ist immer dann erforderlich, wenn Luftdrücke
in den am Fahrzeug verbauten Reifen / Rädern
geändert wurden.
Werden Radpositionen am Fahrzeug getauscht oder
Räder gewechselt, müssen die positionsbezogenen
Solldrücke neu angelernt werden. Hierfür gibt es im
MMI einen neuen Menüpunkt. Die Druck und Tem-
peraturwerte werden wie bereits im A8 ´03 nur im
MMI angezeigt.
Das Reifendruckkontrollsystem kann durch den Fah-
rer nicht mehr deaktiviert werden.
Wie bisher wird zwischen „harter Warnung“ (rote
Anzeige) bei großem Druckverlust (ab 0,5 bar unter
Solldruck bei Einstellung der Kaltfülldrücke entspre-
chend Vorgabe in der Tankklappe als Solldrücke)
und „weicher Warnung“ (gelbe Anzeige) bei kleine-
rem Druckverlust (ab 0,3 bar unter Solldruck) unter-
schieden. Beträgt die Abweichung vom Sollwert
mindestens 0,3 bar, „beobachtet“ das Steuergerät
in der Folgezeit die Abweichung ohne gleich eine
Warnung auszugeben.
Bleibt die Abweichung von mindestens 0,3 bar
bestehen, wird nach 17 Minuten die „weiche War-
nung“ ausgegeben.
Ermittelt das Steuergerät bei zwei unmittelbar auf-
einanderfolgenden Messwerten eine Abweichung
von mindestens 0,5 bar vom Solldruck, wird eine
„harte Warnung“ ausgegeben.
Neben der optischen Anzeige wird auch eine akusti-
sche Warnung in Form von Gongs ausgegeben.
324_050
324_051
324_052
50
Räder / Reifen
Aufbau
Die Sendeeinheiten für Reifendrucküberwachung
G431...G434 entfallen. Die Sensoren für Reifendruck
G222....G225 und die Antenne R96 sind Gleichteile
mit denen des Systems für alle sonstigen Märkte.
Das Steuergerät für Reifendrucküberwachung J502
hat auf Grund der geänderten Software eine andere
Software-Teilenummer.
Funktionsweise
Die prinzipielle Funktionsweise entspricht im
wesentlichen der, der bereits im Einsatz befindli-
chen bekannten Systeme: Die Sensoren für Reifen-
druck G222....G225 senden periodische Funksignale
mit ihrer individuellen Kennung (ID) sowie der aktu-
ellen Reifendrücke und Reifentemperaturen. Diese
Signale werden jetzt von der gemeinsamen
Antenne R96 empfangen und dem Steuergerät per
LIN-Bus übermittelt.
Eine Positionserkennung wird nicht durchgeführt.
Das Steuergerät ordnet lediglich die Sensoren dem
Fahrzeug zu. Hierfür ist nach Bestätigung von
„Radtausch“ im MMI eine Fahrzeit von bis zu 20
Minuten erforderlich. Die Fahrzeuggeschwindigkeit
sollte größer als 40 km/h sein. Die jeweiligen Mess-
werte werden mit den vom Fahrer freigegebenen
jeweiligen Sollwerten verglichen. Bei Überschrei-
tung festgelegter Grenzwerte wird die Warnung an
den Fahrer ausgegeben.
Das Reifendruckkontrollsystem für USA
51
Bedienung und Anzeige
Die Freigabe der jeweiligen Reifendrücke als Soll-
werte erfolgt im MMI. Die Anzeige von Warnungen
erfolgt durch die vom Gesetzgeber geforderte gelbe
Kontrolllampe für Reifendruckkontrolle im Schaltta-
feleinsatz.
324_054
In USA wird ab einem Druckverlust größer 75% vom
Pressure Placard (Solldruck in der Tanklappe:
= codierter Wert) oder bei einem Druckverlust grö-
ßer 0,4 bar bei Fahrzeuggeschwindigkeiten größer
160 km/h oder bei einem Druckverlust größer
0,5 bar gewarnt, je nach dem welche Bedingung
zutreffend ist.
52
Räder / Reifen
Funktionsplan
Plus
Masse
LIN-Bus
CAN-Komfort
Steuergerät für Reifendrucküberwachung
Antenne für Reifendrucküberwachung hinten
Sensoren für Reifendruck
J502
G222 - G225
R96
324_055
53
J502 Steuergerät für Reifendrucküberwa-
chung
Vergabe Identifier (1,2)
Anforderung an Sendeeinheiten (2)
Warnungszeichen Systemstörungen (5)
Druck, Temperatur (8)
J533 Diagnose-Interface für Datenbus (1)
Kilometerstand
Datum
Uhrzeit
J220 Steuergerät für Motronic (7)
Motordrehzahl
J523 Steuergerät für Anzeige- und Bedie-
neinheit für Information vorn (8)
Benutzerwünsche (Drücke speichern,
Rädertausch, Druck-/Temperaturanzeigen)
R96 Antenne für Reifendrucküberwa-
chung (1)
Reifendrücke, Temperaturen, Batteriesta-
tus der Sensoren
Pegel der empfangenen Signale
G431...G434 Sendeeinheit für Reifendruck-
überwachung (2)*
nur Empfänger
J518 Steuergerät für Zugang und Startbe-
rechtigung (3)
Status Klemme 15
J386 Türsteuergerät Fahrertür (4)
Signal Tür auf
J285 Steuergerät mit Anzeigeeinheit im
Schalttafeleinsatz (5)
Außentemperatur
J104 Steuergerät für ESP (6)
Geschwindigkeitssignal
Informationen, die vom J502 gesendet werden
Informationen, die vom J502 empfangen
und ausgewertet werden
CAN-Antrieb
CAN-Komfort
CAN-Kombi
324_056
Most-Bus
LIN-Bus
* nicht bei Ausführung für USA
CAN-Datenaustausch
54
Notizen
55
Notizen
324
Alle Rechte sowie
technische Änderungen
vorbehalten.
Copyright
AUDI AG
I/VK-35
Service.training@audi.de
Fax +49-841/89-36367
AUDI AG
D-85045 Ingolstadt
Technischer Stand 01/04
Printed in Germany
A04.5S00.07.00
Vorsprung durch Technik www.audi.de
Selbststudienprogramm 324
Service Training
Allgemeines
Der Audi A6 ´05 ist in der Basisausstattung mit einem Stahlfederfahrwerk ausgestattet. Es gibt drei verschie-
dene Fahrwerksvarianten:
Normalfahrwerk: Bezeichnung 1BA
Sportfahrwerk: Bezeichnung 1BE, Fahrzeugtrimmlage um 20 mm abgesenkt gegenüber Nor-
malfahrwerk
Schlechtwegefahrwerk: Bezeichnung 1BR, Fahrzeugtrimmlage um 13 mm angehoben gegenüber Nor-
malfahrwerk
324_000
Hinweis Verweis
Das Selbststudienprogramm vermittelt Grundlagen zu Konstruktion und Funktion neuer Fahrzeugmodelle,
neuen Fahrzeugkomponenten oder neuen Techniken.
Das Selbststudienprogramm ist kein Reparaturleitfaden!
Angegebene Werte dienen nur zum leichteren Verständnis und beziehen sich
auf den zum Zeitpunkt der Erstellung des SSP gültigen Softwarestand.
Für Wartungs- und Reparaturarbeiten nutzen Sie bitte unbedingt die aktuelle technische Literatur.
Inhaltsverzeichnis
Hinterachse
Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Systemkomponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Fahrwerkvermessung / -einstellung
Einstellung an der Vorderachse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Einstellung an der Hinterachse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Bremsanlage
Radbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Elektromechanische Parkbremse - EPB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
ESP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Lenksystem
Räder / Reifen
Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Systemkomponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Systemkomponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Vorderachse
Räderprogramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Reifendruckkontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Reifendruckkontrollsystem für USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
4
Übersicht
Auch im neuen A6 ´05 kommt die bekannte Vierlen-
ker-Vorderachse zum Einsatz. (s. SSP 161)
Aufgrund der geometrischen und kinematischen
Änderungen zum Vorgängerfahrzeug sind alle Achs-
bauteile bis auf die Achslenker der oberen Ebene
sowie die Radnaben (Übernahmen vom Audi A8)
Neuteile.
Vorderachse
Neben einer verbesserten Feder- und Dämpferüber-
setzung wurde der Ausfederweg um 30 mm erhöht.
Damit verbunden ist eine deutliche Verbesserung
des Fahrkomforts und der Fahrstabilität. Bezüglich
der Fahrgastzelle wurde die Achse um 83 mm vor-
verlagert. Das ergibt eine günstigere Achslastvertei-
lung und ist fahrdynamisch vorteilhaft.
324_001
Lagerbock
Schwenklager
Führungs-
lenker
Stabilisator
Hilfsrahmen
Traglenker Radlager /
Radnabe
obere Achslenker
Feder- /
Dämpfereinheit
5
Systemkomponenten
Schwenklager
Das Schwenklager ist ein Aluminium-Schmiedeteil,
die Aufnahme der Lenkerlager für Führungs- u.
Traglenker wird durch eingepresste Zink-Eisenbe-
schichtete Buchsen gebildet. Aufgrund der unter-
schiedlichen Radlagerdimensionen gibt es zwei
Schwenklager-Varianten.
Schwenklager
Buchsen für
Lenkeraufnahmen 324_002
Radlagerung
Es kommt ein Radlager der 2. Generation (Doppel-
flanschlager) zum Einsatz. Aufgrund unterschiedli-
cher Achslasten wird für alle 4-Zylinder
Motorisierungen und für 6-Zylinder Ottomotoren ein
Lager mit Ø85 mm eingesetzt, alle anderen Motori-
sierungen (höhere Achslasten) erhalten ein Lager
mit Ø92 mm. Bestandteil des Radlagers ist der Ring
zur Sensierung der Rad-Drehzahl.
Radnabe
Die Radnabe für das Radlager Ø85 mm ist ein
Gleichteil mit Audi A8 ´02. Die größere Radnabe
(Ø92 mm wird vom Audi A8 ´03 übernommen).
Radnabe
Radlager
324_003
6
Vorderachse
Hinweis
Anziehreihenfolge der Verschraubungen mit der
Karosserie beachten, s. Reparaturleitfaden
Lagerbock
Der Lagerbock besteht aus Aluminium-Poralguss. Er
ist mit der Karosserie verschraubt und dient der Auf-
nahme der oberen Querlenker und der Feder- /
Dämpfereinheit.
Lenker
Die Lenker der oberen und unteren Ebene sind Alu-
minium-Schmiedeteile. Die Lenker der oberen
Ebene sind Gleichteile zum Audi A8 ´03.
Gegenüber dem Vorgänger sind die unteren Lenker
aufgrund der höheren maximalen Achslast größer
dimensioniert.
Hinweis
Zur Befestigung der Lenker der oberen Ebene
am Schwenklager kommt das neue Betriebsmit-
tel T 40067 zum Einsatz.
324_004
324_005
7
Feder- / Dämpfereinheit
Es kommen Zweirohrdämpfer mit linearen Stahlfe-
dern zum Einsatz.
Die bezüglich dem Vorgänger direktere Übersetzung
des Federbeins führt in Verbindung mit der Vergrö-
ßerung der Federwege zu einem deutlich verbesser-
ten Ansprechverhalten.
Dämpferlager
324_006
Zusatzfeder
Dämpfer
Untere Federauflage
8
Vorderachse
Hilfsrahmen
Der Hilfsrahmen ist ein Schweißteil in Schalenbau-
weise aus hochfestem Stahl. Zur Steifigkeitserhö-
hung wird die U-Form durch eine im hinteren
Bereich verschraubte Quertraverse geschlossen.
Für alle Fahrzeuge mit dem Getriebe 09L wird ein
modifizierter Hilfsrahmen eingesetzt. Dieses
Getriebe wird auf zwei zusätzlichen Hilfsrahmen-
konsolen gelagert.
Die gegenüber dem Vorgänger vergrößerten Gum-
mimetalllager ergeben eine verbesserte Abkopp-
lung des Innenraumes von Fahrbahneinflüssen.
324_007
Quertraverse
Konsole für
Motorlagerung
Hilfsrahmen
9
Stabilisator
Zur Gewichtsreduzierung werden zwei Rohrstabili-
satoren eingesetzt. Fahrzeuge mit quattro-Sport-
fahrwerk erhalten einen Stabilisator mit größerer
Federrate.
324_008
Stabilisator
Konsole für
Motorlagerung
324_009
Stabilisatorkoppel
Stabilisator
10
Übersicht
Die Hinterachse stellt eine Weiterentwicklung der
aus dem A4`00 bekannten Trapezlenkerachse dar.
Aufgrund der geometrischen und kinematischen
Änderungen zum Vorgängerfahrzeug und des Ein-
satzes der Trapezlenkerachse sind alle Achsbauteile
Neuteile.
Hinterachse
Gegenüber A4`00 wurden die Achslenker verlängert
um die größere Spurweite sicherzustellen.
Für Fahrzeuge mit V8 TDI Motorisierung mit quattro-
Antrieb wird die Spurweite an der Hinterachse redu-
ziert um breitere Reifen einsetzen zu können. Dies
wird realisiert durch geänderte Radnaben.
324_010
Radträger
Dämpfer
Feder
Hilfsrahmen
Querlenker oben
Trapezlenker Radlager
11
Systemkomponenten
Radträger
Der Radträger besteht aus Aluminiumguss. Er wird
im Cobapress-Verfahren hergestellt. Noch im erhitz-
ten Zustand erfolgt ein nachträglicher Schmiede-
vorgang. Dadurch wird ein sehr homogenes
Materialgefüge bei hoher Bauteilfestigkeit erreicht.
Radlager und Radnaben
Frontantrieb:
Es kommen Radlager der dritten Generation zum
Einsatz. Radlager und Radnabe bilden hierbei eine
bauliche Einheit.
quattro:
Es werden die gleichen Radlager eingesetzt, die an
der Vorderachse des Audi A8 ´03 verbaut werden
(zweite Generation, Durchmesser 92 mm).
324_011
Radträger
Radlager / Radnabe
324_012
Radträger
Radlager
Radnabe
12
Hinterachse
Trapezlenker
Der Trapezlenker besteht aus hochfestem Stahl. Er
ist Verbindungselement Radträger-Hilfsrahmen in
der unteren Ebene.
Der Lenker wird zusätzlich mit einer Kunststoffab-
deckung versehen zur Vermeidung von Beschädi-
gungen durch Steinschlag.
Querlenker oben
Der Querlenker ist ein Stahl-Schweißteil. Es kom-
men nun auf rechter und linker Achsseite Gleichteile
zum Einsatz.
324_013
324_014
Spurlenker
Der Spurlenker ist ein Stahlteil. Für das Schlechtwe-
gefahrwerk wird eine zusätzliche Kunststoffabdek-
kung als Steinschlagschutz verbaut.
324_015
13
Feder
Die Feder besitzt eine lineare Charakteristik. Um für
das Schlechtwegefahrwerk eine höhere Trimmlage
in Fahrzeugleerlage (+13 mm gegenüber Normal-
fahrwerk) zu erreichen, werden zusätzliche Schei-
ben zwischen Federn und Karosserie verbaut.
Hinweis
Aufgrund der Einbausituation der Feder kommt
das neue Spezialwerkzeug VAS 6274 zum Span-
nen der Feder zum Einsatz.
Korrekte Einbaulage der Feder beachten.
Siehe aktueller Reparaturleitfaden.
324_016
Federauflage unten
Federauflage oben
Scheibe für
Schlechtwege-
fahrwerk
Dämpfer
Es kommt ein konventioneller Zweirohrdämpfer
zum Einsatz.
324_017
Zusatzfeder
Dämpferlager
Dämpfer
14
Hinterachse
Hilfsrahmen
Der Hilfsrahmen ist eine Schweißkonstruktion aus
innenhochdruckverformten (IHU-) Teilen.
Der quattro-Hilfsrahmen unterscheidet sich im
Wesentlichen von der Frontantriebsvariante durch
ein vorderes Querrohr, das zur Lagerung des Hinter-
achsgetriebes dient.
324_018
vorderes Querrohr
(nur bei quattro)
Hydrolager
Die Lagerung an der Karosserie erfolgt durch vier
Hydrolager. Die Lager sind keine Gleichteile, vordere
und hintere Lager unterscheiden sich in ihren Fede-
rungseigenschaften (Federsteifigkeit). Für frontge-
triebene und quattro-Fahrzeuge werden die
gleichen Lager eingesetzt.
Hinweis
Einbaulage der Lager im Hilfsrahmen ist
vorgegeben, siehe akt. Reparaturleitfaden.
Stabilisator
Der Stabilisator ist am Hilfsrahmen in Gummilagern
gelagert und wird mit gummigelagerten Koppel-
stangen an den Trapezlenkern befestigt.
Es werden zwei verschiedene Stabilisatoren einge-
setzt. Der Stabilisator für das Sportfahrwerk besitzt
eine höhere Torsionssteifigkeit.
324_020 Koppelstange
Stabilisator
324_021
Hilfsrahmen Stabilisator
15
Fahrwerkvermessung/-einstellung
Einstellungen an der Vorderachse
Die prinzipielle Vorgehensweise bei Vermessung
und Einstellung bleibt unverändert.
An der Vierlenker-Vorderachse können wie bisher
Einzelspurwerte und Verlauf der Spuränderung
beim Ein- / Ausfedern (=„Vorspurkurve“) eingestellt
werden. Die Verfahrensweise hierfür bleibt unverän-
dert.
Die Sturzwerte können zwischen rechter und linker
Achsseite ausgemittelt werden. Dies geschieht
durch seitliches Verschieben des Hilfsrahmens
gemeinsam mit dem Motorträger.
(siehe aktueller Reparaturleitfaden)
324_022
Spureinstellung
Einstellung
Spurkonstante
Sturzmittelung
16
Fahrwerkvermessung / -einstellung
Einstellungen an der Hinterachse
Die Sturzeinstellung erfolgt mit Exenter an der Ver-
schraubung Querlenker-Radträger.
Die Spureinstellung erfolgt an der vorderen Ver-
schraubung Trapezlenker-Hilfsrahmen.
(Detailinformationen siehe aktueller Reparaturleitfa-
den)
324_023
Exenterschraube für
Spureinstellung
Exenterschraube für
Sturzeinstellung
17
Bremsanlage
Motorisierung 3,0l V6 TDI 3,2l V6 FSI 4,2l V8 MPI
Mindest-Radgröße 16“ 16“ 17“
Bremsentyp FNR-G 60 16“ FNR-G 60 16“ FNR-G 60 17“
Kolbenzahl 1 1 1
Kolbendurchmesser (mm) 60 60 60
Bremsscheibendurchmesser
(mm) x Dicke (mm)
321 x 30
belüftet
321 x 30
belüftet
347 x 30
belüftet
Radbremse
Übersicht Vorderachse
324_024a
18
Bremsanlage
Radbremse
Übersicht Hinterachse
Motorisierung 3,0l V6 TDI 3,2l V6 FSI 4,2l V8 MPI
Mindest-Radgröße 16“ 16“ 17“
Bremsentyp Colette II C41 Colette II C41 Colette II C43
Kolbenzahl 1 1 1
Kolbendurchmesser (mm) 41 41 43
Bremsscheibendurchmesser
(mm) x Dicke (mm)
302 x 12
unbelüftet
302 x 12
unbelüftet
330 x 22
belüftet
324_025c
19
Systemkomponenten
Hauptbremszylinder
Es kommt ein Tandem-Hauptbremszylinder der
Dimension 8/9 Zoll zur Anwendung.
Der Kolbendurchmesser wurde vergrößert. Der
Hauptbremszylinder ist baugleich mit S4 und RS6.
Durch Optimierung des inneren Aufbaus wurden
Dosierbarkeit des Bremsdruckes und Rückmeldung
über den jeweils eingesteuerten Bremsdruck an den
Fahrer verbessert.
324_025a
324_025b
Standard-Kennlinie
Pedalkraft
Bremsdruck
zusätzliche
Unterstützungskraft
Kennlinie Dualrate
Bremskraftverstärker
Der Bremskraftverstärker arbeitet nach dem dual-
rate Prinzip.
(Funktionsweise siehe SSP 313)
Die Unterdruckversorgung erfolgt durch den Saug-
rohrunterdruck.
Bremsflüssigkeitsbehälter
Der Bremsflüssigkeitsbehälter ist ein Übernahme-
teil vom A4.
Zur Verbesserung der Unterdruckversorgung
beim Kaltlauf kommt die bekannte elektrische
Unterdruckpumpe UP-28 für den V8-Motor mit Auto-
matikgetriebe zum Einsatz. Für die V6- und Diesel-
motoren wird eine mechanische Unterdruckpumpe
eingesetzt.
20
Bremsanlage
Elektromechanische Parkbremse - EPB
324_025c
324_025d
Feststellmotor rechts V283
Steuergerät mit Anzeigeeinheit Schalttafeleinsatz J285 Druckschalter für Feststellbremse F234
Steuergerät für elektromechanische
Parkbremse J540 im Kofferraum rechts
Feststellmotor links V282
Allgemeines
Nach dem Ersteinsatz im Audi A8 setzt die elektri-
sche Parkbremse EPB nun auch im Audi A6 ´05 ein.
Der grundsätzliche mechanische Aufbau, die Über-
setzungsstufen sowie die generelle Funktionsweise
bleiben unverändert (siehe SSP 285). Im Zuge der
Adaption auf den A6 ´05 ergeben sich die folgend
beschriebenen Neuerungen.
21
Systemkomponenten
Feststellmotor V282 / V283
Motor und Getriebe sind jetzt durch separate Lage-
rung in zwei Dämpfungselementen vom Gehäuse
entkoppelt. Motor und Getriebe werden durch eine
Fixierplatte in den Dämpfungselementen exakt posi-
tioniert.
324_027
Dämpfungselement Getriebelagerung
Dämpfungselement Motorlagerung
Zahnriemen schrägverzahnt
Fixierplatte
Der Zahnriemen für den Antrieb des Getriebes ist
mit einem Winkel von 2° schrägverzahnt. Durch
diese Maßnahmen wird das Geräuschverhalten
während des Motor- und Getriebelaufes deutlich
verbessert.
22
Bremsanlage
Der elektrische Leitungsanschluss wird jetzt direkt
am Feststellmotor gesteckt. Dadurch wird die Mon-
tage durch verbessertes Handling vereinfacht.
Die Erfassung der Anzahl der Motorumdrehungen
und der jeweils aktuellen Rotorposition des Elektro-
motors entfällt. Der Abschaltpunkt des Motors beim
Schließen der Bremse wird vom Steuergerät im
Wesentlichen durch Auswertung der Stromauf-
nahme des Motors ermittelt.
Die Einstellung des korrekten Lüftspiels zwischen
Bremsbelag und Scheibe erfolgt durch Auswerten
des Strom- und Spannungsverlaufes bei der
Ansteuerung des Motors. Im Steuergerät sind
hierzu komplexe Regelalgorithmen abgelegt.
Wird die EPB längere Zeit nicht betätigt, vergrößert
sich aufgrund des Belagverschleißes durch die
Betriebsbremsungen das Lüftspiel.
Eine automatische Korrektur wird ca. alle 1000 km
durch das EPB-Steuergerät durchgeführt. Bedin-
gung hierfür sind abgeschaltete Zündung, verrie-
gelte Lenkung, nichtbetätigte Parkbremse und
P-Stellung des Wählhebels bei Automatikgetrieben.
Hinweis
Der Verschleiß der hinteren Bremsbeläge wird
nicht mehr gemessen. Dadurch entfällt auch die
Angabe der Belagstärken beim Austausch der
Bremsbeläge im Kundendienst.
324_028 Elektrischer Leitungsanschluss
23
Systemkomponenten
EPB-Fehleranzeigen
Die EPB-Fehleranzeigen im Schalttafeleinsatz und
das akustische Signal (Gong) werden jetzt über den
CAN-Kombi angesteuert. Durch den Entfall der dis-
kreten Ansteuerung konnte die Treiberstufe im
Steuergerät mit Anzeigeeinheit im Schalttafelein-
satz J285 entfallen.
Das Bedien- und Anzeigekonzept entspricht dem
des Audi A8 (siehe SSP285).
324_029
24
Bremsanlage
Funktionalitäten
Anfahrassistent
Die Funktion des Anfahrassistenten ist jetzt auch
bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe nutzbar. Der Öff-
nungszeitpunkt der Bremse ist abhängig von Hang-
neigung, Fahrpedalstellung, Position des
Kupplungspedals und der Einkuppelgeschwindig-
keit.
Die Einkuppelgeschwindigkeit wird durch Auswer-
tung der zeitlichen Änderung der Position des Kupp-
lungspedals vom EPB-Steuergerät gebildet. Für die
Erfassung der Kupplungspedalstellung kommt ein
neu entwickelter berührungsloser Pedalsensor zum
Einsatz.
Das EPB-Steuergerät muss auch berücksichtigen, ob
das am Hang stehende Fahrzeug vorwärts oder
rückwärts anfährt.
Durch Auswertung einer CAN-Botschaft vom Steuer-
gerät für Zentrale Komfortelektronik J393 ermittelt
das EPB-Steuergerät, ob der Rückfahrscheinwerfer
angesteuert ist.
Bei Erkennung der beabsichtigten Vorwärts- oder
Rückwärtsfahrt hangabwärts wird die Bremse beim
Anfahren schon bei wesentlich geringerem Motor-
moment geöffnet.
Die Funktion kann generell nur bei angelegtem
Sicherheitsgurt aktiviert werden.
Der Anfahrassistent kann im Kundendienst nicht
mehr deaktiviert werden.
25
324_030
V282
Feststellmotor links
V282
Feststellmotor rechts
Neigungswinkelsensor
(im Steuergerät integriert)
J540
Steuergerät für elektromechanische
Parkbremse
J220
Steuergerät für Motronic
Schalter für Rückfahrlicht
J234
Steuergerät für Airbag
J533
Diagnose Interface
J519
Steuergerät für Bordnetz
Kupplungspedalwert
Fahrpedalwert
Fahrpedalwert
Motormoment
Motordrehzahl
Status Gurt-
schloss
CAN - Antrieb
CAN - Komfort
26
Bremsanlage
Funktionsplan
324_031
Eingangssignal
Ausgangssignal
Plus
Masse
CAN-Antrieb
Druckschalter für Feststellbremse
Kupplungspedalschalter
Steuergerät für elektromechanische Parkbremse
Steuergerät mit Anzeigeeinheit im Schalttafelsatz
Feststellmotor links
Feststellmotor rechts
F234
F36
J540
J285
V282
V283
Dimm-
signal
27
CAN-Datenaustausch
324_032
J540 Steuergerät für elektrische Parkbremse
Status Parkbremse offen/geschlossen(2)
Erreichte Spannkraft (2)
Verzögerungsanforderung (2)
Freigabe Verzögerungsanforderung (2)
Status Klemme 15 (2)
Fehlerstatus Parkbremse bzgl. erreichter Spannkraft (2)
Neigungswinkel (2)
Kontrolllampe für EPB-Funktion (6)
Bremsenkontrolllampe (6)
EPB-Fehlerlampe (6)
Sleep Indication (1)
Warnton/Textmeldungen (6)
Fehlerspeichereintrag (1)
J533 Diagnose-Interface für Datenbus (1)
km-Stand veraltet
Uhrzeit veraltet
sleep acknowledge
J104 Bremsensteuergerät (2)
Radgeschwindigkeiten
ASR/MSR-Anforderung
ABS-Bremsung
ESP/EPV-Eingriff
Bremsdruck
EPB-Verzögerung verfügbar
EPB-Botschaft plausibel
Systemstatus
J220 Steuergerät für Motronic (3)
Motordrehzahl
Leergasinformation
Fahrpedalwert
Motor-Verlustmoment
J393 Zentralsteuergerät für Komfortsystem (7)
Rückfahrlicht on/off
J518 Steuergerät für Zugang und Startbe-
rechtigung (5)
Status Lenkradverriegelung
Klemme 15 ein
J285 Steuergerät im Schalttafeleinsatz (6)
Km-Stand
Datum
Uhrzeit
Standzeit
Außentemperatur
J217 Steuergerät für automatisches Getriebe
(4)
Getriebeinfo (Stufenautomat oder CVT)
Zielgang /eingelegter Gang
Wählhebelposition
Status Wandlerkupplung
J234 Steuergerät für Airbag
Gurtschlossabfrage Fahrer
Informationen, die vom Steuergerät J540
gesendet werden
Informationen, die vom Steuergerät J540
empfangen und ausgewertet werden
CAN-Antrieb
CAN-Komfort
CAN-Kombi
Diagnose-CAN
28
Bremsanlage
ESP
Allgemeines
Im Audi A6 ´05 setzt mit dem ESP 8.0 eine neue ESP-
Generation der Firma Bosch ein.
Die bereits aus den anderen Audi-Modellen bekann-
ten Grundfunktionen wurden auf die Gegebenhei-
ten des A6 ´05 angepasst.
Die prinzipiellen Funktionsweisen der Teilfunktio-
nen EBV, ABS, ASR, MSR, EDS, ESP und ECD ent-
sprechen denen der Vorgängerversion 5.7.
Steuergerät und Hydraulikeinheit sind im Kunden-
dienst nicht trennbar. Es gibt zwei Teilevarianten für
Front- und quattro-Antrieb.
Aufbau und Funktion
Änderungen gegenüber ESP 5.7
– Durch weitere Miniaturisierung der Elektronikum-
fänge wurden Hydraulikeinheit und Steuergerät
leichter (1,6 kg) und kleiner. Gleichzeitig wurde
die hydraulische Leistungsfähigkeit deutlich ver-
bessert.
Durch Einsatz einer neuen Mocrocontroller-Familie
und eines leistungsfähigeren Prozessors wurde die
Rechenleistung deutlich gesteigert. Das Steuergerät
ist jetzt flashbar.
324_034
29
– Der ESP-Drucksensor ist in der Hydraulikeinheit
integriert. Die Integration bietet besondere Vor-
teile bezüglich Reduzierung des Verkabelungs-
aufwandes und Erhöhung der
Funktionssicherheit.
Der Sensor misst den Bremsdruck am Eingang des
Hydroaggregates im Primärkreis.
324_035
Drucksensor
Ventilblock
Pumpenmotor
Schaltventile
Steuergerät
– Die Sensoreinheit G-419 beinhaltet weiterhin die
Geber G200-Geber für Querbeschleunigung und
G202-Geber für Drehrate. Sie ist auf dem Tunnel
in der Mittelkonsole verbaut. Die Sensoreinheit
kommuniziert jetzt durch den Private-CAN mit
dem Steuergerät.
Der Private-CAN ist ein high-speed-CAN, der echt-
zeitfähig ist. Trotz nominal gleicher Datenüber-
tragungsrate wie beim CAN-Antrieb wird durch
den Private-CAN eine sehr schnelle Datenübertra-
gung zwischen Sensoreinheit und ESP-Steuerge-
rät mit nahezu konstanter Geschwindigkeit
sichergestellt.
324_036
30
Bremsanlage
– Bei Fahrten bei Regen oder Schneefall werden
periodisch (alle 185s) die Bremsbeläge der Vor-
derbremsen mit einem minimalen Druck (0,5-
1,5 bar) kurzfristig (für ca. 2,5 s) an die Brems-
scheiben angelegt. Dadurch werden Beläge und
Scheiben gereinigt, das Ansprechverhalten bei
Bremsungen wird verbessert. Bedingungen hier-
für sind der eingeschaltete Frontscheibenwischer
und eine Fahrgeschwindigkeit >70 km/h.
– Für Fahrzeuge mit Multitronic-Getriebe kommt
die sogenannte „hill holder“- Funktion zum Ein-
satz. Nimmt der Fahrer nach dem Anhalten an
einer Steigung den Fuß vom Bremspedal, wird
der momentane Bremsdruck durch Schließen der
ABS-Auslassventile konstant gehalten. Setzt der
Fahrer den Fuß in der Zeitspanne von maximal
einer Sekunden auf das Fahrpedal um, wird die
Bremse dann geöffnet, wenn das zur Verfügung
stehende Drehmoment des Motors ausreicht, um
ein Zurückrollen des Fahrzeugs zu verhindern.
Erfolgt nach dem Verlassen des Bremspedals
keine unmittelbare Betätigung des Fahrpedals,
wird die Bremse nach einer Sekunde wieder
geöffnet. Diese Funktion unterstützt den Fahrer
bei Wiederanfahren nach kurzfristigem Halten an
Steigungen.
Im Gegensatz zum „traditionellen“ Automatikge-
triebe besitzen Multitronic-Getriebe keine Kriech-
funktion bei Fahrzeugstillstand und eingelegter
Fahrstufe.
– Der Öffnungsquerschnitt der ESP-Umschaltven-
tile kann jetzt durch entsprechende Änderung
des Ansteuersignals variiert werden (Funktions-
weise siehe SSP285, Seite 49).
Dadurch kann der Bremsdruck wesentlich feiner
geregelt werden, die Akustik wird verbessert und
Pulsationen am Bremspedal werden deutlich
gemildert.
31
– Die Funktionalität des Tasters E256 für ESP und
ASR wurde wie folgt erweitert:
Eine kurze Betätigung des Tasters (<3 s) bei einer
Fahrgeschwindigkeit <50 km/h führt zur Abschal-
tung von ASR. Wird in Folge eine Fahrgeschwin-
digkeit von 70 km/h überschritten, wird ASR
automatisch wieder zugeschaltet. Durch Abschal-
tung von ASR wird eine Traktionsverbesserung
beim Anfahren auf losem Untergrund (z.B.
Schnee) erreicht.
324_037
Wird der Taster länger als 3 s betätigt, wird die ESP-
Funktion abgeschaltet. Auch bei einer nachfolgen-
den Bremsung bleibt ESP abgeschaltet. Diese
Abschaltungen werden zusätzlich im Mitteldisplay
des Schalttafeleinsatzes angezeigt.
324_038
Erfolgt die Betätigung des Tasters länger als 10 s,
wird ESP automatisch wieder zugeschaltet und
kann erst nach erneutem Ab- und Wiedereinschal-
ten der Zündung wieder abgeschaltet werden.
32
Bremsanlage
Funktionsplan
Dimmsignal
33
324_039
Eingangssignal
Ausgangssignal
Plus
Masse
CAN-Antrieb
CAN-
Antrieb
J393 Zentralsteuergerät für Komfortsystem
G419 ESP-Sensoreneinheit
G200 Geber für Querbeschleunigung
G202 Geber für Drehrate
E256 Taster für ASR/ESP
F63 Bremspedalschalter
S Sicherung
G44-47 Drehzahlfühler
V64 Hydraulikpumpe ABS
N99/101/
133/134
Einlassventile ABS
N100/102/
135/136
Auslassventile ABS
N225 Schaltventil -1- für Fahrdynamikregelung
N226 Schaltventil -2- für Fahrdynamikregelung
N227 Hochdruckschaltventil -1- für Fahrdyna-
mikregelung
N228 Hochdruckschaltventil -2- für Fahrdyna-
mikregelung
a Signal Bremslichtschalter
b Signal Bremstestschalter
c Steckerkupplung für Nachrüstung,
Signal Raddrehzähler
d Signal Drehzahlfühler hinten rechts
e Signal Drehzahlfühler hinten links
g Stromversorgungsrelais Motronic
J104 Steuergerät für ABS mit EDS/ASR/ESP
34
Bremsanlage
CAN-Datenaustausch
J104 Bremsensteuergerät
ASR-/MSR-Anforderung / Momentvorgaben (1,2,3,6,8)
ABS-Bremsung (1,2,3,6,7,8)
EBV-/EDS-Eingriff (1,2,3,6)
ESP-Eingriff (1,2,3,6,7,8)
ASR-Schaltbeeinflussung (3,6)
ABS/ESP/Bremsenkontrollleuchte (1,10)
Signal Bremslichtschalter (2,7,9)
Signal Bremstestschalter (2)
Fahrgeschwindigkeit (1,2,3)
ESP-Systemstatus (1,6,8)
ESP-passiv getastet (6)
Anforderung Querbeschleunigung (4)
Querbeschleunigung (3,7)
Radgeschwindigkeiten (1,2,3,8,9)
Fahrtrichtungen der Räder (9)
Mittlere Raddrehzahl (1,10)
Anforderung Giergeschwindigkeit (4)
Giergeschwindigkeit (1,9)
Bremsdruck im Hauptbremszylinder (7,8,9)
Eröffnung Diagnose-Transportkanal (1,6)
Fehlerspeichereintrag (1,12)
Kalibrierbotschaft (5)
Bremslicht für ECD-Bremsung (1,11)
Verzögerung für EPB verfügbar (8)
Fahrzeuggeschwindigkeit (2,7)
Initialisierung u. Kalibrierung Geber für Lenkwinkel (5)
Schlechtwegausblendung (1,2,6)
ABS in Diagnose (6)
Bremsentemperatur (8)
Bremsenstatus acc –Anforderung (13)
Verzögerung durch elektrische Parkbremse aktiv (8)
J533 Diagnoseinterface für Datenbus (1)
Eröffnung Diagnosemodus
Datum
Uhrzeit
KM-Stand
Sleep acknoledge
Wischer vorne läuft
Rückfahrlichtschalter (betätigt/unbetätigt)
Rückfahrlicht (ein/aus)
Diagnoseanschluss (12)
J428 Steuergerät für Abstandsregelung (13)
Verzögerungsanforderung
Dynamik Bremsdruck (Abbau/Aufbau)
Vorbefüllung Bremsanlage
Zwangsaktivierung ESP
J393 Zentralsteuergerät für Komfortsystem (11)
J285 Steuergerät mit Anzeigeeinheit
im Schalttafeleinsatz (10)
Radumfang
Standzeit
Außentemperatur
G419 Sensoreinheit
Querbeschleunigung
Drehrate
35
J220 Steuergerät für Motronic (2)
Motordaten (Ansaugsystem, Hubraum, Motorleistung)
Motordrehzahl
Motormomente (inneres Moment, mechan. Verlustmoment)
Fahrerwunschmoment
Fahrpedalwert
Leergasinformation
Kupplungsschalter
Getriebe-Kodierinfo
maximal übertragbares Moment
minimales Moment bei Zündwinkelrücknahme
Status Normalbetrieb
GRA-Status
J217 Steuergerät für automatisches Getriebe (3)
Schaltung aktiv
Zielgang/eingelegter Gang
Wählhebelposition (nur bei CVT-Getrieben)
Getriebeverlustmoment
J217 Steuergerät für automatisches Getriebe (3)
Schaltung aktiv
Zielgang/eingelegter Gang
Wählhebelposition (nur bei CVT-Getrieben)
Getriebeverlustmoment
J527 Schaltermodul Lenksäule (5)
J234 Steuergerät für Airbag (6)
Bremsenvariante
Antriebsvariante
Gurtschlossabfrage Fahrer
J197 Steuergerät für Niveauregelung (7)*
ESP-Beeinflussung
J540 Steuergerät für elektrische Parkbremse (8)
Status (geöffnet/geschlossen)
Erreichte Spannkraft
Verzögerungsanforderung
Neigungswinkel
J431 Steuergerät für Leuchtweitenregelung (9)
Nur Empfänger
324_040 * Einsatz nicht zu SOP
Informationen, die vom
Steuergerät für Lenkhilfe
gesendet werden
Informationen, die vom
Steuergerät für Lenkhilfe
empfangen und ausgewer-
tet werden
CAN-Komfort
CAN-Abstandsregelung
CAN-Kombi
Diagnose-CAN
CAN-Antrieb
Privat-CAN
G85 Geber für Lenkwinkel
Lenkradwinkel
Lenkradwinkel-Vorzeichen
Lenkwinkel-ID (für Kalibrierung)
Erkennung Batterie (Klemme 30) ab
Status G85
Neu ist die Einbindung
des Steuergerätes für
Airbag J234 in den
Datenaustausch. Die
Info über die am Fahr-
zeug verbaute Antriebs-
und Bremsenvariante ist
im Steuergerät für Air-
bag hinterlegt und wird
vom Steuergerät für ESP
J104 eingelesen. Das
Steuergerät J104 ver-
gleicht diese Informa-
tion mit seiner eigenen
Kodierung. Bei Nicht-
übereinstimmung wird
ESP-Betrieb nicht zuge-
lassen und es erfolgt ein
Fehlerspeichereintrag.
Die jeweils in Klammern
stehende Zahl hinter den
Botschaftsinhalten
bezeichnet das Steuerge-
rät, das die entspre-
chende Information
verarbeitet: z.B. „ASR-/
MSR-Anforderung“ wird
von den Steuergeräten
Nr. 2 und Nr. 3, J220 und
J217 verarbeitet.
36
Bremsanlage
Service
Wesentliche Änderungen gegenüber ESP 5.7
Bei folgenden Servicethemen gibt es wesentliche
Änderungen gegenüber ESP 5.7:
– Entkopplung der Kalibrierung des Lenkwinkel-
sensors G85 von der Kodierung des Steuergerä-
tes für ESP J104.
– Bei Kodierung des Steuergerätes für ESP J104 in
der Eigendiagnose entfällt die Eingabe des
Login-Code. Vor der Kodierung des Steuergerätes
für ESP müssen Antriebs- und Bremsenvariante
im Steuergerät für Airbag kodiert sein.
– Messwerteblöcke mit erweitertem Umfang.
Verweis
Detaillierte Beschreibung der Serviceumfänge
siehe aktueller Reparaturleitfaden.
37
Notizen
38
Lenksystem
Übersicht
Es kommt ein konventionelles hydraulisches Zahn-
stangen-Servolenksystem zum Einsatz.
Durch konsequente Weiterentwicklung der Lenkung
des Vorgängermodells wurde ein Höchstmaß an
sportlicher Lenkpräzision erreicht. Die geschwindig-
keitsabhängige Servounterstützung Servotronic
wird als Serienausstattung angeboten.
Zur Anwendung kommt die bereits im Audi A8 ein-
gesetzte Servotronic II (Aufbau und Funktionsweise
siehe SSP 285).
In der Basisausstattung wird eine mechanisch ver-
stellbare Lenksäule eingesetzt. Die elektrische Ver-
stellung wird optional angeboten.
324_041
Lenkgetriebe
Ölbehälter
Dehnschlauch
Rücklaufleitung
Rücklaufschlauch
Saugschlauch
Lenkpumpe
Servoölkühler
39
Systemkomponenten
Lenkpumpe
Es kommen die bereits bekannten Flügelzellenpum-
pen FP4 und FP6 zum Einsatz.
Motorisierung Pumpentyp maximaler Pumpen-
druck (bar)
Fördervolumen
(cm 3 /U)
Drehrichtung
3,0l V6 TDI FP4 123 11 Rechts
3,2l V6 FSI FP6 FP4 120 12,5 Rechts
4,2l V8 MPI FP6 Kettenantrieb 123 13 Links
324_057
Systemkomponenten
Lenkgetriebe
Es werden vier verschiedene Lenkgetriebe-Varian-
ten eingesetzt. Geometrische Unterschiede beste-
hen zwischen Rechts- und Linkslenkerfahrzeugen.
Außerdem kommen für die leistungsstarken
Achtzylindermotore Lenkgetriebe mit direkterer
Übersetzung und größer dimensionierten Spurstan-
gengelenken zum Einsatz.
Generell wird eine konstante Übersetzung von
Lenkradbewegung in Hubbewegung der Zahn-
stange realisiert.
Der Kolbendurchmesser des Lenkgetriebes beträgt
44 mm.
Das Drehschieberventil ist als separates Bauteil mit
dem Lenkgetriebegehäuse aus Aluminiumdruck-
guss verschraubt.
Das Lenkgetriebe ist durch drei Verschraubungen
mit dem Wasserkastenboden verbunden.
Hinweis
Im Reparaturfall wird die gesamte Einheit Lenk-
getriebe / Drehschieberventil ausge-
tauscht.(siehe aktueller Reparaturleitfaden)
40
Lenksystem
324_044
Lenkgetriebe
Verschraubungspunkte
Magnetventil für
Servotronic
Drehschieberventil
Systemkomponenten
Servotronic
Die Ansteuerung des Magnetventils für Servotronic
erfolgt durch das Steuergerät -2- für Bordnetz J520.
Eingangssignal für das Steuergerät ist das
Geschwindigkeitssignal vom Steuergerät für ESP
J104.
324_045
Magnetventil für
Servotronic
41
Die Funktionsweise des Magnetventils für Servotro-
nic wird beim A6 ´05 erstmalig auch zur Reduzie-
rung der thermischen Belastung der Lenkpumpe
genutzt.
Die größte thermische Belastung der Pumpe tritt
auf, wenn die Lenkung im Endanschlag gehalten
wird. Die Endstellung des Kolbens im Lenkgetriebe
ist dann erreicht aber die Pumpe fördert weiter.
Dadurch steigt der Druck solange an, bis das Druck-
begrenzungsventil in der Pumpe öffnet. Die Pumpe
fördert dann im Kurzschluss, das bedeutet, dass das
geförderte Öl über das Druckbegrenzungsventil auf
kurzem Weg wieder auf die Saugseite der Pumpe
gelangt. Dadurch steigt die Öltemperatur in kurzer
Zeit stark an.
Druckbegrenzungsventil öffnet
Kolben in Endstellung
324_046
42
Lenksystem
In dieser Situation wird das Magnetventil durch das
Steuergerät stärker bestromt. Der Öffnungsquer-
schnitt des Ventils wird größer als es die tatsächlich
gefahrene Geschwindigkeit erfordert. Ein zusätzli-
cher Ölstrom fließt dadurch über das geöffnete Ven-
til zum Tank. Das Öl gibt auf seinem Weg
Temperatur an die Umgebung ab.
Dadurch wird die Öltemperatur reduziert. Das Steu-
ergerät ermittelt Zeitpunkt und Stromstärke für die
Ansteuerung des Magnetventils auf Basis der CAN-
Botschaft des Lenkwinkels vom Geber für Lenkwin-
kel G85. Die Regelung ist nur bei Geschwindigkeiten
bis 10 km/h aktiv.
324_047
Ventil öffnet
Magnetventil
zusätzlicher Ölstrom durch das geöffnete Magnetventil für Servotronic
43
Systemkomponenten
Ölbehälter
Der Ölbehälter ist mit einem Feinfilter ausgestattet.
Dadurch werden Verschmutzungen und Verschleiß-
partikel wirkungsvoll vom Hydrauliksystem fernge-
halten. Damit wird der Verschleiß speziell an
Pumpe, Lenkventil und Kolbendichtungen deutlich
minimiert.
Systemkomponenten
Mechanisch verstellbare Lenksäule
Die Lenksäule ist in Längsrichtung und Hochrich-
tung stufenlos verstellbar.
Der Verstellbereich beträgt in Längsrichtung
50 mm, in Hochrichtung 40 mm.
Die Arretierung der Lenksäule erfolgt durch Lamel-
lenpakete. Bei verriegelter Lenksäule werden die
Lamellen durch einen Excenter zusammengespannt
(Funktionsweise siehe SSP 285).
Der Betätigungshebel für die Verstellung befindet
sich außerhalb des für den Knieaufschlag bei einem
Frontcrash kritischen Bereiches. Zur Realisierung
dieser Position wurde die Öffnungskinematik ange-
passt. Das Öffnen der Verriegelung erfolgt nun
durch Ziehen des Hebels in Richtung zum Fahrer.
324_047a
Feinfilter
324_047b
Verstellhebel
geöffnet
Verstellhebel
geschlossen
44
Lenksystem
324_047c
Reißlasche
Konsole
Lenkstrang
Führungskasten
Lamellenpakete für
Verstellung / Klem-
mung
Verstellhebel
Antrieb für elektrische
Lenkungsverriegelung
Teleskopwelle
Klemmverzahnung
für Lenkungsritzel
324_047d
Elektrisch verstellbare Lenksäule
Der grundsätzliche Aufbau entspricht dem der
mechanisch verstellbaren Lenksäule.
Es kommen die gleichen Verstellelemente und
Antriebsmotoren wie im A8 ´03 zum Einsatz (Aufbau
und Funktion siehe SSP 285).
45
Elektrische Lenkungsverriegelung
Wie bereits der A8 ´03 verfügt auch der A6 ´05 über
eine elektrische Lenkungsverriegelung.
Sie ist Voraussetzung für das optional wählbare
schlüssellose Fahrer-Zugangssystem.
Mechanischer Aufbau und Funktion entsprechen
der Verriegelungseinheit des A8 ´03 (siehe SSP 285).
Der elektrische Antrieb für die Verriegelung wurde
modifiziert.
Das Steuergerät zum Antrieb der Verriegelung über-
nimmt jetzt auch alle Funktionen für Fahrzeug-
Zugang und Startberechtigung (Details siehe SSP
326). Die gesamte bauliche Einheit aus Antrieb, Ver-
riegelungseinheit und Steuergerät ist untrennbar
mit der Lenksäule verbunden.
Lenkrad
Es kommt eine neu entwickelte Lenkradgeneration
im Drei- und Vierspeichen-Design zum Einsatz.
Das technische Konzept von Lenkrad, Airbag und
Bedienkonzept des Multifunktionslenkrades ent-
spricht dem des A8 ´03.
324_047e
324_047f
46
Räder / Reifen
Räderprogramm
324_048
Motorisierung
7J x 16 ET 35 (1)
Alu Guss Rad
205/60 R16
7,5J x 16 ET 45 (2)
Alu Schmiede Rad
225/55 R16
Basisräder Winterräder Optionale Räder Notlaufsysteme PAX
4- und 6-Zylinder
7,5J x 17 ET 45 (3)
Alu Guss Rad
225/50 R17
8-Zylinder
7J x 16 ET 42 (4)
Alu Schmiede Rad
205/60 R16 oder
225/55 R16
225 x 460 ET 46 (5)
Alu Guss Rad (PAX)
225/650 - 460
7J x 17 ET 42 (6)
Alu Guss Rad
225/50 R17 98 M+S
7,5J x 16 ET 45 (7)
Alu Guss Rad
225/55 R16
7,5J x 17 ET 45 (8)
Alu Guss Rad
225/50 R17
7,5J x 17 ET 45 (9)
Alu Guss Rad
225/50 R17
8J x 17 ET 48 (10)
Alu Guss Rad
245/45 R17
8J x 18 ET 48 (11)
Alu Guss Rad
245/40 R18
8J x 18 ET 48 (12)
Alu Schmiede Rad
245/40 R18
225 x 460 ET 46 (13)
Alu Guss Rad (PAX)
235/660 - R460
Wie bereits für den A8’03 wird nun auch für den
A6 ´05 das Notlaufsystem PAX in Verbindung mit
Sommer- und Winterbereifung als Sonderausstat-
tung angeboten. Der A6 ´05 ist damit das erste Fahr-
zeug seiner Klasse mit diesem innovativen System.
Auch beim A6 ´05 ist das PAX-System immer mit
dem Reifendruck-Kontrollsystem gekoppelt. (Detail-
informationen zu Aufbau und Funktion siehe SSP
285)
47
Reifendruckkontrolle
Allgemeines
Für den Audi A6 ´05 wird eine neue Generation des
Reifendruckkontrollsystems angeboten.
Sie ist modular aufgebaut und unterscheidet sich in
Funktionsweise und Aufbau deutlich von den bis-
lang im Konzern eingesetzten Systemen.
Ausschließlich für den USA-Markt kommt ein auf
die dort gültige nationale Gesetzgebung abge-
stimmtes modifiziertes System zum Einsatz.
Aufbau
Das Steuergerät für Reifendrucküberwachung J502
ist am CAN-Komfort angeschlossen. In jedem Rad-
haus ist eine Sendeeinheit für Reifendrucküberwa-
chung G431....G434 verbaut.
Im Dachbereich zwischen hinterer Innenleuchte und
Schiebedachkassette befindet sich die Antenne für
Reifendrucküberwachung hinten R96.
Die Sendeeinheiten und die Antenne sind über LIN-
Bus mit dem Steuergerät verbunden. In jedem Rad
ist ein Sensor für Reifendruck G222 ... G226 verbaut.
Für die Sensoren und die Antenne gibt es wie bisher
zwei Ländervarianten (433 und 315 MHz).
324_058
Das Reifendruckkontrollsystem (Ausführung für alle Märkte außer USA)
48
Räder / Reifen
324_049
Steuergerät für Reifen-
drucküberwachung
J502
Antenne für Reifen-
drucküberwachung
R96 Sensoren für Reifendruck
G222 - G226
Kommunikation: Sendeeinheit - Sensor
Kommunikation: Sensor - Antenne
Sendeeinheiten für
Reifendrucküberwa-
chung G431 - G434
Funktionsweise
Mit dem Öffnen der Fahrertür oder Klemme 15 ein
beginnt die Initialisierungsphase des Systems.
Dabei wird zeitlich versetzt jeder Sendeeinheit für
Reifendrucküberwachung G431...G434 sowie der
Antenne R96 vom Steuergerät eine spezielle LIN-
Adresse zugeteilt. Nach Abschluss der Initialisie-
rung erhält jede Sendeeinheit nacheinander eine
Botschaft vom Steuergerät. Die jeweils adressierte
Sendeeinheit sendet dann einmalig ein Funksignal
mit einer Frequenz von 125 kHz. Dieses Funksignal
wird aufgrund seiner geringen Reichweite nur von
dem zugehörigen Sensor für Reifendruck empfan-
gen. Der Sensor wird durch das Signal veranlasst,
die aktuellen Messwerte für Druck und Temperatur
zu senden. Dieses Signal wird von der Antenne
erfasst und über LIN-Bus an das Steuergerät über-
mittelt.
Danach findet solange keine Kommunikation mehr
statt, solange das Fahrzeug steht. Die Sensoren für
Reifendruck sind zu diesem Zweck mit Fliehkraft-
sensoren zur Erkennung der Drehbewegung ausge-
stattet.
Besonderer Vorteil gegenüber bisherigen Systemen
ist die Möglichkeit der sofortigen Anzeige einer
Warnung nach Kl. 15 ein und die Erhöhung der
Lebensdauer der Sender. Bei Fahrtbeginn läuft die
Zuordnung der Sensoren zur Radposition in ca. 2
Minuten ab. Ab einer Fahrgeschwindigkeit von ca.
20 km/h sendet jeder Sensor automatisch und ohne
ein Signal von der zugehörigen Sendeeinheit zu
benötigen seine aktuellen Messwerte. Das gesen-
dete Funksignal enthält auch die ID des entspre-
chenden Sensors. Dadurch kann das Steuergerät
die einzelnen Sensoren und ihre Position im Fahr-
zeug unterscheiden. Im Normalbetrieb sendet jeder
Sender periodisch ca. alle 30 Sekunden.
Wird eine schnelle Druckänderung (>0,2 bar/min)
vom Sensor gemessen, schaltet dieser automatisch
in einen schnellen Sendemodus um und sendet die
jeweils aktuellen Messwerte einmal pro Sekunde.
49
Bedienung und Anzeigen
Die Bedienung des Systems erfolgt im MMI (siehe
Bedienungsanleitung).
Die Freigabe der jeweiligen Reifendrücke als Soll-
werte ist immer dann erforderlich, wenn Luftdrücke
in den am Fahrzeug verbauten Reifen / Rädern
geändert wurden.
Werden Radpositionen am Fahrzeug getauscht oder
Räder gewechselt, müssen die positionsbezogenen
Solldrücke neu angelernt werden. Hierfür gibt es im
MMI einen neuen Menüpunkt. Die Druck und Tem-
peraturwerte werden wie bereits im A8 ´03 nur im
MMI angezeigt.
Das Reifendruckkontrollsystem kann durch den Fah-
rer nicht mehr deaktiviert werden.
Wie bisher wird zwischen „harter Warnung“ (rote
Anzeige) bei großem Druckverlust (ab 0,5 bar unter
Solldruck bei Einstellung der Kaltfülldrücke entspre-
chend Vorgabe in der Tankklappe als Solldrücke)
und „weicher Warnung“ (gelbe Anzeige) bei kleine-
rem Druckverlust (ab 0,3 bar unter Solldruck) unter-
schieden. Beträgt die Abweichung vom Sollwert
mindestens 0,3 bar, „beobachtet“ das Steuergerät
in der Folgezeit die Abweichung ohne gleich eine
Warnung auszugeben.
Bleibt die Abweichung von mindestens 0,3 bar
bestehen, wird nach 17 Minuten die „weiche War-
nung“ ausgegeben.
Ermittelt das Steuergerät bei zwei unmittelbar auf-
einanderfolgenden Messwerten eine Abweichung
von mindestens 0,5 bar vom Solldruck, wird eine
„harte Warnung“ ausgegeben.
Neben der optischen Anzeige wird auch eine akusti-
sche Warnung in Form von Gongs ausgegeben.
324_050
324_051
324_052
50
Räder / Reifen
Aufbau
Die Sendeeinheiten für Reifendrucküberwachung
G431...G434 entfallen. Die Sensoren für Reifendruck
G222....G225 und die Antenne R96 sind Gleichteile
mit denen des Systems für alle sonstigen Märkte.
Das Steuergerät für Reifendrucküberwachung J502
hat auf Grund der geänderten Software eine andere
Software-Teilenummer.
Funktionsweise
Die prinzipielle Funktionsweise entspricht im
wesentlichen der, der bereits im Einsatz befindli-
chen bekannten Systeme: Die Sensoren für Reifen-
druck G222....G225 senden periodische Funksignale
mit ihrer individuellen Kennung (ID) sowie der aktu-
ellen Reifendrücke und Reifentemperaturen. Diese
Signale werden jetzt von der gemeinsamen
Antenne R96 empfangen und dem Steuergerät per
LIN-Bus übermittelt.
Eine Positionserkennung wird nicht durchgeführt.
Das Steuergerät ordnet lediglich die Sensoren dem
Fahrzeug zu. Hierfür ist nach Bestätigung von
„Radtausch“ im MMI eine Fahrzeit von bis zu 20
Minuten erforderlich. Die Fahrzeuggeschwindigkeit
sollte größer als 40 km/h sein. Die jeweiligen Mess-
werte werden mit den vom Fahrer freigegebenen
jeweiligen Sollwerten verglichen. Bei Überschrei-
tung festgelegter Grenzwerte wird die Warnung an
den Fahrer ausgegeben.
Das Reifendruckkontrollsystem für USA
51
Bedienung und Anzeige
Die Freigabe der jeweiligen Reifendrücke als Soll-
werte erfolgt im MMI. Die Anzeige von Warnungen
erfolgt durch die vom Gesetzgeber geforderte gelbe
Kontrolllampe für Reifendruckkontrolle im Schaltta-
feleinsatz.
324_054
In USA wird ab einem Druckverlust größer 75% vom
Pressure Placard (Solldruck in der Tanklappe:
= codierter Wert) oder bei einem Druckverlust grö-
ßer 0,4 bar bei Fahrzeuggeschwindigkeiten größer
160 km/h oder bei einem Druckverlust größer
0,5 bar gewarnt, je nach dem welche Bedingung
zutreffend ist.
52
Räder / Reifen
Funktionsplan
Plus
Masse
LIN-Bus
CAN-Komfort
Steuergerät für Reifendrucküberwachung
Antenne für Reifendrucküberwachung hinten
Sensoren für Reifendruck
J502
G222 - G225
R96
324_055
53
J502 Steuergerät für Reifendrucküberwa-
chung
Vergabe Identifier (1,2)
Anforderung an Sendeeinheiten (2)
Warnungszeichen Systemstörungen (5)
Druck, Temperatur (8)
J533 Diagnose-Interface für Datenbus (1)
Kilometerstand
Datum
Uhrzeit
J220 Steuergerät für Motronic (7)
Motordrehzahl
J523 Steuergerät für Anzeige- und Bedie-
neinheit für Information vorn (8)
Benutzerwünsche (Drücke speichern,
Rädertausch, Druck-/Temperaturanzeigen)
R96 Antenne für Reifendrucküberwa-
chung (1)
Reifendrücke, Temperaturen, Batteriesta-
tus der Sensoren
Pegel der empfangenen Signale
G431...G434 Sendeeinheit für Reifendruck-
überwachung (2)*
nur Empfänger
J518 Steuergerät für Zugang und Startbe-
rechtigung (3)
Status Klemme 15
J386 Türsteuergerät Fahrertür (4)
Signal Tür auf
J285 Steuergerät mit Anzeigeeinheit im
Schalttafeleinsatz (5)
Außentemperatur
J104 Steuergerät für ESP (6)
Geschwindigkeitssignal
Informationen, die vom J502 gesendet werden
Informationen, die vom J502 empfangen
und ausgewertet werden
CAN-Antrieb
CAN-Komfort
CAN-Kombi
324_056
Most-Bus
LIN-Bus
* nicht bei Ausführung für USA
CAN-Datenaustausch
54
Notizen
55
Notizen
324
Alle Rechte sowie
technische Änderungen
vorbehalten.
Copyright
AUDI AG
I/VK-35
Service.training@audi.de
Fax +49-841/89-36367
AUDI AG
D-85045 Ingolstadt
Technischer Stand 01/04
Printed in Germany
A04.5S00.07.00
Vorsprung durch Technik www.audi.de